Seite 1
HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch Dezember 2002 (Dritte Ausgabe) Teilenummer 347223-043 HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
Seite 2
Bei einfacher haftet HP nur, wenn eine wesentliche Vertragspflicht verletzt wurde oder wenn ein Fall des Verzuges oder einer von HP zu vertretenden Unmöglichkeit vorliegt. Die Haftung ist in diesen Fällen begrenzt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden. Bei Fehlen zugesicherter Eigenschaften, anfänglicher Unmöglichkeit oder der während des Verzuges eintretenden Unmöglichkeit ist die Haftung der Höhe...
Fern-Notabschaltungsanschluss (REPO)....................1-11 Garantien ..............................1-12 Überspannungsschutzgarantie für Computer in Höhe von 25.000 Dollar ........1-12 Präventivgarantie für Akkus ......................1-12 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
Seite 4
Einbauen eines neuen Akkublocks......................4-6 Testen des neuen Akkumoduls......................4-6 Entsorgen gebrauchter Akkus ........................4-7 Pflege und Lagerung von Akkus........................4-7 Pre-Failure Warranty (Präventivgarantie) für Akkus ................4-8 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
Seite 5
Erdungsmethoden zur Vermeidung von Schäden durch elektrostatische Entladung ........B-1 Anhang C Technische Daten Abmessungen und Gewicht........................C-1 Eingangsdaten ............................C-1 Ausgangsdaten............................C-2 Akkudaten ..............................C-3 Akkubetriebsdauer.............................C-4 Umgebungsbedingungen ...........................C-4 Index HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
Gewicht in kg für den manuellen Umgang mit schweren Gegenständen, um die Gefahr von Verletzungen oder Beschädigungen des Geräts zu vermeiden. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
Tasten auf der Tastatur verwendet. • wird für Befehlszeilen, Codebeispiele, Bildschirmanzeigen, Festbreitenschrift Fehlermeldungen und Benutzereingaben verwendet. • dient zur Hervorhebung von URL-Adressen. Serifenlose Schrift viii HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
HP Website Weitere Informationen zu diesem Produkt und aktuelle Versionen von Treibern, Firmware und Service-Packs finden Sie unter der Internetadresse www.hp.com HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:06 PM...
Zu diesem Handbuch HP Partner Die Adresse eines HP Partners in Ihrer Nähe können Sie unter folgenden Telefonnummern erfragen: • 0180/3 22 12 21 (0,09 €/Min.) Deutschland: • USA: 1-800-345-1518 • Kanada: 1-800-263-5868 • Die Telefonnummern außerhalb Deutschlands, der USA und Kanadas finden Sie auf der HP Website.
Das UPS verfügt über zwei Kommunikationsschnittstellen (Port 1 und Port 2) zum Datenaustausch mit Host-Computern. ACHTUNG: Verwenden Sie zum Verbinden der Kommunikationsschnittstelle mit dem Host-Computer nur die von HP gelieferten DE9-Kabel. Die Verwendung von RS-232- Standardkabeln kann zu Beschädigung des Geräts führen. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
347207-291 Rack-Modell, Hochspannung, Japan R6000i 347207-B31 Rack-Modell, Hochspannung, international Hinweis: Die Seriennummer für UPS R6000 Modelle lautet EO3001, gefolgt vom Modelltyp. Frontabdeckung Die Vorderansicht des UPS ist in Abbildung 1-1 dargestellt. Abbildung 1-1: Ansicht der Vorderseite Nähere Informationen zu den Bedienelementen und LCD-Anzeigen finden Sie im Abschnitt „Bedienelemente und LCD an der Vorderseite“...
Schutzschalter für Segmente (von links nach rechts) 1, 2, 3, 4 und 5 Schutzschalter für (von links nach rechts) • Segmente 1 und 4 • Segment 2 • Segmente 3 und 5 REPO-Anschluss HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 13
Lastsegment 1 (zwei Buchsen IEC-320-C14 und eine Buchse IEC-320-C20) Lastsegment 2 (zwei Buchsen IEC-320-C14 und eine Buchse IEC-320-C20) Lastsegment 3 (zwei Buchsen IEC-320-C14 und eine Buchse IEC-320-C20) Lastsegment 4 (drei Buchsen IEC-320-C14) Lastsegment 5 (drei Buchsen IEC-320-C14) HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
• Anzeigen des Stromversorgungsprotokolls zur Analyse Weitere Informationen finden Sie auf der Power Management CD im Lieferumfang des UPS. Die aktuellsten Informationen finden Sie auf der HP Website unter www.hp.com. UPS-Hardwareoptionen In Tabelle 1-2 sind die für dieses UPS verfügbaren Hardwareoptionen aufgeführt.
Übersicht UPS Optionskarten Zwei Optionssteckplätze ermöglichen die Erweiterung der Fähigkeiten des UPS R6000 in Bezug auf Leistungsregelung und Serverkommunikation in Netzwerkumgebungen. HP bietet als Optionskits die Multi-Server UPS Interfacekarte, die UPS Skalierungs-Interfacekarte und den SNMP-EN Adapter an. Diese Erweiterungen ermöglichen die Kommunikation mit mehreren Systemen, mehreren UPS-Einheiten und Anwendungen zur Netzwerkverwaltung.
Seite 16
Multi-Server UPS Interfacekarte bis zu vier Server schützen. Wenn zwei Multi-Server UPS Interfacekarten installiert werden, können fünf Server unabhängig voneinander geschützt werden, indem sie an verschiedene Lastsegmente des UPS R6000 angeschlossen werden. Wenn sich fünf Server in einem Netzwerk befinden, auf denen drei verschiedene Betriebssysteme ausgeführt werden, ermöglichen zwei Multi-Server UPS Interfacekarten die...
Seite 17
Die Power Management Software bietet die Möglichkeit, den für das System verfügbaren Schutz der Stromversorgung weiter zu skalieren. So kann beispielsweise durch den Anschluss von drei UPS R6000 Einheiten an eine UPS Skalierungs-Interfacekarte ein virtuelles UPS mit einer Leistung von 18 kVA aufgebaut werden.
Seite 18
Power Management Software verwendet wird. Das SNMP-EN Adapter-Kit beinhaltet die OnliNet Software sowie Dokumentation und Informationen zum Installieren und Konfigurieren des SNMP-EN Adapter mit MIB und Power MIB. Abbildung 1-6: SNMP-EN Adapter HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Abbildung 1-7: Rückseite mit installiertem ERM Power Distribution Units Um die Möglichkeiten des UPS R6000 zu erweitern, kann eine PDU (Power Distribution Unit, Stromverteilereinheit) an die Hochstrombuchsen der Lastsegmente 1, 2 oder 3 angeschlossen werden. Eine PDU bietet 12 zusätzliche Anschlussbuchsen für das betreffende Lastsegment.
• Wenn das UPS mit Akkustrom betrieben wird, als der Fernschalter geschlossen wird, steht den Geräten kein Strom zur Verfügung, bis die Netzstromversorgung wiederhergestellt und das UPS manuell hochgefahren wurde. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch 1-11...
Das UPS ist nicht durch einen Unfall (außer durch eine Spannungsspitze am Gerät), durch Fehlverwendung oder Missbrauch beschädigt. Präventivgarantie für Akkus Genaue Informationen über die Garantie auf Akkus finden Sie im Abschnitt „Pre-Failure Warranty (Präventivgarantie) für Akkus“ in Kapitel 4. 1-12 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Nutzen erweiterter Funktionen des Geräts ist es wichtig, diese Funktionen zu kennen. HINWEIS: Hinweise zur Installation und Installationsverfahren finden Sie in der Installationsanleitung im Lieferumfang des UPS Kits. Kopien dieses Dokuments können von der HP Website unter www.hp.com heruntergeladen werden.
Auf der Vorderseite befindet sich ein LCD (1) mit zwei Zeilen zur Anzeige von Informationen zu Bedienung, Konfiguration und Überwachung des UPS. Informationen zur Konfiguration finden Sie im Abschnitt „Ändern von Konfigurationsparametern“ in Kapitel 3. Abbildung 2-2: LCD an der Vorderseite HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
— Das UPS überwacht die Akkus und lädt sie ggf. • Betriebsmodus — Die LED leuchtet ständig grün. — An den UPS-Ausgangsbuchsen liegt Strom an. — Das UPS überwacht die Akkus und lädt sie ggf. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 25
Bei aktiviertem Ruhemodus wird das UPS ausgeschaltet, wenn es mit Akkustrom betrieben wird und die Last weniger als acht Prozent beträgt. — Die Stromversorgung der Ausgangsbuchsen wird automatisch wiederhergestellt, wenn wieder Netzstrom vorhanden ist. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Laden Sie die Akkus mindestens 24 Stunden lang auf, bevor Sie sie zur Notstromversorgung der Geräte verwenden. UPS in den Betriebsmodus schalten Drücken Sie die Ein-Taste (1), um das System in den Betriebsmodus zu schalten. Abbildung 2-5: Ein-Taste HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Alarme blättern. Weitere Informationen über das Anzeigen von Alarmen mit dem LCD-Menü finden Sie im Abschnitt „Status“ in Kapitel 3. Eine Beschreibung der Ursachen und empfohlenen Abhilfemaßnahmen finden Sie in Kapitel 5, „Fehlerbeseitigung“. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
So schalten Sie das System aus: 1. Schalten Sie das UPS durch Drücken der Standby-Taste in den Standby-Modus. 2. Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, indem Sie den Schalter bzw. die Sicherung am Sicherungskasten öffnen. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Menüstruktur: Nach oben, Nach unten, Nach links und Nach rechts. Eingabe Hiermit wird in der LCD-Menüstruktur navigiert bzw. werden Optionen ausgewählt. Beenden Hiermit wird in der LCD-Menüstruktur navigiert bzw. wird dort die Auswahl von Optionen aufgehoben. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
2. Bestimmen Sie anhand von Tabelle 3-1 den Betriebsbereich, der der Nenn-Netzspannung am ehesten entspricht. 3. Aktualisieren Sie die UPS-Ausgangsspannung nach Bedarf. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einstellen der Spannung“ in diesem Kapitel. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Eine Liste aller Menüoptionen finden Sie im Abschnitt „Menüstruktur“ in diesem Kapitel. Die Variable xxxxxx steht für eine der Auswahlmöglichkeiten in der linken Spalte der Menüstruktur. Auswahlmöglichkeiten aus Untermenüs sind rechts dargestellt. Main Menu → xxxxxx HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Battery Low (Akkuladung niedrig) Utility Not Present (Netzstrom nicht vorhanden) Battery Totally Discharged (Akku vollständig entladen) UPS On Battery (UPS im Akkubetrieb) Load Power Off (Laststrom aus) Akkutest fehlgeschlagen Site Wiring Fault (Verkabelungsfehler) HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 33
(Synchr.-Bereich ± Hertz einstellen) Communications Setup (Kommunikationseinstellungen) Serial Port 1 (Serieller Port 1) Serial Port 2 (Serieller Port 2) Set Voltage (Spannung einstellen) Set Site Fault (Verkabelungsfehler einstellen) Set Sleep Mode (Ruhemodus einstellen) HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Das UPS wurde in den Bypass-Modus geschaltet. (Bypass aktiv) x Alarms (x Alarme) Load Power Off Die Stromversorgung zu den vom UPS geschützten Geräten wurde (Laststrom aus) abgeschaltet. x Alarms (x Alarme) wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
(Eingangsspannung) Output Volts Die an den Ausgangsbuchsen des UPS anliegende Spannung. (Ausgangsspannung) Input Frequency Die Frequenz der Netzspannung in Hertz. (Eingangsfrequenz) Output Frequency Die Frequenz an den UPS-Augangsbuchsen in Hertz. (Ausgangsfrequenz) wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Die Netzspannung liegt oberhalb des festgelegten Bereichs, (x Alarme) und das UPS reduziert die Ausgangsspannung entsprechend. Der Alarm wird ausgelöst, wenn die Spannung 120 % des Input AC Over Voltage eingestellten Nennspannungsbereichs erreicht. (Netzeingangs-Überspannung) wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 37
(UPS im Akkubetrieb) x Alarms Das UPS kann die angeschlossenen Stromverbraucher nicht (x Alarme) mehr versorgen, und es steht keine Versorgung aus dem Stromnetz zur Verfügung. Load Power Off (Laststrom aus) wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Firmware Version Durch diese Menüauswahl wird die Firmware-Version der Steuerplatine angezeigt. Control Board Version x. x x Durch diese Menüauswahl wird die Firmware-Version der Kommunikationsplatine angezeigt. Communication Bd Version x. x x 3-10 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Banks 1 2 3 – 5 ON Display Test Durch Auswahl der Option Display Test aus dem Hauptmenü können Sie einen Test des LCDs durchführen Beenden Sie den Test mit der Beenden-Taste. ❚❚❚▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌▌ ❚❚❚❚❚▌▌❚❚❚DISPLAY TEST❚❚❚❚❚▌▌❚❚❚ HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch 3-11...
Set HW Config Öffnen der Option zur Einstellung der Lastsegmente. (Hardwarekonfiguration einstellen) → Load Segments (Lastsegmente) Load Segments Ermöglicht die Angabe der Nummer einzeln steuerbarer Lastsegmente (1 bis 5). (0-5) wird fortgesetzt 3-12 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Zeichen bestehen, wobei sowohl Ziffern (0 bis 9) als auch Buchstaben (A bis Z) zulässig sind. HINWEIS: Das Kennwort muss sechs Zeichen lang sein. Das Standardkennwort lautet COMPAQ Set Password COMPAQ HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch 3-13...
Das Sternchen (*) zeigt an, dass das Kennwort eingerichtet ist. WICHTIG: Schreiben Sie sich das Kennwort auf. Wenn Sie das Kennwort vergessen oder verloren haben, wenden Sie sich an Ihren HP Servicepartner. Set Sync Range ± Hertz (Synchr.-Bereich ± Hertz einstellen) Mit der Option Set Sync Range ±...
Seite 43
→ Parity (Parität) Parity x Die aktuelle Paritätseinstellung ist mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. Wählen Sie den gewünschten Wert: odd (ungerade), even (gerade), none (keine), mark (konstant 1) oder space (konstant 0). HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch 3-15...
HINWEIS: Wenn das UPS bei aktiviertem Ruhemodus die Stromverbraucher mit Akkustrom versorgt und die Belastung des UPS unter acht Prozent absinkt, wechselt das UPS in den Ruhezustand und schaltet sich ab. Set Sleep Mode Enable 3-16 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Betriebs des UPS ist kein Eingreifen des Benutzers erforderlich. Informationen darüber, wie Sie die Ladung von Akkus während einer längeren Lagerung des UPS erhalten, finden Sie unter „Pflege und Lagerung von Akkus“ in diesem Kapitel. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Weitere Informationen zum Ausführen eines Selbsttests finden Sie im Abschnitt „Einleiten eines Selbsttests“ in Kapitel 2. Bezugsquellen für neue Akkus Ersatz-Akkumodule für UPS R6000 Modelle sind bei HP erhältlich. Die Teilenummer des Ersatzakku-Kits lautet 401863-001. ACHTUNG: Vermeiden Sie es, einen Akku als Ersatzteil zu lagern, da die Akkus nur eine begrenzte Lagerfähigkeit besitzen.
Abbildung 4-1: Umschalten des UPS in den manuellen Bypass-Modus 2. Nehmen Sie die untere Frontblende ab, indem Sie die Befestigungsschrauben auf beiden Seiten mit einem Kreuzschlitzschraubendreher herausdrehen. Abbildung 4-2: Lösen der Schrauben der unteren Frontblende HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 48
Stellung sein, bevor Sie mit dem Austauschen der Akkus fortfahren. Abbildung 4-3: Ausschalten des Akku-Schutzschalters 4. Drücken Sie die Freigaberiegel an den Seiten der Akkukabel-Steckverbinder hinein, um die Kabel vom Akku abzuziehen. Abbildung 4-4: Abklemmen der Akkukabel HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 49
Sie diese auf den ausgebauten Akkus an. 7. Führen Sie den alten Akkublock einer ordnungsgemäßen Entsorgung zu. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt „Entsorgen gebrauchter Akkus“ in diesem Kapitel. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Lassen Sie die Akkus 24 Stunden lang aufladen, bevor das UPS zur Bereitstellung der Notstromversorgung für die Geräte verwendet wird. Während der ersten 24 Stunden ist unter Umständen kein vollständiger Schutz der angeschlossenen Geräte gewährleistet. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie die Akkus und Batterien bei der entsprechenden öffentlichen Entsorgungs- bzw. Recyclingstelle, oder geben Sie sie an HP, Ihren HP Partner oder Servicepartner zurück. Pflege und Lagerung von Akkus So erzielen Sie eine möglichst lange Nutzungsdauer der Akkus: •...
Für Akkus gilt eine Garantie von 3 Jahren auf Teile. Im ersten Jahr umfasst die Garantie Ersatzteile und Arbeit. Sollten für ein bestimmtes UPS-Modell keine Ersatzakkus verfügbar sein, so wird das gesamte UPS, einschließlich Akkus, ersetzt. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
30 Sekunden nach Beginn Sie sich an einen HP des akustischen Alarms ab. Servicepartner. Eine Überlastung Reduzieren Sie die ist aufgetreten. Belastung. Die Akkukapazität Prüfen Sie den Zustand ist gering. der Akkus. wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 54
Spannung zu gering ist. Prüfen Sie, ob der Akku defekt ist, die Kabel- verbindung zum Akku unterbrochen ist und der Akku-Schutzschalter sich in eingeschalteten Stellung befindet. Führen Sie den Akkutest erneut durch. wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 55
Vorgang abgeschlossen die Taste frei beweglich ist ist. und nicht klemmt. Das UPS führt einen Schalten Sie das UPS aus, Selbsttest durch und verständigen Sie einen und erkennt einen HP Servicepartner. Speicherfehler. wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 56
Akkuanschlüsse und vergewissern Sie sich, dass sich der Akkuschalter in eingeschalteter Stellung befindet. Lassen Sie das UPS 24 Stunden eingeschaltet. Lässt sich der Fehler dadurch nicht beheben, wenden Sie sich an einen HP Servicepartner. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Das UPS befindet sich Keine Maßnahmen erforderlich. im Betriebsmodus. Die LED blinkt gelb. Das UPS befindet sich im Standby- Das UPS wird in 30 Sekunden Modus und im Akkubetrieb. Keine abgeschaltet. Netzspannung verfügbar. wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Stromverbraucher abgeschlossen ist. vorhanden sind. Reparieren des UPS Reparaturen an dem UPS müssen von HP oder einem HP Servicepartner ausgeführt werden. Außer dem Austauschen des Akkus gibt es keine vom Benutzer wartbaren Teile. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Geräts an. Bei Geräten der Klasse B befindet sich eine FCC-Kennung bzw. ein FCC-Logo auf dem Etikett. Bei Geräten der Klasse A befinden sich kein FCC-Logo und auch keine FCC-Kennung auf dem Etikett. In den folgenden Abschnitten finden Sie Hinweise zu den einzelnen Geräteklassen. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Informationen zu Ihrem Produkt erhalten Sie unter folgender Adresse bzw. Telefonnummer in den USA: • Hewlett-Packard Company P. O. Box 692000, Mail Stop 530113 Houston, Texas 77269-2000 • 1-800-652-6672 (Zwecks ständiger Qualitätssteigerung können Anrufe aufgezeichnet oder überwacht werden.) HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Dieses digitale Gerät der Klasse A erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Richtlinien für funkstörende Geräte. Geräte der Klasse B Dieses digitale Gerät der Klasse B erfüllt alle Anforderungen der kanadischen Richtlinien für funkstörende Geräte. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Handbuch enthalten sind, muss der Austausch von einem HP Servicepartner vorgenommen werden, der das für dieses Produkt vorgesehene Ersatzteil verwendet. Weitere Informationen zum Austausch des Akkus oder zur sachgemäßen Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem HP Partner oder Servicepartner. VORSICHT: Das UPS ist mit einem internen Lithium-Akku bzw. einem Akkublock ausgerüstet.
Armbandes direkt auf der Haut getragen werden. • Verwenden Sie Fußgelenkbänder, wenn Sie im Stehen arbeiten. Tragen Sie die Bänder an beiden Füßen, wenn Sie auf leitendem Untergrund oder antistatischen Arbeitsmatten stehen. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Seite 64
Sollten Sie über keine der vorgeschlagenen Erdungsvorrichtungen verfügen, lassen Sie die Komponente von einem HP Partner installieren. Weitere Informationen zu statischer Elektrizität oder Unterstützung bei der Installation des Produkts erhalten Sie bei Ihrem HP Partner. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
200, 208, 220, 230, 240 Fest an das Stromnetz angeschlossen R6000j 50/60 200, 208, 220, 230, 240 Fest an das Stromnetz angeschlossen R6000i 50/60 200, 208, 220, 230, 240 Fest an das Stromnetz angeschlossen HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
2 x IEC-320, C14 1 x IEC-320, C20 2 x IEC-320, C14 1 x IEC-320, C20 2 x IEC-320, C14 1 x IEC-320, C20 3 x IEC-320, C14 3 x IEC-320, C14 wird fortgesetzt HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Versiegelter Bleiakku, wartungsfrei Spannung Interne Akkus mit jeweils 12 V Gleichspannung, insgesamt 360 V Gleichspannung. Aufladezeit Volle Kapazität nach 24 Stunden. 90 % der Kapazität in vier Stunden bei normaler Netz-Nennspannung und ohne Last. HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Tabelle C-6: Umgebungsbedingungen Merkmal Spezifikation Betriebstemperatur C bis 40 Relative Luftfeuchtigkeit 20 bis 80 %, nicht kondensierend Betriebshöhe Bis 3.000 m (10.000 Fuß) über dem Meeresspiegel Betriebsgeräusch Weniger als 55 dBA in 1 Meter Entfernung HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch...
Akku C-4 LED-Konfigurationen 5-5 Betriebsgeräusch C-4 Verkabelungsfehler 3-16 Betriebshöhe C-4 Vorgehensweise 5-1 Betriebsmodi 2-3 Zahl 3-6 Betriebsmodus 2-3, 2-5 Betriebstemperatur C-4 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch Index-1 HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:10 PM...
Seite 70
Erkennen des Zeitpunkts HP Website ix zum Ersetzen der Akkus 4-2 Teilenummer 1-5 Übersicht 1-10 Extended Runtime Module Siehe ERM Index-2 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:10 PM...
Seite 71
Multi-Server UPS Interfacekarte Ein- und Ausschalten 3-11 Teilenummer 1-5 Einrichten 3-12 Übersicht 1-7 Kennzeichnung 1-3, 1-4 Menüstruktur 3-3 Testen 3-11 Übersicht 2-2 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch Index-3 HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:10 PM...
Seite 72
Serielle Ports 1-1 Akkus 4-6 Seriennummern 1-2, A-1 LCD 3-11 Sicherheitshinweise vii UPS 2-6 Signal, Alarm 3-13 Textkonventionen viii Tiefe C-1 Index-4 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:10 PM...
Seite 73
Geräte der Klasse B A-2 Reparieren 5-6 Geräteänderungen A-3 Technische Daten C-1 Kanada A-3 Übersicht 1-1 UPS Skalierungs-Interfacekarte Teilenummer 1-5 Übersicht 1-8 HP Uninterruptible Power System R6000 Modelle Benutzerhandbuch Index-5 HP CONFIDENTIAL Codename: Arcuda Teilenummer: 347223-043 Last Saved On: 2/25/03 1:10 PM...