Verwandte Anleitungen für SUNWARE TX Series
Inhaltszusammenfassung für SUNWARE TX Series
- Seite 1 SunWare Solar Module TX-Solar modules Bedienungsanleitung Installation Manual...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt TX-Solarmodule Bedienungsanleitung ....Solar modules Installation instructions ....odules solaires TX Instructions d’installation. -
Seite 3: Wichtige Hinweise
In dieser Bedienungsanleitung finden Sie wichtige Sicherheits- und Gebrauchshinweise die Sie genau lesen und beachten müssen. Sie haben ein hochwertiges Solarmodul der SunWare Solartechnik Bitte bewahren Sie für den Zeitraum des Garantieanspruchs erworben und sich damit für höchste Qualität “Made in Germany”... -
Seite 4: Produktbeschreibung
Produktbeschreibung Montage TX-Solarmodule sind in eine textile Einfassung eingenäht. Tenax Unterteile montieren Durch den weichen Übergang von dem starren Modul zum Textil- rand können die Module auf gespannten textilen Oberflächen wie Für die Tenax-Unterteile empfehlen wir ein Loch mit 9mm in die Sprayhood, Bimini oder Persenning ausgelegt werden. -
Seite 5: Elektrischer Anschluss
Kombination mit anderen Solarmodulen: unter www.sunware.de SunWare Solarmodule können problemlos untereinander kombiniert werden. Kombination mit Ladereglern: Ergänzen Sie Ihr SunWare Solarmodul mit einem SunWare FOX- Solar Laderegler zu einem kompletten Solarenergiesystem. Für alle SunWare Solarmodule ist kein MPPT Regler erforderlich! -
Seite 6: Wartung Und Pflege
Modifikationen zurückzuführen sind. Um die Abwicklung bei einer Reklamation zu erleichtern, halten Sie bitte die Seriennummer Ihres Produktes und Ihre Originalrechnung Die Produktgarantie für alle Produkte der SunWare GmbH & Co KG, bereit. insbesondere Laderegler und Digitalanzeigen, beträgt 2 Jahre ab dem Zeitpunkt des Verkaufs an den ursprünglichen Verbraucher und... -
Seite 7: Solar Modules Tx
Solar Modules ΤΧ Installation Manual... - Seite 8 This user manual provides important safety instructions that you should read carefully and follow. You have purchased a high-quality solar module from SunWare Please retain your original invoice and the original packaging at olartechnik and thus have opted for the highest quality made in “...
-
Seite 9: Product Description
Product description Mounting TX solar modules are sewn into a textile frame. Installing the Tenax base parts The soft transition from the rigid module to the textile frame allows the modules to be fastened to taut textile surfaces such as spray- To attach the Tenax base parts we recommend cutting a 9mm hole hood, bimini or tarpaulin. -
Seite 10: Electrical Connection
SunWare solar modules can easily be combined with each other. Combination with charge controllers: Add a SunWare FOX solar charge controller to your SunWare solar module for a complete solar energy system. All SunWare solar modules do not require a MPPT controller! -
Seite 11: Maintenance And Care
Maintenance and Care For optimum power output, the module surface must be free of any The warranty period for the power delivery of all SunWare solar soiling and shading (especially leaves and seagull dirt). modules is 3 years from the time of sale to the original user and buyer. -
Seite 12: Instructions D'installation
Modules solaires TX Instructions d’installation... - Seite 13 Le présent guide d’utilisateur contient des consignes de sécurité importantes que vous devez strictement lire et respecter. Avec l’achat du module solaire de SunWare Solartechnik vous Veuillez absolument conserver la facture d’origine, tout comme venez d’acquérir un produit de qualité supérieure et d’opter en l’emballage d’origine, pendant toute la durée de garantie.
-
Seite 14: Descriptif Du Produit
Descriptif du produit Montage Les panneaux solaires TX se présentent avec une bordure en textile Monter les boutons Tenax mâles cousue. La transition souple entre le panneau rigide et la bordure en textile Pour les boutons Tenax mâles, nous préconisons la découpe d'un permet de placer les panneaux sur des toiles tendues telles que trou de 9 mm dans la bâche. - Seite 15 Pour de plus amples détails sur les caractéristiques techniques Combinaison avec d'autres panneaux solaires: Les panneaux de votre type de panneau solaire, consulter le site solaires SunWare se laissent combiner sans problème les uns aux www.sunware.de autres. Combinaison avec des régulateurs de charge: Pour disposer d'un système d'énergie solaire complet, compléter votre panneau...
-
Seite 16: Conditions Générales De Garantie
La durée de garantie de la puissance utile de tous les modules surface de panneau exempte de salissures et d'objets provoquant solaires de SunWare est de 3 ans à compter de la date de vente au des ombres (tout particulièrement les feuilles et les chiures de consommateur et acquéreur d’origine. -
Seite 17: It Moduli Solari Tx
Moduli solari TX Istruzioni per l’installazione... -
Seite 18: Indicazioni Importanti
In queste istruzioni per l’uso si trovano importanti informazioni di sicurezza che vanno lette e osservate attentamente. Con l’acquisto del modulo solare della SunWare Solartechnik avete Conservare per tutta la durata della garanzia la fattura e la scelto il massimo della qualità del “Made in Germany”. -
Seite 19: Descrizione Del Prodotto
Descrizione del prodotto Montaggio I moduli fotovoltaici TX sono cuciti in un telaio in materiale tessile. Montaggio degli elementi inferiori Tenax Grazie al soffice passaggio dal modulo rigido al bordo in materiale tessile, i moduli possono essere posati su una superficie tessile Per gli elementi inferiori Tenax si consiglia di eseguire un foro di 9 tesa, come la cappottina, il tendalino o il telone. - Seite 20 SunWare sono facilmente combinabili tra loro. Combinazione con i regolatori di carica: Potete integrare il vostro modulo fotovoltaico SunWare con un regolatore di carica SunWare FOX-Solar in un sistema di energia solare completo. Per i moduli fotovoltaici SunWare non si richiede nessun regolatore MPPT!
-
Seite 21: Manutenzione E Cura
Il periodo di garanzia per le prestazioni di tutti i moduli solari deve essere libera da impurità e ombreggiature (soprattutto foglie SunWare è di 3 anni a decorrere dal momento della vendita al primo ed escrementi dei gabbiani) . acquirente e consumatore. -
Seite 22: Es Módulos Solares Tx
Módulos solares TX Instrucciones de instalación... -
Seite 23: Indicaciones Importantes
Usted ha adquirido un módulo solar de alta calidad de la empresa detenidamente y prestar exacta atención. e rogamos que durante SunWare Solartechnik y con ello se ha decidido por la más alta el período en que sean válidos los derechos de garantía, guarde calidad “Made in Germany”. -
Seite 24: Descripción Del Producto
Descripción del producto Montaje Los módulos solares TX van cosidos en un borde de tela. Montar las mitades inferiores Tenax Mediante la suave unión entre el panel rígido y el borde textil, los paneles pueden ser diseñados para ponerlos sobre superficies Para las mitades inferiores Tenax recomendamos cortar un agujero textiles extendidas como sprayhood, bimini o cubierta. - Seite 25 SunWare pueden ser combinados fácilmente entre sí. Combinación con reguladores de carga: Para tener un sistema completo de energía solar, complemente su panel solar SunWare con un regulador de carga solar SunWare FOX. ¡No se requiere ningún regulador MPPT para ninguno de los...
-
Seite 26: Mantenimiento Y Cuidado
El tiempo de garantía por la potencia suministrada de todos los módulo deberá estar libre de cualquier suciedad y efectos de módulos solares de SunWare es de 3 años a partir del momento de sombra (especialmente hojas y excremento de gaviotas). -
Seite 27: Installatiehandleiding
Zonnepanelen TX Installatiehandleiding... -
Seite 28: Belangrijke Aanwijzingen
In deze handleiding vindt u belangrijke veiligheidsinstructies die u zorgvuldig dient te lezen en in acht te nemen. Bewaar uw originele U hebt een hoogwaardig zonnepaneel van SunWare Solartechnik rekening en de originele verpakking gedurende de periode van de gekocht en daarmee gekozen voor topkwaliteit “Made in Germany”. -
Seite 29: Productbeschrijving
Productbeschrijving Montage De TX-zonnepanelen zijn ingenaaid in een textiele omranding. Tenax-onderdelen monteren Door de zachte overgang van een vast paneel naar een textielrand kunnen de panelen op gespannen, textiele oppervlakken zoals Voor Tenax-onderdelen adviseren wij een gat van 9 mm in het sprayhood, bimini of dekzeil worden gelegd. -
Seite 30: Elektrische Aansluiting
Combinatie met andere zonnepanelen SunWare-zonnepanelen kunnen onderling probleemloos met elkaar worden gecombineerd. Combinatie met laadstroomregelaars Breid uw SunWare zonnepaneel met een SunWare FOX-laad- stroomregelaar voor zonnepanelen uit tot een compleet zonne- energiesysteem. Voor alle SunWare zonnepanelen is geen MPPT-regelaar vereist! -
Seite 31: Onderhoud En Verzorging
De garantieperiode voor alle producten van SunWare GmbH & Co KG, vooral voor laadstroomregelaars en digitale weergaven, Neem eerst contact met ons op voordat u een paneel of laadstroom-... -
Seite 32: Se Solar Moduler Tx
Solar moduler TX Installationsanvisning... -
Seite 33: Viktig Information
Gratulerar! I denna bruksanvisning finner du viktiga säkerhetsanvisningar som du bör läsa igenom och följa noggrant. Du har köpt en högvärdig solmodul från SunWare Solartechnik och Förvara originalräkningen och originalförpackningen under därvid bestämt dig för högsta kvalitet "Made in Germany". - Seite 34 Produktbeskrivning Montering TX-solpaneler är isydda i en textilram. Montera Tenax underdelar Genom den mjuka övergången från den fasta panelen till textilkanten kan panelerna läggas ut på spända textilytor som Vi rekommenderar att skära ett 9mm hål i presenningen för Tenax- sprayhood, bimini eller presenning.
- Seite 35 Detaljerade tekniska data för Din solpanelstyp hittar Du på www.sunware.de Kombination med andra solpaneler: SunWare solpaneler kan lätt kombineras med varandra. Kombination med laddningsregulatorer: Utvidga Din SunWare solpanel med en SunWare FOX-sol laddningsregulator till ett komplett solenergisystem. Det krävs inte något MPPT regulator för alla SunWare solpaneler!
- Seite 36 Garantitiden för alla produkter, särskilt laddningsregulatorer och serienummer och originalräkningen tillhanda. digitalindikeringar, från SunWare GmbH & Co KG uppgår till 2 år fr o m försäljningen till den ursprungliga förbrukaren eller köparen. Kontakta SunWare eller handlaren innan du skickar tillbaka en Garantin gäller för material och arbetslön.
-
Seite 37: Gr Ηλιακές Μονάδες Tx
Ηλιακές μονάδες TX Οδηγίες εγκατάστασης... -
Seite 38: Σημαντικές Υποδείξεις
ασφαλείας τις οποίες πρέπει να διαβάσετε προσεκτικά και να τις Αποκτήσατε μια άριστης ποιότητας ηλιακή μονάδα της εταιρείας τηρείτε. Φυλάξτε οπωσδήποτε κατά το χρονικό διάστημα της SunWare Solartechnik και έτσι επιλέξατε την άριστη ποιότητα “Made εγγύησης το γνήσιο τιμολόγιο και την γνήσια συσκευασία. in Germany”. -
Seite 39: Περιγραφή Του Προϊόντος
Περιγραφή του προϊόντος Συναρμολόγηση οι ηλιακές μονάδες TX είναι ραμμένες μέσα σε ένα υφασμάτινο Τοποθέτηση Tenax θηλυκών πλαίσιο. Μέσω της ήπιας μετάβασης από την άκαμπτη ηλιακή μονάδα στην Για τα θηλυκά Tenax συνιστούμε τη διάτρηση μιας οπής 9 χιλ. στο υφασμάτινη... -
Seite 40: Ηλεκτρική Σύνδεση
SunWare μπορούν να συνδυάζονται μεταξύ τους χωρίς πρόβλημα. Συνδυασμός με ρυθμιστές φόρτισης: Συμπληρώστε την ηλιακή σας μονάδα SunWare ως ένα πλήρες σύστημα ηλιακής ενέργειας με ένα ρυθμιστή φόρτισης FOX-Solar της SunWare. Ρυθμιστή βέλτιστης μετατροπής ενέργειας δεν χρειάζεται καμία... -
Seite 41: Συντήρηση Και Περιποίηση
ανορθόδοξες μετατροπές. Προτού αποστείλετε ένα μοντύλ ή ρυθμιστή φόρτισης στην SunWare Ο χρόνος εγγύησης για όλα τα προϊόντα της SunWare GmbH & Co ή στις αντιπροσωπείες της, αν έρθετε προηγουμένως σε επαφή μαζί KG, ιδιαίτερα για ρυθμιστές φόρτισης και ψηφιακές ενδείξεις, μας!