Verwandte Anleitungen für Bosch CHP CE 100 NA
Inhaltszusammenfassung für Bosch CHP CE 100 NA
- Seite 1 Blockheizkraftwerk CHP CE 100 NA Installations- und Wartungsanleitung für den Fachmann – Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Kühl- und Verbrennungsluft ..... 36 8.4.1 Anforderungen an die Verbrennungs- und Ansaugluft 36 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... - Seite 3 Funktionsschema ......50 CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
-
Seite 4: Vorbemerkungen
Fachbetrieb, der vom Hersteller zur Durchführung der ersten Inbetriebnahme sowie von Service- und Instandhaltungsarbeiten W25 Warnung vor automatischem Anlauf berechtigt ist. W26 Warnung vor heißer Oberfläche P02 Feuer, offenes Licht und Rauchen verboten Tab. 2 Warnhinweise am BHKW 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Verdünnung, Farben usw.) nicht in der Nähe des BHKW verwenden vorgeschriebene Schutzausrüstung benutzen. oder lagern. ▶ Nur autorisierte Fachmänner dürfen die Schallschutzkabine und den Schaltschrank öffnen. ▶ Oberseite der Schallschutzkabine des BHKW nicht betreten. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 6: Angaben Zum Produkt
Eine gedruckte Version der Konformitätserklärung finden Sie im Dokumentationsordner. Sie können die Konformitätserklärung des Produkts beim Hersteller anfordern. Wenden Sie sich dazu an die Adresse auf der Rückseite dieser Anleitung. 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 7: Produktbeschreibung
[11] Motorkühlwasserpumpe (verdeckt) [12] Druckschalter Motorkühlwasser [13] Lambdasonde [14] Katalysator [15] Öldruckgeber [16] Niveauschalter Ölnachfüllautomatik [17] Anlasser [18] Abgaswärmetauscher (AWT) [19] Magnetventil der Befüllautomatik Motorölwanne [20] Entleerung Motorölwanne [21] Befüllung und Entleerung Öl-Vorratsbehälter CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) - Seite 8 [19] Befüllung und Entleerung Heizwasser [20] Befüllung und Entleerung Motorkühlwasser 6 720 619 105-06.2T Bild 3 Ausschnitt Schaltschrank mit Bedienelementen Schaltschrank Touchscreen Schlüsselschalter Notstromfreigabe (Option) Kabinenbeleuchtung Serviceschalter Quittierung Not-Halt und Rauchalarm Not-Halt 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
- Seite 9 Alle Bedienfelder sind für 60 Sekunden gesperrt. Der Touchscreen kann gereinigt werden, ohne dass beim Reinigen versehentlich ein Bedienfeld aktiviert wird. Nach Ablauf der 60 Sekunden wird auf dem Touchscreen wieder das Hauptmenü angezeigt. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
-
Seite 10: Abmessungen Und Technische Daten
6 720 619 105-02.2T Bild 5 Abmessungen und Anschlüsse Anschluss Abgas Austritt Kondensat Abluft Gasanschluss und Gashahn Rücklauf (Heizwassereintritt) Vorlauf (Heizwasseraustritt) Schaltschrank Lastpunkte 100 NA 1160 1100 278,5 1930 3730 1580 Tab. 4 Abmessungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 11: Allgemeine Daten
Höhe Gasmotor 1035 2.9.7 Kühlwasserwärmetauscher Tab. 7 Motorbeschreibung 100 NA Wärmeleistung (5 %) Kühlwassertemperatur (Ein/Aus) °C 86/80 Heizwassertemperatur (Ein/Aus) °C 70/82 Druckverlust Heizwasser mbar Werkstoff Wärmetauscher Material 1.4401 komplett Tab. 11 Kühlwasserwärmetauscher CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 12: Abgaswärmetauscher
Sekundär-Schalldämpfer Tab. 15 Wärmeerzeugung Tab. 22 Schalldruckpegel (Freifeldmessung) 2.9.12 Verbrennungsluft und Lüftung 100 NA Abstrahlwärme Verbrennungsluftmenge < 25 °C Verbrennungsluftmenge kg/h Zulufttemperatur minimal/maximal °C +10/+30 Tab. 16 Verbrennungsluft und Lüftung 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 13: Leistungsminderung In Abhängigkeit Von Ansaugtemperatur Und Aufstellhöhe
Schalldruckpegel kann sich erhöhen. Bild 6 Leistungsminderung in Abhängigkeit von Ansaugtemperatur und Aufstellhöhe Aufstellhöhe Leistung des BHKW Betrieb im grauen Bereich nur nach Rücksprache mit dem Her- steller CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 14: Bhkw Zum Aufstellraum Transportieren
Das Transportgewicht des BHKW ist in den technischen Daten aufgeführt ( Kapitel 2.9.5, ab Seite 11). Bild 7 Schalldämmtüren demontieren Schalldämmtür Scharnier Demontierte Teile außerhalb der Rangierfläche lagern Mutter und gegen mechanische Einflüsse sichern. 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 15: Geteilte Einbringung Des Bhkw
BHKW nicht zulassen, kann eine geteilte oder zerlegte Einbrin- gung des BHKW erfolgen. Eine geteilte oder zerlegte Einbringung des BHKW muss mit einem Mitarbeiter des Herstellers vorbereitet und durchgeführt werden (z. B. Richtmeister). CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 16: Bhkw Mit Panzerrollen Transportieren
Punktlasten können den Bodenbelag beschädigen. ▶ Bei Punktlasten den Bodenbelag schützen. Bei schwierigen Transportwegen besteht die Möglichkeit, sachgemäße Unterstützung durch einen Mitarbeiter des Herstellers (z. B. Richtmeister) zu erhalten ( Adresse auf der Rückseite). 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 17: Transportsicherungen Entfernen
Generator-Einheit motorseitig und generatorseitig gesichert. Transportsicherung BHKW Typ Klammer Distanzhülse CHP CE 100 NA Tab. 23 Transportsicherungen 6 720 619 105-41.2T Klammer der Transportsicherung entfernen ( Bild 10): Bild 11 Gasmotor-Generator-Einheit verschrauben ▶ Lange Schrauben (oben und unten) an den Transportsicherungen Distanzhülse der Transportsicherung entfernen (... -
Seite 18: Bhkw Aufstellen
▶ Installationsraum für Abgasleitung, Gebläse, Kulissen und ▶ BHKW nicht bei starkem Staub betreiben Lüftungskanäle oberhalb des BHKW-Rahmens berücksichtigen (z. B. Baumaßnahmen im Aufstellraum). ( Tabelle 10, Seite 11). Bild 13 Mindestabstände Zuluftöffnung Abluftöffnung 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 19: Bhkw Ausrichten
Um Korrosionsschäden durch saures Kondensat zu vermeiden: Unterlegmaterial (Maschinenmatte, Riffelgummi) ▶ Abgasleitungen aus kondenswasserfestem Material ausführen (z. B. Glas oder Edelstahl 1.4571 mit einer Wandstärke 1mm). ▶ Bei Teileinbringung Primär-Abgasschalldämpfer und Starter- batterien montieren. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 20: Kondensatanschluss Herstellen
Zur Körperschalldämmung am Anschluss an das BHKW: (z. B. Glas oder Edelstahl). ▶ Rohranschluss-Kompensatoren verwenden. ▶ Kondensatablauf bauseits frostsicher ausführen (z. B. beim Kondensatschacht). ▶ Kondensatrohre mit einem Gefälle 3 % ausführen. 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 21: Gasversorgung Herstellen
▶ Qualifikation im Rahmen der technischen Dokumentation nachweisen. HINWEIS: Verlust der Zulassung und der Gewährleis- tung! Bei Umbauten der Gasarmatur erlischt die Zulassung und bei Schäden die Gewährleistung. ▶ Keine Umbauten der Gasarmaturen am BHKW durchführen. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 22: Elektrische Einbindung
▶ Kabelart und Länge der Verkabelung entsprechend des BHKW- Leistungsvermögens mit Reserve für 100 % Dauerbetrieb und hoher Umgebungstemperatur auslegen. ▶ Abdeckblech abnehmen und Kabeldurchführung mit der Schutzart IP54 anbringen. Bild 21 Schaltschrank BHKW (Ausführungsbeispiel) Eigenbedarf Potenzialfreier Meldekontakt Netzanschluss 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 23: Steuerinstallation Herstellen
Zuluft- und Abluftsysteme mit integrieren. Kulisse 1 Als Zusatzausstattung ist eine elektronisch gesteuerte Umluftklappe Umlufteinheit (Zubehör) zur Beheizung des Aufstellraums mit warmer Abluft erhältlich. Umluftklappe Abluftklappe Kulisse 2 [10] Kulisse 3 CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 24: Motorkühlkreislauf
▶ Haut mit Wasser und Seife oder speziellen Handreinigungsmitteln und bei Bedarf mit einer Nagelbürste abwaschen. ▶ Kein Benzin, Lösungsmittel oder Ähnliches als Reinigungsmittel verwenden. ▶ Haut nach dem Reinigen mit fetthaltiger Hautcreme pflegen. Bei Kontakt mit den Augen: 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 25: Öl-Vorratsbehälter
Bild 25 Öl-Vorratsbehälter Wenn der Prüfdruck durch das Entlüften abfällt, muss Wasser nachgefüllt werden. Einfüllstutzen ▶ Anschlüsse und Rohrleitungen den örtlichen Vorschriften entsprechend auf Dichtheit prüfen. ▶ Betriebsdruck entsprechend der Anlagenspezifikation einstellen. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 26: Bhkw Auf Gasseitige Dichtheit Prüfen
▶ Anlagenbetreiber auf den Mangel und die Gefahr schriftlich hinweisen. ▶ Prüfen, ob der Abgasanschluss den geltenden Vorschriften entspricht. ▶ Durchführung der Dichtheitsprüfung dokumentieren. Bild 26 Schalldämmtüren montieren Schalldämmtür Scharnier Mutter 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 27: Inbetriebnahme
• Kopie Anmeldung EVU • Kopie Anmeldung Gasversorgungsunternehmen • Druckprotokoll Gaszuleitungssystem BHKW • Abnahmeprotokoll komplette Abgasanlage durch den Bezirksschornsteinfegermeister • Fotos aller Anschlussbereiche des BHKW (Abluft, Abgas, Elektro, Gas und Kondensat). CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) - Seite 28 Wenn die Inbetriebnahme wegen bauseitiger Mängel, wie fehlender Installationen, Anschlüsse, Betriebsstoffe, anderweitiger Montagearbeiten im Aufstellraum öder Ähnlichem, abgebrochen werden muss, übernehmen wir die dadurch entstehenden Mehrkosten nach Aufwand gemäß der Spesen und Verrechnungssätzen der Bosch KWK Systeme GmbH in voller Höhe. Ort: ..................... Datum: ...................
-
Seite 29: Checkliste Für Vorbereitende Tätigkeiten Zur Ersten Inbetriebnahme
• Not-Halt-Schalter montiert und installiert bis zur BHKW Schaltanlage • Notkühleranlage OPTION 7 komplett angeschlossen und verdrahtet – Pumpe – Temperaturfühler Thermostat WW Rücklauf – Lüftermotoren/Reparaturschalter Tab. 25 Checkliste zur Inbetriebnahme CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) - Seite 30 Typ .....Premium ....Bh 4. Dichtheitsprüfung – Protokoll der Abgasanlage durch den Bezirksschornsteinfegermeister 5. Dichtheitsnachweis des Kondensatsystems durch den Bezirksschornsteinfegermeister 6. Zwingend erforderlich sind Fotos der bauseits fertiggestellten Anschlussbereiche des BHKW. 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
-
Seite 31: Bhkw Starten
Generatorleistungsschalter zugeschaltet. Die Statusanzeige zeigt Netzbetrieb an. 6 720 640 073-05.2T Bild 28 Serviceschalter in Stellung 1 ▶ Bedienfeld Hand drücken. ▶ Bedienfeld Start drücken. – Der Gasmotor startet im Handbetrieb. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 32: Umschalten In Den Automatikbetrieb
Voraussetzung: Das BHKW läuft im Handbetrieb. ▶ Bedienfeld Netz Aus drücken. Die Generatorleistung wird auf 0 kW reduziert. Der Generator- leistungsschalter trennt das BHKW vom Stromnetz. Die Statusanzeige zeigt Leerlauf an. 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 33: Gasmotor Im Handbetrieb Stoppen
▶ Kondensatschlauch an der Schlauchverbindung abklemmen. ▶ BHKW durch zugelassenen Fachbetrieb konservieren lassen. Bild 35 Not-Halt-Schalter ▶ Elektroanbindung am bauseitigen Lasttrenner öffnen. Not-Halt-Schalter ▶ Hinweisschild am BHKW anbringen. ▶ Für saubere und trockene Umgebung sorgen. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 34: Betriebsstoffe
80 mbar ▶ Ölwechselintervall mit Öl-Lieferant und Motorhersteller festlegen. Sicherheits-Gasregelstrecke anliegend ▶ Grenzwerte für Motor-Schmieröle einhalten. 2 mbar Maximale Gasdruckschwankungen (Regelschwankungen kurzzeitig) Maximale Änderungsgeschwindigkeit 3 mbar/min des Gas-Anschlussdrucks Tab. 26 Einzuhaltende Brennstoffwerte 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... -
Seite 35: Eigenschaften
Frostschutzmitteln vorgeschrieben. Die eingefüllte Mischung muss einen Frostschutz bis mindestens –25 °C gewährleisten. Als Richtwert gilt ein Frostschutzmittelanteil von mindestens 40 %. ▶ Frostschutzmittel nicht mit Typ SNF vermischen. CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 36: Qualität Des Heizwassers
36 | Umweltschutz und Entsorgung Produktname Hersteller Umweltschutz und Entsorgung ADDINOL Antifreeze Extra Addinol Lube Oil GmbH Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch Gruppe. Aral Antifreeze Extra Aral AG Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns Avia Antifreeze APN Avia Mineralöl AG gleichrangige Ziele. -
Seite 37: Wartung Und Instandhaltung
Mitteln nicht verlängert werden kann. Hierunter fallen im Wesentlichen der Zylinderkopf, Lagerschalen, Katalysator und Wärmeüberträger. Die Austauscharbeiten finden je nach den Ergebnissen der Inspektionen in größeren Zeiträumen statt. Bild 36 Emissionsmessung Messstelle CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) -
Seite 38: Störungen/Warnungen, Ursachen Und Behebung
Ölstand. ▶ Funktion und Einstellung des Ölniveauschalters am BHKW prüfen. ▶ Automatische Ölnachfüllung prüfen. ▶ Ölstand im Ölvorratsbehälter prüfen. ▶ Kurbelgehäusedruck messen. ▶ Funktion des Schwimmerschalters prüfen. Tab. 31 Störungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... - Seite 39 Externe Sicherheitskette Ein Gerät der externen Sicher- ▶ Geräte der externen Sicherheitskette prüfen. heitskette hat ausgelöst (z. B. ▶ Störungsursache beheben und am Gerät quittieren. Wassermangelsicherung, Druck- oder Temperaturbegrenzer). Tab. 31 Störungen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
- Seite 40 Störungen geschaltet. Der Grund der Störung wird über den CAN- BUS übertragen) Freigabe MV-Gas von ECU Die Motorsteuerung hat die Gas- ▶ Relais 130K6 beobachten. magnetventile nicht freigegeben. ▶ Startvorgang prüfen. Tab. 31 Störungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
- Seite 41 Rückmeldung “GLS-EIN” ▶ GLS manuell spannen. erfolgte. ▶ Sicherung des GLS prüfen. ▶ Stecker auf festen Sitz prüfen. Wenn die Klappe nicht geschlossen ist: ▶ Klappe schließen. Tab. 31 Störungen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
- Seite 42 ▶ Alle Anlagen am CAN-BUS prüfen. gen hat festgestellt, dass nicht ▶ Stecker und Verbindungsleitung der einzelnen Anlagen prüfen. alle teilnehmenden EasyGen vor- ▶ Teilnehmer mit Parametriesoftware “Toolkit” prüfen. handen sind. Tab. 31 Störungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
- Seite 43 Alarmauslösung. Drehfeld Generator Die Phasenfolge der Generator- ▶ Drehfeld prüfen. Messspannung am EasyGen ist ▶ Phasenfolge prüfen. nicht L1 – L2 – L3. ▶ Messleitung auf Phasendreher prüfen. Tab. 31 Störungen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
- Seite 44 Teilnehmer (Easy- und dem EasyGen prüfen (Stecker X6 Scout). Gen) ist unterbrochen. Steue- ▶ Wenn möglich: Reset an allen Steuerungen durchführen (Sicherung rung meldet CAN-BUS-Störung. 140F3 für Reset). Tab. 31 Störungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
- Seite 45 ▶ Fehlercode der Motorsteuerung im Menü “Letzte Fehler” auslesen. Externer Shutdownbefehl Die Motorsteuerung hat einen externen Reset erhalten. Wenn ein Reset durchgeführt wird, geht der Motor aus. Tab. 31 Störungen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
- Seite 46 Störungsrelais diagnostiziert. Ansteuerung Gasmagnet- Die Motorsteuerung hat eine ▶ Relais und Sockel prüfen. ventil Störung in der Ansteuerung des ▶ Verkabelung prüfen. Relais “Freigabe MV-Gas” diagnostiziert. CAN IO Premium Tab. 31 Störungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
-
Seite 47: Warnungen
Die Gaskonzentration überschrei- EXPLOSIONSGEFAHR! tet 20 % UEG. ▶ Funkenbildung und offenes Feuer vermeiden. ▶ Gaszufuhr absperren. ▶ Lüften. ▶ Undichte Stelle lokalisieren und abdichten. ▶ Gaswarnanlage prüfen (bei Fehlerauslösung). Tab. 32 Warnungen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06) - Seite 48 Der Benutzer hat bei der cos/Q- ▶ Die eingestellten Werte prüfen und bei Bedarf korrigieren. cos Phi/ Q Kennlinie einen unzulässigen Wert eingegeben. Der Wert ist nicht übernommen worden. Tab. 32 Warnungen 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA...
- Seite 49 ▶ TN-Wert im Einstellbild “Reglereinstellung Vorlauftemperatur” korri- lauf lerhaft. gieren. Wartung überschritten Die nächste Wartung ist sofort fäl- ▶ Wartungsintervall je nach erreichten Betriebsstunden einplanen. lig. ▶ Service bestellen. Tab. 32 Warnungen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)
-
Seite 50: Anhang
[30] 3-Wege-Ventil [10] Drosselklappe [11] Entlüftungsventil [12] 400 V-Leistungsstrom [13] Generator [14] Gasmotor [15] Lambdasonde [16] Abgaswärmetauscher [17] Primär-Abgasschalldämpfer [18] Kondensattopf (Schmutzfänger) [19] Sekundär-Abgasschalldämpfer (Option) [20] Befüll- und Entleerhahn Motorkühlwasser [21] Motorkühlwasser-Wärmetauscher 6 720 820 651 (2017/06) CHP CE 100 NA... - Seite 51 | 51 Notizen CHP CE 100 NA 6 720 820 651 (2017/06)