Seite 1
Gebruiksaanwijzing • Mode d’emploi • Instrucciones de servicio Manual de instruções • Istruzioni per l’uso • Instruction Manual Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití • Használati utasítás Інструкція з експлуатації • Руководство по эксплуатации 05-HA 5009 CB.indd 1 20.06.11 10:50...
Содержание Indice Обзор деталей прибора ..........стр. Elementi di comando ..........Pagina Istruzioni per l’uso ............ Pagina 20 Руководство по эксплуатации ........стр. 38 Dati tecnici ..............Pagina 22 Технические данные ........... стр. 40 05-HA 5009 CB.indd 2 20.06.11 10:50...
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Overview of the Components • Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků A kezelőelemek áttekintése • Огляд елементів управління • Обзор деталей прибора 05-HA 5009 CB.indd 3 20.06.11 10:50...
1. Wickeln Sie das Kabel bitte vollständig ab. dass sie nicht mit dem Gerät spielen. 2. Stecken Sie den Stecker in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose 230 V, 50 Hz. 3. Stellen Sie den Temperaturregler auf 5, um das Gerät aufzuheizen. 05-HA 5009 CB.indd 4 20.06.11 10:50...
Gefäß und ein schalenförmiges • Pinseln Sie Krümel oder Reste von den Backflächen und Hörnchen in eine Dessertschale gleiten lassen. den Rändern. • Reinigen Sie das Gerät nur mit einem leicht feuchten Tuch. 05-HA 5009 CB.indd 5 20.06.11 10:50...
(Nacherfüllung, Rücktritt, Schadensersatz und Minderung) werden durch diese Garantie nicht berührt. Konformitätserklärung Stand 03 2008 Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass sich das Gerät HA 5009 CB in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anfor- Garantieabwicklung derungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (2004/108/EG) und der Niederspannungsrichtlinie...
Seite 7
Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-HA 5009 CB.indd 7 20.06.11 10:50...