Tecnoclima UT 36 Teschnische Informationen, Installations- Und Betriebsanleitung, Wartung
Gas- warmlufterzeuger serie mit radialventilator
Inhaltszusammenfassung für Tecnoclima UT 36
- Seite 1 TECHNISCHE INFORMATIONEN INSTALLATIONS- UND BETRIEBSANLEITUNG WARTUNG Gas- Warmlufterzeuger Serie mit Radialventilator UT UT-S UT-2 UT-2S...
-
Seite 2: Übereinstimmungen
Sehr geehrte Kunden, Wir danken Ihnen, dass Sie sich für einen Warmlufterzeuger von Tecnoclima entschieden haben. Dieses innovative, moderne und hoch effiziente Qualitätsprodukt wird Ihnen Zufriedenheit, maximale Geräuscharmut und lange Sicherheit gewähren, besonders wenn Sie Ihr erworbenes Gerät dem technischen Servicedienst von Tecnoclima anvertrauen, der speziell auf Dienstleistungen von max. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEIN Allgemeine Hinweise Seite Grundlegende Sicherheitsvorschriften “ Gerätebeschreibung “ Identifizierung “ Geräteaufbau “ Technische Daten “ Elektrische Schaltpläne “ Schaltkonsole (Zubehör auf Anfrage) “ BETREIBER Inbetriebnahme “ Gerätepflege “ Wartung “ Betriebsstörungen “ Lieferung und Umsetzen des Produktes “ Abmessungen und Gewicht “... -
Seite 4: Allgemeine Hinweise
ALLGEMEINE HINWEISE Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Gerätes, vorliegenden Bedienungsanleitung sie ist somit stets sorgfältig aufzubewahren und muss enthaltenen Verweise Gesetze, Vorschriften, immer dem Gerät beiliegen im Falle seiner Übergabe Richtlinien und technische Regeln dienen der reinen an andere Besitzer oder Benutzer. Bei Beschädigung Information und haben zum Zeitpunkt des Druck der oder Verlust der vorliegenden Anleitung ist beim Anleitung... -
Seite 5: Grundlegende Sicherheitsvorschriften
GRUNDLEGENDE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Es wird daran erinnert, dass die Benutzung von mit nicht, wenn das Gerät nicht am Strom angeschlossenen Strom und Gas betriebenen Produkten der Einhaltung ist. einiger grundsätzlicher Vorschriften unterliegt. Diese Das Öffnen von Abdeckungen für den Zugriff auf das sind wie folgt: Geräteinnere, ohne zuvor den Hauptschalter der Anlage auf "aus"... - Seite 6 Auβengehäuse überschreitet. Die Wiederaufnahme des Betriebs Die Abwesenheit sichtbarer Befestigungselemente der erfolgt automatisch durch Wiederinstandsetzung der Seitenverkleidungen gibt dem Produkt ein ästhetisch normalen Funktionsbedingungen. modernes, anwenderfreundliches Aussehen und behält trotz allem seine einfache Inspektionszugänglichkeit bei. • Temperaturfühler “SND”, verbunden Gehäuse aluminisiertem Stahlblech, Multifunktionsschalttafel;...
-
Seite 7: Identifizierung
IDENTIFIZIERUNG Identifizierung der Warmlufterzeuger: • Bei Beschädigung oder Verlust kann eine Kopie Schild TECHNISCHE DATEN, beim Technischen Kundendienst angefordert technisch- leistungsbezogenen Hauptdaten trägt, ist werden. innerhalb Zugangsportals Steuerungsschrank angebracht. • Umverpackungsetikett, auf dem Code, Modell und Matrikel-Nr. des Gerätes versehen sind. Position d. -
Seite 8: Geräteaufbau
GERÄTEAUFBAU Bauteile der Warmlufterzeuger vom Typ 1÷4: ANMERKUNG: • Die Warmlufterzeuger vom Typ 1-2-3 sind mit nur einem Brennerrohr ausgerüstet. • Die Warmlufterzeuger vom Typ 4 sind mit zwei Brennerrohren ausgerüstet. Temperaturfühler SND 19. Rote Störungsleuchte Sicherheitsthermostat TR 20. Entstörungsschalter Sicherheitsthermostat LM 21. - Seite 9 Bauteile der Warmlufterzeuger vom Typ 5 und 6: ANMERKUNG: • Die Warmlufterzeuger vom Typ 5 sind mit zwei Brennerrohren ausgerüstet. • Die Warmlufterzeuger vom Typ 6 sind mit vier Brennerrohren ausgerüstet. Sicherheitsthermostat TR 20. Gelbe Leuchte der Sicherheitsthermostate LM, Sicherheitsthermostat LM TR und SND- Fühler Temperaturfühler SND 21.
-
Seite 10: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Tabelle: technische Daten der Version Warmlufterzeuger mit ein oder zwei Wärmeleistungen und hoher Fallhöhe. BESCHREIBUNG EINHEIT MAX. WÄRMEBELASTUNG 25,4 33,8 46,3 65,0 85,0 104,7 21.844 29.068 39.818 55.900 73.100 90.042 kcal/h MAX. NENNWÄRMELEISTUNG 23,0 30,5 41,7 58,6 76,6 94,3 19.780 26.230... -
Seite 11: Elektrische Schaltpläne
ELEKTRISCHE SCHALTPLÄNE Die sich im Gerät befindliche elektrische Anlage ist nach folgenden Plänen aufgebaut: Warmlufterzeuger vom Typ 1-2-3 I° II° RSTR IGN1 LEGENDE: Temperaturfühler Ionisationselektrode automatischer Sicherheitstemperaturwächter Elektrische Multifunktionssteuerung manueller Sicherheitstemperaturbegrenzer IMT (*) Differenznetzschalter EVG1-I° Gasmagnetventil- Spule MS (*) Endschalter Feuerschutzklappe (evtl.) EVG1-II°... - Seite 12 Warmlufterzeuger vom Typ 2-3 hohe Fallhöhe I° II° RSTR IGN1 NETZANSCHLUSS ALIMENTAZIONE ELETTRICA EINPHASIG 230V/ 50Hz MONOFASE 230V 50Hz LEGENDE: Temperaturfühler Ionisationselektrode automatischer Elektrische Multifunktionssteuerung Sicherheitstemperaturwächter Thermisches Relais Ventilatormotor manueller Ventilatormotorschalter Sicherheitstemperaturbegrenzer Gerätenetzsicherung EVG1-I° Gasmagnetventil- Spule IMT (*) Differenznetzschalter EVG1-II° Gasmagnetventil- Modulatorspule Min.- MS (*) Endschalter Feuerschutzklappe (evtl.) Betrieb (nur zweistufige Versionen)
- Seite 13 Warmlufterzeuger vom Typ 4 I° II° RSTR IGN1 NETZANSCHLUSS ALIMENTAZIONE ELETTRICA EINPHASIG 230V/ 50Hz TRIFASE 400V 50Hz 3N LEGENDE: Temperaturfühler Elektrische Multifunktionssteuerung automatischer Sicherheitstemperaturwächter Thermisches Relais Ventilatormotor manueller Sicherheitstemperaturbegrenzer Ventilatormotorschalter EVG1-I° Gasmagnetventil- Spule Gerätenetzsicherung EVG1-II° Gasmagnetventil- Modulatorspule (Min.- IMT (*) Differenznetzschalter Betrieb, nur bei zweistufigen Versionen) MS (*)
- Seite 14 Warmlufterzeuger vom Typ 5-6 I° II° RSTR IGN1 IGN2 ALIMENTAZIONE ELETTRICA NETZANSCHLUSS TRIFASE 400V 50Hz 3N EINPHASIG 230V/ 50Hz LEGENDE: Temperaturfühler Zündelektrode 2 automatischer Sicherheitstemperaturwächter Ionisationselektrode manueller Sicherheitstemperaturbegrenzer Elektrische Multifunktionssteuerung EVG1-I° Gasmagnetventil- Spule 1 Thermisches Relais Ventilatormotor EVG2-I° Gasmagnetventil- Spule 2 Ventilatormotorschalter EVG1-II°...
-
Seite 15: Schaltkonsole (Zubehör)
SCHALTKONSOLE (ZUBEHÖR) Fernsteuerungsanschluss mit Thermostat (Zubehör auf Anfrage): EINSTUFIGE VERSION ZWEISTUFIGE VERSION ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE ELETTRICA ELETTRICA MONOFASE 230V 50Hz MONOFASE 230V 50Hz RESET RESET Fernsteuerungsanschluss mit Timer und Thermostat (Zubehör auf Anfrage): EINSTUFIGE VERSION ZWEISTUFIGE VERSION ALIMENTAZIONE ALIMENTAZIONE ELETTRICA ELETTRICA MONOFASE 230V 50Hz MONOFASE 230V 50Hz RESET... -
Seite 16: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Inbetriebnahme der Funktion “HEIZBETRIEB” Inbetriebnahme Funktion • “LÜFTUNGSBETRIEB” Hauptnetzschalter auf “ON” stellen. (nicht in der • werkseitigen Lieferung enthalten; von Seiten des Hauptnetzschalter auf “ON” stellen. Kunden zu installieren). • Raumthermostat eine Temperatur • Funktionswähler (falls vorhanden) einstellen, die sich unter der Raumtemperatur “HEIZBETRIEB”... -
Seite 17: Gerätepflege
GERÄTEPFLEGE Für einen guten Betrieb und die Instandhaltung des Gerätes sollten folgende Reinigungen in regelmäßigen Abständen durchgeführt werden: • • Reinigung der Außenverkleidung Die Seitenverschlussverkleidung abmontieren und Die Reinigung hat mit einem m. Wasser angefeuchteten aus dem Kasten die Filterzelle herausnehmen. •... -
Seite 18: Betriebsstörungen
BETRIEBSSTÖRUNGEN Im Fall einer Betriebsstörung leuchtet die an der Maschine befindl. Störungslampe auf und es erfolgt eine automatische Betriebsunterbrechung des Gerätes. Wiedereinstellung manuell erfolgen, nachdem der zuständige technische Kundendienst die Störungsursache beseitigt hat. • Störungsleuchte (1): befindet sich Vorderseite des Gerätes oder auf der Schaltkonsole (falls vorhanden). -
Seite 19: Abmessungen Und Gewicht
ABMESSUNGEN UND GEWICHT Warmlufterzeuger vom Typ 1-2-3-4 A [mm] 1170 B [mm] C [mm] D [mm] E [mm] F [mm] G [mm] H [mm] 1215 J [mm] K [mm] L [mm] 1225 1225 1225 1273 ∅1 [mm] ∅2 [mm] ∅ [Zoll] ½... - Seite 20 Warmlufterzeuger vom Typ 5-6 A [mm] 1720 1960 C [mm] 1300 1540 H [mm] 1640 1885 J [mm] 1200 1440 ∅ [Zoll] ¾ ¾ Nettogewicht [kg] Nettogewicht hohe fallhöhe [kg] Verbindungsstück außen Verbindungsstück außen Die Geräte sind mit einer Ansaugöffnung ausgerüstet, die sich hinter und/oder unter dem Ansaug- Plenum von gleichem Umfang befindet. In der Zeichnung sind die Werte der hinteren Öffnung angezeigt.
-
Seite 21: Geräteaufstellung
GERÄTEAUFSTELLUNG Der Installationsstandort ist vom Projektentwickler der Zudem ist sicherzustellen: • Anlage oder von einer in diesem Bereich kompetenten dass der Durchlass und Druck des brennbaren Person zu bestimmen, und hat den technischen Gases mit der Voreinstellung des Gerätes und den Bestimmungen zu entsprechen. -
Seite 22: Aufstellungsbeispiele
AUFSTELLUNGSBEISPIELE Es folgen einige Beispiele zur Geräteaufstellung: INSTALLATION: • Innerhalb des zu belüftenden Raums; • Wandinstallation auf Tragekonsole; (1) • Mit Luftzufuhranschluss an Kanalisation (2); • Mit vollständiger Luftaufnahme aus dem Rauminneren (mit oder ohne Kanalisation 3); • Mit oder ohne dem auf das Aufnahme- Gehäuse (5) montierten Filter (4). -
Seite 23: Zubehör
ZUBEHÖR Auf Nachfrage ist folgendes Zubehör lieferbar: Pos. BESCHREIBUNG stumpf- kegelförmiger Stutzen Luftauslass Feuerschutzklappe Ausstoβklappe Luftregulierklappe Luftansaugfilter externe Regenschutzhaube Motorisierung für Klappe manuelle Klappensteuerung Klappen- konjug. Übertragung durch Hebelmechanismus Wandkonsolen- Paar Stützlängsbalken Fernsteuerung zweistufigem Thermostat und Timer Fernsteuerung zweistufigem Thermostat Schnittstellenvorrichtung für gleichzeitige Bedienung von bis zu 4...