Inhaltsverzeichnis
Werbung
FRANÇAIS
INDEX
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION
ENCASTREMENT
MISE EN SERVICE
CONSEILS IMPORTANTS
QUELQUES SUGGESTIONS
ENTRETIEN
SCHEMA DE BRANCHEMENT ELECTRIQUE
Enlèvement des appareils ménagers usagés
La Directive Européenne 2002/96/EC sur les Déchets des Equipements
Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés
ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils
usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération
et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé
humaine et l'environnement. Le symbole de la « poubelle barrée » est apposée
sur tous les produits pour rappeler les obligations de collecte séparée. Les
consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur
concernant la démarche à suivre pour l'enlèvement de leur vieil appareil.
PAGE
13
14
15
17
18
19
20
12
DEUTSCH
INHALTSVERZEICHNIS
PAGE
INSTALLATION
EINBAU
INBETRIEBNAHME
WICHTIGE HINWEISE
EINIGE VORSCHLÄGE
REINIGUNG
ELEKTRISCHER SCHALTPLAN
Entsorgung von Elektroaltgeräten
Gemäß der Europäischen Richtlinie 2002/96/EC über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte
(WEEE)
dürfen
herkömmlichen Haushaltsmüllkreislauf entsorgt werden.
separat gesammelt werden, um die Wiederverwertung und das Recycling der
beinhalteten Materialien zu optimieren und die Einflüsse auf die Umwelt und die
Gesundheit zu reduzieren. Das Symbol „durchgestrichene Mülltonne" auf jedem
Produkt erinnert Sie an Ihre Verpflichtung, dass Elektrohaushaltsgeräte gesondert
entsorgt werden müssen.
Endverbraucher können sich an Abfallämter der
Gemeinden wenden, um mehr Informationen über die korrekte Entsorgung ihrer
Elektrohaushaltsgeräte zu erhalten.
Elektrohaushalts-Altgeräte
nicht
Altgeräte müssen
21
SEITE
22
23
24
26
27
28
29
über
den
Werbung
Inhaltsverzeichnis
