Pattfield PA-180AS Originalbetriebsanleitung
Akkuschrauber 18 v
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manufactured for
Hornbach Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Germany
DE
Ausklappseiten beachten!
FR
Observer les pages à déplier !
IT
Badare alle pagine pieghevoli!
NL
Let op de uitvouwpagina's!
SV
Observera utviksbladen!
CZ
Viz rozkládací stránky!
SK
Všimnite si rozkladacie stránky!
RO
Atenţie la pagina pliată!
GB
Observe the foldout pages!
DE
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
FR
Traduction de la notice originale
IT
Traduzione delle istruzioni originali
NL
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
SV
Översättning av originalbruksanvisning
CZ
Překlad originálního návodu k použití
SK
Preklad pôvodného návodu na použitie
PA-180AS_2013/04_V1.1
RO
Traducere a instruc iunilor originale
GB
Original Instructions
PA-180AS
Akkuschrauber 18 V
DE
Seite 1
Perceuse sans fil 18 V
FR
Page 11
Trapano a batteria 18 V
IT
Pagina 21
Draadloze boor 18 V
NL
Pagina 31
Sladdlös borrmaskin 18 V
SV
Sid 41
Bezdrátová vrtačka 18 V
CZ
Strana 51
Akumulátorová vŕtačka 18 V
SK
Strana 61
Găurire fără cablu 18 V
RO
Pagina 71
Cordless drill 18 V
GB
Page 81
Ausklappseiten beachten!
Observer les pages à déplier !
Badare alle pagine pieghevoli!
Let op de uitvouwpagina's!
Observera utviksbladen!
Viz rozkládací stránky!
Všimnite si rozkladacie stránky!
Atenţie la pagina pliată!
Observe the foldout pages!
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pattfield PA-180AS
Inhaltszusammenfassung für Pattfield PA-180AS
- Seite 1 Manufactured for Hornbach Baumarkt AG Hornbachstraße 11 76879 Bornheim / Germany PA-180AS Ausklappseiten beachten! Übersetzung der Originalbetriebsanleitung Akkuschrauber 18 V Seite 1 Ausklappseiten beachten! Observer les pages à déplier ! Traduction de la notice originale Perceuse sans fil 18 V Page 11 Observer les pages à...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Vielen Dank! Wir sind überzeugt, dass dieses Werkzeug Ihre Erwartungen übertreffen wird, und wün- schen Ihnen viel Freude damit. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vollständig durch, und beachten Sie die Si- cherheitshinweise. Lieferumfang Inhaltsverzeichnis 1x Bohrschrauber Lieferumfang 1x Akku Zeichenerklärung 1x Akkuladegerät Sicherheitshinweise 1x Akkuaufnahme... -
Seite 4: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Heizungen, Herden und Kühlschränken. Es besteht ein erhöhtes Risiko durch elekt- ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE FÜR rischen Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. ELEKTROWERKZEUGE c) Halten Sie Elektrowerkzeuge von Regen oder Nässe fern. Das Eindringen von Was- WARNUNG Lesen Sie alle Sicher- ser in ein Elektrowerkzeug erhöht das Risi- heitshinweise und Anweisungen. -
Seite 5: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs
dass das Elektrowerkzeug ausgeschal- dose und/oder entfernen Sie den Akku, tet ist, bevor Sie es an die Stromversor- bevor Sie Geräteeinstellungen vorneh- gung und/oder den Akku anschließen, men, Zubehörteile wechseln oder das es aufnehmen oder tragen. Wenn Sie Gerät weglegen. Diese Vorsichtsmaßnah- beim Tragen des Elektrowerkzeugs den me verhindert den unbeabsichtigten Start Finger am Schalter haben oder das Gerät... -
Seite 6: Zusätzliche Sicherheitsbestimmungen Für Akkubetriebene Bohrschrauber
kublöcke kann zu Verletzungen und Bränden ZUSÄTZLICHE SICHERHEITSBESTIMMUNGEN führen. FÜR AKKUBETRIEBENE BOHRSCHRAUBER c) Einen nicht verwendeten Akkublock a) Das Elektrowerkzeug an den isolierten von anderen Metallgegenständen wie Griffflächen halten, falls während der z. B. Büroklammern, Münzen, Schlüs- Verwendung die Gefahr besteht, dass seln, Nägel, Schrauben oder anderen versteckt liegende Kabel vom Sch- kleinen Metallteilen fernhalten, welche... -
Seite 7: Für Die Verwendung Von Akkus
leitungen befinden, oder den zuständi- gen Energiedienstleister vor Beginn der Arbeiten um Unterstützung bitten. Das Treffen oder Einschneiden einer Gasleitung führt zu Explosionen. In ein Elektrogerät eindringendes Wasser kann zu tödlichen Stromschlägen führen. FÜR DIE VERWENDUNG VON AKKUS a) Batterien nicht öffnen, auseinandernehmen, aufschneiden oder kurzschließen. -
Seite 8: Produktübersicht
Produktübersicht Verwendung des Werkzeugs Spannfutter 1. Die gewünschte Drehzahl am Gangwahl- Spannfutterring schalter einstellen. 1. Gang Schrauben anziehen / Ein-/Ausschalter größere Bohrdurchmesser Bithalter und Bit 2. Gang Kleinere Bohrdurchmesser Drehmoment-Einstellring 2. Zum Einschalten des Werkzeugs den Drehrichtungsumschalter Ein-/Ausschalter betätigen. Je weiter Akku-Kontrolltaste der Ein-/Ausschalter eingedrückt wird,... -
Seite 9: Einstellungen
AKKU AUFLADEN Die Akkuaufnahme auf den Akku Sobald der Akku vollständig aufgela- schieben. Den Netzstecker des Lade- den ist, den Akku-Entriegelungsknopf gerätes einstecken und dessen LED betätigen und die Akkuaufnahme kontrollieren: entfernen. Grün Vor dem Aufladen Rot Während des Ladevorgangs Grün Voll aufgeladen AKKU EINSETZEN Den Bohrschrauber auf den Akku auf-... -
Seite 10: Technische Daten
Technische Daten Nennspannung Spannfuttergröße 1-10 mm Leerlaufdrehzahl (n 1. Gang 0-400/min 2. Gang 0-1300/min Max. Drehmoment 25 Nm (ISO 5393) Max. Schraubendurchmesser 8 mm Max. Bohrdurchmesser Stahl 10 mm Holz 30 mm Drehmomenteinstellung 21 + Bohren Schalldruckpegel (L 69,3 dB(A) / Unsicherheit K = 3 dB(A) Schallleistungspegel (L 80,3 dB(A) / Unsicherheit K = 3 dB(A) Max. -
Seite 11: Pflege Und Wartung
- Das Werkzeug immer sauber und trocken halten und von Öl oder Fett schützen. - Zum Schutz der Augen während der Reini- gung eine Schutzbrille tragen. 18 V Akkuschrauber PA-180AS - Für eine sichere und sachgemäße Verwen- dung das Werkzeug und die Belüftungs- hergestellt für: schlitze immer sauber halten. -
Seite 12: Garantie
Garantie 4. Zur Geltendmachung von Garantiean- sprüchen wenden Sie sich bitte an Ihren Bei Störungen aufgrund von Material- oder Hornbach-Markt und bringen Sie ihre Ori- Verarbeitungsfehlern wenden Sie sich bitte an ginalrechnung oder einen anderen datierten Ihren Hornbach-Markt: Kaufbeleg mit. Bewahren Sie deshalb Ihren Beleg sorgfältig auf.