Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

www.voltcraft.de
 Impressum
100%
Recycling-
Papier.
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242
Hirschau, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 723 8.
Chlorfrei
gebleicht.
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B.
Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsan-
lagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers.
Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung.
Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2007 by Voltcraft®. Printed in Germany.
 Imprint
100%
recycling
paper.
These operating instructions are published by Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242
Hirschau, phone +49 (0) 180 / 586 582 723 8.
Bleached
without
No reproduction (including translation) is permitted in whole or part e.g. photocopy,
chlorine.
microfilming or storage in electronic data processing equipment, without the express
written consent of the publisher.
The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We
reserve the right to change the technical or physical specifications.
© Copyright 2007 by Voltcraft®. Printed in Germany.
 Impressum
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau,
Tel. +49 (0) 180 / 586 582 723 8.
Alle rechten, inclusief de vertaling, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook,
fotokopie, microfilm of opslag in een geautomatiseerd gegevensbestand, alleen met
schriftelijke toestemming van de uitgever.
100%
Nadruk, ook in uittreksel, verboden.
Recycling
Papier.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Chloorvrij
gebleekt.
© Copyright 2007 by Voltcraft®. Printed in Germany.
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
 Steckdosen-Sensor „ES-1"
 Socket Sensor „ES-1"
 Stopcontact sensor „ES-1"
Best.-Nr. / Item-No. / Bestnr.: 12 53 13
OPERATING INSTRUCTIONS
Version 01/07
Seite 2 - 14
Page 15 - 27
Pagina 28 - 40
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT ES-1

  • Seite 1  Impressum 100% Seite 2 - 14 Recycling- Papier. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180 / 586 582 723 8.  Socket Sensor „ES-1“ Chlorfrei gebleicht. Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    2. Bestimmungsgemäße Verwendung ..........4 3. Lieferumfang ..................4 4. Symbol-Erklärung ................5 Sicherheitshinweise ................. 5 6. Inbetriebnahme ................7 7. Adressierung mehrerer „ES-1“ ............8 8. Handhabung ..................9 9. Wartung und Reinigung ..............9 10. Entsorgung ..................9 11. Reichweite ..................10 12.
  • Seite 3: Einführung

    Anwender auch schwierigen Aufgaben gerecht. Voltcraft®Plus bietet Ihnen zuverlässige Technologie zu einem außerge- wöhnlich günstigen Preis-/Leistungsverhältnis. Wir sind uns sicher: Ihr Start mit Voltcraft®Plus ist zugleich der Beginn einer langen und guten Zusammenarbeit. Viel Spaß mit Ihrem neuen Voltcraft®Plus-Produkt!
  • Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung

    2. Bestimmungsgemäße Verwendung Der Steckdosensensor „ES-1“ ist Bestandteil des „Energy Control 3000“- Systems. Er registriert die aufgenommene Leistung eines elektrischen Gerätes direkt am Ort und sendet die aufbereiteten Daten an die entsprechenden Anzeige- bzw. Datenaufzeichnungsgeräte. Die Anzeige- bzw. die Datenaufzeichnungsgeräte können bis zu vier dieser Wirkleistungsmesser empfangen, so kann die aufgenommene Geräteleistung an mehreren Orten zugleich kontrolliert werden.
  • Seite 5: Symbol-Erklärung

    4. Symbol-Erklärung Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht, z.B. durch elektrischen Schlag. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind. ...
  • Seite 6 • Das Produkt darf nur in trockenen Innenräumen betrieben werden, es darf nicht feucht oder nass werden. Lebensgefahr durch einen elektrischen Schlag! • Vermeiden Sie starke Hitze, Kälte oder direkte Sonneneinstrahlung bei Aufbewahrung/Betrieb. • Das Produkt ist nur für den Betrieb am Wechselspannungsnetz (230V~/ 50Hz) geeignet.
  • Seite 7: Inbetriebnahme

    6. Inbetriebnahme • Kurz nach dem der „ES-1“ in die Steckdose gesteckt wurde und mit Spannung versorgt wird, sendet dieser sein erstes Datenpaket. An- schließend werden im 5-Minuten-Takt Datenpakete versendet. Der Datenversand wird durch kurzes Aufleuchten der Kontrollleuchte ange- zeigt.
  • Seite 8: Adressierung Mehrerer „Es-1

    Sollen mehr als ein „ES-1“ eingesetzt werden, ist die voreingestellte Adresse zu verändern. Dabei stehen die Adressen „5“ bis „8“ zur Verfü- gung. • Drücken Sie die Taste des „ES-1“ für ca. 5 Sekunden, bis die Anzeige- leuchte am „ES-1“ aufleuchtet. • Lassen Sie die Taste los.
  • Seite 9: Handhabung

    Vor einer Reinigung ist das Produkt von der Netzspannung zu trennen, ziehen Sie auch den Stecker des angeschlossenen Verbrauchers heraus. Danach kann der „ES-1“ mit einem sauberen, trockenen und weichen Tuch gereinigt werden. Staub kann mit einem sauberen, weichen Pinsel und einem Staubsauger sehr leicht entfernt werden.
  • Seite 10: Reichweite

    11. Reichweite Reichweiten und Störungen • Das Produkt arbeitet im 868MHz-Bereich, der auch von anderen Funk- diensten genutzt wird. Daher kann es durch Geräte, die auf der gleichen bzw. benachbarten Frequenz arbeiten, zu Einschränkungen des Be- triebs und der Reichweite kommen. •...
  • Seite 11: Konformitätserklärung (Doc)

    12. Konformitätserklärung (DOC) Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Produkt in Übereinstim- mung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG befindet.  Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie unter www.conrad.com. 13. Technische Daten Spannungsversorgung: ....
  • Seite 12: Anhang: Leistungsmessung

    14. Anhang: Leistungsmessung Der „ES-1“ erfasst nur die tatsächlich aufgenommene Wirkleistung „P“ des Verbrauchers und nicht etwa die Scheinleistung „S“, die sich aus dem Wirk- und dem Blindleistungsanteil zusammensetzt. Dies ist deshalb von Bedeutung, weil die Berechnungsgrundlage für die Stromrechnung auf dem Verbrauch der Wirkleistung beruht und nicht etwa auf dem Verbrauch der Scheinleistung.
  • Seite 13 Phasenverschiebungswinkels „ϕ“ ermittelt werden oder zum anderen durch die Multiplikation der Augenblickswerte von Spannung „u“ und Strom „i“. Für die Berechnung mit dem „ES-1“ wird die zweite Möglichkeit genutzt, da wir so nicht voraussetzen müssen, dass der angeschlossene Verbraucher tatsächlich einen sinusförmigen Strom aufnimmt.

Inhaltsverzeichnis