Sehr geehrte Kunden,..mit dem Kauf der Modi Gurtkastenuhr haben Sie sich für ein Qualitätsprodukt aus dem Hause RADEMACHER entschieden. Wir danken Ihnen für Ihr Vertrauen. Diese Anleitung..beschreibt Ihnen den elektrischen Anschluss, die Montage und die Bedienung der Modi Gurtkastenuhr.
Gesamtansicht Frontblende Langloch abnehmbar unter der Abdeckung ohne Abbildung LCD-Anzeige Uhr-Taste Wochen-Taste Bedientasten SET-Taste Betriebsarten- Sonnentaste wahltaste Dämmerungstaste IR-Empfänger Umschaltung Langloch Sommer-/Winterzeit unter der Abdeckung ohne Abbildung ▲ Steckanschluss für den Lichtsensor Anzeige der Wochentage Kanalübernahme 2 2 : i 7 MO DI MI DO FR SA SO Winterzeit IR-Empfänger...
Zeichenerklärung In dieser Anleitung verwenden wir folgende Gefahrensymbole: Lebensgefahr durch Stromschlag Gefahrenstelle / gefährliche Situation Auf diese Weise machen wir Sie auf weitere, für die HINWEIS einwandfreie Funktion wichtige Inhalte aufmerksam. Das bedeutet: Taste drücken oder tippen. Das bedeutet: Taste loslassen. Notwendige Handlungsabläufe beschreiben wir ▼...
Service, s. Seite 48. Bei unsachgemäßem Gebrauch besteht erhöhte Verletzungsgefahr. ◆ Unterweisen Sie alle Personen in Frage kom- menden Personen im sicheren Gebrauch der Modi Gurtkastenuhr. ◆ Kinder und Personen mit eingeschränkten Fähig- keiten dürfen nicht mit ortsfesten Steuerungen spielen.
Verwenden Sie die Modi Gurtkastenuhr nur zum Anschluss und zur Steuerung eines Rohrmotors für: ◆ Rollläden Einsatzbedingungen: ◆ Betreiben Sie die Modi Gurtkastenuhr nur in trockenen Räumen. ◆ Für den elektrischen Anschluss muss am Einbau- ort ein 230 V /50 Hz Stromanschluss,mit bauseitiger Freischaltvorrichtung (Sicherung), vorhanden sein.
Funktionsbeschreibung Die Modi Gurtkastenuhr dient zum elektrischen Anschluss und zur Steuerung von Rohrmotoren und kann in vorhandene Gurtkästen montiert werden. Verschiedene ◆ Manueller Betrieb Betriebsarten und – mit den Bedientasten am Gerät Funktionen stehen – mit Hilfe eines externen Tasters zur Auswahl: –...
Die Parallelschaltung mehrerer Modi an einem Fernsteuerung Handtaster ermöglicht die gemeinsame Bedienung mehrerer mehrerer Rollladenantriebe. Rollladenantriebe Manueller Betrieb Die Modi Gurtkastenuhr ist mit einem Infrarot-Emp- mit einem Infrarot- fänger ausgerüstet, dadurch können Sie Ihren Roll- Handsender ladenantrieb mit Hilfe eines Infrarot-Handsenders von RADEMACHER bedienen. Mehrkanalbetrieb Der Handsender bietet Ihnen zusätzlich die Möglich-...
Funktionsbeschreibung Automatik- Standard- 8 : 0 0 programm betrieb ➜ AUTO ▲ Einstellung einer Öffnungs- und Schließzeit für Ihren Rollladen. Die eingestellten Schaltzeiten gelten für alle Wochentage. Wochen- ➜ 2 2 : 0 0 programm AUTO ▼ Individuelle Einstellung der Öffnungs- und Schließzeit Ihres Rollladens für jeden Tag.
Dämmerungs- die helligkeitsabhängige Steuerung Ihres Roll- automatik ladens. Dazu wird der Lichtsensor an der Fens- terscheibe befestigt und über einen Stecker mit der Modi Gurtkastenuhr verbunden. Sonnen- Die Sonnenautomatik ermöglicht automatisches Ab- und Auffahren des Rollladens nach Überschreiten automatik eines eingestellten Grenzwertes. Die Endstellung des Rollladens ist durch die Position des Lichtsensors an der Fensterscheibe frei wählbar.
Funktionsbeschreibung Dämmerungs- Die Dämmerungsautomatik ermöglicht automatisches Abfahren des Rollladens nach Überschreiten eines automatik eingestellten Grenzwertes. Der Rollladen fährt bis zum unteren Endanschlag. Automatischer Tieflauf Bei Eintritt der Dämmerung senkt sich der Rollladen ca. 10 Sekunden nach Überschreiten des vorein- gestellten Grenzwertes und fährt bis zum unteren Endanschlag.
◆ Beachten Sie dazu unbedingt die Angaben in der Bedienungsanleitung des jeweiligen Rohr- motors. Parallelschaltung von ◆ Sie können maximal zwei RADEMACHER-Rohr- motoren parallel an die Modi Gurtkastenuhr an- Rohrmotoren: schließen. ◆ Andere Rohrmotorfabrikate dürfen erst nach Rücksprache mit dem jeweiligen Hersteller parallelgeschaltet werden.
Elektrischer Anschluss Sicherheitshinweise zum elektrischen Anschluss GEFAHR! Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag bei direkter Berührung der Anschlussklemmen oder bei Kontakt der Anschlussleitungen mit einem metallischen Gurtkasten. ◆ Führen Sie alle Montage- und Anschlussarbeiten im spannungslosen Zustand durch. ◆ Trennen Sie die Zuleitung allpolig vom Netz und sichern Sie sie gegen Wiedereinschalten.
Elektrischer Anschluss Anschlussplan OBEN Die Modi Gurtkastenuhr Nebenstelleneingänge z. B. Anschluss eines ext. Tasters wird mit Hilfe des beilie- genden Anschlussste- ckers mit dem Netz und mit dem Rohrmotor verbunden. Den Stecker können Sie vor der endgültigen Montage gemäß dem Anschlussplan vor- verdrahten.
Montage Hebeln Sie zuerst die Frontblende vorsichtig und ▼ schieben Sie die Modi Gurtkastenuhr anschlie- ßend in den Gurtkasten. Ein beschädigtes Anschlusskabel kann einen Kurzschluss verursachen. ◆ Achten Sie auf eine sichere Verlegung des Anschlusskabels. ◆ Das Anschlusskabel darf beim Anschrau- ben der Modi Gurtkastenuhr nicht ge- quetscht und nicht beschädigt werden.
Seite 17
Montage Richtige Position des Zur helligkeitsabhängigen Steuerung der Modi Gurtkastenuhr (Sonnen-/Dämmerungsautomatik), Lichtsensors müssen Sie einen Lichtsensor verwenden. Befestigung und Befestigen Sie den Lichtsensor mit dem Saugnapf an der Fensterscheibe. Er misst dort die aktuelle Hel- Anschluss des ligkeit. Stecken Sie anschließend den Stecker des Lichtsensors Lichtsensors an der Unterseite der Modi Gurtkasten- uhr in den vorhandenen Steckanschluss.
Beginnen Sie mit Einstellungen ab ▼ Seite 19 HINWEIS Die Modi Gurtkastenuhr ist nach dem Einschalten sofort Betriebsbereit, sofern die Endanschläge des Rohrmotors eingestellt sind. Sie können mit Hilfe der beiden Bedientasten (▲) AUF bzw. (▼) AB Ihren Rollladen jederzeit heben oder senken.
Grundeinstellungen / Aktuelle Uhrzeit Damit die Modi Gurtkastenuhr den Automatikbetrieb aufnehmen kann, müssen Sie einige Grundeinstellungen vornehmen. Stellen Sie zuerst die aktuelle Uhrzeit ein. Aktuelle Uhrzeit einstellen Anzeige: ▼ drücken und halten, ... I 2 : 0 0 ... wenn Sie z. B.13:00...
Grundeinstellungen / Sommer-Winterzeit Sie können Ihre Gurtkastenuhr je nach Jahreszeit zwischen Sommer- und Winterzeit umschalten. ◆ Bei der Umschaltung von der Winter- auf die Sommerzeit wird die interne Uhr um 1 Stunde vorgestellt. ◆ Bei der Umschaltung von der Sommer- auf die Winterzeit wird die interne Uhr um 1 Stunde zurückgestellt.
Standardprogramm Allgemeine Öffnungszeit einstellen, Anzeige: ▼ (z. B. 7:15 Uhr) drücken und halten 7 : 0 0 ▲ (Zeitvorlauf) AUTO ▲ ▼ ▲ Tasten loslassen,... ▼ 7 : 15 ... sobald die gewünsch- te Öffnungszeit erreicht AUTO ▲ ▼ ist, ggf. mit langsamem Ziffernlauf korrigieren.
Wochenprogramm Eingabemodus des Wochenprogramms aktivieren ▼ Möchten Sie für jeden Tag der Woche separate Öffnungs- und Schließ- zeiten einstellen, müssen Sie den Eingabemodus des Wochenprogramms aktivieren. Darüber hinaus können Sie zwei Schaltzeiten einstellen, die zusätzlich zu den Tageseinstellungen an allen Wochentagen gelten. Eingabemodus des Wochenprogramms Anzeige: ▼...
Seite 23
Wochenprogramm Öffnungszeit für Montag einstellen Anzeige: ▼ Die für Montag vor- 2 0 : 0 0 eingestellte Öffnungs- und Schließzeit wird ▼ AUTO ▲ wechselnd angezeigt. ▲ Die Werkseinstellung ▼ 7 : 0 0 aufrufen AUTO ▲ ▼ ▲ drücken und halten ▼...
Seite 24
Wochenprogramm Rufen Sie den nächsten Tag (Mittwoch) auf und nehmen Sie die ▼ Einstellungen wie zuvor auf Seite 24 gezeigt vor. Sie können für jeden Wochentag die Öffnungs- und Schließzeit einstel- len. Einstellungen beenden ▼ Wollen Sie keine weiteren Einstellungen vornehmen, drücken Sie mehrfach die Wochentaste bis Sie alle Eingabepunkte des Wochenprogramms durchschritten haben.
Seite 25
Wochenprogramm Kontrolle bzw. verändern der Anzeige: ▼ Tagesschaltzeiten Ist das Wochenprogramm aktiv, können Sie durch Tippen der (▲) AUF- oder der (▼) AB-Taste die Schaltzeiten des aktuellen Wochentages kontrollieren und gegebenenfalls ändern. Aktuelle Öffnungszeit ▼ ▲ 7 : 3 0 aufrufen (z.
Einstellen der Sonnenautomatik Sonnenautomatik ein-/ausschalten ▼ drücken und innerhalb von 2 Sekunden... ▲▼ AUTO MANU erneut drücken, bis die Anzeige von MANU auf AUTO AUTO MANU ▲▼ oder von AUTO auf MANU umspringt. Beachten Sie die Anzeige: ▼ MANU Sonnenautomatik ist ausgeschaltet AUTO Sonnenautomatik ist eingeschaltet Beachten Sie das Sonnensymbol...
Seite 27
Einstellen der Sonnenautomatik Aktuellen Helligkeitswert als Grenzwert ▼ übernehmen drücken Die Sonnenautomatik AUTO MANU ▲▼ ist damit eingeschal- Beispiel: Der aktuelle tet. Helligkeitswert ist als Grenzwert gespeichert. HINWEIS Nehmen Sie die Einstellung des Grenzwertes bei der Helligkeit vor, bei der Ihr Rollladen abgesenkt werden soll.
Einstellen der Dämmerungsautomatik Dämmerungsautomatik ein-/ausschalten ▼ drücken 5: 5: und innerhalb von ▲▼ AUTO MANU 2 Sekunden erneut drücken, bis 5: 5: die Anzeige von MANU auf AUTO AUTO MANU ▲▼ oder von AUTO auf MANU umspringt. Beachten Sie die Anzeige: ▼...
Seite 29
Einstellen der Dämmerungsautomatik Aktuellen Dämmerungswert als Grenzwert ▼ übernehmen drücken Die Dämmerungsauto- AUTO MANU ▲▼ matik ist damit einge- Beispiel: Der aktuelle schaltet. Dämmerungswert ist als Grenzwert gespeichert. HINWEIS Nehmen Sie die Einstellung des Grenzwertes bei der Dämmerung vor, bei der sich Ihr Rollladen schließen soll.
Die Modi Gurtkastenuhr bedienen, Handbetrieb Manueller Betrieb mit Sie können die Modi Gurtkastenuhr jederzeit mit den Bedientasten AUF (▲) bzw. AB (▼) bedienen. den Bedientasten HINWEIS Die Bedienung von Hand ist in jeder Betriebsart möglich und hat Vorrang vor den Automatikfunk- tionen.
Seite 31
Die Modi Gurtkastenuhr bedienen, Handbetrieb Rollladen heben im Normalbetrieb Anzeige: ▼ ▲ Der Rollladen fährt bis 7 : 0 0 zum oberen Endan- schlag. MANU ▲ ▼ Rollladen senken ▼ Der Rollladen fährt bis ▼ 2 0 : 0 0 zum unteren Endan- schlag.
Fernbedienung mit externem Taster Manueller Betrieb mit Es besteht die Möglichkeit, die Modi Gurtkastenuhr mit einem externen Taster zu bedienen. externem Taster HINWEIS Bei Bedarf können Sie auch mehrere Modi parallel an einen Handtaster anschließen und diese mit dem Handtaster fernbedienen.
Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender Die Modi Gurtkastenuhr ist mit einem Infrarot-Em- pfänger ausgerüstet, dadurch können Sie einen oder mehrere Rollladenantriebe mit einem Infrarot-Hand- sender von RADEMACHER steuern. IR-Empfänger Kontroll-LED Sender-Auge Sammeltaste (Alle) Normalbetrieb Heben und Senken der Rollläden. Kanaltasten Mit diesen Kanalta...
Seite 34
Einkanalbetrieb Sie können mit den Bedientasten (▲) und (▼), sowie den Tipptasten ( ) und ( ) den Rollladen jederzeit öffnen bzw. schließen. HINWEIS Solange Sie der Modi Gurtkastenuhr keinen Kanal zugeordnet haben, werden die Steuerbefehle direkt ausgeführt. Normalbetrieb ▼...
Seite 35
Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender Mehrkanalbetrieb Sie können jeder Modi Gurtkastenuhr eine Ka- nalnummer zuweisen und so Ihre Rollläden in Gruppen zusammenfassen. Wollen Sie mehrere Rollläden gleichzeitig steu- HINWEIS ern, müssen Sie diese unter einer Kanalnummer zusammenfassen. Dazu müssen Sie jeder Modi...
Fernsteuerung mit Infrarot-Handsender Zuordnung der Sie können jederzeit die Zuordnung der Kanalnum- mern zu den einzelnen Modi Gurtkastenuhren Kanalnummern ändern. Wiederholen Sie einfach den auf Seite ändern 35 beschriebenen Vorgang. Die Sammel- Sie können im Mehrkanalbetrieb alle angesteuer- ten Rollläden gemeinsam betreiben ohne die taste (A-Taste) eingestellten Gruppen zu löschen oder in den Einkanalbetrieb zu wechseln.
Alle Einstellungen löschen / Software-Reset Möchten Sie Ihre Einstellungen löschen, müssen Sie einen Software-Reset durchführen. Folgende Ein- ◆ Sommer- und Winterzeit stellungen werden ◆ Aktuelle Uhrzeit gelöscht ◆ Aktueller Tag ◆ Individuelle Schaltzeiten im: – Standardprogramm – Wochenprogramm ◆ Alle eingestellten Grenzwerte der Sonnen- und Dämmerungsautomatik ◆...
(AUTO)..die Modi Gurt- Lösung: Führen Sie einen Software-Reset ge- kastenuhr manuell mäß Seite 37 durch. Wiederholen Sie anschließend alle Einstellungen ab oder automatisch Seite 18. nicht mehr ordnungsgemäß Testen Sie ggf. die Modi Gurtkastenuhr reagiert? mit den Werkseinstellungen.
Seite 39
Was tun, wenn ...? ...die Sonnen- Mögliche Die Sensorleitung des Lichtsensors automatik gestört ist? Ursache: wurde zu stark geknickt. Eine blei- bende Knickstelle ist an der Sen- sorleitung zu erkennen. Der Lichtsensor wird durch Schatten- ◆ bildung beeinflusst (z.B. Sträucher). Bei aktiver Sonnenautomatik (Sonnen- ◆...
Seite 40
Direkte Sonneneinstrahlung oder künst- ◆ annimmt? liches Licht beeinflussen die Reichweite des Senders. Lösung: Richten Sie die Fernbedienung mög- lichst direkt auf die Modi Gurtkastenuhr..der Rollladen nach Mögliche Sie betreiben die Modi Gurtkastenuhr Betätigen des IR- Ursachen: möglicherweise im Mehrkanalbetrieb. Handsenders nicht Lösung:...
CE-Zeichen und EG Konformität Die Modi Gurtkastenuhr (Art.-Nr. 3100 05 12) erfüllt die Anforderungen der geltenden europäi- schen und nationalen Richtlinien. 2014/35/EU Niederspannungsrichtlinie 2014/30/EU EMV-Richtlinie Die Konformität wurde nachgewiesen. Die entspre- chenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller hinterlegt. RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH...
Garantiebedingungen RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH gibt eine 24-monatige Garantie für Neugeräte, die entsprechend der Einbauanleitung montiert wurden. Von der Garantie abgedeckt sind alle Konstruktionsfehler, Materialfehler und Fabrikationsfehler. Ihre gesetzlichen Gewährleistungsansprüche bleiben von dieser Garantie unberührt. Ausgenommen von der Garantie sind: ◆ Fehlerhafter Einbau oder Installation ◆...
Seite 48
RADEMACHER Geräte-Elektronik GmbH Buschkamp 7 46414 Rhede (Deutschland) info@rademacher.de www.rademacher.de Service: Hotline 01807 933-171* Telefax +49 2872 933-253 * 30 Sekunden kostenlos, danach 14 ct/Minute aus dem dt. Festnetz service@rademacher.de bzw. max. 42 ct/Minute aus dem dt. Mobilfunknetz.