Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung
Immersion blender
Stavmixer / Stavmikser / Stabmixer
ENG
SE
NO
DE
Item. No 900701270101

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für RUSTA 900701270101

  • Seite 1 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Immersion blender Stavmixer / Stavmikser / Stabmixer Item. No 900701270101...
  • Seite 2: Safety Instructions

    Thank you for choosing to Read through the entire manual purchase a product from Rusta! before installation and use! Immersion blender Read the user manual carefully to make sure that the product is assembled, used and maintained correctly, as described in the instructions in this user manual. Keep the user manual for future reference.
  • Seite 3 • The appliance cannot be used for chopping ice or blending hard and dry substances, otherwise the blade may become blunted. • To reduce the risk of injury, never place the cutting blade on the base without first putting the bowl properly in place. •...
  • Seite 4: Product Description

    PRODUCT DESCRIPTION Speed control dial Low speed button High speed button Motor unit Detachable stem Detachable shaft TECHNICAL DATA Voltage 220 –240 V ~, 50/60 Hz Power 600 W Dimensions W65 x D65 x H385 mm Blades USING YOUR BLENDER •...
  • Seite 5: Cleaning And Maintenance

    4. You also can start the blender by pressing and holding the high speed button (turbo button). The appliance will then operate at the highest speed all the time. The speed will not change even if you turn the speed control dial down. 5.
  • Seite 6: Viktiga Säkerhetsåtgärder

    Tack för att du valt att Läs igenom hela bruksanvisningen köpa en produkt från Rusta! innan montering och användning! Stavmixer Läs bruksanvisningen noggrant och se till att produkten installeras, används och under- hålls på rätt sätt enligt instruktionerna. Spara bruksanvisningen för senare bruk.
  • Seite 7 • Apparaten kan inte användas för att krossa is eller mixa hårda och torra livsmedel, då kan knivbladen bli slöa. • För minska risken för skada ska du aldrig sätta knivdelen på staven förrän du har skålen på plats. • Se till att delarna sitter på plats innan du kör igång. •...
  • Seite 8: Tekniska Data

    PRODUKTBESKRIVNING Hastighetsknapp Knapp för låg hastighet Knapp för hög hastighet Motorenhet Avtagbar stav Mixerfot TEKNISKA DATA Spänning 220 –240 V ~, 50/60 Hz Effekt 600 W Mått W65 x D65 x H385 mm Knivblad ANVÄNDA STAVMIXERN • Innan du använder stavmixern första gången ska du diska den så som beskrivs under ”Snabbdiskning”.
  • Seite 9: Rengöring Och Underhåll

    4. Du kan också starta stavmixern genom att trycka på och hålla turboknappen inne. Apparaten kommer då att köras i högsta hastighet hela tiden. Hastigheten ändras inte även om du vrider ned hastighetsknappen. 5. Stoppa mixerstaven genom att släppa knappen. RENGÖRING OCH UNDERHÅLL 1.
  • Seite 10: Viktige Sikkerhetsinstruksjoner

    Takk for at du valgte å kjøpe et Les gjennom hele bruksanvisningen produkt fra Rusta! før installasjon og bruk! Stavmikser Les bruksanvisningen nøye og sørg for at produkten monteres, brukes og vedlikeholdes riktig i henhold til instruksjonene. Ta vare på bruksanvisningen for fremtidig bruk.
  • Seite 11 • Ikke bruk apparatet til å knuse is eller mikse harde og tørre stoffer med, ellers kan knivene bli sløve. • For å redusere risikoen for skade må du aldri sette kniven på stav- mikseren uten at bollen først står ordentlig på plass. •...
  • Seite 12: Tekniske Data

    PRODUKTBESKRIVELSE Hastighetshjul Knapp for lav hastighet Høyhastighetsknapp Motorenhet Avtakbar stamme Mikserfot TEKNISKE DATA Spenning 220 –240 V ~, 50/60 Hz Effekt 600 W Knivblad Mål W65 x D65 x H385 mm BRUKE STAVMIKSEREN • Før stavmikseren brukes for første gang, må den rengjøres som beskrevet i instruksjonene under “Hurtigrengjøring”.
  • Seite 13: Rengjøring Og Vedlikehold

    4. Du kan også starte stavmikseren ved å trykke på og holde inne høyhastighetsknappen (turboknappen). Da går stavmikseren på høyeste hastighet hele tiden. Hastigheten endres ikke, selv om du vrir ned på hastighetshjulet. 5. Stopp stavmikseren ved å slippe opp lavhastighetsknappen eller høyhastighetsknappen.
  • Seite 14: Wichtige Sicherheitshinweise

    Danke, dass Sie sich für den die gesamte Gebrauchsanleitung Kauf eines Produktes von durchlesen! Rusta entschieden haben! Stabmixer Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für eine evtl.
  • Seite 15 digungen des Mixers. Ein Schaber kann verwendet werden, allerdings nur bei ausgeschaltetem Gerät. • Das Gerät ist nicht zum Zerkleinern von Eis oder zum Mischen harter und trockener Substanzen geeignet, da die Klingen dadurch stumpf werden können. • Um das Risiko von Verletzungen zu reduzieren, befestigen Sie niemals das Schneidmesser auf der Basis, ohne vorher die Schüssel sorgfältig zu positionieren.
  • Seite 16: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG Geschwindigkeitsregler Low Speed-Knopf (langsam) High Speed-Knopf Motoreinheit Abnehmbarer Schaft Mixerfuß TECHNISCHE DATEN Spannung 220–240 V ~, 50/60 Hz Leistung 600 W Messer Messen W65 x D65 x H385 mm GEBRAUCH IHRES STABMIXERS 1. Reinigen Sie den Mixer vor der ersten Verwendung wie im Abschnitt „Schnelle Reinigung“...
  • Seite 17: Reinigung Und Instandhaltung

    4. Sie können den Mixer auch starten, indem Sie den Turboschalter drücken und gedrückt halten. Das Gerät läuft dann ständig mit der höchsten Geschwindigkeit. Die Geschwindigkeit bleibt gleich, auch wenn Sie den Geschwindigkeitsregler nach unten drehen. 5. Halten Sie den Handmixer an, indem Sie den Low Speed-Knopf bzw. den High Speed- Knopf loslassen.
  • Seite 18 NOTES ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Seite 19 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
  • Seite 20 Manual/Bruksanvisning/Gebrauchsanweisung Customer Service Rusta: Tel. +46 (0)771 28 10 10 Consumer contact: Rusta Customer Service, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SWEDEN Website: www.rusta.com E-mail: customerservice@rusta.com Rustas kundtjänst: Tel. 0771 28 10 10 Konsumentkontakt: Rusta Kundtjänst, Box 5064, 194 05 Upplands Väsby, SVERIGE Hemsida: www.rusta.com...

Inhaltsverzeichnis