Seite 1
BATTERIELADESYSTEME Installations- und Bedienungsanleitung Stecamat STM 80 (1 V / 4 V / 36 V / 48 V) STM 81 (1 V / 4 V / 36 V / 48 V) STM 860 (1 V / 4 V / 36 V / 48 V) STM 861 (1 V / 4 V / 36 V / 48 V) 73.976 | Z0 | 09.47...
Einleitung Steca STM 80, STM 81, STM 860 und STM 861 sind Batterieladegeräte für Bleibatterien. Der Haupteinsatzbereich liegt in Batterieladeräumen, Werkstätten, Betriebshöfen und Stellplatzversorgungen. Steca STM 80, STM 81, STM 860 und STM 861 sichern hohe Batterielebens- dauer und kürzeste Wiederaufladezeiten durch ein mikroprozessorgeregeltes Ladeverfahren.
1.3.3 Hinweise HINWEIS Hinweis zum leichteren bzw. sicheren Arbeiten Maßnahme zum leichteren bzw. sicheren Arbeiten 1.3.4 Sonstige Symbole und Kennzeichnungen in dieser Anleitung Symbol Bedeutung Handlungsaufforderung Resultat einer Handlung Beschreibung einer Aktion • Aufzählung Hervorhebung Hervorhebung 1.3.5 Symbole und Kennzeichnungen auf dem Gerät (Typenschild) Symbol Bedeutung Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie das Gerät gemäß...
mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzten ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. Blei-Starterbatterien dürfen nicht geladen werden, wenn der Säurestand zu hoch bzw.
Geräte mit Potentiometer und LED (STM 820) 3.1 Aufbau Die Batterieladegeräte STM 80 bestehen aus folgenden Komponenten: Potentiometer zur Einstellung der Batteriekapazität LED zur Signalisierung von Betriebszuständen Netzkabel Ladezangen: rot = +, schwarz = – 3.2 LED-Zustände Farbe Zustand Bedeutung Gerätebild 80 Gerätebild 80 leuchtet dauerhaft Anschlussfehler: keine Batterie angeschlossen oder verpolte Batterie angeschlossen orange...
Geräte mit Display (STM 821/861) 5.1 Aufbau Die Batterieladegeräte STM 81/861 bestehen aus folgenden Komponenten: • Display für Einstellung und Darstellung von Betriebszuständen • Cursortasten zur Bedienung und Einstellung • Netzanschluss, Schuko-Stecker • Ladezangen: rot = +, schwarz = – 5.2 Menübeschreibung Gerätebild 81 Gerätebild 81 Nach dem Einschalten erscheinen kurzzeitig Gerätedaten und anschließend der Grundbildschirm mit den zuletzt gespeicherten Einstellungen.
Kennlinie wählen Folgende Kennlinien sind mit den Tasten auf/ab wählbar: • IU-Ladung • IA-Ladung • Konstant-U-Ladung • Zweipunkt Weiterführende Informationen zu den Kennlinien finden Sie im Kapitel „Tech- nische Daten“. Ladeparameter Das Menü „Ladeparameter“ enthält folgende Untermenüs: • Ladeendspannung Die Ladeendspannung ist mit den Tasten auf/ab einstellbar innerhalb der zulässigen Spannungsgrenzen.
Montage 6.1 Anforderungen an den Montageort • Die Batterieladegeräte Steca STM 80, STM 81, STM 860 und STM 861 müs- sen in vertikaler (stehender) Position an der Wand montiert werden. Die Abweichung von der Lotrechten darf max. 15° betragen. • Der Hintergrund muss eben sein und darf nicht leicht entflammbar sein, z. B. Beton oder Stein.
Bedienung 7.1 STM 820/860 WARNUNG Explosionsgefahr durch Funkenbildung! Sicherstellen, dass das Batterieladegerät beim An- und Abklemmen der Batterie ausgeschaltet ist. Sicherstellen, dass die zu ladende Batterie den Spezifikationen des Batterie- ladegeräts entspricht. HINWEIS Die Netzleitung sowie die Anschlussleitungen zur Batterie dürfen keinesfalls ...
7.2 STM 821/861 WARNUNG Explosionsgefahr durch Funkenbildung! Sicherstellen, dass beim An- und Abklemmen der Batterie das Batterieladegerät nicht im Ladezustand ist: in der unteren Displayzeile wird „<-Start“ ange- zeigt. Sicherstellen, dass die zu ladende Batterie den Spezifikationen des Batterie- ladegeräts entspricht. HINWEIS Die Netzleitung sowie die Anschlussleitungen zur Batterie dürfen keinesfalls ...
EMV- und EMF-Maßnahmen Es liegt im Verantwortungsbereich des Betreibers, dafür Sorge zu tragen, dass keine elektromagnetischen Störungen an elektrischen und elektronischen Ein- richtungen auftreten. WARNUNG Dies ist eine Einrichtung der Klasse A. Diese Einrichtung kann im Wohnbereich Funkstörungen verursachen. In diesem Fall kann vom Betreiber verlangt werden, angemessene Maßnahmen durchzuführen.
10.4.3 Konstante-U-Ladung Konstant - U - Ladung (IU) Akkukapazität 100% Ladespannung 16 V 14,4 V 13,8 V Ladestrom 100% Konstante-U-Kennlinie für die 1-V-Variante in Werkseinstellung Die Erhaltungsladespannung wird vorgegeben und über den gesamten Lade- vorgang beibehalten. Der Ladestrom wird ebenfalls vorgegeben in Abhängigkeit von der Batteriekapa- zität (Ladestrom = Batteriekapazität * Ladestromfaktor).
11 Fehlerdiagnose und -behebung 11.1 Allgemeine Fehlerdiagnose und -behebung Fehler Ursache Behebung Gerät lässt sich • Keine Netzspannung Verbindung zum Stromnetz nicht einschalten herstellen. • Gerätefehler Gerät zur Überprüfung an den Hersteller schicken. Gerät nicht mehr betreiben! Ladevorgang • Derating aktiv we- Zirkulation an der Geräterück- ...
12 Gewährleistung Auf dieses Produkt hat der Kunde entsprechend den gesetzlichen Regelungen Gewährleistung. Der Verkäufer wird sämtliche Fabrikations- und Materialfehler, die sich am Pro- dukt während der Gewährleistungszeit zeigen und die Funktionsfähigkeit des Produktes beeinträchtigen, beseitigen. Natürliche Abnutzung stellt keinen Fehler dar.
14 Kontakt Steca Bei Reklamationen und Störungen bitten wir Sie, sich mit Ihrem Verkäufer in Verbindung zu setzen, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Dieser wird Ihnen in allen Belangen weiterhelfen. Europa Steca Elektronik GmbH Mammostraße 1 87700 Memmingen Germany +49 (0)8331 8558 0 +49 (0)8331 8558 13 E-Mail...