Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Technische Beschreibung und
Bedienungsanleitung
Radio 3sixty
Radio mit FM, DAB/DAB+, Web-Radio,
Bluetooth und Network-Streaming

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Teufel Radio 3sixty

  • Seite 1 Technische Beschreibung und Bedienungsanleitung Radio 3sixty Radio mit FM, DAB/DAB+, Web-Radio, Bluetooth und Network-Streaming...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Hinweise zum Aufstellungsort ..12 AUX-Eingang ........28 Analoge Quelle ......12 Stromversorgung ......12 Reinigung und Pflege ....29 Einrichtungsassistent ....13 Hilfe bei Störungen .....30 Bedienung ........15 Konformitätserklärung ....31 Ein- und Ausschalten ....15 Technische Daten ......32 Quelle wählen ......15 Lautstärke einstellen ....15 • Radio 3sixty...
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise Und Informationen

    Wir Lautsprecher Teufel GmbH dar. können den Artikel nur mit ORIGINAL- VERPACKUNG zurücknehmen. Ohne vorherige schriftliche Genehmi- gung der Lautsprecher Teufel GmbH Leerkartons sind nicht erhältlich! darf kein Teil dieser Bedienungsan- leitung vervielfältigt, in irgendeiner Reklamation Form oder auf irgendeine Weise elek- Im Falle einer Reklamation benö-...
  • Seite 4: Kontakt

    Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Sicherheits- hinweise und die Bedienungsan- leitung aufmerksam durch. Nur so können Sie alle Funktionen sicher und zuverlässig nutzen. Heben Sie die Bedienungsanleitung gut auf und übergeben Sie sie auch an einen möglichen Nachbesitzer. • Radio 3sixty...
  • Seite 5: Zu Ihrer Sicherheit

    • Die Trennung vom Netz erfolgt vermieden wird, eine gering- bei diesem Gerät durch Ziehen fügige oder mäßige Verlet- des Netzteils. Sorgen Sie deshalb zung zur Folge haben kann. dafür, dass das Netzteil jederzeit gut zugänglich ist. • Radio 3sixty...
  • Seite 6 Gerät und nie Ihre Ohren nierten Halterungen etc. Das Gerät direkt an den Lautsprecher. könnte um- oder herunterfallen und • Wenn Ihr Radio 3sixty auf volle Personenschäden verursachen oder Lautstärke eingestellt ist, kann ein selbst beschädigt werden. sehr hoher Schalldruck entstehen.
  • Seite 7 Nähe stehen, damit keine Flüssigkeit in das Gehäuse gelangt. Falls doch Wasser oder andere Fremdkörper eingedrungen sind, ziehen Sie sofort das Netzteil aus der Steckdose. Schicken Sie das Gerät dann an unsere Service- adresse ein. • Radio 3sixty...
  • Seite 8: Symbolerklärungen

    Sammel- oder Rücknahmestelle abzugeben. Dadurch werden sie einer umwelt- und ressourcenschonenden Verwer- tung zugeführt. Sie können Elektro-Altgeräte kostenlos beim lokalen Wertstoff-/ Recyclinghof abgeben. Für weitere Informationen zu diesem Thema wenden Sie sich direkt an Ihren Händler. • Radio 3sixty...
  • Seite 9: Übersicht

    Auspacken • Öffnen Sie vorsichtig den Karton und heben Sie das Gerät behutsam aus dem Karton. Lieferumfang (1) 1× Radio 3sixty (2) 1× Netzteil Lieferung prüfen • Prüfen Sie, ob die Lieferung voll- ständig und unbeschädigt ist. • Sollte die Lieferung unvollständig sein oder Transportschäden...
  • Seite 10: Bedienelemente Und Anschlüsse

    (4) Anzeigefeld ® (11) Bluetooth -Kopplung starten, (5) Ein Menü zurückgehen bestehende Verbindung beenden (6) Menü aufrufen (12) Quelle wählen (7) Drehen: Auswählen Drücken: Bestätigen (13) – Gerät ein- und in Standby- Modus schalten (8) Vor-/Rückwärts Springen • Radio 3sixty...
  • Seite 11 (16) AUX IN – Eingangsbuchse für Symbole im Anzeigefeld analoges Audio-Quellgerät Radio: Stereo, Signalstärke (17) Teleskopantenne WLAN aktiv, blinkend: Verbin- dungsaufbau Bluetooth aktiv, blinkend: Verbindungsaufbau Wiedergabe: Stopp/Pause Wiederholen Zufallswiedergabe Weckzeit aktiv Einschlaf-Timer (15 Min.) Netzwerkfehler (siehe Seite 30) • Radio 3sixty...
  • Seite 12: Aufstellen/Anschlüsse

    Umgebung. Netzsteckdose. • Vermeiden Sie die Nähe von Im Anzeigefeld (4) erscheint kurz Wärmequellen und direkte der Schriftzug „TEUFEL“, danach Sonneneinstrahlung. sehen Sie Datum und Uhrzeit – • Stellen Sie keine schweren Gegen- da die Uhr noch nicht gestellt ist, stände auf die Kabel oder das...
  • Seite 13: Einrichtungsassistent

    6. Wählen Sie nun die Region Ihres WLAN aus, damit die richtigen Normen angewandt werden. (13) 7. Das Radio 3sixty sucht nach den verfügbaren WLAN-Netzen und 1. Schalten Sie das Radio 3sixty zeigt diese nach kurzer Zeit als durch Drücken der Taste (13) ein Liste an.
  • Seite 14 WLAN-Zugang (Router) den Verbindungsaufbau, und drücken Sie binnen 2 Minuten am Radio 3sixty den Regler SELECT (7). • Pin (WPS-PIN) – das Radio 3sixty zeigt einen Code an. Geben Sie diesen Code an Ihrem WLAN- Zugang (Router) ein. • WPS überspringen – hiermit geben Sie wie zuvor beschrieben das Kennwort ein.
  • Seite 15: Bedienung

    Ein- und Ausschalten • FM Radio – analoger Rundfunk- empfang (siehe „FM (UKW)“ auf – Mit der Taste (13) das Seite 25). Radio 3sixty ein- bzw. in Standby • BLUETOOTH – Digitale Quelle per schalten. ® Funk (siehe „Bluetooth -Betrieb“...
  • Seite 16: Das Menü

    Einschlaf-Funktion Über das Menü stellen Sie die Funkti- onen Ihres Radio 3sixty ein. Mit dieser Funktion schaltet sich das Radio 3sixty nach einer vorgege- benen Zeit aus. 1. Wählen Sie im Hauptmenü den Punkt „Schlummern“. Im Anzei- gefeld erscheint der Hinweis „Schlummern aus“.
  • Seite 17: Systemeinstellungen

    Verbunden bleiben? Der Netzwerkassistent zeigt die Mit dieser Einstellung bestimmen verfügbaren WLAN-Netze in einer Sie, ob das Radio 3sixty im Standby Liste an, aus der Sie Ihr Netzwerk das WLAN ausschaltet („NEIN“) oder wählen. Er ist Teil des Einrichtungs- eingeschaltet lässt („JA“). Wählen Sie assistenten und auf Seite 13 ab „JA“, um das Gerät über das WLAN...
  • Seite 18: Werkseinstellung

    Sommer-/Winterzeit Hier schalten Sie die Sommerzeit ein Info und aus. Zeigt die Versionen der Systempro- Sprache gramme und die ID des Radio 3sixty. Wählen Sie die Sprache für die Hintergrundbeleuchtung Anzeige aus. Hier stellen Sie die Helligkeit des Werkseinstellung Anzeigefeldes ein.
  • Seite 19: Internet-Radio

    Internet-Radio Das Radio 3sixty kann über das Die Portal-Listen werden regelmäßig Internet Tausende von Radiosendern aktualisiert und können sich daher und Podcasts aus der ganzen Welt ändern. empfangen. In der Senderliste gibt es bei Voraussetzung: WLAN-Verbindung „Sender“ und bei „Podcasts“ eine mit Internet-Zugang.
  • Seite 20: Wiedergabe

    Wiedergabe fort. – Durch Drehen des Reglers SELECT (7) kommen Sie wieder zur vorherigen Liste und können dort einen anderen Sender auswählen. – Durch mehrfaches Drücken der Taste BACK (5) kommen Sie jeweils in die übergeordnete Liste zurück. • Radio 3sixty...
  • Seite 21: Das Radioportal

    Falls Sie bereits auf dem Radio- benötigen Sie einen Zugriffscode, der portal registriert sind und dieses von Ihrem Radio 3sixty erzeugt wird Radio 3sixty als weiteres Gerät hinzu- und nur wenige Minuten gültig ist: fügen möchten, melden Sie sich mit Ihren Benutzerdaten an und rufen Sie 1.
  • Seite 22: Netzwerk Player

    Voraussetzung: WLAN-Verbindung. über das Netzwerk zu aktivieren. Als DMP (Digital Media Player) kann 2. Wählen Sie den gewünschten sich das Radio 3sixty über das Server mit dem Regler SELECT (7) Netzwerk mit jedem lokalen UPnP/ und drücken Sie auf den Regler.
  • Seite 23: Server Aussortieren

    DMR – angeben, auf dem die Wieder- Wiederholen gabe erfolgen soll. Geben Sie hier Mit diesem Menüpunkt schalten Sie das Radio 3sixty an und starten Sie das Wiederholen der aktuellen Liste die Wiedergabe. ein und aus. Sie steuern die Wiedergabe an Ihrem Bei eingeschalteter Funktion DMC.
  • Seite 24: Radio-Betrieb

    Radio-Betrieb Manuell einstellen Das Radio 3sixty ist mit einem Radio für DAB/DAB+ und FM/UKW ausge- Hiermit können Sie Frequenzbereiche stattet. (Blöcke) manuell zur Senderliste • DAB: Empfang von digitalen Radio- hinzufügen. sendern im Band III von 174,160 Sender aussortieren bis 239,200 MHz (Block 5A bis 13F).
  • Seite 25: Fm (Ukw)

    50 kHz verrin- onstaste gespeichert. gert/erhöht. – Die gespeicherten Sender rufen – Durch Drücken des Reglers starten Sie durch kurzes Drücken der Sie den Sendersuchlauf ab- bzw. entsprechenden Stationstaste auf. aufwärts, abhängig von der letzten • Radio 3sixty...
  • Seite 26: Bluetooth -Betrieb

    In der Liste der gefundenen Geräte nach Betriebssystem des Zu- sollte nach dem Suchlauf auch spielers unterscheiden kann. „Radio 3sixty“ aufgeführt sein. 5. Wählen Sie „Radio 3sixty“ aus der Bluetooth -Optionen ® Liste der gefundenen Geräte aus. 6. Falls Ihr Zuspieler nach einem Je nach Gerätetyp verfügt Ihr...
  • Seite 27: Abbruch Der Verbindung

    Funktion an Ihrem Zuspieler/ Quellgerät. Einige Funktionen können Smartphone aus, oder Sie auch am Radio 3sixty steuern: – rufen Sie am Radio 3sixty das – Wiedergabe unterbrechen: Regler Menü auf und wählen Sie „Blue- VOL (3) drücken. tooth trennen“, oder –...
  • Seite 28: Spotify Connect

    3. Starten Sie einen Song und klicken Einfluss auf die Lautstärke des Sie auf „Verfügbare Geräte“. Radio 3sixty. 4. Wählen Sie Ihr Radio 3sixty aus 3. Steuern Sie alle Wiedergabefunkti- und hören Sie Ihre Musik ab sofort onen vom Zuspieler aus.
  • Seite 29: Reinigung Und Pflege

    – Verwenden Sie möglichst nur klares Wasser ohne Reini- gungszusätze. Bei hart- näckigen Flecken können Sie mildes Seifenwasser verwenden. – Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe Reiniger, Spiritus, Verdünner, Benzin oder Ähnliches. Solche Reinigungsmittel können die empfindliche Gehäuseober- fläche beschädigen. • Radio 3sixty...
  • Seite 30: Hilfe Bei Störungen

    ® Kein Ton Keine Bluetooth Verbindung herstellen (siehe Seite 26). bei Blue- Verbindung ® tooth Radio 3sixty ist nicht Am Zuspieler „Radio 3sixty“ als Ausgabe- ® als Ausgabegerät gerät per Bluetooth wählen. gewählt ® Bluetooth -Verbindung Radio 3sixty und/oder Zuspieler an durch anderes Funk- anderem Ort aufstellen.
  • Seite 31: Konformitätserklärung

    Signalquelle (z. B. von MP3-Dateien). Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Lautsprecher Teufel GmbH, dass dieses Produkt den Anforderungen der Richtlinien 2014/30/EU, 2014/35/EU und 2014/53/EU entspricht, sofern es den Anweisungen des Herstellers gemäß installiert und verwendet wird. Der vollständige Text der EU-Konformi- tätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar:...
  • Seite 32: Technische Daten

    100-240 V~, 50/60 Hz, 1,5 A max. Weitere Technische Daten finden Sie auf unserer Website. Technische Ände- rungen vorbehalten! Bei Fragen, Anregungen oder Kritik wenden Sie sich bitte an unseren Service: Lautsprecher Teufel GmbH BIKINI Berlin Budapester Straße 44 10787 Berlin (Germany)

Inhaltsverzeichnis