Werbung
Informationen zum Kohlenmonoxid Alarm – Was kann er und was
kann er nicht leisten:
CO Alarme warnen frühzeitig vor einem CO Austritt, im Allge-
meinen bevor ein gesunder Erwachsener Symptome wahrnehmen
würde. Diese Frühwarnung ist jedoch nur möglich, wenn Ihr CO
Alarm sich dort befindet, installiert und gewartet wird wie in
dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
Da sich Kohlenmonoxid im Körper ansammelt, kann der lang-
fristige Kontakt mit niedrigen Konzentrationen ebenso Symptome
verursachen wie der kurzfristige Kontakt mit hohen Konzen-
trationen. Dieser Kidde CO Alarm verfügt über einen zeitlich
gewichteten Alarm - je höher die vorhandene Kohlenmonoxid-
konzentration, desto früher wird der Alarm ausgelöst.
Dieser CO-Alarm kann Sie nur vor gefährlichen Konzentrationen
von CO warnen. Er verhindert nicht das Entstehen von CO und be-
hebt kein bestehendes CO-Problem. Falls Ihr CO-Alarm ausgelöst
hat und Sie durch Öffnen von Fenstern und Türen gelüftet haben,
kann sich die entstandene CO-Konzentration verflüchtigt haben,
bis Hilfe eintrifft.
Auch wenn das CO-Problem vorübergehend als gelöst erscheint,
ist es von höchster Bedeutung, dass die CO-Quelle ermittelt wird
und entsprechende Reparaturen vorgenommen werden.
Dieser CO Alarm ist für den Einsatz als Überwachungsgerät
konzipiert; er ist nicht als Kurzzeit-Testgerät für eine schnelle CO
Kontrolle einzusetzen.
Wie jedes andere elektronische Gerät, haben auch CO Alarme
Beschränkungen. Sie sind nicht „unfehlbar". CO Alarme haben
eine begrenzte Lebensdauer. Aus diesem Grund müssen Sie ihren
Alarm wöchentlich überprüfen, da seine Betriebsfähigkeit jed-
erzeit versagen kann.
Falls Ihr CO Alarm nicht einwandfrei arbeitet, oder falls seine Selb-
stdiagnoseprüfung auf eine Fehlfunktion hinweist, ersetzen Sie
das Gerät unverzüglich. Ggf. kann dieser Alarm die CO Werte auf-
grund einer Störung nicht überwachen.
Kohlenmonoxid Alarme können nur CO wahrnehmen, das den Sen-
sor des Gerätes erreicht. In anderen Bereichen könnte jedoch CO
vorhanden sein, das den Alarm nicht erreicht. Das CO kann durch
folgende Ursachen am Erreichen des Alarmbereiches gehindert
werden:
• Türen oder andere Absperrungen
• Frischluft, die aus einer Lüftung, einem geöffneten Fenster oder
anderen Quelle zieht
• Kohlenmonoxid, das sich auf einer Hausetage befindet und den
sich auf einer anderen Etage befindenden CO Alarm nicht erreicht.
(CO befindet sich z.B. im Keller und erreicht wahrscheinlich nicht
den Alarm, der sich in der zweiten Etage bei den Schlafzimmern
befindet). Aus diesen Gründen empfehlen wir Ihnen, einen CO
Alarm auf jeder Etage Ihres Hauses zu installieren. Lesen Sie bitte
alle in Abschnitt 2 und 3 enthaltenen Informationen zur ord-
nungsgemäßen Installation des CO Alarms sorgfältig.
CO Alarme können nicht zur Erkennung von Erdgasen (Methan),
Propan, Butan oder anderen brennbaren Betriebsstoffen einge-
setzt werden.
Weisen Sie Kinder an, den Alarm nie anzufassen, den Stecker her-
auszuziehen oder ihn auf andere Weise in seiner Funktion zu
stören. Warnen Sie Kinder eindringlich vor den Gefahren einer
Vergiftung durch CO.
2. Produktbeschreibung / Technische Daten
Test / Reset
Grüne LED:
Taste
Betriebsbereitschaft
Rote LED:
Alarmzustand
Modell KN-COB-B-LS-UK (900-0233)
Grüne LED:
Test / Reset
Betriebsbereitschaft
Taste
Rote LED:
Alarmzustand
Taste zur Spitzenwertanzeige
Digital-Display
mit Digital-Display
Modell KN-COPP-B-LS-UK (900-0230)
WARNUNG: Nach sieben (7) Jahren von der ersten Inbetrieb-
nahme an wird dieser Alarm in Abständen von 30 Sekunden
„piepen" um darauf hinzuweisen, dass es an der Zeit ist, den
Alarm auszutauschen. Ersetzen Sie den Alarm umgehend! Er
Um den Zeitpunkt für einen Austausch leichter bestim-
wird in diesem Zustand CO nicht wahrnehmen.
men zu können, beachten Sie den Aufkleber an der
Gehäuseseite.
Betriebstemperaturbereich:
4,4° C bis 37,8° C
Luftfeuchtigkeit:
10-95% nicht kondensierend
Akustischer Alarm:
85+ dBA/3m
(3,4 ± 0.5 KHz Taktungsalarm)
Sensor:
Elektrochemisch
Versorgung:
4,5V (3 x AA Batterien)
Digitalanzeige:
30-999 PPM, Toleranz: +/-30 %
(Modell KN-COPP-B-LS-UK)
Je nach Umgebungsbedingung (Temperatur, Feuchtigkeit) und
Zustand des Sensors können die Alarmwerte schwanken.
Reaktionszeit des Alarms:
30 ppm = kein Alarm während der nächsten 120 Minuten
50 ppm = Alarmsignal muss in 60-90 Minuten abgegeben
werden
100 ppm= Alarmsignal muss in 10-40 Minuten abgegeben
werden
300 ppm = Alarmsignal muss innerhalb der nächsten 3 Minuten
abgegeben werden
3. Positionierung des CO-Alarms
Empfohlene Montageorte
CO Alarme sollten in
oder in der Nähe von
Schlafzimmern
und
Wohnbereichen ange-
Esszimmer Küche
Schlafzimmer
bracht werden. Es ist
empfehlenswert einen
Kidde CO Alarm auf
jeder
Etage
Ihres
Wohnzimmer
Hauses zu installieren.
Versichern Sie sich bei
Empfohlene Montageorte
der Auswahl der Installationsorte, dass Sie den Alarm von
allen Schlafzimmern aus hören können. Falls Sie nur einen
CO Alarm in Ihrem Haus installieren, bringen Sie ihn in
der Nähe der Schlafzimmer, nicht im Keller oder
Heizungsraum an.
• Achten Sie bei der Montage an der Wand darauf, dass
sich der CO Alarm außer Reichweite von Kindern befindet.
Kindern sollte der Umgang mit dem Gerät keinesfalls ges-
tattet werden.
• Eine Positionierung des Alarms auf Augenhöhe er-
möglicht die optimale Überwachung der Digitalanzeige.
Ungeeignete Installationsorte
WICHTIG: Ein unpassender Standort kann Störungen der
empfindlichen
elektronischen
Komponenten
Alarms verursachen. Beachten Sie folgende Hinweise um
Schäden am Gerät zu vermeiden, für eine optimale Leis-
tung zu sorgen und unnötigen Fehlalarmen vorzubeugen:
• Nicht in Küchen, Garagen oder Heizungsräumen in-
stallieren, in denen der Sensor schädlichen oder ver-
schmutzenden Substanzen ausgesetzt wäre.
• Nicht in Räumen installieren, in denen Temperaturen
von unter 4,4˚C oder über 37,8˚C herrschen, wie z.B.
Zwischendecken, Dachböden, Vorbauten und Garagen.
• Der Mindestabstand zu jeglichen brennstoffbetriebe-
nen Geräten muss 2 Meter betragen (Kidde empfiehlt 5
Meter Abstand um Fehlalarmen vorzubeugen).
• Nicht in der Nähe von Lüftungen, Abzugsrohren,
Kaminen oder anderen Luftöffnungen installieren.
• Nicht in der Nähe von Deckenventilatoren, Türen,
Fenstern oder der Witterung ausgesetzten Bereichen in-
stallieren.
• Nicht in Bereichen ohne Luftzirkulation (stehende
Luft) wie in Gewölbedecken oder Giebeldächern instal-
lieren, da hier das CO nicht rechtzeitig zum Sensor
gelangt um eine frühzeitige Warnung zu gewährleisten.
• Nicht in der Nähe von großen Batteriezellen instal-
lieren. Die Strahlungen, die durch große Batterien entste-
hen,
können
die
optimale
Leistung
des
beeinträchtigen.
• Achten Sie darauf, dass die Öffnungen des Geräts
nichtblockiert sind. Nicht hinter Vorhängen, Möbeln oder
sonstigen Gegenständen installieren, die eine normale
Luftzirkulation blockieren.
4. Installationshinweise
Dieser CO Alarm muss von einem Fachmann installiert
werden. Befolgen Sie beim Einlegen oder Ersetzen der Bat-
terien in Ihrem Kidde Gerät bitte folgende Schritte:
1. Heben Sie vorsichtig den Batteriedeckel an, um das Bat-
teriefach zu öffnen.
2. Alte Batterien entfernen und ordnungsgemäß entsorgen,
wie vom Batteriehersteller empfohlen.
3. Die neuen Batterien wieder ein-
Schlafzimmer
legen.
Achten
Sie
auf
die
Polanzeige auf dem Boden des
Batteriefachs.
4.
Schließen
Sie
den
Bat-
teriedeckel. Der Deckel Ihres CO
Alarms lässt sich nicht schließen,
falls nicht alle drei AA-Batterien
ordnungsgemäß eingelegt sind.
Für den Austausch der Batterien
empfehlen wir die folgenden an-
erkannten Marken:
• Duracell
MN1500 oder MX1500
• Energizer
E91
• GoldPeak
15A
• Golden Power
GLR6A
Diese Batterien erhalten Sie dort, wo Sie Ihren Alarm bezo-
gen haben oder im technischen Fachhandel. Das Verwen-
dieses
den anderer Batterien könnte den Leistungsumfang Ihres
CO-Alarms beeinträchtigen.
WICHTIG: Anhaltend hohe oder niedrige Feuchtigkeit kann
die Lebensdauer der Batterie reduzieren. Zur Sicherheit
sollten die Batterien mindestens einmal jährlich gewech-
selt werden.
Installieren Sie Ihren Alarm erneut nach dem Einlegen oder
Austauschen der Batterien. Überprüfen Sie Ihren Alarm
durch das Drücken der Test/Reset Taste und vergewissern
Sie sich, dass die grüne LED alle 30 Sekunden blinkt und
dadurch die einwandfreie Betriebsbereitschaft signalisiert.
Dieser CO Alarm kann sowohl an der Wand als auch auf
einer Tischplatte montiert werden.
Zur Montage an der Wand befolgen Sie diese Schritte:
1. Markieren Sie die zwei benötigten
Löcher an der Wand, indem Sie den
Deckel des Batteriefachs als Vorlage
benutzen Die Positionierung auf Au-
genhöhe
erlaubt
die
optimale
Beobachtung der roten und grünen
Leuchtanzeigen. Als Richtwert kann
eine Position 1,5 m über dem Boden
gewählt werden.
Geräts
2. Drehen Sie die zwei mitgelieferten
Schrauben ein, bis die Schrauben-
köpfe ca. 3 mm aus der Wand her-
vorstehen (bei der Montage an
Gipskarton oder einer Trocken-
bauwand bohren Sie ein 5 mm Loch
in die Wand und verwenden Sie die
mitgelieferten Plastikdübel).
3. Hängen Sie den CO Alarm auf,
indem Sie die Löcher an der Rückseite
des Gerätes auf die Schrauben setzen.
Zur Montage auf einer Tischplatte beachten Sie folgendes:
Ihr CO Alarm kann auch auf einer Tischplatte montiert wer-
den. Platzieren Sie ihn einfach an einem gut sichtbaren
Standort. Vergewissern Sie sich, dass sich der Alarm höch-
stens 1 Meter über dem Boden befindet.
Beachten Sie die
richtige Verpolung !
Dübelstärke: 5 mm
Abstand
Schraubenkopf: 3 mm
Wandmontage
Werbung
