Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Instrucciones
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Entsafter
Centrifugeuse
Licuadora
Centrifuga
Ontsapper
MEDION
®
MD 17567

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion MD 17567

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones Istruzioni per l‘uso Handleiding Entsafter Centrifugeuse Licuadora Centrifuga Ontsapper MEDION ® MD 17567...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Zu dieser Bedienungsanleitung ..............4 1.1. In dieser Anleitung verwendete Warnsymbole und Signalwörter ..4 Bestimmungsgemäßer Gebrauch .............. 5 Sicherheitshinweise ..................6 3.1. Aufstellung ......................6 3.2. Netzanschluss ......................7 3.3. Sicher mit dem Gerät umgehen ..............8 3.4. Störungen ........................
  • Seite 3: Zu Dieser Bedienungsanleitung

    1. Zu dieser Bedienungsanleitung Lesen Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufge führten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zu- verlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Gerätes. Hal- ten Sie diese Bedienungsanleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Ge- rätes.
  • Seite 4: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    HINWEIS! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Aufzählungspunkt / Information über Ereignisse während der Bedie- • nung  Auszuführende Handlungsanweisung Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätsinformation“): Mit diesem Symbol markierte Produkte erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien. 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist für das Verarbeiten von Lebensmitteln in haus- haltsüblichen Mengen bestimmt: Zum Entsaften von frischem Obst und Gemüse.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

     Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanlei- tung, insbesondere die Sicherheitshinweise. Jede andere Be- dienung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Per- sonen- oder Sachschäden führen.  Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.  Setzen Sie das Gerät keinen extremen Bedingungen aus. Zu vermeiden sind: −...
  • Seite 6: Netzanschluss

    3.2. Netzanschluss WARNUNG! Stromschlaggefahr. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile.  Tauchen Sie das Gerät niemals in Flüssigkeiten!  Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien.  Benutzen Sie das Gerät keinesfalls, wenn sichtbare Schäden am Gerät oder Netzkabel und dem Stecker erkennbar sind oder das Gerät heruntergefallen ist.
  • Seite 7: Sicher Mit Dem Gerät Umgehen

    3.3. Sicher mit dem Gerät umgehen WARNUNG! Verletzungsgefahr! Das Berühren beweglicher und scharfkantiger Teile führt zu irreversiblen Schnittverletzungen.  Berühren beweglicher Teile vermeiden.  Keine Fremdkörper in den Füllschacht des Entsafters stecken. Während des Betriebs Haare, Kleidung, Hände sowie Besteck, Kochlöffel o.
  • Seite 8: Störungen

    3.4. Störungen WARNUNG! Stromschlaggefahr. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile.  Ziehen Sie bei Beschädigungen des Steckers, des Netzka- bels oder des Gerätes sofort den Stecker des Gerätes aus der Steckdose.  Um Gefährdungen zu vermeiden, versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selber zu öffnen und/oder zu reparieren.
  • Seite 9: Geräteübersicht

    5. Geräteübersicht Stopfer Einfüllschacht Deckel Edelstahlsieb mit Messerscheibe Auffangschale Verriegelungsbügel Motorsockel Motorblock Ein-/Ausschalter Renigungsbürste Saftbehälter Saftbehälterdeckel Auslauftülle 10 von 82...
  • Seite 10: Vor Dem Ersten Gebrauch

    6. Vor dem ersten Gebrauch  Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch alle losen Teile (Deckel mit Einfüllschacht, Stopfer, Edelstahlsieb mit Messerscheibe, Auffangschale mit Auslauftülle, Tres- terbehälter, Saftbehälter) mit einem handelsüblichen Spülmittel. VORSICHT! Verletzungsgefahr! Das Edelstahlsieb mit Messerscheibe ist sehr scharf. Es besteht die Gefahr von Verletzungen.
  • Seite 11: Lebensmittel Vorbereiten

    7. Lebensmittel vorbereiten Bestimmte Obst- und Gemüsearten müssen Sie zum Entsaften vorbereiten:  Entsteinen Sie Steinobst (Pfirsiche, Mangos, Kirschen etc.).  Kernobst (Äpfel, Birnen) kann mit Kerngehäuse entsaftet werden.  Schälen Sie dickschaliges Obst und Gemüse (z. B. Orangen, Zitronen, Kiwis, Me- lonen, Rote Beete).
  • Seite 12: Zubehörteile Entfernen

    ACHTUNG! Mögliche Materialschäden! Der Motor kann überhitzen und beschädigt werden.  Drücken Sie die Lebensmittel nicht zu fest in den Ein- füllschacht, bis der Motor hörbar langsamer wird.  Stellen Sie sicher, dass das Edelstahlsieb oder der Tresterbehälter nicht mit Le- bensmittelrückständen verstopft bzw.
  • Seite 13: Rezepte

    10. Rezepte Mit dem Entsafter können Sie viele eigene Rezeptideen ausprobieren und so neue Säfte kreieren. Zutaten Gewicht Geschwindigkeit Gurke, Spinat, Melone, 500 g Tomate, Orange, Zitrone, Trauben, Beeren Äpfel, Möhren, Ananas, 500 g Rübenwurzeln, Sellerie, Birne 11. Gerät reinigen WARNUNG! Stromschlaggefahr! Das Gerät darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkei-...
  • Seite 14: Außerbetriebnahme

    ACHTUNG! Mögliche Materialschäden! Falsches Reinigungsmittel kann die empfindlichen Oberflächen und Beschriftungen beschädigen.  Verwenden Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel auf dem Zubehör und dem Gehäu- se des Geräts.  Demontieren Sie das Zubehör.  Reinigen Sie das Zubehör mit warmen Wasser, mildem Spülmittel und der mit- gelieferten Reinigungsbürste.
  • Seite 15: Entsorgung

    Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Edelstahlsieb mit Das Gerät ist mit Le- Entfernen Sie ggf. die Rückstände Messerscheibe bensmittelrückständen und setzen Sie erst dann das Ent- oder Motorsockel verstopft bzw. über- saften fort. ist blokiert. füllt. Das Edelstahl- Das Edelstahlsieb ist Ziehen Sie den Stecker aus der sieb hat Kontakt nicht richtig eingesetzt.
  • Seite 16: Technische Daten

    Schutzleiter haben. Das Gehäuse eines isolier- stoffumschlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolierung bilden. 16. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 17567 mit den fol- genden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU •...
  • Seite 17: Impressum

    Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.
  • Seite 49 50 van 50...
  • Seite 63: Entsorgung

    Problema Posible causa Solución de fallos El tamiz de ace- El aparato está obs- Si fuera necesario, retire los residuos ro inoxidable con truido o lleno de antes de seguir licuando. disco de corte o la residuos de los ali- base del motor es- mentos procesa- tán bloqueados.
  • Seite 64: Especificaciones Técnicas

    Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Iso- lierung bilden. 16. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 17567 mit den fol- genden europäischen Anforderungen übereinstimmt: • EMV-Richtlinie 2014/30/EU •...
  • Seite 65: Impressum

    Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder an- deren Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: Medion AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Die Anleitung kann über die Service Hotline nachbestellt werden und steht über das Serviceportal www.medionservice.de zum Download zur Verfügung.
  • Seite 81 letzte Seite 82 di 82...

Inhaltsverzeichnis