Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kaco Powador 2500xi Bedienungsanleitung

Kaco Powador 2500xi Bedienungsanleitung

Die nächste generation trafoloser wechselrichter mit integriertem dc-trennschalter.
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Powador 2500xi:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
Betreiber
Elektrofachkraft
Die nächste Generation trafoloser Wechselrichter
mit integriertem DC-Trennschalter.
Powador 2500xi
3600xi | 4000xi
4500xi | 5000xi

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kaco Powador 2500xi

  • Seite 1 Powador 2500xi 3600xi | 4000xi 4500xi | 5000xi Bedienungsanleitung Betreiber Elektrofachkraft Die nächste Generation trafoloser Wechselrichter mit integriertem DC-Trennschalter.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Die Installationsanleitung für die Elektrofachkraft beginnt nach der Bedienungsanleitung Für den Betreiber Bedienungsanleitung Powador 2500xi / 3600xi / 4000xi / 4500xi / 5000xi Allgemeine Hinweise ..........4 Hinweise zur Dokumentation ........4 1.1 Aufbewahrung der Unterlagen ........4 1.2 Verwendete Symbole ..........4 1.3 CE-Kennzeichnung .............4 1.4 Typenschild ...............4...
  • Seite 3: Allgemeine Hinweise

    Hi n w e i s e z u r D o ku m e n tati on Allgemeine Hinweise WA R N U N G Mit dem Erwerb eines Wechselrichters der KACO new energy Kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nicht- GmbH haben Sie sich für eine zuverlässige und leistungsstarke beachtung zum Tod oder zu schwerer Körperver-...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise Und Vorschriften

    Abs c hn it t 3 · H i n w ei se z u In s tal l a ti on un d B e tr i e b Bei Bedarf unterstützt Sie Ihr Solarinstallateur oder die KACO 2 Sicherheitshinweise new energy GmbH.
  • Seite 5: Service

    Trotz aller qualitätssichernden Maßnahmen können in Aus- DC-Trennschalter nahmefällen Störungen auftreten. In diesem Fall erhal- RS232-Schnittstelle ten Sie von Seiten der KACO new energy GmbH die maxi- Kabeldurchführung für RS485-Schnittstellenkabel mal mögliche Unterstützung. Die KACO new energy Kabeldurchführung für DC-Anschluss GmbH ist darum bemüht solche Störungen schnell und...
  • Seite 6: Tasten „1" Und „2

    Sie wählen, welcher Messwert angezeigt werden soll. Die Menüs sind durchlaufend, d.h. wenn Sie beim letzten Eintrag eines Menüs angelangt sind, wird beim nächsten Drücken der Taste „1“ wieder der erste Eintrag angezeigt (Abbildung 4.4). Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 7...
  • Seite 7: Relais 33

    Überschreiten der AC-Einschaltschwelle über 30 Minuten) Über den Menüpunkt „Relais 33 aktiv ja/nein“ kann die wieder erfüllt sein. Funktion jederzeit zwischen Störmelderelais und „Relais 33“ umgestellt werden. Bei erneuter Aktivierung ist die Eingabe des Freischaltcodes nicht mehr erforderlich. Seite 8 Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 8: Menü Ebene 1 - Anzeigemenü

    Erklärung der einzelnen Menüpunkte: ter im Stand-by-Betrieb ist, also die LED (1) leuchtet, wird die Betriebszeit aufsummiert. Anzeige Wechselrichtertyp Powador 2500xi - 3600xi - 4000xi - 4500xi - 5000xi Betriebsstunden gesamt Betriebsstunden seit Inbetriebnahme des Wechselrichters. Start ab 410 V...
  • Seite 9: Menü Ebene 2 - Einstellmodus

    Sind mehrere Wechselrichter an einem Hier wird die aktuelle Software-Version angezeigt. Powador-proLOG angeschlossen, darf jede Adresse nur einmal vorkommen. Damit ist es möglich 32 Powador Wechselrichter Seriennummer mit einem Powador-proLOG zu überwachen. Anzeige der gerätespezifi schen Seriennummer Seite 10 Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 10: Dc-Trennschalter

    Diese Daten gehen auch bei dauerhaft ausgeschaltetem Wechselrichter nicht verloren. Der Tagesertrag, Tagesbetriebsstunden und die max. Tages- einspeiseleistung stehen bis zum nächsten Morgen zur Ver- fügung und werden bei wiederkehrender PV-Generatorspan- nung gelöscht . Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 11...
  • Seite 11: Die Serielle Rs232-Schnittstelle

    Für eine dauerhafte Anlagenüberwachung empfehlen wir das optionale Zubehör (Abschnitt 5). KACO realisiert diese Leistungsreduktion über einen Rund- steuerempfänger. Mit diesem Gerät kann der Energieversorger H I N W E I S über den Powador-proLOG XL nach Bedarf die Leistung der Anlage reduzieren.
  • Seite 12: Display

    Bedeutung Platzhalter Generatorleistung in W Tagesbetriebszeit Netzspannung in V Betriebsart (Tabelle 4.3) Netzstrom, Einspeisestrom in A Generatorspannung in V Eingespeiste Leistung in W Generatorstrom in A Gerätetemperatur in °C Tabelle 4.2: Erläuterung der einzelnen Spalten Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 13...
  • Seite 13: Betriebszustände

    Bei der Netzrelaisüberprüfung ist ein Fehler aufgetreten, ein Netzre- lais funktioniert nicht korrekt. Fehler DC-Einspeisung Die Gleichstromeinspeisung ins Netz war zu groß. Fehler Kommunikation Es ist ein Fehler in der internen Datenübertragung aufgetreten. Tabelle 4.3: Erläuterung der Betriebszustände Seite 14 Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 14 Wetter auftreten. In der Regel wird eine zu hohe Leistung am Eingang des Wech- selrichters durch die Leistungsbegrenzung verhindert, so dass eine Abschaltung des Wechselrichters nicht auftritt. Netzstörung Die über 10 Minuten gemittelte Netzspannungsmessung nach EN 50160 hat den Mittelwert Spg maximal zulässigen Grenzwert überschritten. Tabelle 4.4: Störungsmeldungen Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 15...
  • Seite 15: Zubehör

    Bei Anzeige dieser Fehlermeldungen ist die Einspeisung unter- brochen, die rote LED (3) leuchtet und das Störungsmeldere- Die KACO new energy GmbH bietet ihren Kunden ein reich- lais hat geschaltet. Diese Fehlerbehandlung dauert eine län- haltiges Angebot an hilfreichem Zubehör. Die Produktpalette derspezifi...
  • Seite 16: Störungsbeseitigung

    Die Netzsicherung löst sofort aus, wenn der Wechselrichter auf Einspeisebetrieb (ab Ablauf der Anfahrzeit) geht. In diesem Fall liegt ein Hardwareschaden des Wechselrichters vor. Ist dies der Fall, muss das Gerät von KACO new energy GmbH repariert werden. – Das Display hat keine Das Gerät ist in der...
  • Seite 17 Sonne vorhanden ist schlossen werden, dass der Wechselrichter keine ausreichende Generatorleistung bekommt, ist vermutlich das Netztrennrelais defekt, so dass der Wechselrichter nicht mehr zuschalten kann. Ist dies der Fall, muss das Gerät von KACO new energy GmbH repariert werden. Geräuschentwicklung Besondere Umgebungs- Bei besonderen Umgebungsbedingungen können die Geräte...
  • Seite 18: Recycling Und Entsorgung

    Defekte Wechselrichter, wie auch das Zubehör, gehören nicht in den Hausmüll. Sorgen Sie dafür, dass das Altgerät und ggf. vorhandenes Zubehör einer ordnungsgemäßen Entsorgung zugeführt werden. Verpackung Sorgen Sie dafür, dass die Transportverpackung einer ord- nungsgemäßen Entsorgung zugeführt wird. Bedienungsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 19...
  • Seite 20 Für die Elektrofachkraft Installationsanleitung Powador 2500xi / 3600xi / 4000xi / 4500xi / 5000xi Hinweise zur Dokumentation ........4 6.2 Wechselrichter montieren ........12 1.1 Aufbewahrung der Unterlagen ........4 6.3 Elektrischer Anschluss ..........12 1.2 Verwendete Symbole ..........4 6.4 Anschluss Störmelderelais / Relais 33 .......16 1.3 CE-Kennzeichnung .............4...
  • Seite 21: Hinweise Zur Dokumentation

    Kennzeichnet einen Warnhinweis, dessen Nicht- 1.4 Typenschild beachtung zu einer leichten oder mittleren Kör- perverletzung oder zu großem Sachschaden Das Typenschild mit der genauen Gerätebezeichnung befi ndet führen kann. sich auf dem Stützblech auf der Unterseite des Gehäuses Seite 4 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 22: Sicherheitshinweise Und Vorschriften

    Transportfi rma. für ordnungsgemäße Erdung, Leiterdimensionierung und entsprechenden Kurzschlussschutz gesorgt sein, um die Bei Bedarf unterstützt Sie die KACO new energy GmbH. Eine Betriebssicherheit zu gewährleisten. mögliche Schadensmeldung muss auf jeden Fall spätestens sechs Tage nach Erhalt der Ware schriftlich beim Transporteur –...
  • Seite 23: Hinweise Zu Installation Und Betrieb

    Das Typenschild am Gerät muss vollständig Dennoch können bei unsachgemäßer Verwendung Gefahren lesbar sein. Im Falle der Nichterfüllung behält sich die KACO für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beein- new energy GmbH das Recht vor, Garantieleistungen abzu- trächtigungen der Geräte und anderer Sachwerte entstehen.
  • Seite 24: Technische Daten

    Siehe Abschnitt 4 - Technische Daten - Länderspezifi sche Parameter - Seite 9 Klirrfaktor <3 % bei Nennleistung gemäß EN 61000-3-2 <5 % über den gesamten Bereich Störmelderelais Potentialfreier Schliesser max. 30 V / 1 A S0-Ausgang Open-Collector-Ausgang max. 30 V / 50 mA Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 7...
  • Seite 25 340 x 220 x 340 x 220 x 340 x 220 x 340 x 220 x 500 mm 550 mm 550 mm 600 mm 600 mm Gewicht 19 kg 21 kg 26 kg 28 kg 30 kg Seite 8 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 26: Parametermenü

    Einschaltzeiten nach Neustart, nach Fehler oder nach zu geringer Einspeiseleistung sind ca.-Werte. Länderspezifi sche Tabelle Netzanschluss Parameter Bemerkung Land Deutschland Mit Außenleiterüberwachung Parametermenü Netzabschaltung EN 50160 Spannungsabfall zwischen Zähler und Wechselrichter Unterfrequenzabschaltung Überfrequenzabschaltung Startspannung 410 V Einstellungen sind gespeichert Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 9...
  • Seite 27: Gerätebeschreibung

    Dabei sollten Sie die Temperaturkoeffi zienten der nen ist eine entsprechende Reduktion der Leistungsgenera- Solarmodule berücksichtigen. Folgende Kriterien müssen für tor empfehlenswert. Fragen Sie gegebenenfalls bei uns oder die Spannung des PV-Generators erfüllt sein: Ihrem Fachhändler nach. Seite 10 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 28: Schutzkonzepte

    700 mm zu anderen Geräten übereinander, 500 mm zu Schränken, Decken o. Ä. ein. – Das Gerät ist für senkrechte Wandmontage konzipiert. – Die freie Luftströmung um das Gehäuse und durch den Kühlkörper auf der Rückseite darf nicht behindert werden. Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 11...
  • Seite 29: Wechselrichter Montieren

    Ist der Wechselrichter fest montiert, kann der elektrische Anschluss des Gerätes vorgenommen werden. Abbildung 6.1: Wandhalterung des Powador G EFA H R Die Installation des Powador darf nur durch aus- gebildetes und autorisiertes Fachpersonal erfol- gen. Seite 12 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 30 Der Anschluss des PV-Generators und Für Kabellänge bis 20m werden folgende Leitungsquerschnitte der Netzanschluss erfolgen über Leiterplattenklemmen im empfohlen: – Anschlussraum des Wechselrichters (Abbildung 6.3). Powador 2500xi / 3600xi: 2,5 mm² – Powador 4000xi: 4,0 mm² – Powador 4500xi / 5000xi: 6,0 mm²...
  • Seite 31 Erdpotential (PE) getrennt gehalten werden. Die Kabelverschraubungen sind im Auslieferzustand montiert. Tyco- und MC-Steckerverbindungen können dem Wechselrich- ter optional beiliegen. AC H T U N G Beschädigungsgefahr! Auf richtige Polarität beim Anschluss ist unbedingt zu achten. Seite 14 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 32 Schrauben Sie die Kabelverschraubungen aus den Aus- sparungen im Bodenblech des Wechselrichters. Stecken Sie die Tyco- bzw. MC-Buchsen von außen durch die Aussparungen und befestigen Sie diese von innen mit Abbildung 6.6: Zusammenbau der MC-Stecker den schwarzen Plastikmuttern. Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 15...
  • Seite 33: Anschluss Störmelderelais / Relais 33

    Optional kann für die Funktion „Relais 33“ weiteres Zubehör Achten Sie auf den korrekten Anschluss der A- und bestellt werden. B-Adern. Bei vertauschten Adern ist keine Kommunika- tion möglich! Die Angaben zur Bedienung entnehmen Sie bitte dem Betreiberhandbuch, Abschnitt 4.4. Seite 16 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 34: Inbetriebnahme Des Wechselrichters

    Mit der Taste „2“ ändern Sie den jeweiligen Parameter. Dabei vergrößert oder verkleinert sich der Wert je nach Parameter. Hierbei sind die Werte ebenfalls fortlaufend, d.h. haben sie z.B. den Maximalwert erreicht, springen sie auf den Minimalwert zurück. Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 17...
  • Seite 35: Abschalten Des Wechselrichters

    Diese Anzeige wechselt nach 4 Sekunden automatisch zurück zur „normalen“ Anzeige. Die Parametereinstellungen sind nun gespeichert. Das Menü Einstellmodus wird bei Nichtbetätigen von Taste „1“ oder „2“ automatisch nach 2 Minuten verlassen und die Parameter gespeichert. Seite 18 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 36: Der Powador Als Teil Einer Pv-Anlage

    HA Kabel Abbildung 8.1 Einpoliger Übersichtsschaltplan für eine Anlage mit einem Wechselrichter PV-Generator PV-Generator Netzeinspeise-Wechselrichter Netzeinspeise-Wechselrichter Powador Powador NEOZED NEOZED Wohnung Bezugszähler Rücklieferzähler Hauptschalter selektiver Hauptschalter Abbildung 8.2 Einpoliger Übersichtschaltplan für eine Anlage mit zwei Wechselrichtern Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 19...
  • Seite 37 Einbau eigener, geeichter Zähler. Die Zählermiete entfällt in diesem Fall, allerdings kann der Energieversorger eine zyklische Eichung des Zählers verlangen. Selektiver Hauptschalter: Bei Rückfragen zum notwendigen Haupt schalter wenden Sie sich bitte an Ihren zuständigen Energieversorger. Seite 20 Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE...
  • Seite 38: Anlage Mit Mehreren Wechselrichtern

    Sie an der Klemme L1 die Phase L2 an. Beim dritten Gerät schließen Sie an der Klemme L1 die Phase L3 an. Und so weiter. Damit ist die Leistung optimal verteilt. Abbildung 8.4: Elektrischer Anschluss Der Anschluss L1 speist ins Netz ein. Die Anschlüsse L2 und L3 werden lediglich überwacht. Installationsanleitung Powador 2500xi-5000xi_DE Seite 21...
  • Seite 39: Sonderfall Powador 5000Xi

    Beispielkonfi gurationen: L1: Powador 5000xi L2: Powador 5000xi L3: Powador 1501xi Unsymmetrie: 4,0 kW L1: Powador 5000xi L2: Powador 5000xi L3: Powador 2500xi Unsymmetrie: 2,9 kW L1: Powador 5000xi L2: Powador 5000xi L3: Powador 3600xi Unsymmetrie: 1,9 kW L1: Powador 5000xi...
  • Seite 40: Eu-Konformitätserklärung

    Produktbezeichnung Photovoltaik-Netzeinspeise-Wechselrichter Typenbezeichnung Powador 2500xi - 5000xi Für die oben genannten Geräte wird hiermit bestätigt, dass sie den Schutzanforderungen entsprechen, die in der Richtlinie des Rates der Europäischen Union vom 15. Dezember 2004 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EC) und den Niederspannungsrichtlinien (2006/95/EC) festgelegt sind.
  • Seite 41: Dokumente

    Herstellers Carl-Zeiss-Str. 1 74172 Neckarsulm, Deutschland Produktbezeichnung Photovoltaik-Netzeinspeise-Wechselrichter Typenbezeichnung Powador 2500xi - 5000xi Für die oben genannten Geräte wird hiermit bestätigt, dass sie der Richtlinie für Anschluss und Parallelbetrieb von Eigenerzeugungsanlagen am Niederspannungsnetz (4. Auflage 2001) entsprechen. Wechselrichter sind einem dreiphasigen Spannungsrückgangsschutz...
  • Seite 42: Unbedenklichkeitsbescheinigung

    Selbsttätige Schaltstelle zwischen einer netzparallelen Eigenerzeugungsanlage und dem öffentlichen Niederspannungsnetz Modell: Powador 2500xi, Powador 3600xi, Powador 4000xi, Powador 4500xi und Powador 5000xi Bestimmungsgemäße Verwendung: Selbsttätige Schaltstelle mit dreiphasiger Netzüberwachung gemäß DIN V VDE V 0126-1-1:2006-02 für Photovoltaikanlagen mit einer einphasigen Paralleleinspeisung über Wechselrichter in das Netz der öffentlichen Versorgung.
  • Seite 46 Carl-Zeiss-Straße 1 · 74172 Neckarsulm · Germany · Fon +49 7132 3818-0 · Fax +49 7132 3818-703 · info@kaco-newenergy.de · www.kaco-newenergy.de...

Inhaltsverzeichnis