Seite 3
PLM2500 ADVARSLER - Sikkerhedsforskrifter drejet håndtag. VIGTIGT: Dette udstyr må ikke anvendes før denne instruktion er læst og forstået. Oliepåfyldning: Olie påfyldes gennem påfyldningshullet med palleløfter- 1. Kapaciteten på max. 2500 kg må ikke overskrides. kroppen i nederste position. Oliemængde: 0,25l.
PLM2500 WARNING - Safe usage instructions ving filling plug (D149) and placing the pallet truck on its IMPORTANT: Never use this equipment before having side after having turned the handle. read and understood this instruction. Refilling of oil: 1. Do not exceed max. capacity of 2500 kg.
PLM2500 WARNUNGEN - Sicherheitsvorschriften Wichtig: Dieses Gerät darf erst in Gebrauch genommen Täglich: Den Palettenhubwagen auf Beschädigungen werden, wenn Sie die Bedienungsanleitung gelesen und kontrollieren. verstanden haben. Wöchentlich: Mit Fettspritze 2 Stück Schmiernippel 1. Die Kapazität von max. 2500 kg darf nicht überschrit- (202 Palettenhubkörperzeichnung) und 1 Stück (D119 Hy-...
Seite 6
Håndtagsmontage / Justering af udløser Assembly of Handle /Adjustment of Release Device Griffmontage / Justieren von Auslöser Monter håndtag 1 på håndtagsbeslaget 2. Lad kæden 3 glide gennem hullet i akslen i håndtagsbeslaget 2, derefter indsættes justerskruen 4 i rillen i udløserarmen 5, og derefter fastgøres håndtaget med de tilhørende skruer.
Seite 8
Krop Body Rahmen HPTC20 and HPTD20 – handle Håndtag Handle Hebel LIST of DRAW-BAR for HPTC20 and HPTD20 Part No. Description Qty. Remark D601 D601 Spring D602 D602 Blade Spring...
Seite 10
Hydraulik enhed Hydraulic unit Hydraulische Einheit HPTD20 – Pump...
Seite 11
Pos. Art. Nr. Pcs. Beskrivelse Description Beschreibung D101 stok Stange D102 skive washer Scheibe D103 fjeder spring Feder D104 afstryger scraper ring Abstreifer D105 nutring nut ring Nutring D106 prop plug Prop D107 O-ring O-ring O-ring D108 fjeder spring Feder D109 kegle spindle...
Seite 12
EU Overensstemmelseserklæring EC Declaration of Conformity for Machinery EG Konformitätserklärung Directive 2006/42/EC Palleløftevogn, model PLM2500 er i overensstemmelse med Maskindirektivets bestem- melser (Direktiv 2006/42/EC og EN3691-5) med æn- dring, og er i overensstemmelse med andre relevante nationale bestemmelser. Pallet truck,...