Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Warning - Risk of Explosion
  • Important Directions
  • Troubleshooting
  • Warranty
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Gebruiksaanwijzing
  • Garantie
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Instrukcja Obsługi
  • Ważne Wskazówki
  • Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  • Indications de Sécurité
  • Avertissement - Risque D'explosion
  • Dépannage
  • Indicazioni DI Sicurezza
  • Indicazioni Importanti
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Garanzia
  • Instrucțiuni de Siguranță
  • Kezelési Útmutató
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Důležité Pokyny
  • Řešení ProbléMů
  • Bezpečnostné Pokyny
  • Odstraňovanie Porúch
  • Правила Безопасности
  • Инструкция По Эксплуатации
  • Важная Информация
  • Поиск И Устранение Неисправностей
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 8
User manual
Gebrauchsanweisung
Gebruikshandleiding
Instrukcja obsługi
Mode d'emploi
Manuale del prodotto
CREAM WHIPPER
Aluminium
You should read this user manual carefully before using
the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese
Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze
gebruikshandleiding aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia koniecznie dokładnie
przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant
d'utiliser l'appareil.
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte
de folosirea aparatului.
Внимательно прочитайте руководство пользователя перед
использованием прибора.
Instrucţiunile utilizatorului
Használati utasítás
Návod k použití
Návod na použitie
Руководство по эксплуатации
Item: 975916
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Revolution 975916

  • Seite 1 Mode d’emploi Руководство по эксплуатации Manuale del prodotto CREAM WHIPPER Aluminium Item: 975916 You should read this user manual carefully before using the appliance. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen. Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient u deze gebruikshandleiding aandachtig te lezen.
  • Seite 8: Sicherheitshinweise

    Vielen Dank, dass Sie sich für ein Revolution Sahnegerät entschie- den haben. Mit diesem vielfältigen Küchengerät können Sie in Se- kundenschnelle leichte Desserts,Cremes, Moussekreationen bzw. süße Sahne und Soßen aufschäumen. Für garantierte Qualität soll- ten Sie Revolution Sahnekapseln verwenden. Vor der ersten An- wendung beachten Sie bitte die nachstehende Hinweise.
  • Seite 9: Warnung - Explosionsgefahr

    Siphonflasche nicht beschädigt sind. ES IST VERBOTEN, DEN KOPF UND/ODER DIE FLASCHE MIT EINEM BESCHÄDIGTEN GEWINDE ZU VERWENDEN. 4. Revolution Sahnekapseln (N O), in den Kapselhalter einlegen (Abb. 1). 5. Kapsel mit Kapselhalter zügig aufschrauben (Abb.3), bis der Kap- selinhalt hörbar einströmt.
  • Seite 10: Wichtige Hinweise

    1 cm über Garniergut, halten und den Hebel leicht an- drücken (Abb. 4). Sollte die Schlagsahne (Mousse, Schaum) nicht fest genug sein, nochmals kurz schütteln. Heben Sie Ihr Revolution Sahnegerät immer im Kühlschrank auf (Idealtemperatur 4 -5°C, daher nie im Tiefkühlfach oder in der Tiefkühltruhe!). Aufbewah- rung im gefüllten Zustand: Schrauben Sie die Garniertülle vom...
  • Seite 11: Problemlösungen

    Die Kapsel wird nicht aufgestochen: Eine unpassende Kapsel wurde verwendet oder der Kapselhalter wurde nicht korrekt aufgeschraubt. Benützen Sie nur Revolution Cre- am - Sahnekapseln und setzten Sie die Kapsel wie in Abb. 1 in den Kapselhalter ein. Obwohl Sie den Hebel nicht gedrückt haben kommt Schlagsahne aus der Tülle und kann nicht gestoppt werden:...
  • Seite 12: Gewährleistung

    2. Alle Bestandteile mit einem milden Waschmittel gründlich ab- bürsten und mit Wasser gut spülen. 3. Bestandteile an der Luft trocknen lassen und Gerät in geöffnetem Zustand (Kopf nicht aufgeschraubt) aufbewahren. 4. Bei der Reinigung nur jene Teile demontieren, die in Abb. 5 dar- gestellt sind.
  • Seite 60 - Variations et fautes d’impression réservés. - Modifi che, tipografi a e della stampa errori riservati. - Modifi cări, tipografi ce erori rezervate. - Изменения, печати и верстки ошибки защищены. Copyright 2017 Revolution Ver: 12-09-2017...

Inhaltsverzeichnis