Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltszusammenfassung für VitaLight PAR 56
- Seite 1 Hugo Lahme GmbH a brand of Hugo Lahme GmbH Einbau- und Bedienungsanleitung VitaLight Unterwasserscheinwerfer ® PAR 56 User manual VitaLight ® underwater floodlight PAR 56 Instruction VitaLight projecteur de piscine ® PAR 56 Stand 09/2011 Art.-Nr.: 522215...
- Seite 2 Hugo Lahme GmbH Unterwasserscheinwerfer PAR 56 Underwater floodlight PAR 56 Projecteur de piscine PAR 56 Art.-Nr. / Code / Réf. Rotguss Bronze gun metal bronze laiton rouge bronze PAR 56 300W 12V/AC 4130020 4130021 Blende V4A (1.4404 / 1.4571) / cover made of stainless steel 316L / 316Ti /...
-
Seite 3: Installation Instruction
a brand of Hugo Lahme GmbH Einbauanleitung Unterwasserscheinwerfer auf den Beckenrand legen und das Kabel durch die Kabelverschraubung der Einbaunische bis in die Verteilerdose ziehen. Die Kabelverschraubung in der Einbaunische fest anziehen. Ungefähr 1 m Anschlusskabel auf- gerollt in der Einbaunische lassen, um einen Austausch des Leuchtmittels bei gefülltem Pool oberhalb der Wasserober- fläche zu ermöglichen. -
Seite 4: Kabellänge / -Querschnitt
a brand of Hugo Lahme GmbH Elektrischer Anschlussplan / Connection Parts / Schéma de branchement Verteilerdose / connection box / boîte de dérivation Transformator / transformer / transformateur Schalter / switch / interrupteur Sicherung / fuse / protection Phase / maine / phase Neutralleiter / neutral line / neutre Unterwasserscheinwerfer / underwater floodlight projecteur de piscine... -
Seite 5: Leuchtmittelwechsel
a brand of Hugo Lahme GmbH Tabelle zur Auswahl der Kabelquerschnitte / Gesamtkabellänge Table for choosing the cable cross section / total cable length Tableau de sections / Longueur totale Kabelquerschnitt Trafospannung / transformer voltage / tension secondaire cable cross section sections 12 V 13 V... - Seite 6 a brand of Hugo Lahme GmbH Bitte beachten / Please note / Attention Der Unterwasserscheinwerfer ist nur für den Betrieb unter Wasser geeignet. Bei Kontakt mit Körperteilen besteht Verbrennungs- gefahr. Um eine dauerhaft ansprechende Optik zu gewährleisten, sollte das Wasser einen pH-Wert von 7 bis 8 haben und frei von metallangreifenden Bestandteilen sein.
- Seite 7 a brand of Hugo Lahme GmbH Zubehör Accessories Accessoires Art.-Nr. / Code / Réf. Artikelbezeichnung / Product type / Type de produit Transformator 220-240V -12/13V/AC -50/60Hz 300VA IP 65, für 1 Unterwasserscheinwerfer 533000 Transformer 220-240V -12-13V/AC -50/60Hz 300VA IP 65, for 1 underwater floodlight Transformateur 220-240V -12/13V/AC -50/60Hz 600VA IP 65, pour 1 projecteur de piscine Transformator 220-240V -12/13V/AC -50/60Hz 600VA IP 65, für 2 Unterwasserscheinwerfer 533001...
- Seite 8 a brand of Hugo Lahme GmbH Ersatzteile / Spares / Pièces de rechange Art.-Nr. / Code / Réf. 4130020 Pos. Stückzahl Art.-Nr. Item quantity Code Artikelbezeichnung / Product type / Type de produit Pos. quantité Réf. 4130300101 Haltering / guard ring / bague de maintien 505308 Gewindestift / headless set screw / vis sans tête M3 x 6...
- Seite 9 a brand of Hugo Lahme GmbH Art.-Nr. / Code / Réf. 4130990 Pos. Stückzahl Art.-Nr. Item quantity Code Artikelbezeichnung / Product type / Type de produit Pos. quantité Réf. 510321 Blende / cover / enjoliveur ABS blanc Restliche Positionen siehe vorstehende Tabelle 4130020! The other positions are in the preceding table 4130020! Les autres positions se trouvent au tableau précédent 4130020! Art.-Nr.
-
Seite 10: Notizen Notes
a brand of Hugo Lahme GmbH Notizen Notes Stand 09/2011 Art.-Nr.: 522215... - Seite 11 a brand of Hugo Lahme GmbH Notizen Notes Stand 09/2011 Art.-Nr.: 522215...
- Seite 12 a brand of Hugo Lahme GmbH brands of Hugo Lahme GmbH Hugo Lahme Perfektion in jedem Element. Kahlenbecker Straße 2 · 58256 Ennepetal · Germany Stand 09/2011 Telefon +49 (0) 23 33 / 96 96-0 · Telefax +49 (0) 23 33 / 96 96 46 Art.-Nr.: 522215 E-Mail: info@lahme.de ·...