Seite 1
GC8600 series User manual 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 1 11/1/13 1:55 PM...
Seite 2
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 2 11/1/13 1:55 PM...
Seite 3
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 3 11/1/13 1:55 PM...
Seite 4
IMPORTANT: Perform descaling regularly for great steam and prolonged life. IMPORTANT : Effectuez régulièrement un détartrage pour une vapeur de qualité et une durée de vie prolongée. WICHTIG: Entkalken Sie regelmäßig, um eine gute Dampfleistung und eine lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. IMPORTANTE: Eseguite regolarmente la procedura di decalcificazione per avere maggiore vapore e maggiore durata del ferro.
ENGLISH 6 FRANÇAIS 10 DEUTSCH 14 ITALIANO 18 NEDERLANDS 22 ESPAÑOL 26 PORTUGUÊS 30 SVENSKA 34 SUOMI 38 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 5 11/1/13 1:55 PM...
DEUTSCH Wichtig Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um das Kundendienstangebot von Philips vollständig nutzen zu können, sollten Sie Ihr Produkt unter www.philips.com/ welcome registrieren. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung, die Broschüre mit wichtigen Informationen und die Kurzanleitung auf der Verpackung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Speichern Sie sie zur späteren Verwendung.
DEUTSCH Energiesparender ECO-Modus Durch Verwendung des ECO-Modus (verringerte Dampfmenge) können Sie Energie sparen, ohne Kompromisse beim Bügelergebnis einzugehen. Hinweis: Für die kürzeste Bügelzeit empfehlen wir Ihnen, den “OptimalTemp”-Modus zu verwenden. Drücken Sie die ECO-Taste, wenn das Gerät eingeschaltet ist (Abb. 4). Um zum “OptimalTemp”-Modus zurückzukehren, drücken Sie die ECO-Taste erneut.
Seite 16
In diesem Abschnitt sind die häufigsten Probleme zusammengestellt, die mit Ihrem Gerät auftreten können. Sollten Sie ein Problem mithilfe der nachstehenden Informationen nicht beheben können, besuchen Sie unsere Website unter www.philips.com/support für eine Liste mit häufig gestellten Fragen, oder wenden Sie sich an das Service-Center in Ihrem Land.
Seite 17
Wasser wird in den Boiler Wenn das Pumpgeräusch nicht aufhört, gibt ein gepumpt. Das ist normal. schalten Sie das Gerät aus, und ziehen Sie den Pumpgeräusch Netzstecker. Wenden Sie sich an ein Philips aus. Service-Center. 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 17 11/1/13 1:55 PM...
Seite 42
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 42 11/1/13 1:55 PM...
Seite 43
4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 43 11/1/13 1:55 PM...
Seite 44
4239.000.8862.1 4239_000_8862_1_DFU-Booklet_A5_v1.indd 44 11/1/13 1:55 PM...