Dremel WorkStation 220 Originalbetriebsanleitung

Combined Drill Press and Tool Holder
GB
Kombination Bohrständer und Werkzeughalterung
D
Combiné support de perçage et support d'outil
F
NL Gecombineerde boorstandaard en gereedschaphouder
S Borrstativ och verktygshållare i kombination
N Kombinert borestativ og maskinholder
FIN Yhdistetty porausteline ja työkalunpidin
DK Kombineret borestander og værktøjsholder
I Supporto a colonna combinato con supporto utensile
E Combinación de bancada y soporte para herramientas
P Combinado coluna de perfuração + porta-ferramentas
GR Συνδυασμός βάσης δραπάνου και στηρίγματος εργαλείου
Kombinált oszlopos fúrógép és szerszámtartó
H
CZ Kombinovaná příklepová vrtačka a držák nástroje
Zintegrowany statyw narzędziowy i stojak wiertarski
PL
TR Matkap delme tezgahı ve alet askısı
RU Комбинированный сверлильный станок и подставка
для крепления инструмента
Original instructions
GB
Originalbetriebsanleitung
D
Notice originale
F
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
NL
Bruksanvisning i original
S
Original driftsinstruks
N
Alkuperäiset ohjeet
FIN
Original brugsanvisning
DK
Istruzioni originali
I
Manual original
E
Manual original
P
GR Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Eredeti használati utasítás
H
CZ Původní návod k používání
PL Instrukcja oryginalna
TR Orijinal işletme talimatı
RU Оригинальное руководство по эксплуатации
2610Z07098 11/14
Dremel Europe
Konijnenberg 60,
4825 BD, Breda
The Netherlands
www.dremel.com
220
3 5 -
6 8 -
9 1 - 1
1 2 1 - 4
1 5 1 - 7
1 8 2 - 0
2 1 2 - 3
2 4 2 - 6
2 7 2 - 9
3 0 3 - 2
3 3 3 - 5
36-38
39-41
42-44
45-47
48-50
51-53
Printed in