Werbung
Sicherheitshinweise
Teile, die in den Raum des Möbels hineinragen, können zu Verletzungen führen.
Elements that jut into the interior of the furniture can cause injuries.
Kabel beim Einbau nicht beschädigen. Alle Kabel ohne Knick verlegen, Verlegeradius
mindestens 5 x Kabeldurchmesser. Durch Fixierung der Kabel gewährleisten, dass ein
Quetschen oder Erfassen der Kabel beim Drehen des Feldes ausgeschlossen ist.
Do not damage the cables during installation. Do not bend the cables; minimum radius is
5 x cable diameter. Fixation of cables is necessary to avoid the risk that cables are crushed
or caught during turning of the connection panel.
Das Gehäuse darf nicht geöffnet werden.
The housing must not be opened.
Nur in geschlossenen, trockenen Räumen einsetzen.
Use in closed, dry areas only.
Die Montage darf nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.
Installation may only be carried out by trained and qualified personnel.
7446 000 100 D/GB 2012-11/842 073
Kindermann GmbH · Mainparkring 3 · D-97246 Eibelstadt · E-Mail: info@kindermann.de · www.kindermann.com
- Safety instructions
Änderungen vorbehalten/Subject to alterations
Printed in Germany
Werbung
