Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

NOVA JUICE CENTER
NOTHING COMPARES TO NOVA
• Nova Juice Center
• Type 200001
Gebruiksaanwijzing
Instructions for use
Mode d'emploi
Anleitung
Manual de instrucciones
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nova NOVA JUICE CENTER

  • Seite 1 NOVA JUICE CENTER NOTHING COMPARES TO NOVA • Nova Juice Center • Type 200001 Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Manual de instrucciones...
  • Seite 3 Gebruiksaanwijzing ....Instructions for use ....Mode d’emploi ....Anleitung .
  • Seite 4: Voor Het Eerste Gebruik

    Deze juicer verwerkt zowel harde als zachte groenten en vruchtensoorten. Er gaat niets verloren, zelfs de pulp kan gebruikt worden in bijvoorbeeld sausjes of gerechten. De Nova Juicer is compleet, met pulp- opvangbak en roestvrijstalen filterkorf. Bovendien zijn de onderdelen vaatwasmachinebestendig.
  • Seite 5 Voor bladgroenten, zoals spinazie, geldt dat u deze stevig bij elkaar oprolt en dan door de vulschacht duwt. Snijd fruit en groente altijd in stukken zodat ze door de vulschacht kunnen. NOVA-TIPS • Gebruik deze juicer alleen voor huishoudelijk gebruik.
  • Seite 6 • In verband met de veiligheid raden wij u aan zelf geen reparaties aan elektrische apparaten uit te voeren. • Gebruik deze juicer niet buitenshuis. • In geval van beschadiging en/of onbalans (heftig trillen), mag u de juicer beslist niet meer gebruiken. •...
  • Seite 7: Tips For Use

    Check that your domestic electricity supply matches that of the appliance. The Nova Juicer is truly a super juicer in terms of performance and results! Improve your health, fitness levels, skin and figure by drinking fresh and tasty vegetable and fruit juices, packed full of vitamins, every day.
  • Seite 8: Before Using

    • Never immerse the motor housing or base element in water or any other liquid. • Only use the juicer if the lid is properly positioned. Do not tighten or loosen the clips if the juicer is in use. • Do not use the juicer if the clips are loose and the switch is on ON. •...
  • Seite 9: Cleaning & Maintenance

    Always slice fruit and vegetables so that they fit through the feed shoot. NOVA TIPS • This juicer is only suitable for household use. • Make sure the cord or extension cord is carefully positioned to avoid people tripping over it.
  • Seite 10 Vitamin C Boost 2 large oranges (peeled) 2 large grapefruit (peeled) Beauty Bonanza 2 cucumbers 1 lemon 1 avocado Tropical Smoothie cups raspberries (washed) 1 mango (remove peel and stone) pineapple (rind removed) papaya 1 kiwi (peeled) Power Punch 2 cups curly kale 2 cups parsley 1 cup spinach leaves 1 apple (peeled and cored)
  • Seite 11: Conseils D'utilisation

    être en forme, pour avoir une belle peau et une silhouette élancée. Le Nova Juicer fonctionne selon le principe breveté du centrifugage qui permet d’extraire davantage de jus des ingrédients que les appareils comparables.
  • Seite 12: Avant D'utiliser L'appareil Pour La Première Fois

    • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des personnes, enfant y compris, souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou mental ou manquant d'expérience et de compétence, à moins qu’elles ne soient assistées ou instruites pour l'utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur sécurité.
  • Seite 13 épinards devront être enroulés puis poussés dans la cheminée de remplissage. Coupez toujours les fruits et légumes en morceaux qui passent dans la cheminée de remplissage. CONSEILS NOVA • Utiliser cet appareil uniquement pour un usage domestique. • Veillez à ce que personne ne puisse trébucher sur le cordon ou une rallonge éventuelle.
  • Seite 14 Power Punch 2 tasses de chou frisé 2 tasses de persil 1 tasse de feuilles d’épinards 1 pomme (éplucher et enlever le coeur) 3 branches de céleri poivron vert (enlever les graines) Raspberry Rush 5 tasses de framboises (lavées) 1 grosse orange 1 citron vert moyen servir avec de la glace pilée Power Up...
  • Seite 15: Gebrauchshinweise

    Die Gebrauchsanweisung in Ruhe durchlesen und aufheben, um später noch einmal nachlesen zu können. Überprüfen, ob die Netzspannung in der Wohnung der des Gerätes entspricht. Der Nova Juicer ist was seine Leistung und seine Resultate betrifft eine echte Super-Saftpresse! Verbessert Ihre Gesundheit, Kondition, Haut und Figur mit täglich frischen und schmackhaften Gemüse- und Obstsäften voller wertvoller Vitamine.
  • Seite 16: Vor Dem Erstgebrauch

    VOR DEM ERSTGEBRAUCH • Vor dem Erstgebrauch zuerst einige Male das Zusammensetzen und Auseinandernehmen des Gerätes üben. AUSEINANDERNEHMEN UND ZUSAMMENSETZEN • Immer zuerst den Stecker aus der Steckdose ziehen. • Das Zusammensetzen zuerst einige Male üben. • Diese Saftpresse ist so gesichert, dass sie nicht betrieben werden kann, wenn die Teile nicht ordnungsgemäß...
  • Seite 17: Das Vorbereiten Von Obst Und Gemüse

    Stiele entfernen. Blattgemüse wie Spinat muss ineinander gerollt und durch das Füllrohr gedrückt werden. Obst und Gemüse immer in Stücke schneiden, sodass sie durch das Füllrohr passen. NOVA-TIPPS • Die Saftpresse ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt.
  • Seite 18 Compruebe si la tensión de la red en su vivienda coincide con la del aparato. ¡La Nova Juicer es realmente una licuadora excepcional en cuanto a rendimiento y resultados! Mejore su salud, condición física, piel y figura con sabrosos zumos frescos diarios de frutas y hortalizas, llenos de vitaminas.
  • Seite 19: Consejos De Uso

    Esta licuadora licua hortalizas y frutas tanto duras como blandas. No se desperdicia nada, incluso la pulpa se puede utilizar en, por ejemplo, salsas u otras recetas. La Nova Juicer incluye una bandeja de recogida de pulpa y un filtro inoxidable.
  • Seite 20: Limpieza Y Mantenimiento

    Las verduras de hoja, como las espinacas, deben enrollarse bien antes de pasarlas. Debe trocear las frutas y verduras para que quepan por el embudo. CONSEJOS NOVA • Utilice este exprimidor exclusivamente para fines domésticos.
  • Seite 21 Aporte de vitamina C 2 naranjas grandes (peladas) 2 pomelos grandes (pelados) Filón de belleza 2 pepinos 1 limón 1 aguacate Batido tropical tazas de frambuesas (lavadas) 1 mango (sin piel ni hueso) piña (pelada) papaya 1 kiwi (pelado) Ponche energético 2 tazas de col rizada 2 tazas de perejil 1 taza de hojas de espinaca...
  • Seite 22 Arco iris sorpresa 1 tallo de apio 4 zanahorias (lavadas) 1 pepino 1 calabaza amarilla 1 calabacín 1 manzana dulce mezclar y servir sobre hielo 1 zanahoria (lavada, cortar los dos extremos) 1 tallo de apio con las hojitas (lavado) 1 remolacha (lavada, dejar la raíz y parte superior) perejil (algunas hojitas sueltas, lavadas y secadas) lechuga (algunas hojas sueltas, lavadas y secadas)
  • Seite 28 © NOVA 2007...

Diese Anleitung auch für:

200001

Inhaltsverzeichnis