Inhaltszusammenfassung für Cargo 160775
- Seite 1 160775 160775 Automotive components since 1963 SUPER 7” 4+1 Rückfahr-Kamera mit Multimedia Satz bedienungsanleitung Vedpak 98D_Version 5_010909 Vedpak 98D_Version 5_010909...
- Seite 2 160775 Vedpak 98D_Version 5_010909...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
160775 inhalt: Besonderheiten ..............4 Einbau des Monitors .............. 4 Signalkabelbeschreibung ............4 Kontrollkabelbeschreibung............. 5 Schalter und Bedienung ............6 OSD-Menü - Anzeige ............. 7 Anzeige .................. 8 Spiegelfunktion ..............9 Kamera .................. 9 Werkseinstellungen ............... 11 Kamera - Ausgang ..............11 OSD - Anzeige verlassen ............ -
Seite 4: Besonderheiten
160775 besonderheiten: Erweitertes OSD-Menü für einfache Bedienung Unterstützt bis zu 4 CCD Kameraeingänge (6 pin Mini DIN). Extra RCA-Eingang für Multimedia (VCD, DVD, Spielekonsole). 2 Video / 1 Audio Signalausgang möglich. Unterstützt Einzel-/Doppel-/Dreifach- /Vierfach-Bildschirm (Kameraausgang) Signalauslösung für hinten / Links / Rechts / AV. -
Seite 5: Funktion
160775 anschlusskabelbelegung: Kabelkonfiguration Schließen Sie das rote Kabel (Spannungsversorgung) der Kontrolleinheit nicht direkt an die Fahrzeugbatterie an. Schließen Sie das rote Kabel an die Radiostellung des Zündstartschalters an. Nichtbeachtung kann einen dauerhaften Schaden des Produktes hervorrufen. kabelFarbe Funktion beMerkung bildschirMansicht Batterie (DC 9.6-DC32V.) - Seite 6 160775 bildschirMbedienung: PoWer: POWER Schalter zum aktivieren des Monitors oder in den Stand-By Modus zu schalten. source: Source Schalter zum Auswählen der Bildsequenz CAM A+B g CAM C+R g CAM ACAM BCAM CCAM R CAM A+B CAM C+R CAM A+RCAM R+BCAM A+CCAM C+B CAM R/AB CAM R+ABCAM A……...
- Seite 7 160775 osd Menu: DISPLAY OSD DISPLAY CAMERA RECALL EXIT Drücken Sie den MENÜ-Schalter um das OSD Menu aufzurufen. Drehen Sie den MENÜ-Schalter links oder rechts um die Einstellungen auszuwählen die Sie benötigen. Um das Identifizieren einfacher zu gestalten, wird der jeweilige Menü-Punkt mit einem gelben Streifen hinterlegt.
- Seite 8 160775 Saturation (Sättigung) Ermöglicht Anpassung der Lichtintensität des TFT-Displays. Der voreingestellte Wert ist 50. Der einstellbare Wert geht von 0-100. Hue (Farbtonabweichung): Ermöglicht Anpassung der Farbtöne des TFT-Displays. Der voreingestellte Wert ist 50. Der einstellbare Wert geht von 0-100. (Nur bei NTSC-System verfügbar.) Sharpness (Kantenschärfe)
- Seite 9 160775 OSD Sperre Diese Funktion schützt vor einem nicht authorisierten Zugriff auf die OSD-Einstellungen. JUMP und Source Knöpfe gleichzeitig für länger als 5 Sekunden drücken, um die Sperre aufzuheben. Standardeinstellung ist OFF. Das LCD muss eingeschaltet sein, um die Sperre aufzuheben. Alle Funktionsknöpfe funktionieren, wenn das OSD Menü...
- Seite 10 160775 Richtungsbild Einstellung des beim Abbiegen gezeigten Bildes: TRIPLE: Beim Recht- oder Linksabbiegen zeigt der Bildschirm ein dreifaches Bild – linke Seite, rechte Seite und hinten. DUAL: Bei richtiger Verkabelund zwigt der Bildschirm ein doppeltes Bild - Sowohl beim Rechts- wie beim Linksabbiegen werden linke und rechte Seite gezeigt.
- Seite 11 160775 Jump Indem Sie diesen Schalter drücken, wird der Treiber im Stande sein, das unter dieser Einstellung ausgewählte Bild zu erhalten. Grundeinstellung: CAM QUAD. QUAD Indem Sie den ”JUMP” Schalter drücken, erhalten Sie im CAM QUAD-Modus alle Bilder in der Vierer-Anzeige auf dem Bildschirm, nach nochmaligem Schalten kehren Sie in die Grundeinstellung zurück.
- Seite 12 160775 Information Dieses Menü enthält die Funktionen Recall und Exit. Recall Benutzen Sie diese Einstellung um das Gerät in die Grund-Werkseinstellung zurückzusetzen. Exit Benutzen Sie diese Einstellung um das OSD-Menü zu verlassen. Anmerkung: Die Version der Firmware wird in der letzten Zeile gezeigt.
- Seite 13 4. Das System besitzt die Funktion der Nachtsicht. In der Dunkelheit werden die Infrarot-LED´s aktiviert und das Bild wird deutlich klarer. anschluss der kaMera 5: Die Verbindung der 5. Kamera wird durch das spezielle Adapterkabel Cargo 160603 hergestellt. Gelber RCA-Stecker zu Video Eingang. Weisser RCA-Stecker zu Audio Eingang.
-
Seite 14: Installation Der Kamera
160775 Fahrzeuginstallation: 1. Installation der Kamera R (Für Rückwärtige Ansicht) 2. Nehmen Sie ein Messwerkzeug und markieren Sie den Abstand hinter dem Fahrzeug 3. Justieren Sie den Blickwinkel der Kamera so, das es mit der hinteren gemessenen Einstellung im TFT-Monitor übereinstimmt. -
Seite 15: Monitoreigenschaften
160775 MonitoreigenschaFten: bildschirmgröße 7" (Diagonal) 16:9. aktive umgebung 154.08 x 86.58 mm. Pixel-Konfiguration 0.107 x 0.370. Auflösung 1440 x 234. Betrachtungswinkel 60°. Spannungsbereich DC 9.6 V. ~ DC 32 V. Kontrastverhältnis 300:1. Helligkeit 450 cd/cm². eingangsschnittstelle Gemischte Steckverbinder RCA. Eingangssignal 1 Vpp. -
Seite 16: Audiofunktion
160775 kamera spiegel (M) / normal (n) einstellung Für Spiegelfunktion - Pfeil drehen auf M. Für normale Funktion - Pfeil drehen auf N. kamera anschluss: Pin Nr. Anschlussbeschreibung Audio Power Video Mirror Audiofunktion Cam A Audio von Cam A Cam B... -
Seite 17: Kameraspezifikationen
160775 kaMerasPeziFikationen Bildsensor ..............1/3" interline transfer CCD Bildpunkte ..............NTSC:537(H) x 505(V) PAL:537(H) x 597(V) Sichtbare Bildpunkte ............NTSC:510(H) x 492(V) PAL:500(H) x 582(V) Auflösung ............... W/ 420 TV lines Synchronisation ............. Intern Abtastsystem ..............2:1 Verhältnis ............... Mehr als 45dB (AGC AUS) Verschluss Kontrolle ............ -
Seite 18: Zubehör
160611 20 mtr. 160663 Anhängerkabelsatz. Mit 3.5 mtr. ausziehbarem Kabel. 160603 Verbindungs/Adapterkabel von 6PIN MINI DIN nach RCA. Schalter mit Lokations- und Funktionslicht. Symbolabdeckung für Cargo 180206 und 180207. Aus/Ein 181462 Grün. 180206 12 V. 181463 Rot. 180207 24 V. - Seite 19 160775 Vedpak 98D_Version 5_010909...
- Seite 20 160775 160775 Automotive components since 1963 Vedpak 98D_Version 5_010909 Vedpak 98D_Version 5_010909...