Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Renkforce 2500 T2 IR
Inhaltszusammenfassung für Renkforce 2500 T2 IR
- Seite 1 Bedienungsanleitung 2500 T2 IR DVB-T2 Receiver...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite 1. Einführung ................................4 2. Lieferumfang................................4 3. Bestimmungsgemäße Verwendung ........................5 4. Symbolerklärung ..............................5 5. Sicherheitshinweise..............................6 6. Bitte zuerst lesen ..............................7 7. Einlegen der Batterien in die Fernbedienung ....................8 8. Wichtige Hinweise zur Bedienung ........................8 9. Abbildungen ................................9 10. Anschluss................................11 a) Anschluss der Ein- und Ausgänge ........................11 b) Netzanschluss................................12 11. - Seite 3 16. Einstellungen................................30 16.1. Individuell ................................30 16.1.1. Kindersicherung .............................30 16.1.2. Passwort einrichten ............................31 16.1.3. Untertitelsprache ............................32 16.1.4. Audiosprache ..............................32 16.1.5. SPDIF................................32 16.1.6. Autostandby ..............................32 16.2. Audio/Video ................................33 16.2.1. Seitenverhältnis .............................33 16.2.2. Auflösung ................................34 16.2.3. TV-Format ................................34 16.2.4. PQ Level ................................34 16.3. Netzwerkeinstellung............................34 17.
-
Seite 4: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungs- anleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Der DVB-T2 Receiver dient zum Empfang von digitalen, terrestrisch ausgestrahlten TV-Programmen. Dieses Produkt ist nur für den Anschluss an 200-240 V/50/60 Hz Wechselspannung zugelassen. Eine Verwendung ist nur in geschlossenen Räumen, also nicht im Freien erlaubt. Der Kontakt mit Feuchtig- keit, z.B. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, er- lischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie! Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde: Die folgenden Sicherheits- und Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes, sondern auch zum Schutz Ihrer Gesundheit. -
Seite 7: Bitte Zuerst Lesen
• Stellen Sie keine offenen Brandquellen wie brennende Kerzen auf oder direkt neben dem Gerät • Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit oder den Anschluss des Produktes haben. • Betreiben Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt. • Der Receiver sollte bei Temperaturen von 0ºC bis 40ºC betrieben werden. Benutzen Sie das Gerät nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima. • Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Es könnte für Kinder zu einem gefähr- lichen Spielzeug werden. • Sollten Sie sich über den korrekten Anschluss nicht im Klaren sein oder sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abgeklärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem anderen Fachmann in Verbindung. -
Seite 8: Einlegen Der Batterien In Die Fernbedienung
7. Einlegen der Batterien in die Fernbedienung Batterien gehören nicht in Kinderhände. Achten Sie beim Einlegen der Batterien auf die richtige Polung. Entfernen Sie die Batterien bei längerer Nichtbenutzung. Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen ver- ursachen, benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. -
Seite 9: Abbildungen
9. Abbildungen a) DVB-T2 Receiver (1) Antenneneingang (2) USB Schnittstelle (3) Netzwerkanschluss (4) HDMI-Anschluss (5) Digitaler Audioausgang optisch... -
Seite 10: Fernbedienung
b) Fernbedienung Ein/Aus Standby Ton Ein/Aus Multifunktionstasten Menü aufrufen Timermenü Audioeinstellungen HDMI Auflösung ändern Aufnahme Teletext aufrufen Standbild zurückspulen vorspulen Stop Play/Pause Elektronischer keine Funktion Programmführer Programm auf/ Navigation hoch Lautstärke -/Navigation Lautstärke +/ links Navigation rechts Aktion ausführen/ Programm ab/ Bestätigen Navigation runter Menü... -
Seite 11: Anschluss
10. Anschluss a) Anschluss der Ein- und Ausgänge (1) Verbindung der Antenne mit dem Antenneneingang des DVB-T2 Receivers (2) USB 2.0 Anschluss (3) Netzwerkanschluss (4) Verbindung über HDMI zu Ihrem Fernseher (5) Digitaler Audioausgang zum Anschluss an einen Surround-Verstärker (6) Analoger Audio/Video Ausgang über optionales Kabel... -
Seite 12: Netzanschluss
• Verbinden Sie Ihre DVB-T Antenne mit dem Antenneneingang des Receivers. • Verbinden Sie ein externes USB Speichermedium, z. B. eine externe Festplatte, über das USB-Kabel des Speichermediums mit der USB-Schnittstelle des Receivers auf der Rückseite. Je nach Gerätetyp muss das externe USB Massenspeichergerät zusätzlich über ein separates Netzteil mit Strom versorgt werden. Lesen Sie hierzu bitte die Bedienungsanleitung des zu ver- wendenden USB Massenspeichergerätes! Bei USB Speichermedien, insbesondere bei USB Sticks gibt es zum Teil erhebliche Unterschiede bezüglich der Lese- bzw. -
Seite 13: Erstinstallation
11. Erstinstallation Nachdem Sie den Receiver mit allen Komponenten, wie in Kapitel 4 beschrieben, verbunden haben, schalten Sie den Receiver durch Drücken der roten Power Taste ein. Das Gerät startet mit der ersten Inbetriebnahme. 11.1. OSD Sprache > Wählen Sie im Feld OSD Sprache die Menüsprache für das Gerät aus, indem Sie auf OK drücken und mit den Pfeiltasten auf/ ab die gewünschte Sprache auswählen. -
Seite 14: Menüstruktur Und Bedienung
Wenn der Suchlauf beendet ist, werden die gefundenen Programme in der Programmliste gespeichert. 11.4. Menüstruktur und Bedienung Alle Einstellungen können über das Menü im Gerät vorgenommen werden. > Durch Drücken der Taste MENÜ auf der Fernbedienung gelangen Sie in das Hauptmenü. - Seite 15 Das Hauptmenü ist in folgende Unterpunkte gegliedert: > Installation (12. Kapitel) Hier kann das Gerät an die vorhandene Antennenanlage angepasst und neue Programme gesucht werden. > Kanal (13. Kapitel) Hier können Sie die Reihenfolge der gespeicherten TV- und Radioprogramme nach ihren Wünschen verän- dern und neue Favoritenlisten erstellen.
-
Seite 16: Installation
12. Installation Im Installationsmenü können Sie alle Einstellungen vornehmen, die für einen einwandfreien DVB-T Empfang notwendig sind. Drücken Sie die MENÜ Taste und wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab den Menüpunkt „Installation“ aus und bestätigen mit OK. Der Menüpunkt „Installation“ gliedert sich in folgende Unterpunkte: - 12.1. -
Seite 17: Automatische Suche
12.1. Automatische Suche Um alle empfangbaren Programme an Ihrem Standort in Ihrem Receiver zu speichern, müssen Sie einen Suchlauf durchführen, sofern Sie dies nicht bereits schon in der ersten Inbetriebnahme gemacht haben. (Lesen Sie dazu auch ggf. Kapitel 5. Erstinstallation) In der automatischen Suche wird der gesamte Frequenzbereich abgesucht. -
Seite 18: Land
> W ählen Sie die Zeile Frequenzkanal an und geben Sie über die Pfeiltasten links/rechts den gewünschten Kanal ein, auf dem ein Suchlauf durchgeführt werden soll. > Wechseln Sie in die Zeile Suche starten und bestätigen Sie mit OK. Das Gerät sucht nun den vorgebenen Kanal nach allen verfügbaren Sendern ab.Die gefundenen Sender werden beim Verlassen des Menüs automatisch gespeichert. -
Seite 19: Programmverwaltung/Kanal
13. Programmverwaltung/Kanal Der Menüpunkt Kanal ermöglicht es Ihnen, bequem die empfangbaren TV- und Radioprogramme zu be- arbeiten. Hier können Sie die Reihenfolge der gespeicherten TV- und Radioprogramme nach Ihren Wün- schen verändern und neue Favoritenlisten erstellen > Wählen Sie im Hauptmenü durch Drücken der Pfeiltasten auf/ab den Punkt Kanal an. Hier stehen folgende Optionen zur Verfügung: 7.1. - Seite 20 Es erscheint ein Fenster mit einer Liste der zur Verfügung stehenden Programme. Zur Auswahl stehen unterschiediche Funktionen, um die Programme zu bearbeiten. Sie können die Funktionen über die farbigen Funktionstasten der Fernbedienung anwählen. Verschieben (rote Taste) Um die Reihenfolge der Programme zu ändern, können Programme einfach verschoben werden. >...
- Seite 21 Programme überspringen (grün) Mit dieser Funktion können Sie wählen, ob ein Sender, beim Schalten durch die Programme – sowohl im TV- als auch im Radiomodus, übersprungen werden soll. Hier wird ein Sender nicht gelöscht, sondern nur temporär aus der Programmliste entfernt. Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, das übersprungen werden soll und drücken Sie die grüne Taste.
- Seite 22 > Es erscheint nun ein Schlosssymbol neben dem Programmnamen. In dieser Weise können weitere Programme gesperrt werden. > Drücken Sie die EXIT Taste, um das Menü zu verlassen und die vorgenommenen Einstellungen zu speichern. Programme aus der Liste löschen (blau) Sie können ein oder mehrere im Receiver vorhandene Programme löschen.
-
Seite 23: Favoritenliste
Programme umbenennen (INFO) Um einen Programmnamen zu verändern, gehen Sie bitte wie folgt vor: > Markieren Sie über die Pfeiltasten auf/ab ein Programm, dessen Namen Sie ändern möchten. > Drücken Sie die INFO Taste, um das Programm umzubenennen. > Ändern Sie den Namen mit Hilfe der virtuellen Tastatur um und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK. - Seite 24 > Wählen Sie nun über die Pfeiltasten eine Kategorie aus, unter welcher das Programm erscheinen soll und bestätigen Sie mit OK. Hinter dem Programm erscheint nun ein Symbol. Nun ist das Programm die Favoritenliste aufgenommen. > Drücken Sie EXIT um das Menü zu verlassen. Die Daten werden gespeichert. Die Programme in der Favoritenliste können im laufenden Betrieb über die OPT Taste aufgerufen werden.
-
Seite 25: Epg
13.3. EPG Mit Hilfe der EPG-Funktion (Electronic Programme Guide) ist es möglich, Programmangebote und Inhalte diverser Programme auf dem Fernsehbildschirm darzustellen. Somit können Sie sich sehr schnell einen Überblick über die Sendungen und deren Inhalte verschaffen. > Drücken Sie die Menü Taste. >... -
Seite 26: Lcn
13.5. LCN Wählen Sie LCN, wenn der DVB-T Sender an Ihrem Empfangsort diese Funktion unterstützt. Bei diesem Suchlauf wird automatisch der gesamte Empfangsfrequenzbereich des Receivers nach Pro- grammen abgesucht. Im Anschluss werden die Programme in eine gängige Reihenfolge abgelegt. > Drücken Sie die Menü Taste. > Wählen Sie mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab den Menüpunkt Kanal an und bestätigen Sie mit OK. -
Seite 27: Multimedia
14. Multimedia Ihr Receiver ist mit einer USB 2.0. Schnittstelle ausgestattet, über die USB Massenspeichergeräte wie beispielsweise ein USB Stick oder eine externe Festplatte angeschlossen werden können (Gerätevoraus- setzungen: Dateiformat FAT 32, Geschwindigkeit bei externen Festplatten: 5400 U/min). ACHTUNG! Je nach Gerätetyp muss das externe USB Massenspeichergerät zusätzlich über ein separates Netzteil mit Strom versorgt werden. -
Seite 28: Foto
14.2. Foto > Wählen Sie mit den Pfeiltasten auf/ab den Menüpunkt Foto. > Bestätigen Sie mit OK. > Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste. > Drücken Sie die OK Taste, um das Foto im Vollbild zu sehen. 14.3. -
Seite 29: Apps
> Anschließend wählen Sie den Pfad für die Datei, die Sie abspielen möchten, und drücken die OK Taste. 15. Apps In diesem Menü finden Sie eine Wetter Applikation, die Ihnen das aktuelle Wetter und eine Wettervor- schau bietet. Hinweis: Diese Funktion lässt sich nur dann auswählen, wenn das Gerät über die LAN in einem Netzwerk einge- bunden ist und dieses Netzwerk eine Verbindung zum Internet aufbauen kann. -
Seite 30: Einstellungen
Drücken Sie EXIT, um die Wetter Applikation wieder zu verlassen. 16. Einstellungen Hier können Sie individuelle Einstellungen für das Gerät vornehmen, um den Receiver z.B. optimal an Ihr angeschlossenes Fernsehgerät einzustellen. Außerdem können Sie benutzerdefinierte Einstellungen vor- nehmen, wie z.B. Kindersicherung einschalten oder die OSD Darstellungen ändern. >... -
Seite 31: Passwort Einrichten
> Wählen Sie in der Zeile Alter die Altersgrenze aus. Sie haben die Wahl zwischen 04 und 18. Diese Zahlen geben das Alter an. Ist eine Sendung z.B. für Zu- schauer unter 16 Jahren nicht geeignet, muss bei entsprechender Einstellung, der Pin eingegeben werden, um die Sendung sehen zu können. -
Seite 32: Untertitelsprache
> Geben Sie in der Zeile neues Passowrt eingeben Ihr neues Passwort mit Hilfe der Zehnertastatur auf der Fernbedienung ein. > Wiederholen Sie die Eingabe in der Zeile Passwort bestätigen. > Das Passwort wird automatisch gespeichert. Tipp: Schreiben Sie sich zur Sicherheit den neuen PIN Code auf und bewahren Sie diesen an einem sicheren Ort auf. -
Seite 33: Audio/Video
> Schalten Sie diese Funktion mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links aus, ein, oder wählen Sie eine Zeitspanne aus. 16.2. Audio/Video In diesem Menü können Sie Ihren Receiver an Ihrem Fernseher anpassen, um so die beste Darstellung zu gewährleisten. > Drücken Sie die Menütaste. >... -
Seite 34: Auflösung
das Bildformat hier umgeschaltet werden. > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Audio/Video an und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie Seitenverhältnis an und ändern Sie das Format mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links/auf/ab. - Seite 35 > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt Einstellungen und bestätigen Sie mit > Wählen Sie Netzwerkeinstellung an und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie die Zeile IP Einstellung an und bestätigen Sie mit OK. Der Konfigurationsmodus sollte auf DHCP stehen. Dies ist die reguläre Einstellung muss in der Regel nicht verändert werden.Sollten Sie andere Einstellungen vornehmen müssen, kontaktieren Sie bitte ggf.
-
Seite 36: System
17. System Im Bereich System finden können Sie die Menüsprache einstellen oder ein Software Update durchführen. 17.1. OSD Sprache Stellen Sie hier die Menüsprache des Gerätes ein. > Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt System und bestätigen Sie mit OK. >... -
Seite 37: Information
> Drücken Sie die Menütaste. > Wechseln Sie zum Menüpunkt System und bestätigen Sie mit OK. > Wählen Sie Werkseinstellungen wiederherstellen an und bestätigen Sie mit OK. > Geben Sie den Pin Code des Gerätes ein. (Das werkseitige Passwort ist 0000) >... -
Seite 38: Bedienung
18. Bedienung Haben Sie das Gerät über den Netzstecker angeschlossen und mit einer Antenne sowie dem Fernsehgerät verbunden, leuchtet an der Front des Gerätes die rote Power LED. Das Gerät ist nun im Standby-Modus. 18.1. Ein- und Ausschalten > Drücken Sie die Taste Ein/Standby auf der Fernbedienung. Nach ca. 10 Sekunden ist der Receiver hochgefahren und startet mit dem 1. -
Seite 39: Programmwahl Über Programmliste
18.2.3. Programmwahl über Programmliste Um das Auffinden der einzelnen Programme zu erleichtern, verfügt Ihr Gerät über eine Programmlistenübersicht. > Drücken Sie im laufenden Programm die Taste OK. Es erscheint die Liste der Programme. > Sie können nun mit Hilfe der Pfeiltasten auf/ab das gewünschte Programm aus- wählen und mit OK bestätigen. -
Seite 40: Infobox
> Ändern Sie die Favoritenliste mit Hilfe der Pfeiltasten rechts/links. > Um die Favoritenliste zu verlassen drücken Sie EXIT. 18.3. Infobox Nach jedem Programmwechsel erscheint kurzzeitig eine Infobox mit Programmeigenschaften wie Programmplatz, Programmname, Titel der Sendung, Titel der nachfolgenden Sendung. >... -
Seite 41: Tv/ Radio
18.4. TV/ Radio Drücken Sie TV/Radio Taste um zwischen TV und Radioprogrammen zu wechseln. Der Receiver schaltet nun auf das zuletzt gehörte Radioprogramm um. > Durch erneutes Drücken der TV/Radio Taste wird wieder das zuletzt gesehene Fernsehprogramm eingestellt. > Programme können im Radiomodus genau wie im TV Betrieb angewählt werden. -
Seite 42: Untertitel
18.6. Untertitel Einige Programmanbieter senden bei diversen Sendungen Untertitel aus. Um die Funktion der Untertitel-Einblendung einzuschalten, gehen Sie wie folgt vor: > Drücken Sie die OPT Taste. Wechseln Sie mit den Pfeiltasten auf/ab in das Feld „Untertitel“ , drücken Sie OK und schalten Sie hier mit den Pfeiltasten den Untertitel ein oder aus. - Seite 43 Wählen Sie den Programmtyp TV oder Radio aus, auf dem Sie eine Channel Type Timeraufnahme machen möchten. Programmnummer Stellen Sie hier die Programmnummer ein, welches Sie aufzeichnen möchten. Start Date Geben Sie hier das Datum ein, zu dem der Timer starten soll. Bestätigen Sie mit OK.
-
Seite 44: Elektronische Programminfo Epi
18.8. Elektronische Programminfo EPI Mit Hilfe der EPI-Funktion (Electronic Programme Info) ist es möglich, Programmangebote und Inhalte diverser Programme auf dem Fernsehbildschirm darzustellen. Somit können Sie sich sehr schnell einen Überblick über die Sendungen und deren Inhalte verschaffen. > Drücken Sie die Taste EPI auf der Fernbedienung im laufenden Programm des Receivers. - Seite 45 > Sie können die EPI-Daten der einzelnen Programme für die nächsten 7 Tage einse- hen. Um das Datum zu ändern, von dem Sie Programminformationen lesen möchten, wählen Sie mit Hilfe der gelben Funktionstaste den nächsten Tag, oder mit der grü- nen Funktionstaste den vorherigen Tag an.
-
Seite 46: Aufnahme Funktion
19. Aufnahme Funktion 19.1. Direkte Aufnahme Sie können eine Sendung direkt im laufenden Betrieb aufzeichnen, sofern Sie einen USB Datenträger am Receiver angeschlossen haben. Bitte lesen Sie dazu auch Kapitel 10. > Drücken Sie während einer laufenden Sendung die Record Taste. In der linken oberen Ecke erscheint das Record Symbol, das Ihnen die Aufnahme signalisiert. -
Seite 47: Timeshift
19.2. Timeshift Der Receiver verfügt im USB-Aufnahmemodus über eine sogenannte Timeshift-Funktion. Bei dieser Funktion wird die Möglichkeit ausgenutzt, dass Wiedergabe und Aufnahme gleich- zeitig erfolgen können. Dadurch ist zeitversetztes Fernsehen möglich. Dies ist dann nützlich, wenn Sie ein laufendes Programm anhalten möchten um es zu einem späteren Zeitpunkt an der angehaltenen Stelle weiter zu schauen. -
Seite 48: Wartung
20. Wartung Überprüfen Sie regelmäßig die technische Sicherheit des DVB-T Receivers z.B. auf Beschädigung der Netzleitung und des Gehäuses. Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Betrieb zu sichern. Netzstecker aus der Steckdose ziehen! Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, wenn: • das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist • das Gerät nicht mehr arbeitet... -
Seite 49: Behebung Von Störungen
22. Behebung von Störungen Mit dem DVB-T Receiver haben Sie ein Produkt erworben, welches nach dem Stand der Technik gebaut wurde und betriebssicher ist. Dennoch kann es zu Problemen oder Störungen kommen. Deshalb möchten wir Ihnen hier beschreiben, wie Sie mögliche Störungen beheben können: Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise! Fehler Mögliche Ursache... -
Seite 50: Entsorgung
23. Entsorgung a) Produkt Elektronische Geräte sind Wertstoffe und dürfen nicht in den Hausmüll! Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden gesetzlichen Be- stimmungen. Entnehmen Sie die evtl. eingelegten Batterien aus der Fernbedienung und entsorgen Sie diese getrennt vom Produkt. -
Seite 51: Technische Daten
24. Technische Daten Allgemein Betriebsspannung......200-240 V/50/60 Hz Leistungsaufnahme ....... max. 15 W Batterien Fernbedienung ....2 x 1,5 V-Microzelle (AAA) Tuner Frequenzband ......... 51-862 MHz RF-Eingang ........IEC, weiblich Bandbreite Tuner ......7 MHz / 8 MHz Eingangspegel Digitales Signal ... -20 bis -78 dBm (64 QAM PR=2/3) Eingangsimpedanz ...... -
Seite 52: Konformitätserklärung
25. Konformitätserklärung Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich dieses Produkt in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anfor- derungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Die Konformitätserklärung zu diesem Produkt finden Sie wie folgt: 1. Öffnen Sie die Internetseite www.conrad.com/downloads in einem Browser. 2.