Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hausgärten / kleine Grünflächen
Hausgärten / kleine Grünflächen
Fernbedienung
Fernbedienung
Bedienungs- und
Bedienungs- und
Installationsanleitung
Installationsanleitung
Zur Verwendung mit Hunter-Steuergeräten
Zur Verwendung mit Hunter-Steuergeräten
mit SmartPort
mit SmartPort
-Anschluss
®
-Anschluss
®
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hunter roam

  • Seite 1 Hausgärten / kleine Grünflächen Hausgärten / kleine Grünflächen Fernbedienung Fernbedienung Bedienungs- und Bedienungs- und Installationsanleitung Installationsanleitung Zur Verwendung mit Hunter-Steuergeräten Zur Verwendung mit Hunter-Steuergeräten mit SmartPort -Anschluss ® mit SmartPort -Anschluss ®...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt....................EINFÜHRUNG............................. 1 KOMPONENTEN.DES.ROAM-SYSTEMS......................2 SMARTPORT -KABELSATZ......................... 5 ® INSTALLIEREN.DES.KABELSATZES.FÜR.DIE.ROAM-FERNBEDIENUNG............6 VERDRAHTUNG.DES.SMARTPORT .AN.DEN.HUNTER-STEUERGERäTEN............7 ® TYPISCHE.INSTALLATIONEN........................8 OPTIMIERUNG.DER.REICHWEITE....................... . 9 VERLäNGERN.DER.VERDRAHTUNG.AM.SMARTPORT -KABELSATZ............. . 1 0 ®...
  • Seite 4 Inhalt.(Fortsetzung)..............äNDERN.DER.MAXIMALEN.ANZAHL.DER.STATIONEN................. . 1 5 VORBEREITEN.DES.EMPFäNGERS.FÜR.DEN.GEBRAUCH................1 6 äNDERN.DER.EMPFäNGERADRESSE......................1 7 AKTIVIEREN.EINER.STATION.MIT DER.ROAM-FERNBEDIENUNG..............1 8 EIN.WORT.ZUR.REICHWEITE........................1 9 HILFE.BEI.STÖRUNGEN..........................2 0 SPEZIFIKATIONEN............................2 1 FCC-HINWEIS............................. 2 2 FCC-KONFORMITäTSHINWEIS........................2 4...
  • Seite 5: Einführung

    ..................Endlich.brauchen.Sie.nicht.mehr.zum.Steuergerät.zurückzulaufen,.um.den.Bewässerungszyklus. zu reaktivieren,.nachdem.Sie.Wartungs-.oder.Reparaturarbeiten.am.Bewässerungssystem.ausgeführt.haben.. Ihre Bewässerungsanlage.lässt.sich.mühelos.von.nur.einer.Person.winterfest.machen..Und.Sie.brauchen. sich.nicht.mehr.zur.Garage.zu.bemühen,.um.einen.manuellen.Bewässerungszyklus.in.Gang.zu.bringen.oder. anzuhalten. Wir.freuen.uns,.Ihnen.unser.ROAM-Fernbedienungssystem.für.Hunter-Steuergeräte.mit.SmartPort -Anschluss. ® vorstellen.zu.können..Das.ROAM-System.kann.mehr.als.andere.Fernbedienungen.–.zu.einem.erschwinglichen. Preis. Der.ROAM-Sender.ist.aus.robustem.ABS-Kunststoff.gefertigt..Er.verfügt.über.eine.große.LCD-Anzeige. und.eine.benutzerfreundliche.Tastenbedienung..Trotz.der.handlichen.Bauform.–.das.Gerät.passt.in.jede. Hemdtasche.–.hat.der.Sender.im.Freien.eine.beachtliche.Reichweite.von.ca..305.Metern. Mit.der.großen.LCD-Anzeige.und.der.einfachen.Bedienung.über.vier.Tasten.ist.die.ROAM-Fernbedienung.sehr. komfortabel.in.der.Anwendung..Drücken.Sie.die. -.oder. -Taste,.um.die.gewünschte.Bewässerungsstation. bzw..das.Programm.auszuwählen..Zum.Ein-.oder.Ausschalten.der.Station.bzw..des.Programms.drücken.Sie.dann. die. -.oder. -Taste.–.einfacher.geht's.nicht..Wenn.Sie.das.ROAM-System.einmal.vergessen.auszuschalten. –.kein.Problem..Nach.wenigen.Minuten.ohne.Tastenbetätigung.schaltet.sich.das.Gerät.selbsttätig.ab,.um.die. Batterien.zu.schonen..Durch.einfache.Tastenbetätigung.lässt.sich.das.Gerät.anschließend.wieder.einschalten.. Die.vier.Alkali-Mangan-Batterien.des.Typs.AAA.halten.für.die.Grünflächenpflege.eine.ganze.Saison.und. bei Hausgärten.sogar.Jahre. Wir.sind.davon.überzeugt,.dass.es.keine.einfachere.Fernbedienung.als.das.ROAM-System.gibt..Nach.der. Installation.werden.Sie.diese.Anleitung.kaum.noch.brauchen..Trotzdem.sollten.Sie.die.Anleitung.zum.späteren. Nachschlagen.an.einem.sicheren.Ort.aufbewahren. Wir.gratulieren.Ihnen,.dass.Sie.sich.für.das.ROAM-System.entschieden.haben..Ihr.Leben.ist.seit.heute.etwas. einfacher.geworden.
  • Seite 6: Komponenten.des.roam-Systems

    KoMPonenten.Des.roaM-sYsteMs......... SENDER EMPFÄNGER SmartPort ®...
  • Seite 7 In.diesem.Abschnitt.finden.Sie.eine.kurze.Beschreibung. Adresse.–.Zeigt.an,.dass.für die. der.Komponenten.des.ROAM-Systems..Die.einzelnen. Übertragung.zwischen.Sender und. Funktionen.werden.an.späterer.Stelle.genauer. Empfänger eine.neue.Adresse. beschrieben..In.diesem.Abschnitt.können.Sie.sich. eingerichtet wird. schnell.einen.Überblick.über.die.Funktionen.von. B. Bedienungstasten Sender,.Empfänger.und.SmartPort .verschaffen. ® .–.Wählt.die.nächste.Funktion.aus. SENDER .–.Wählt.die.vorherige.Funktion.aus. A. LCD-Anzeige .–.Aktiviert.die.ausgewählten.Funktionen.. Laufzeit.–.Zeigt.die.eingestellte.Laufzeit. .–.Deaktiviert.die.ausgewählten.Funktionen. der.Station.an. .–.Blättert.zwischen.den.Funktionen. . Senden.–.Zeigt.an,.dass.der.Sender.gerade. C. Sonstiges die.programmierten.Daten.zum.Empfänger. sendet. 10. Batterieabdeckung.–.Deckt.das.Batteriefach ab,. in.dem.vier.Alkali-Mangan-Batterien.des.Typs. Stationsnummer.–.Zeigt.die.Nummer.der. AAA.untergebracht.sind. Station.an.(1.bis.240). On.–.Zeigt.an,.dass.der.Sender.eine.bestimmte. Station.einschaltet. Off.–.Zeigt.an,.dass.der.Sender.eine. bestimmte.Station.ausschaltet.
  • Seite 8: Empfänger

    KoMPonenten.Des.roaM-sYsteMs.(Fortsetzung)..EMPFÄNGER 11. SmartPort (Stiftkontakte).–.Anschluss.auf der. ® Rückseite.des.Empfängers..Hier.wird.das. SmartPort -Kabel.angeschlossen. ® 12. Antenne –.Empfängt.die.Signale.des.Senders. im.Umkreis.bis.ca..305.Meter. SmartPort ® 13. SmartPort -Anschluss (Buchsenkontakte).–. ® Anschlussteil.am.SmartPort ,.das.am.ROAM- ® Empfänger.oder.an.einem.anderen.Hunter- Gerät.aufgesteckt.wird. 14. Gummiabdeckung.–.Schützt.den.SmartPort ® vor.Schmutz-.und.Wettereinwirkung. 15. Steuerleitungen.–.Die.drei.Adern. (rot, weiß und.blau).werden.an.den. Klemmen der.Anschlussleiste.des. Steuergeräts verdrahtet.
  • Seite 9: Smartport -Kabelsatz

    -KaBelsatz............... ® Um.das.ROAM-Fernbedienungssystem.nutzen. zu können,.muss.Ihr.Steuergerät.mit.dem. SmartPort -Kabelsatz.ausgerüstet.sein..Der. ® Kabelsatz.enthält.das.Anschlussteil,.an.dem.der. ROAM-Empfänger.angebracht.wird.. Der.SmartPort -Kabelsatz.ist.im.Lieferumfang. ® des.ROAM-Fernbedienungssystems.enthalten.. Wenn.Sie.Sender.und.Empfänger.mit.weiteren. Hunter-Steuergeräten.nutzen.möchten,.können. Sie zusätzliche.SmartPort -Kabelsätze.kaufen. ®...
  • Seite 10 Schutzabdeckung für die Montage führt möglicherweise zu einer im Außenbereich ausgerüstet ist, sollte Fehlermeldung am Steuergerät und der ROAM-Empfänger nur für begrenzte zu Fehlfunktionen der Fernbedienung Dauer im Freien eingesetzt werden. Der durch Hochfrequenzstörungen. Empfänger ist nicht für die dauerhafte Ob eine Verlängerung des Standard-...
  • Seite 11: Verdrahtung.des.smartport ® .An.den.hunter-Steuergeräten

    VerDrahtung.Des.sMartPort .an.Den. ® hunter-steuergeräten.............. SmartPort -Installation mit dem SRC-Steuergerät SmartPort -Installation mit dem ® ® ICC-Steuergerät Verschaffen.Sie.sich.Zugang.zur.Anschlussleiste.des. Steuergeräts..Befestigen.Sie.die.rote.Ader.an der. Verschaffen.Sie.sich.Zugang.zur.Anschlussleiste. ersten.AC-Schraubklemme.von.links,.die.weiße. am.Leistungsmodul..Befestigen.Sie.die.rote.Ader. Ader.an. an der.unteren.AC-Schraubklemme,.die.weiße.Ader. der.zweiten. an der.oberen.AC-Klemme.und.die.blaue.Ader.an.der. AC-Klemme. AC AC R RS C MV 1 REM-Klemme. Blau und.die.blaue. Ader.an.der. Weiß R-Klemme. SmartPort -Installation mit dem Pro-C-Steuergerät...
  • Seite 12: Typische.installationen

    ............Montage des Empfängers im Innenraum Zum.Steuergerät Diese.Installation.ist.ideal,.wenn.das.ROAM-System. im.Innenraum.dauerhaft.mit.dem.Steuergerät. verbunden.ist. Vorübergehende Verbindung des Empfängers von außerhalb einer Garage oder eines Gebäudes Diese.Installation.ist.ideal,.wenn.sich.das.Steuergerät. in.einem.geschlossenen.Gebäude.befindet.und. das.Gartenpflegeunternehmen.von.außen.Zugriff. auf das.Steuergerät.haben.möchte..In.diesem.Fall. muss der.ROAM-Empfänger.nach.getaner.Arbeit.vom. SmartPort ® .getrennt.werden,.und.die.wasserdichte. Abdeckung.muss.wieder.auf.dem.SmartPort ® angebracht.werden. Wetterbeständige SmartPort ® Abdeckung Hunter- Sender Steuergerät Empfänger...
  • Seite 13: Optimierung.der.reichweite

    oPtIMIerung.Der.reIChWeIte........... Die.Reichweite.wird.durch.eine.Reihe.von.Faktoren. HINWEIS: Die Fernbedienung ist für beeinflusst..Um.eine.optimale.Reichweite.zu.erzielen,. Hausgärten und kleine Grünflächen sollten.Sie.folgende.Punkte.berücksichtigen: geeignet. Für größere Grünflächen (z. B. Friedhöfe und Golfplätze) 1.. Installieren.Sie.den.SmartPort .nicht.in.der. ® müssen Fernbedienungen mit großer Nähe.größerer.Metallobjekte.(z. B..Stromzähler,. Reichweite eingesetzt werden. Wasserleitungen,.Aluminiumverkleidungen). 2.. Installieren.Sie.den.SmartPort .nicht.im.Keller. ® oder.im.Untergrund..Je.höher.die.Lage,.desto. besser.der.Empfang. 3..
  • Seite 14: Verlängern.der.verdrahtung.am.smartport Kabelsatz

    KaBelsatz................... Wenn.Sie.den.SmartPort -Anschluss.mehr.als. ® ICC-ANSCHLUSSLEISTE zwei.Meter.vom.Steuergerät.entfernt.installieren,. verwenden.Sie.zum.Anschließen.ein.geschirmtes. Kabel..Das.geschirmte.Kabel.verringert.mögliche. Funkstörungen..(Es.verhindert,.dass.der.Draht. wie eine.Antenne.wirkt)..Der.SmartPort .darf.jedoch. ® auf.keinen.Fall.weiter.als.15 m.vom.Steuergerät. entfernt.installiert.werden. BLAU BLAU HUNTER SRR-SCWH-KABELSATZ WEISS WEISS Bei.größeren.Abständen.ist.die.Installation.am. einfachsten,.wenn.Sie.den.geschirmten.SmartPort ® Kabelsatz.SRS-SCWH.von.Hunter.mit.einer. Gesamtlänge.von.7,6.m.kaufen. PRO-C-ANSCHLUSSLEISTE SRC-ANSCHLUSSLEISTE AC AC R RS BLAU BLAU HUNTER SRR-SCWH-KABELSATZ WEISS WEISS BLAU...
  • Seite 15: Vorbereiten.des.senders.für.den.gebrauch

    VorBereIten.Des.senDers.FÜr.Den.geBrauCh....Das.ROAM-System.ist.für.die.sofortige.Inbetriebnahme. ausgelegt..Dies.bedeutet,.dass.sie,.bis.auf.das. Einlegen.der.Batterien,.diesen.Abschnitt.theoretisch. überspringen.können..Dennoch.empfehlen.wir. Ihnen.den.Abschnitt.zu.lesen,.damit.Sie.Ihr.ROAM- System.individuell.anpassen.können.und.so.die. Funktionsvielfalt.und.Sicherheit.Ihres.Systems. vergrößern.
  • Seite 16: Einlegen.der.batterien.für.den.sender

    ......Der.ROAM-Sender.benötigt.vier.Alkali-Mangan- Batterien.des.Typs.AAA..Zum.Einlegen.der.Batterien. entfernen.Sie.die.Batterieabdeckung.auf.der.Rückseite. des.Senders.durch.Herunterschieben..Achten.Sie. beim.Einlegen.der.Batterien.in.die.Halterung.auf.die. richtige.Polarität..Bringen.Sie.die.Batterieabdeckung. durch.Aufschieben.wieder.an.
  • Seite 17: Ändern.der.laufzeit.an.der.aktivierten.station

    änDern.Der.lauFzeIt.an.Der.aKtIVIerten.statIon..Sie.haben.die.Möglichkeit,.die.Laufzeit.einer.Station. einzustellen,.d. h..die.Bewässerungsdauer.einer. Station.nach.dem.Einschalten.durch.das.ROAM- System..Die.im.Steuergerät.programmierten. Laufzeiten.werden.dadurch.nicht.beeinflusst..Zehn. vorprogrammierte.Laufzeiten.zwischen.einer.und. 90 Minuten.stehen.zur.Verfügung. So ändern Sie die Laufzeit der von der Fernbedienung aktivierten Station: 1.. Wenn.das.Gerät.ausgeschaltet.ist.(keine.Anzeige),. schalten.Sie.den.Sender.ein,.indem.Sie.einen. beliebigen.Knopf.mindestens.eine.Sekunde. lang.gedrückt.halten.und.ihn.dann.loslassen.. Der Sender.zeigt.zunächst.die.aktive.Station.an. 2.. Drücken.Sie.einmal.auf.die.Modustaste. Daraufhin.wird.das.Laufzeitsymbol. .angezeigt. (Voreinstellung.ist.zwei.Minuten)..Wenn.Sie. länger.als.zehn.Sekunden.keine.Taste.drücken,. zeigt.die.Anzeige.am.Sender.wieder.die.aktive. Station.an. 3.. Wählen.Sie.mit.den.Tasten. .und. .eine. der.vorprogrammierten.Laufzeiten.zwischen. einer.und.90.Minuten.aus..Drücken.Sie.nun. zehn Sekunden.lang.keine.Taste..Die.Anzeige.
  • Seite 18: Ändern.der.senderadresse

    änDern.Der.senDeraDresse............. ROAM-Sender.und.ROAM-Empfänger.haben.eine. 2..Drücken.Sie.die.Modustaste,.bis.das. gemeinsame.Adresse,.über.die.sie.miteinander. Schlüsselsymbol.für.die.Adresse.angezeigt.wird. kommunizieren..Wenn.die.Adresse.nicht. 3.. ändern.Sie.die.Adresse.mit.den.Tasten. .und. übereinstimmt,.werden.die.Funksignale.vom. .auf.einen.beliebigen.Wert.zwischen.0.und. Empfänger.ignoriert. 127..Drücken.Sie.nun.zehn.Sekunden.lang.keine. Die.Adressen.von.Sender.und.Empfänger.sind. Taste..Die.Anzeige.kehrt.zur.aktiven.Station. werkseitig.auf.„1“.gestellt..Sie.können.die.Adresse. zurück. auf.einen.Wert.zwischen.0.und.127.ändern,.um. die.Sicherheit.zu.verbessern..Beachten.Sie.jedoch,. dass der.Empfänger.zunächst.die.neue.Adresse. „lernen“.muss,.wenn.Sie.die.Adresse.des.Senders. verändern..Dieser.Vorgang.wird.im.Abschnitt. „Vorbereiten.des.Empfängers.für.den.Gebrauch“. beschrieben. So ändern Sie die Adresse des Senders: 1.. Wenn.das.Gerät.ausgeschaltet.ist.(keine Anzeige),. schalten.Sie.den.Sender.ein,.indem.Sie.einen. beliebigen.Knopf.mindestens.eine.Sekunde. lang.gedrückt.halten.und.ihn.dann.loslassen.. Der Sender.zeigt.die.aktive.Station.an.
  • Seite 19: Ändern.der.maximalen.anzahl.der.stationen

    .auf.eine.Zahl.zwischen.1.und.240.ändern.. maximale.Anzahl.der.Stationen.auf.einen.Wert. Wenn.Sie.ein.Steuergerät.mit.nur.sechs.Stationen. zwischen.1.und.240..Drücken.Sie.nun.zehn. verwenden,.brauchen.Sie.z. B..die.Stationen.7. Sekunden.lang.keine.Taste..Die.Anzeige.kehrt. bis 9.gar.nicht..Vielleicht.verwenden.Sie.jedoch.ein. zur aktiven.Station.zurück. Hunter-Steuergerät.mit.mehr.als.neun.Stationen. 4.. Sie.können.jetzt.die.aktive.Einstellung.auf.eine. wie das.ICC..In.diesem.Fall.möchten.Sie.vielleicht. beliebige.Station.im.neuen.Stationsbereich. auf höhere.Stationen.zugreifen. ändern. Achtung: Wenn.die.maximale.Anzahl.der.Stationen. auf.240.eingestellt.ist,.funktioniert.das.ROAM- System.nur.mit.dem.ACC-Steuergerät..Wenn.Sie. ein.SRC-,.Pro-C-.oder.ICC-Steuergerät.verwenden,. achten.Sie.darauf,.dass.die.Anzahl.der.Stationen. auf 1.–.48.eingestellt.ist. So stellen Sie die maximale Anzahl der Stationen am ROAM-Sender ein: 1.. Wenn.das.Gerät.ausgeschaltet.ist.(keine.Anzeige),. schalten.Sie.den.Sender.ein,.indem.Sie.einen. beliebigen.Knopf.mindestens.eine.Sekunde. lang.gedrückt.halten.und.ihn.dann.loslassen.. Der Sender.zeigt.die.aktive.Station.an.
  • Seite 20: Vorbereiten.des.empfängers.für.den.gebrauch

    VorBereIten.Des.eMPFängers.FÜr.Den.geBrauCh..Wie.bereits.erwähnt,.ist.das.ROAM-System.für die. sofortige.Inbetriebnahme.ausgelegt..Wenn.Sie. sich.dazu.entschieden.haben,.die.Senderadresse. zu ändern,.wie.im.vorherigen.Abschnitt.beschrieben,. muss.der.Empfänger.die.neue.Adresse.„lernen“.. Sobald.die.Adresse.„erlernt“.ist,.kann.sie.nur aus dem. Speicher.des.Empfängers.gelöscht.werden,.indem. eine.andere.Adresse.erlernt.wird..Dieser.Vorgang. kann.mit.den.folgenden.einfachen.Schritten. ausgeführt.werden. HINWEIS: Der ROAM-Empfänger darf nicht dauerhaft im Freien bzw. in ungeschützten Bereichen installiert werden.
  • Seite 21: Ändern.der.empfängeradresse

    änDern.Der.eMPFängeraDresse..........1.. Bevor.Sie.die.Empfängeradresse.einrichten,. vergewissern.Sie.sich,.dass.am.Sender.die. Adresse.eingerichtet.ist,.die.Sie.tatsächlich. verwenden.möchten. 2.. Schließen.Sie.den.Empfänger.an.einem. SmartPort  an,.der.mit.einem.eingeschalteten. ® Steuergerät.verbunden.ist..Daraufhin.ertönen. am Empfänger.vier.Signaltöne. 3.. Nach.dem.Ertönen.der.vier.Signaltöne.am. Empfänger.haben.Sie.ca..zehn.Sekunden. Zeit,.um die.neue.Adresse.an.den.Empfänger. zu senden..Drücken.Sie.am.Sender.die.Taste.. .oder. ,.um.die.Verbindung.aufzubauen. 4.. Der.Empfänger.lässt.weitere.vier.Signaltöne. erklingen..Dies.bedeutet,.dass.der.Empfänger. die neue.Senderadresse.gelernt.hat.und.von. nun.an.nur.noch.auf.diese.Adresse.anspricht.. Wenn die.zehn.Sekunden.ablaufen,.ohne.dass. Sie.die.Taste. .oder. gedrückt.haben,.gibt. der Empfänger.einen.einzelnen.Signalton.aus. und behält.seine.ursprüngliche.Adresse.bei.
  • Seite 22: Aktivieren.einer.station.mit Der.roam-Fernbedienung

    (sofern.Sie.kein.Programm.aktivieren)..Wenn Sie. also.eine.Station.einschalten,.während.eine. 1.. Schließen.Sie.den.Empfänger.an.einem. Andere.in.Betrieb.ist,.wird.diese.in.Betrieb. SmartPort ® .an,.der.mit.einem.eingeschalteten. befindliche.Station.ausgeschaltet. Steuergerät.verbunden.ist..Am.Empfänger.ertönen. zunächst.vier.Signaltöne,.und.nach.einer.Pause. HINWEIS: Die ROAM-Fernbedienung von.zehn.Sekunden.noch.ein.einzelner.Signalton. kann jede Station am Steuergerät 2.. Wenn.der.Sender.nicht.eingeschaltet.ist.(keine. aktivieren, egal ob am Steuergerät Anzeige),.drücken.Sie.mindestens.eine.Sekunde. der Modus „SYSTEM OFF“, „RUN“ lang.eine.beliebige.Taste,.und.lassen.Sie.die. oder „RUN/BYPASS SENSOR“ Taste.wieder.los..Der.Sender.zeigt.die.aktive. eingestellt ist. Mit dem Steuergerät Station.an.
  • Seite 23: Ein.wort.zur.reichweite

    Über.die.Reichweite.von.Fernbedienungen. zu.garantieren..Wir.haben.jedoch.nach.unserem. für.Auto-Alarmanlagen,.Garagentüren.oder. Ermessen.alles.unternommen,.um.die.Reichweite. Bewässerungssysteme.werden.von.den.jeweiligen. des Systems.zu.optimieren. Herstellern.unterschiedliche.Angaben.gemacht.. Der.ROAM-Sender.wurde.für.die.größtmögliche. Die Reichweite.dieses.ROAM-Systems.ist.mit. Leistung.ausgelegt,.die.im.Rahmen.der. ca. 305 m.angegeben..Die.meisten.Benutzer.werden. FCC-Vorschriften.zulässig.ist..Weiterhin.sorgt. diese.Reichweite.(oder.sogar.mehr).auch.nutzen. eine spezielle.Schaltung.dafür,.dass.diese. können,.einige.wenige.möglicherweise.nicht.. maximale Ausgangsleistung.bis.zum.Erschöpfen. In diesem.Abschnitt.werden.einige.Faktoren.erläutert,. der.Batterieleistung.beibehalten.wird..Andere. von.denen.die.Reichweite.beeinflusst.wird..Wir.sind. Sender.strahlen.mit.abnehmender.Batterieleistung. der.Überzeugung,.dass.wir.bei.dem.ROAM-System. immer.weniger.Leistung.ab..Schließlich.sorgt. mit.der.vorgegebenen.Betriebsfrequenz.die.optimale. unser.spezieller.SmartPort -Kabelsatz.dafür,. ® Leistung.erzielen..Einige.Gründe.dafür.werden.im. dass.die.Störsignale.auf.ein.Minimum.beschränkt. Folgenden.erläutert. werden..Dies.gilt.insbesondere.auch.für.den. Die.Reichweite.von.Fernbedienungssystemen.ist. Einbau.des.geschirmten.Kabelsatzes.von.Hunter.. von zahlreichen.Faktoren.abhängig..Dazu.gehören. Darüber.hinaus.ist.die.Empfangstechnik.unseres. das.Gelände.an.einem.bestimmten.Standort,. Empfängers.den.handelsüblichen.Fernbedienungen,. Hindernisse.wie.Gebäude.und.Mauern,.die.Stärke. z. B. für.Garagentüren.und.Auto-Alarmanlagen,. verschiedener.Störsignale,.die.Empfindlichkeit.
  • Seite 24: Hilfe.bei.störungen

    Warten.Sie.ca..5.Minuten,.ohne.eine.Taste. eingeschaltet. zu drücken..Der.Sender„schläft.ein“. Fehlermeldung ERR wird am SmartPort -Verdrahtung.wurde.verlängert.und. Ersetzen.Sie.die.Verlängerung.durch.ein.geschirmtes. ® Steuergerät angezeigt, wenn sich empfängt.Störsignale. Kabel,.um.Funkstörungen.auszuschließen..Verwenden. das Steuergerät in Laufposition Sie.den.Kabelsatz.Hunter.ROAM-SCWH..Siehe. befindet. „Verlängern.der.Verdrahtung.am.SmartPort -Kabelsatz“. ® Empfänger erhält kein Signal Sender-.und.Empfängeradresse.stimmen. Lassen.Sie.den.Empfänger.die.Adresse.erneut. von der Fernbedienung nicht überein. „lernen“. (bei kurzer Entfernung). Die Fernbedienung hat eine Prüfen.Sie,.ob.Funkstörungen.vorliegen.
  • Seite 25: Spezifikationen

    sPezIFIKatIonen................Betriebsdaten Voreinstellungen •. Adressauswahl:.0-127 •. Adresse.=.1 •. Maximale.Anzahl.unterstützter.Stationen:.240 •. Anzahl.Stationen.=.15.. (kann.verändert.werden.von.1–240) •. Laufzeit:.10.Einstellungen.von.1– 90.Minuten •. Laufzeit:.2.Minuten •. Reichweite:.bis.ca..305 m* Abmessungen Elektrische Angaben Sender:. Empfänger: •. Spannungsquelle.Sender:.. •. Höhe:.17,8.cm. •. Höhe:.17,8.cm 4.Alkali-Mangan-Batterien,.Typ.AAA •. Breite:.5,71.cm. •. Breite:.5,71.cm •. Spannungsquelle.Empfänger:.24 VAC,.0,010.A •. Tiefe:.3,17.cm. •. Tiefe:.2,54.cm •.
  • Seite 26: Fcc-Hinweis

    FCC-hInWeIs..................Sender.FCC.ID:M3URMT Dieses.Gerät.stimmt.mit.Abschnitt.15.der.FCC-Bestimmungen.überein..Der.Betrieb.unterliegt.den.folgenden.zwei. Voraussetzungen: . 1..Dieses.Gerät.darf.keine.Störungen.verursachen,.und . 2... D ieses.Gerät.muss.empfangene.Störungen.hinnehmen,.auch.solche.Störungen,.die.unerwünschte.Betriebszustände. verursachen.können.. Dieses.Gerät.wurde.geprüft.und.hält.die.Grenzwerte.für.digitale.Geräte.der.Klasse.B.entsprechend.Teil.15.der. FCC-Vorschriften ein..Diese.Grenzwerte.bieten.einen.ausreichenden.Schutz.gegen.Funkstörungen.bei.Installation. in Wohnbereichen..Das.Gerät.erzeugt.und.verwendet.hochfrequente.Schwingungen.und.kann.sie.ausstrahlen..Wenn es. nicht gemäß.den.Anweisungen.des.Herstellers.installiert.und.betrieben.wird,.können.Störungen.bei.Funkübertragungen. auftreten..In.Ausnahmefällen.können.bestimmte.Installationen.aber.dennoch.Störungen.verursachen..Falls.dieses.Gerät. Radio-.oder.TV-Störstrahlungen.verursacht,.was.durch.Aus-.und.Einschalten.des.Geräts.festgestellt.werden.kann,.so kann. der.Benutzer.versuchen,.die.Störung.durch.die.folgenden.Maßnahmen.zu.beseitigen: . •..Richten.Sie.die.Empfangsantenne.erneut.aus,.oder.platzieren.Sie.sie.an.einer.anderen.Stelle. . •..Vergrößern.Sie.den.Abstand.zwischen.Gerät.und.Empfänger. . •... S tecken.Sie.den.Netzstecker.des.Geräts.in.eine.andere.Steckdose,.so.dass.das.Gerät.und.der.Empfänger.an.zwei. verschiedenen.Stromkreisen.angeschlossen.sind. . •..Bitten.Sie.Ihren.Händler.oder.einen.erfahrenen.Radio-.oder.Fernsehtechniker.um.Hilfe. Der.Benutzer.wurde.darüber.informiert,.dass.änderungen.und.Modifikationen,.die.ohne.Genehmigung.des.Herstellers.am. Gerät.vorgenommen.werden,.zur.Aufhebung.der.Betriebszulassung.führen.können.
  • Seite 27 FCC-KonForMItätserKlärung..........HANDELSNAME Fernbedienung MODELLNUMMER ROAM-R KONFORMITäTSPRÜFBERICHT.NUMMER B80912D1 KONFORMITäTSPRÜFBERICHT.DATUM 12..September.2008 VERANTWORTLICHER Hunter.Industries.Incorporated ANSCHRIFT 1940.Diamond.St,.San.Marcos,.CA.92078,.USA TELEFON 760-744-5240 Dieses.Gerät.wurde.geprüft.und.hält.die.Grenzwerte.für.digitale.Geräte.der.Klasse.B.entsprechend.Teil.15.der. FCC-Vorschriften ein..Diese.Grenzwerte.bieten.einen.ausreichenden.Schutz.gegen.Funkstörungen.bei.Installation. in Wohnbereichen..Das.Gerät.erzeugt.und.verwendet.hochfrequente.Schwingungen.und.kann.sie.ausstrahlen..Wenn.es. nicht gemäß.den.Anweisungen.des.Herstellers.installiert.und.betrieben.wird,.können.Störungen.bei.Funkübertragungen. auftreten..In.Ausnahmefällen.können.bestimmte.Installationen.aber.dennoch.Störungen.verursachen.. Sollte.der.Radio-.oder.Fernsehempfang.beeinträchtigt.sein,.lesen.Sie.die.Anweisungen.der.Bedienungsanleitung.zur. Behebung.dieser.Störungen. Hiermit.bestätigt.der.Unterzeichnete,.dass.das.angegebene.Gerät.den.oben.genannten.Anforderungen.entspricht. Unterschrift: Ort:.San.Marcos,.CA.(USA) Vollständiger.Name:.Peter.Woytowitz Datum:.25..September.2008 Position:.Engineering.Manager.(Technischer.Leiter)
  • Seite 28 Empfänger.–.IC:2772A-RMR Der.Betrieb.unterliegt.den.folgenden.zwei.Voraussetzungen: . Dieses.Gerät.darf.keine.Störungen.verursachen,.und . . D ieses.Gerät.muss.empfangene.Störungen.hinnehmen,.auch.solche.Störungen,.die.unerwünschte.Betriebszustände. verursachen.können. hInWeIs.FÜr.DIe.eu.unD.australIen...... Die.Firma.Hunter.Industries.bestätigt.hiermit,.dass.dieses.Fernbedienungsgerät.den.wesentlichen.Anforderungen.und. relevanten.Bestimmungen.der.Richtlinie.1999/5/EG.entspricht. Konformitätserklärung:.Die.Firma.Hunter.Industries.Incorporated,.1940.Diamond.Street,.San.Marcos,.CA.92078.(USA),. erklärt.hiermit.in.alleiniger.Verantwortung,.dass.das.Produkt.ROAM-Fernbedienung,.Modellnummern.ROAM-TR.und.ROAM-R,. auf.das.sich.diese.Erklärung.bezieht,.mit.den.folgenden.Normen.übereinstimmt: Strahlung:.. ETSI..EN..300..220-1..V2.1.1. Immunity:. ETSI..EN..301..489-1..V1.4.1.. ETSI..EN..300..220-2..V2.1.1. (per.IEC61000-4-2.through..IEC61000-4-6,.. ETSI..EN..301..489-1.(per.EN55022). and.IEC61000-4-11) EN.61000-3-2. EN61000-3-3 Unterschrift: Ort:.San.Marcos,.CA.(USA) Vollständiger.Name:.Peter.Woytowitz Datum:.25..September.2008 Position:.Engineering.Manager.(Technischer.Leiter) Hunter Industries Incorporated © 2009 Hunter Industries Incorporated 1940 Diamond Street • San Marcos, California 92078 • USA www.hunterindustries.com INT-793 A 10/09...

Diese Anleitung auch für:

Roam

Inhaltsverzeichnis