Seite 1
Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. MODELL: PD251W/ PD251P/ PD251Y/ PD251TW Bluetooth® Das vorliegende Gerät kann von der Abbildung abweichen.
Sicherheitshinweise ACHTUNG: ZUR VERMEIDUNG VON BRÄNDEN ODER STROMSCHLÄGEN DAS GERÄT NIEMALS REGEN ODER VORSICHT FEUCHTIGKEIT AUSSETZEN. ACHTUNG: Das Gerät nicht an einem beengten Ort GEFAHR VON einbauen, wie z. B. in einem Bücherregal o.ä. STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: Keine Hochspannungsgeräte in der Nähe dieses Gerätes verwenden (z.
Seite 3
VORSICHTSHINWEISE zum Netzkabel Darauftreten. Achten Sie besonders auf Stecker, Steckdosen und auf die Punkte, an denen das Kabel Die meisten Geräte sollten an einen eigenen aus dem Gerät heraustritt. Das Netzkabel beim Stromkreis angeschlossen werden; Abziehen immer am Netzstecker selbst festhalten. D.
Seite 4
HINWEIS: Angaben zur Geräteidentifizierung und zur Hinweis Stromversorgung finden Sie auf dem Hauptetikett im Betriebstemperatur des Geräts Inneren des Gerätes. Bei sehr niedrigen Außentemperaturen kann VORSICHT: es vorkommen, dass das Gerät nicht druckt. y Das Gerät sollte keinem Wasser ausgesetzt werden Lassen Sie das Gerät ca.
Produktübersicht Erste Schritte LED-Anzeige Im Lieferumfang enthaltene Komponenten ) Netzschalter Papierausgabefach Einfache LG Pocket Photo Drucker Bedienungsanleitung USB-Kabel (RESET) Reset-Taster y Je nach Modell oder Region kann der (CHARGE) Papierfach Lieferumfang variieren . (Z . B . USB-Kabel usw .)
Weitere Informationen finden Sie unter Vollständig aufgeladen: "Infos zur LED-Anzeige". y 0 %: blinkt ca. 30 Sek. lang und schaltet sich aus. y LG Pocket Photo ist immer aufgeladen, wenn es an die Stromversorgung angeschlossen ist, mit Ausnahme beim Drucken.
Seite 8
y Zum Aufladen des Gerätes muss stets ein Netzteil Hinweis mit 5V Gleichstrom und 1A oder höher verwendet y Das Gerät kann über das USB-Datenkabel werden. Ein zertifizierter/gelisteter und LPS- eines Smartphones an einen PC konformer Adapter. angeschlossen werden, die Ladedauer kann sich jedoch verlängern.
SCHRITT 3 y Smart-Sheets und Foto-Papier sind nicht im Fotopapier Lieferumfang enthalten. einlegen 1. Öffnen Sie die obere Abdeckung. 2. Holen Sie das Fotopapier aus der Verpackung heraus. 3. Schieben Sie das Smart-Blatt (blau) und das Fotopapier Fotopapier zusammen in das Papierfach ein. Das mit der weißen Smart-Blatt wird automatisch vor dem ersten Seite nach oben...
Reinigung des Druckkopfes mithilfe Hinweis zu dem Smart Blatt des Smart-Blattes Bei Verwendung eines Smart Sheets solltes dieses gemeinsam mit dem Fotopapier in derselben Tasche verwendet werden. y Ein Smart Blatt aus einer anderen Tasche kann zu einer niedrigeren Qualität führen. y Wenn die Druckqualität ungewöhnlich oder Smart Blatt (Reiniger) schlecht ist, bedrucken Sie das Smart Blatt 3...
Seite 11
Die Verwendung von Fotopapier anderer Hersteller kann zu Fehlfunktionen, Andernfalls kann die Druckqualität nicht garantiert Papierstau oder Qualitätsverlust führen. werden und es können Schäden am Pocket Photo entstehen . y Nicht im Fahrzeug oder unter direkter Sonneneinstrahlung oder Feuchtigkeit Hinweis zum Fotopapier abstellen.
Bluetooth® werden. Im Play Store (Android Market) Entfernen Sie zunächst in diesem Fall den Nach "LG Pocket Photo" suchen. Fremdkörper am Druckkopf mithilfe eines Mittels QR-Code Tesafilms. Reinigen Sie es anschließend mit einem Smart-Blatt und versuchen es erneut.
Für weitere Informationen über die App, tippen Sie Bluetooth® Stellen Sie die Optionen unter [ Einstellung ] ein. auf [Hilfe]. y Bluetooth : Über Bluetooth drucken y Aktivieren Sie alle Modi und benutzen Sie die Pocket Photo App, um die Druckqualität des Fotos zu verbessern.
Installation der App für iPhone Aus dem App Store Nach "LG Pocket Photo" suchen. Mittels QR-Code Scannen Sie den QR-Code auf der Verpackung des Artikels. Einrichten des Bluetooths beim iPhone 1. Tippen Sie auf [Settings] auf dem Startbildschirm Ihres iPhones.
Seite 15
Siehe "Hilfe" für weitere Informationen Für weitere Informationen über die App, tippen Sie auf [Hilfe].
2. Wählen Sie im System “Bluetooth” aus und berühren Sie den Schieber, um Bluetooth [An]zuschalten. 3. Schalten Sie das Gerät ein und stellen Sie sicher, dass es sichtbar ist, um das Pocket Photo-Gerät mit dem Windows-Telefon zu verbinden. 4. Wenn Sie das Gerät gefunden haben, tippen Sie auf die Modellbezeichnung von Pocket Photo in der Liste.
Über Bluetooth drucken ( Bluetooth® Vorbereitung: Schalten Sie das Gerät ein und starten den Druckvorgang bei eingeschaltetem weißen LED 1. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem Android-Telefon. 2. Wählen Sie ein Foto zum ausdrucken und tippen Sie auf [ 3.
Seite 18
> , Sie können Fotos direkt vom Android-Telefon Vorsicht oder PC über Bluetooth drucken auch ohne die y Prüfen Sie die Stromversorgung des Pocket Installation der App. Wählen Sie ein Foto aus und Photo, wenn Ihr Gerät kein Bluetooth-Gerät wählen Sie [Bluetooth] in [Share] oder [Menu]. findet.
Seite 19
MAC-Adresse sowie die Geräteversion anzuzeigen. Zudem können die Einstellungen für den Druckmodus und das automatische Ein- und Ausschalten geändert werden. 1. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem Android-Telefon. (Um die [Geräteinformation] zu prüfen, schalten Sie Bluetooth auf dem Smartphone auf [On].) 4.
Vorbereitung: Schalten Sie das Gerät ein und starten den Druckvorgang bei eingeschaltetem weißen LED Hinweis y Je länger der Stand auf [Automatische 1. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem Geräte-Ausschaltung] steht, desto länger iPhone. hält das Akku. Die Höchstzahl der Drucke 2.
Seite 21
MAC-Adresse sowie die Geräteversion anzuzeigen. Zudem können die Einstellungen für den Druckmodus und das automatische Ein- und Ausschalten geändert werden. 1. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem iPhone. (Um die [Device Information] zu prüfen, schalten Sie Bluetooth auf dem iPhone auf [On].) 2.
Seite 22
Automatische Stellen Sie die Zeit ein, so Geräte- dass das Gerät sich von selbst Ausschaltung ausschaltet. (Werkseinstellung sind [5 Min.].) Hinweis y Je länger der Stand auf [Automatische Geräte-Ausschaltung] steht, desto länger hält das Akku. Die Höchstzahl der Drucke kann unterschiedlich ausfallen. y Es wird empfohlen die Standardeinstellungen 4.
] Bild Voll: Druckt ein Bild im Gesamten. (Ein den Druckvorgang bei eingeschaltetem weißen LED weißer Rand kann an den Seiten des Papiers auftreten.) 1. Starten Sie die LG Pocket Photo-App auf dem Windows-Telefon. 2. Wählen Sie ein Foto zum Ausdrucken und tippen Sie auf [ 3.
Seite 24
Siehe „Hilfe“ für weitere Informationen Hinweis Für weitere Informationen über die App, tippen Sie y Wenn sich ein Smart-Blatt im Gerät befindet, auf [ [Hilfe] wird es vor dem Drucken ausgeworfen. y Wählen Sie zum Ausdrucken den Druckmodus oder die Anzahl der Fotos in der Vorschau.
Die Beschränkungen von Windows Phone - Geräteinformation wird nicht unterstützt - Windows Phone unterstützt nicht die /TMD* Firmwareaktualisierung von Pocket Photo. (Sie können das Pocket Photo Aktualisierungswerkzeug für Windows PCs auf http://www.lg.com unter “Downloadable” herunterladen.) TMD*: TMD bedeutet Farbkorrekturdaten.
Druckverfahren abweichen Telefon und versuchen es erneut. (Thermotransferdruck). y Bei Paarung mehrerer Smartphones kann eine y Verwenden Sie die neueste App von LG Pocket erneute Paarungsaufforderung auftreten. Photo (beim Drucken eines Fotos wird das Bild optimiert). >...
Funktionen hinzuzufügen. 1. Schließen Sie das Gerät und das Smartphone via Bluetooth an. 2. Führen Sie die Pocket Photo App aus und tippen Sie dann auf das Menü [Einstellung]. 3. Die aktuelle Version und die nächste Version werden angezeigt, sobald eine neuere Version...
Seite 28
Das Gerät kann nicht mit einer älteren Software-Version aktualisiert werden. y Wenn es keine neuere Version gibt erscheint die Meldung [Diese ist die neueste Version.]. y Sie können das Pocket Photo Aktualisierungswerkzeug für Windows PCs auf http://www.lg.com unter „Downloadable“ herunterladen.
Das Etikett prüfen Wenn mehrere LG Pocket Photo-Geräte zur Verfügung stehen, prüfen Sie die MAC-Adresse auf dem Etikett, um zu entscheiden, welches Sie verwenden möchten. 2. Sie finden die Produktangaben auf dem Etikett. 1. Öffnen Sie die obere Abdeckung.
Die LED-Anzeige Zum Drucken Gerät Die LED-Anzeige zeigt den Gerätestatus an. einschalten. Netz Akku wird Aufladen aufgeladen Voll Akku voll aufgeladen aufgeladen. LED- Abschnitt Zustand/Netz Beschreibung Farbe Akku Akkulaufzeit aufladen/ Warten auf weniger als Blinkt Drucken. Gerät Warten/ langsam schaltet sich aus, falls länger keine Normalbetrieb (Akkulaufzeit...
Seite 31
Automatisches Temperatur von Bereit zum Ein-/ Pocket Photo oder Ausschalten/ Niedrige Ausschalten ist Umgebungsluft Blinkt schnell Temperatur/ aktiviert. erhöhen, warten Blinkt und nochmals versuchen. Datenübertragung Papier neu über Bluetooth Kein Papier, anordnen, Drucken, oder Drucken Paperstau/ einlegen und Kühlmodus/ (Bei fortlaufendem...
über Bus (USB) Medienpapier ZINK Photo-Papier Lebensdauer des 470 mAh Li-Polymer-Akku verwendet (nur für LG) Akkus Temperatur: 20 - 25 °C Bildauflösung Mehr als 1280 x 2448 Pixel Papier lagern Luftfeuchtigkeit: 40 - 55 % RH Abmessungen 79 mm x 128 mm x 23.5 mm Temperatur: 5 - 40 °C...
Störungsbehebung y Ihr Telefon ist möglicherweise je nach Hersteller, Umfeld oder Betriebssystem (Android oder iOS) mit dem Gerät nicht kompatibel. Störung Ursache / Lösung y Änderungen an Ausführung und technischen Kein Strom Das Akku ist leer. Daten sind ohne Vorankündigung vorbehalten. Achten Sie darauf, dass y Alle anderen Markennamen sind Markenzeichen das Gerät während des...
Seite 34
Das Papier staut 1. Schalten Sie das Gerät aus Ein weißer Rand Wenn der Druckermodus vor dem Drucken. und wieder ein und das kann an den auf [Bild voll] eingestellt Papier wird automatisch Seiten des Papiers ist, können weiße Stellen Das Papier staut ausgeworfen.
Seite 35
Die Qualität des Wenn Sie ein Foto über Das Gerät druckt Ein Vorwärmen ist erforderlich. gedruckten Fotos nicht. Warten Sie ca. 2 Min. das Menü [ ] in der App ist zu schwach. vergrößern, könnte die Achten Sie darauf, dass Papier Qualität des gedruckten Fotos eingelegt ist.