BOMANN DR 977 CB Bedienungsanleitung
Dampfreiniger
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Dampfreiniger
Stoomreiniger • Nettoyeur-vapeur
Pulitore a vapore • Depurador de vapor
Máquina de limpar a vapor • Damprenser
Steam Cleaner • Urządzenie do czyszczenia na parę
Přístroj na čištění párou • Gőzölős tisztítógép
Пароочиститель
DR 977 CB
05-DR 977 CB 1
25.01.2006, 15:48:15 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für BOMANN DR 977 CB
Inhaltszusammenfassung für BOMANN DR 977 CB
- Seite 1 Pulitore a vapore • Depurador de vapor Máquina de limpar a vapor • Damprenser Steam Cleaner • Urządzenie do czyszczenia na parę Přístroj na čištění párou • Gőzölős tisztítógép Пароочиститель DR 977 CB 05-DR 977 CB 1 25.01.2006, 15:48:15 Uhr...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Garancia............68 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора....... 3 Istruzioni per l’uso ........34 Руководство по эксплуатации....70 Dati tecnici............ 37 Технические данные........74 Garanzia............38 Гарантия............74 05-DR 977 CB 2 25.01.2006, 15:48:18 Uhr... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos Elementi di comando • Oversikt over betjeningselementene Overview of the Components • Przegląd elementów obłsugi Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintéseé Обзор деталей прибора 05-DR 977 CB 3 25.01.2006, 15:48:19 Uhr... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Das Symbol Vorsicht! weist auf eine Gefahrenquelle hin. Es macht auf einen Arbeitsablauf, eine Arbeitsweise, einen Zustand oder eine sonstige Gegebenheit aufmerksam, deren unsachgemäße Ausführung bzw. ungenügende Berücksichti- gung zu Körperverletzung führen kann. Vorsicht! Heiße Fläche! Verbrühungsgefahr! 05-DR 977 CB 4 25.01.2006, 15:48:19 Uhr... -
Seite 5: Spezielle Sicherheitshinweise
Dampf mehr austritt. Schütten Sie ggf. das Restwasser aus dem Kessel (1) aus. Füllen Sie bitte den Messbecher (8) und schütten Sie das Wasser in den Kessel. Nehmen Sie ggf. einen Trichter zur Hilfe. Den Sicherheitsverschluss (3) wieder festschrauben. 05-DR 977 CB 5 25.01.2006, 15:48:20 Uhr... -
Seite 6: Anbringen Der Einzelnen Zubehörteile
• Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkon- taktsteckdose 230 V/50 Hz. • Nach ungefähr 3-4 Minuten ist der Druck im Kessel aufgebaut. Zur Dampfer- zeugung bitte den Dampfschalter (4) drücken. 05-DR 977 CB 6 25.01.2006, 15:48:20 Uhr... -
Seite 7: Auffüllen Des Wasserkessels Während Des Gerätebetriebs
Um eine gute und lang anhaltende Funktion zu gewährleisten, müssen einmal im Monat Kalkresten aus dem Heizkessels ausgespült werden. Bitte keinen Essig oder andere Entkalkungsmittel verwenden. Technische Daten Modell: ....................DR 977 CB Spannungsversorgung: ................ 230 V, 50 Hz Leistungsaufnahme: ..................1000 W Schutzklasse: ......................Ι... -
Seite 8: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma C. Bomann GmbH, dass sich das Gerät DR 977 CB in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/ EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (93/68/EWG) befi ndet. Eine Kopie der Konformitätserklärung können Sie über die angegebene Telefon- nummer beziehen. - Seite 9 Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommu- nen oder die Gemeindeverwaltungen. In vielen Ländern der EU ist die Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten über den Haus- und/oder Restmüll ab 13.8.2005 verboten. In Deutschland ab 23.3.2006. 05-DR 977 CB 9 25.01.2006, 15:48:21 Uhr...
- Seite 75 05-DR 977 CB 75 25.01.2006, 15:48:47 Uhr...
- Seite 76 05-DR 977 CB 76 25.01.2006, 15:48:47 Uhr...
- Seite 77 05-DR 977 CB 77 25.01.2006, 15:48:47 Uhr...