G-Lab GENEVA AeroSphère Large Anleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
GENEVA
AeroSphère / Small / Large / Base
SETUP GUIDE – ENGLISH
............................................................................................................
SETUP-ANLEITUNG – DEUTSCH
................................................................................................
GUIDE D'INSTALLATION– FRANÇAIS
GUÍA DE CONFIGURACIÓN – ESPAÑOL
GUIDA ALL'INSTALLAZIONE – ITALIANO
INSTALLATIEHANDLEIDING – NEDERLANDS
INSTALLATIONSVEJLEDNING – DANSK
INSTALLATIONSGUIDE – SVENSKA
BRUKSANVISNING – NORSK
....................................................................................................
ASENNUSOPAS –
SUOMI...........................................................................................................
GUIA DE CONFIGURAÇÃO – PORTUGUÊS
설치 가이드
....................................................................................................................................
AeroSphère Large ( Model: A010 )
AeroSphère Small ( Model: A020 )
AeroSphère Base ( Model: A030 )
........................................................................................
....................................................................................
...................................................................................
...........................................................................
....................................................................................
.........................................................................................
..............................................................................
01
17
33
49
65
81
97
113
129
145
161
177
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für G-Lab GENEVA AeroSphère Large
-
Seite 10: Troubleshooting And Faq
Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. trollierte Müllentsorgung zu vermeiden, entsorgen Sie das Produkt über ©2012 G-Lab GmbH. Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung darf unter eine Sammelstelle für Wiederverwertung von elektronischen Geräten. In- Urheberrechtsgesetzen ohne schriftliche Zustimmung der G-Lab GmbH weder ganz formationen zur Rückgabe und zu Sammelstellen erhalten Sie bei Ihrem... -
Seite 11: Iüber Das System Geneva Aerosphère
DEUTSCH ÜBER DAS SYSTEM GENEVA AEROSPHÈRE AEROSPHÈRE SMALL, LARGE & BASE WAS IST ALS NÄCHSTES ZU TUN? AeroSphère Small & Large AeroSphère Base AeroSphère Small und AeroSphère Large AeroSphère Base 1. Erste Schritte mit der AeroSphère Small & Large .... Seite 20 1. -
Seite 12: Erste Schritte Mit Aerosphère Small & Large
DEUTSCH ERSTE SCHRITTE MIT AEROSPHÈRE SMALL & LARGE Zeitbedarf: 5 Minuten Nach Abschluss können Sie Bluetooth auf dem AeroSphère-Lautsprecher abspielen. STROMVERSORGUNG DES LAUTSPRECHERS BLUETOOTH-EINRICHTUNG Handys, Tablets und Computer mit Bluetooth lassen sich mit den AeroSphère-Lautsprechern verbinden und können dann Musik per Funk abspielen. -
Seite 13: Wi-Fi-Einrichtung Für Aerosphère Small & Large
DEUTSCH WI-FI-EINRICHTUNG FÜR AEROSPHÈRE SMALL & LARGE WI-FI-EINRICHTUNG MIT WPS Zeitbedarf: 5 Minuten Was wird für diese Einrichtung benötigt? Nach Abschluss: Der AeroSphère-Lautsprecher ist mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden. Nun können Sie AirPlay, DLNA und alle Audio-Quellen Ihr Wi-Fi-Router muss WPS unterstützen. Für dieses Einrichtungsverfahren wird kein Computer oder Smartphone benötigt. der AeroSphère Base ( UKW, DAB+, Audio-CD ) nutzen. -
Seite 14: Erste Schritte Mit Der Aerosphère Small & Large
DEUTSCH ERSTE SCHRITTE MIT DER AEROSPHÈRE SMALL & LARGE AUDIO Nach Abschluss wissen Sie, wie man AirPlay, DLNA und Line-In verwendet. Sie sind mit dem Anzeigestatus und der Fernbedienung vertraut. Lautstärke ( Volume ) Bässe und Höhen Sind Sie mit Wi-Fi verbunden? ‹... -
Seite 15: Verste Schritte Mit Der Aerosphère Base
DEUTSCH ERSTE SCHRITTE MIT DER AEROSPHÈRE BASE DISPLAY Die Farbe des Geneva-Logos zeigt den Betriebszustand des Geräts an. Zeitbedarf: 5 Minuten Nach Abschluss: Sie haben alle Kabel angeschlossen und sind bereit für die Wi-Fi-Einrichtung sind. FARBE STATUS Gerät ist ausgeschaltet ÜBERSICHT Gelb Das Gerät wird gestartet... -
Seite 16: Wi-Fi-Einrichtung Für Die Aerosphère Base
DEUTSCH WI-FI-EINRICHTUNG FÜR DIE AEROSPHÈRE BASE RÜCKSEITE Zeitbedarf: 5 Minuten Wi-Fi SETUP: Nach Abschluss: Der AeroSphère-Lautsprecher ist mit Ihrem Wi-Fi-Netzwerk verbunden. Nun können Sie UKW-Radio, DAB-Radio und Audio-CD Kurz drücken: Einrichtungsverfahren WPS-Tastendruck mit der AeroSphère Base hören. Für 10 Sekunden gedrückt halten: Einrichtungsverfahren Website-Setup ÜBERSICHT Um UKW, DAB+ und Audio-CD per Funk an AeroSphère-Lautsprecher AeroSphère zu streamen, muss die AeroSphère Base zuerst mit dem gleichen Wi-Fi-Netzwerk verbunden werden. -
Seite 17: Erste Schritte Mit Der Aerosphère Base
DEUTSCH ERSTE SCHRITTE MIT DER AEROSPHÈRE BASE DAB / DAB+ Nach Abschluss: Sie wissen, wie Sie UKW, DAB+ und die Audio-CD mit der Fernbedienung und der AeroSphère-App nutzen können. Es ist keine Die AeroSphère Base unterstützt die Sendestandards DAB und DAB+. weitere Einrichtung erforderlich, da die AeroSphère Base alle AeroSphère-Lautsprecher automatisch ÄUKL[ So wählen Sie DAB+ aus per Fernsteuerung: Drücken Sie die Taste...