Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DSR-N 210:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

PX-8370-675
1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210
GPS, WiFi, BT2

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für NavGear DSR-N 210

  • Seite 1 PX-8370-675 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210 GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Weiterführende Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 3 GPL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 © April/2014 - LE//AR//VW 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 4: Ihr Neues Android-Autoradio Dsr-N 210

    IHR NEUES ANDROID-AUTORADIO DSR-N 210 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses 1-DIN Android-Autoradios DSR-N 210 . Dieses Einbaugerät ist die Multimedia-Zentrale für Ihr Auto, ausgestat- tet mit der universellen Vielfalt, die ein Android-System mit sich bringt: Nutzen Sie Apps und Widgets wie auf einem Smartphone oder Tablet .
  • Seite 5: Produktvarianten

    Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze . • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten . • Verwenden Sie keine spitzen oder scheuernden Gegenstände, um den Touchscreen zu bedienen . • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 6: Sicherheitshinweise Zur Benutzung Des Autoradios Im Straßenverkehr

    Fahrt, damit der Fahrer nicht abgelenkt wird . • Stellen Sie zu Beginn der Fahrt eine angemessene Lautstärke ein . Akustische Warnsignale wie Hupen oder Sirenen müssen rechtzei- tig gehört werden können . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zur Entsorgung

    Klicken Sie auf der linken Seite auf den Link Support (FAQ, Treiber & Co.) . Geben Sie anschließend im Suchfeld die Artikelnummer PX-8370 ein . Hier finden Sie auch eine weitere umfassende Version dieser Anleitung . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 8: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS PRODUKTDETAILS Nr . Name; Symbol Funktion Ein-/Aus- Schalter; Lautstärke (linker Drehregler) Hauptmenü aufrufen (Home) / offene Apps Zusätzliche Steuerflächen aufrufen Zur letzten Funktion zurückgehen 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 9 Slot für SD-Karte mit Media-Inhalten Slot für microSD-Karte mit Navigations- microSD-Kartenslot software HINWEIS: Um die Sprachsteuerung zu nutzen, benötigen Sie ein externes Mikrofon, z.B. Art.-Nr. PX-8347, das Sie am besten in der Nähe des Fahrers platzieren. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 10: Installation

    Entfernen Sie ein evtl . vorhandenes Altradio aus dem Schacht . Das Lösen von Autoradios ist herstellerspezifisch und erfordert evtl . Spezialwerkzeug aus dem Zubehör des Altradios . Sehen Sie ggf . in dessen Anleitung nach, wie Sie das Gerät entriegeln können . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 11: Iso-10487-Anschluss

    Fahrzeug: Das Radio ist ohne Unterbrechung ein- schaltbar . Die Batterie ist nicht gegen ungewollte Gelb und rot Entladung geschützt . Setzen Sie bei diesem Setup am besten einen externen Ausschalter in die rote ACC-Zuleitung . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 12 Stecker, sondern nur lose Kabel darin befinden, dann dürfen Sie keinen Versuch unternehmen, diesen Radioadapter selbst umzubauen. Geräte- und Umge- bungsschäden oder Einträge in den Fehlerspeicher des Fahrzeugs können die Folge sein. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 13: Pin-Belegung Des Iso-Anschlusses

    Ihr Android-Autoradio noch 8 weitere Steckplätze, mit denen eine Reihe von Sonderfunktionen realisiert werden, z .B .: USB-Ports, Video-Eingänge, Subwoofer-Ausgang, Lautsprecherausgang mit Cinch-Buchsen, Aux-IN mit Cinch-Buchsen u . v .m . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 14: Kabelzuordnung

    Rückfahrsignal mit Lautsprecher vorne links (+) weiß Videosignal braun/gelb Lautsprecher hinten links (+) grün Kabelzuordnung Kabelzuordnung Erweiterungsschnittstelle (Audio, Video In- und Output) Mikrofon-Anschluss USB-OTG Schnittstelle vorbehaltener Anschluss nicht 3G-Anschluss (USB) TV-Anschluss Fahrzeugdaten -Recorder 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 15: Spezielle Steckverbindungen Und Sensorkabel

    Nachtfahrt-Anforderungen anzupassen . Um das Umschalten zu ermöglichen, verbinden Sie das orangefarbene Kabel (A3) mit der positiven Zuleitung (+) eines Scheinwerfers, falls dies nicht bereits durch den ISO-Stecker in Ihrem Fahrzeug umgesetzt wird . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 16: Videowiedergabe Während Der Fahrt

    Zur Installation schließen Sie den OBD2-Adapter an den Diagnoseste- cker Ihres Fahrzeugs an . Zur Auswertung auf dem Android-Radio instal- lieren Sie eine der Apps, die in Google Play kostenlos erhältlich sind . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 17: Lenkradsteuerung (Swc)

    Einbaurahmen . Wenn Sie die Haken entriegelt haben, können sie das Android-Autoradio nach vorne herausziehen . Beim Wieder-Aufsetzen der Rahmenblende drehen Sie sie bitte so, dass die beiden Kerben für die Monitor-Mechanik nach oben zeigen . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 18: Ein- Und Ausschalten

    Drücken Sie im Start- oder Hauptmenü kurz auf die Ein/Aus- Taste (linker Drehregler), um den Standby-Modus Standby-Modus zu aktivieren . Um zum Start- oder Hauptmenü zurückzukehren, drücken Sie erneut auf die Ein/Aus-Taste . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 19: Hauptfunktionen Des Radios

    FLAC, M4A, OGG, WAV . Das Gerät unterstützt JPG-Bild- Bildwiedergabe formate . Sie können das Gerät zur Navi- gation nutzen, sich per Ansage Dual-Zone-Funktion leiten lassen und gleichzeitig Au- diodateien oder Radioprogramm abspielen . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 20: Firmware-Upgrade

    Navigationssoftware . Hochauflösender Touchscreen- Der TFT-LCD-Bildschirm hat eine Bildschirm Auflösung von 800 × 480 Pixel . Die intuitive Benutzeroberflä- che setzt Ihre Eingabe sofort Einfache Bedienung um, sobald Sie den Bildschirm berühren . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 21: Touchscreen Verwenden

    Richten Sie das Symbol senk- Senkrecht recht aus . Verschieben Sie das Symbol Verschieben im Menü . Zeigt Ihnen weitere Funktio- Mehr Symbole nen an . Ändern Sie den Namen des Umbenennen Eintrags . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 22: Hauptmenü

    Dieses Gerät stellt Datum und Zeit automatisch ein, wenn ein GPS-Emp- fang besteht . Sie können es auch von Hand eingeben unter dem Menü Einstellungen ➡ Datum und Uhrzeit ➡ Datum bzw . Uhrzeit festlegen . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 23 Nr . Name Funktion App-Browser Alle installierten Apps anzeigen Radio Radiomenü öffnen Mediaplayer öffnen: Zugriff auf alle ab- Mediaplayer spielbaren Dateien Wetter-Widget Wettertendenz und Temperatur Zurück Android-Schaltfläche „Zurück“ Menü Android-Schaltfläche „Steuerungsmenü“ Aktuelle Uhrzeit 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 24: Navigation Im Hauptmenü

    Apps aufgelistet. Von dort aus können Sie alle Anwendungen beenden, die noch im Hinter- grund aktiv sind. Dies funktioniert nur bei nachträglich installierten Apps. Die Anwendungen, die werksseitig installiert wurden (z.B. Mediaplayer) können Sie so nicht schließen. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 25: Zusätzliche Steuerflächen

    Unterseiten des Rondells können Sie per Fingerwisch nach links oder rechts springen . Mit dem Antippen einer Seite wechseln Sie in de- ren Vollansicht . Mit einem weiteren Antippen wählen Sie einen Eintrag an . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 26 Autoradio oder Mobilgeräten vornehmen wollen, halten Sie Ihr Fahrzeug vorher unbedingt an: In vielen Ländern Europas ist das Bedienen von Mobiltelefonen und anderen Geräten am Steuer verboten. Beachten Sie immer die örtlichen Regelungen und Verbote. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 27 HAUPTMENÜ 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 28: Das Android-Betriebssystem

    Durch Aktualisierungen und Weiterentwicklung des Betriebssystems können sich einige Anwendungsbereiche von den hier aufgeführten Angaben unterscheiden . Eine ständig aktualisierte Anleitung sowie In- formationen zu diversen Apps finden Sie unter http://support.google. com Mehr anzeigen Mobile-Hilfe Android . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 29: Los Geht's

    An die Bestätigung, dass Sie die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung gelesen haben, müssen Sie unten einen Ha- ken setzen . • Bestätigen Sie nun auf der untersten Schaltfläche die Neuanlage Ihres Benutzerkontos . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 30: Vorteile Von Google-Konten

    Nutzung weiterer Google-Dienste: Mit Ihrem Google-Konto kön- • nen Sie auch weiterere Google Apps und -Dienste nutzen, wie zum Beispiel Google Mail, Google Maps, Navigation, Android Market, YouTube, Google Talk, Messaging und viele mehr . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 31: Der Startbildschirm

    Die App-Symbole, die sich in dieser Leiste befinden, erscheinen auf je- dem Startbildschirm . Das Symbol Alle Apps ist in der Mitte fixiert . Wenn Sie auf dieses Sym- bol tippen, werden alle Ihre Apps und Widgets angezeigt . Antippen und eingeben 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 32 Auf- und zuziehen: In einigen Apps, wie zum Beispiel Google Maps, Browser und Galerie, können Sie heranzoomen, indem Sie zwei gleichzeitig auf dem Bildschirm positionierte Fingern ausein- anderziehen und herauszoomen, indem Sie die Finger zusammen- ziehen . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 33: Gerät Und Web Durchsuchen

    Tippen Sie nun auf Durchsuchbare Elemente oder Google-Suche . HINWEIS: Die Spracheingabe können Sie nicht nur für Suchbegriffe verwenden, sondern per Sprachbedienung ist auch die Berechnung von Routen und eine Reihe weiterer gängiger Aktionen möglich. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 34: Erste Schritte

    Weitere Hintergründe können Sie bei Google Play herunterladen . Um einen Hintergrund festzulegen, tippen Sie oben auf dem Bildschirm auf OK, wenn Sie ein Galeriebild verwenden möchten . Anderenfalls tippen Sie auf Hintergrund festlegen . Verwandte Einstellungen Einstellungen Gerät Anzeige Hintergrund 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 35: Apps Testen

    Konto zu erstellen . Anschließend öffnet sich der Posteingang von Google Mail . Hier haben Sie folgende Möglichkeiten: • E-Mails lesen: Tippen Sie auf eine Nachricht, die Sie lesen möch- ten . Ungelesene Nachrichten sind fett markiert . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 36 Einstellungen ändern, ein Konto hinzuzufügen oder die Hilfe auf- rufen . Egal, wo Sie sich gerade in Google Mail befinden, können Sie jederzeit zum Posteingang zurückkehren, indem Sie links oben auf dem Bild- schirm auf tippen . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 37: Das Radio-Menü

    Taste Funktion Schaltet um zwischen UKW und MW Startet die Sendersuche mit Anlegen einer Tref- ferliste Durchsucht ein Frequenzband (z .B . AM; FM) Den gerade eingestellten Sender speichern Öffnet die Senderliste (Favoriten) 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 38 HAUPTMENÜ RDS-Senderkennung und Programmdetails Automatischer Suchlauf, wenn Sender schwach wird Es werden automatisch nur Sender mit Verkehrs- funk angewählt Wechseln Sie zwischen hoher/geringer Empfind- lichkeit bei der Sendersuche Stereo-/Einzelkanal wählen 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 39: Equalizer

    Fader: Sie finden in der rechten unteren Ecke des Equalizers ein Symbol mit gelben Balken . Damit kommen Sie ins Fader-Menü: Legen Sie zwi- schen zwei oder vier angeschlossenen Lautsprechern den Mittelpunkt der Stereobasis fest . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 40: Audiowiedergabe

    Schaltfläche „Ordner“ zum Editieren . Aus dem Mediaplayer heraus starten Sie die Wiedergabe durch Antip- pen der Dateien in der rechten Auflistung . Dazu finden Sie links die jeweils passenden Abspieltasten zur Datei . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 41: Navigationsfunktion Vorbereiten

    . Ist die Antenne unter Metall montiert, beeinträchtigt das den Empfang . ACHTUNG: Bei der Installation aller Radiokomponenten halten Sie bitte immer den Sichtbereich des Fahrers frei von Gegenständen, die die Sicht auf das Verkehrsgeschehen einschränken können. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 42: Navigationssoftware

    . Unsachgemäßes Einsetzen kann den Slot oder die Karte zerstören . ACHTUNG: Wechseln oder entfernen Sie die microSD-Speicherkarte nur bei ausgeschaltetem Gerät und nie während des laufenden Betriebs. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 43: Navigationssoftware Starten

    . Wenn Sie sie durch Antippen aufrufen, muss kurz der Informationstext Set successfully erscheinen . Die neue Kartengrundlage ist nun installiert und wird standardmä- ßig bei Aufrufen der Navigationsfunktion verwendet Zum Starten der Funktion drücken Sie das Navigations-Icon im Hauptmenü . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 44 Wählen Sie bei der Option Beim Einschalten Navigations- programm starten die Position ON. Schalten Sie diese Funktion aus, müssen Sie im Hauptmenü immer zuerst auf das Symbol Navigation tippen, um die Navigationssoft- ware zu starten. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 45: Die Navigationssoftware

    Auswahl eines interessanten/wichtigen Ortes, einer Stelle auf der Karte oder eines Ihrer Favoriten festzulegen . Sie können auch eines Ihrer letzten Ziele aus dem intelligenten Verlauf wählen, ein Koordinatenpaar eingeben oder den in einem Foto gespeicherten Ort verwenden . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 46: Schaltflächen Und Steuerelemente Auf Dem Bildschirm

    Daten oder Einstellungen von Ihnen gelöscht werden . In allen an- deren Fällen speichert die Software Ihre Auswahl und übernimmt die neuen Einstellungen, sobald Sie das jeweilige Steuerelement betätigt haben, ohne eine Bestätigung von Ihnen zu verlangen . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 47: Verwendung

    Wert zu ändern . Nach der Änderung er- scheint der neue Wert auf der Schaltfläche . Manche Symbole sind Zeigt Statusinformati- gleichzeitig auch eine Symbol onen an . Schaltfläche . Tippen Sie einmal darauf . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 48 Verfügung stehen, Tippen Sie auf eine Options- werden unter Umstän- der Schaltflächen, um schalt- den Optionsschalt- einen neuen Wert fläche flächen statt Listen auszuwählen . verwendet . Nur ein Wert kann ausgewählt werden . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 49: Beschreibung

    Sie müssen Buchstaben und Zahlen nur eingeben, wenn es unbe- dingt erforderlich ist . Sie können mit Ihren Fingern auf den Voll- bildtastaturen tippen und zwischen verschiedenen Tastaturlayouts umschalten; zum Beispiel zwischen Englisch, Griechisch und nume- risch . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 50: Anweisung

    Tippen Sie auf ergebnis wählen) Tastatureingabe abschließen (die Liste der Suchergebnisse Tippen Sie auf öffnen) Tastatureingabe abschließen Tippen Sie auf (Ihre Eingabe speichern) Tastatureingabe abbrechen (zur vorigen Seite zurückkeh- Tippen Sie auf ren) 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 51: Steuerung Und Symbole

    Er zeigt Ihre letzte bekannte Position an . Oben links sehen Sie farbige Punkte, die ein Satellitensymbol um- kreisen . Je mehr grüne Punkte zu sehen sind, desto früher wird eine gültige GPS-Position ermittelt . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 52 Es gibt Schaltflächen und Datenfelder auf dem Bildschirm, die Ihnen beim Navigieren helfen . Während der Navigation werden Routenin- formationen auf dem Display angezeigt . Standardmäßig wird unten rechts nur ein Datenfeld angezeigt . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 53 Feld anzuzeigen . Diese Datenfelder ändern sich je nachdem, ob Sie auf einer aktiven Route navigieren oder es kein festgelegtes Ziel gibt (es ist keine orangefarbene Linie zu sehen) . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 54 GPS-Satelliten, während die Zeitzonendaten in der Karte gespeichert sind . Die Zeitzone kann auch in den regionalen Einstellun- gen manuell festgelegt werden . (Auf Menüseiten wird die aktuelle Zeit immer oben links angezeigt . ) 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 55 Verkehrsdaten und Verkehrsmuster berücksichtigt . Verkehrsdaten und Verkehrsmuster berücksichtigt . Die vom TMC-System gemeldeten Verkehrsverzö- gerungen werden berücksichtigt, wenn diese Ihre Route betreffen . Diese Berechnung ist allerdings nur in wenigen Fällen genau . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 56 Punkt in der Karte . Der Cursor wird als leuchtender roter Punkt angezeigt, der bei jedem Maßstab gut sichtbar ist . • Sie können die Cursorposition als Routenziel verwenden, nach POIs in der Nähe suchen oder sie in den Favoriten speichern . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 57 Oben links kündigt ein Feld, das das nächste Fahrmanöver an . Sie sehen sowohl die Art des Ereignisses (Wenden, Kreisverkehr, Ab- fahren von der Autobahn usw . ) als auch seine Entfernung von der aktuellen GPS-Position . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 58 Route . In beiden Feldern werden die gleichen Symbole ver- wendet: Feld Beschreibung Links abbiegen / Rechts abbiegen Umkehren Leicht rechts abbiegen Scharf links abbiegen Links halten Auf der Kreuzung geradeaus weiterfahren 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 59 Im Kreisverkehr links abbiegen, 3 . Ausfahrt (nächstes Fahrmanöver) In den Kreisverkehr einfahren (übernächstes Fahrma- növer) Auf die Autobahn auffahren / Die Autobahn verlassen Auf die Fähre auffahren / Von der Fähre abfahren Ein Wegpunkt naht / Ihr Ziel naht 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 60: Navigieren

    . • Einen zuvor gespeicherten Favoriten verwenden . • Einen Ort aus der Liste der letzten Ziele wählen . • Die Koordinaten eines Ziels eingeben . • Den Aufnahmeort eines Fotos verwenden . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 61 Eine Adresse eingeben Gehen Sie wie folgt vor, um eine Adresse als Ihr Ziel einzugeben: Tippen Sie in der Kartenanzeige auf , um zum Navigati- onsmenü zurückzukehren . Tippen Sie im Navigationsmenü auf folgende Schaltflächen: 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 62 Liste angezeigt, nachdem Sie einige Buchsta- ben eingegeben haben (tippen Sie auf um die Ergebnisliste aufzurufen, bevor sie automatisch an- gezeigt wird) . Wählen Sie die Stadt bzw . den Ort aus der Liste . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 63 . Beginnen Sie, den Straßennamen über die Tastatur einzutip- pen . So können Sie die gesuchte Straße finden: • Der am ehesten zutreffende Straßenname wird immer im Eingabefeld angezeigt . Tippen Sie zum Auswählen auf 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 64 . Wählen Sie die Straße aus der Liste . Geben Sie die Hausnummer ein: Tippen Sie auf b . Geben Sie die Hausnummer über die Tastatur ein . (Zur Eingabe von Buchstaben tippen Sie bitte auf 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 65 Nach einer Kurzübersicht über die Routenparameter erscheint eine Karte mit der gesamten Route . Die Route wird automa- tisch berechnet . Tippen Sie auf um Routenparameter zu ändern, oder starten Sie die Naviga- tion mit 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 66 , geben Sie einen Namen für den neuen Favoriten ein und speichern Sie den Ort mit . Sie kehren automatisch zur Karte mit dem Ziel im Mittelpunkt zurück. Nun können Sie mit der Navigation beginnen. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 67: Weitere Funktionen Ihres Autoradios

    Geben Sie Filme wie auf jedem Computer oder Tablet-PC über einen von Ihnen installierten Player-Favoriten wieder . Im System vorinstalliert befindet sich ebenfalls ein Videoplayer . Sie können ihn aus dem Haupt- menü heraus aufrufen mit der Schaltfläche 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 68: Rückfahrkamera

    Fahrzeugs nach oder erkundigen Sie sich bei Ihrem Service-Betrieb, welche Farbe das entsprechende Kabel besitzt und ob Sie diesen An- schlusspunkt evtl . bequem im Fahrzeuginnenraum oder in der Zentral- elektrik abgreifen können . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 69: Bluetooth

    . Das Radio wird dann vom Mobiltelefon wie ein Bluetooth-Headset eingebunden . Wenn Sie auf Ihrem Mobiltelefon Audiodateien gespeichert haben, können Sie diese zur Wiedergabe über die Lautsprecher per Bluetooth an das Autoradio senden . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 70: Bluetooth-Pairing

    Geräteeintrag . Wenn keine Ver- bindung hergestellt werden kann, versuchen Sie es erneut . Ist das Autoradio mit Ihrem Mobiltelefon gekoppelt, erscheinen die Tele- fon-Schaltflächen des Bluetooth-Menüs in Farbe . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 71 Sie haben u .a . die folgenden Hauptfunktionen im Bluetooth-Menü: Taste Funktion Liste versäumter Anrufe Liste entgegengenommener Anrufe Zurück ins BT-Hauptmenü Ruft das Telefonbuch Ihres Mobilgeräts auf BT-Musikempfang aufrufen BT-Voreinstellungen Verbindung herstellen Bestehende Verbindung trennen 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 72: Sprachsteuerung Installieren

    Sie es, z .B . mit einem Klebepad, möglichst nahe beim Fahrer . Öffnen Sie dann den Sprachsteuerungsdialog: Starten Sie aus der App-Über- sicht die Anwendung Sprachsuche und folgen Sie der Benutzerführung . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 73: Aux-In-Eingang

    Adapterkabel mit der Aux-In-Buchse an der Audiokabel-Er- weiterung Ihres Android-Autoradios . Wählen Sie zur Wiedergabe in den Apps das Symbol des Audioeingangs AUX IN zur Wiedergabe oder drü- cken Sie 2 Mal auf den linken Drehregler (Lautstärke) . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 74: Firmware-Update

    Gegenstand, z .B . einer aufgebogenen Büroklammer, die RST-Taste (10) . Achtung: Es gehen alle individuellen Einstellungen verlo- ren . Nach der Rückmeldung „Reset erfolgreich“ schalten Sie das Radio bitte aus und wieder ein . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 75: Anhang

    Adapter . Drücken Sie die Taste Eine Medienwie- „Zurück“ (3) für einige Die Playersoftware dergabe kann nicht Sekunden und die reagiert nicht mehr . angehalten werden . Anwendung wird beendet . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 76 Überprüfen Sie die Ver- kabelung und ersetzen dann ggf . die Siche- Radio zeigt keine Sicherung durchge- rung auf der Radio- Funktion . brannt? Rückseite (15 A) oder die Radio-Sicherung im Sicherungshalter des Fahrzeuges . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 77: Technische Daten

    87,5 bis 108 MHz; 36 Stationsspeicher UKW-Empfindlichkeit 12 dBu (-30 dB) MW-Frequenzbereich 522 bis 1620 kHz MW-Empfindlichkeit 20 dBuV (SN=20 dB) Display 7,0" TFT Display-Auflösung 800 × 480 (384 .000 Pixel) Betriebstemperatur -20 bis +70 °C 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 78: Gpl

    Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 79 And you must show them these terms so they know their rights . We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distri- bute and/or modify the software . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 80 . To prevent this, we have made it clear that any patent must be licensed for everyone‘s free use or not licensed at all . The precise terms and conditions for copying, distribution and modifi- cation follow . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 81 License along with the Program . You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 82 Program, the distribution of the whole must be on the terms of this License, whose permissions for other licensees ex- tend to the entire whole, and thus to each and every part regard- less of who wrote it . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 83 . (This alternative is allowed only for noncommercial distribution and only if you received the program in object code or executable form with such an offer, in accord with Subsection b above . ) 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 84 License . However, parties who have received copies, or rights, from you un- der this License will not have their licenses terminated so long as such parties remain in full compliance . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 85 If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other cir- cumstances . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 86 Free Software Foundation . If the Program does not spe- cify a version number of this License, you may choose any version ever published by the Free Software Foundation . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 87 DERED INACCURATE OR LOSSES SUSTAINED BY YOU OR THIRD PAR- TIES OR A FAILURE OF THE PROGRAM TO OPERATE WITH ANY OTHER PROGRAMS), EVEN IF SUCH HOLDER OR OTHER PARTY HAS BEEN AD- VISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 88 You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 89 . If this is what you want to do, use the GNU Lesser General Public License instead of this License . 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 90 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...
  • Seite 91 1-DIN Android-Autoradio DSR-N 210, GPS, WiFi, BT2...

Inhaltsverzeichnis