Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

G a s t r o k ü h l s c h r a n k | K i b e r n e t i k K S 3 6 0 M
R é f r i g é r a t e u r g a s t r o | K i b e r n e t i k K S 3 6 0 M
Betriebsanleitung – Mode d'emploi

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kibernetik KS360M

  • Seite 1 G a s t r o k ü h l s c h r a n k | K i b e r n e t i k K S 3 6 0 M R é f r i g é r a t e u r g a s t r o | K i b e r n e t i k K S 3 6 0 M Betriebsanleitung –...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M Inhaltsverzeichnis 1 | Wichtige Sicherheitsanweisungen............... 3 2 | Bedienung ....................6 3 | Reinigung ....................9 4 | Wichtige Hinweise ..................10 5 | Fehlersuche ....................11 6 | Rücksendekarte ..................14 Sommaire 1 | Consignes de sécurité...
  • Seite 3: Wichtige Sicherheitsanweisungen

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 1 | Wichtige Sicherheitsanweisungen  Bitte lesen Sie sich die SICHERHEITSANWEISUNGEN vor der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Sie geben wichtige Hinweise für den Gebrauch des Gerätes.  Die Sicherheitsanweisungen in dieser Gebrauchanweisung dienen der sachgemäßen Verwendung des Gerätes.
  • Seite 4 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M Vorsichtsmassnahmen zum Gebrauch Dieses Produkt ist zum Versuchen Sie nicht mit den Aufbewahren und Ausstellen von Fingern bzw. mit Gegenständen Bier und Getränken im Handel in die Ventilationsöffnung zu geeignet.
  • Seite 5 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M Der Abstand zwischen Wand und Installieren Sie einen Kühlgerät muss Fehlerstromschutzschalter, mindestens 10cm betragen. Bei nicht wenn die Installation an einem ausreichendem feuchten Standort durchgeführt Abstand wird die Kühlleistung wird.
  • Seite 6: Bedienung

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 2 | Bedienung  Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien und öffnen Sie die Türen zur Entlüftung des Kühlgerätes.  Vor der Auslieferung wurde das Gerät gereinigt. Reinigen Sie den Innenraum des Kühlgerätes zusätzlich nach der Anlieferung.
  • Seite 7 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M TEMPERATUR EINSTELLEN Kurz SET drücken Gewünschte Temperatur mit Hilfe der Rauf-/Runter-knöpfe in Grad Celsius einstellen. Wichtig:Muss nicht durch drücken des SET-knopfs bestätigt werden, Kühlschrank bestätigt automatisch und springt auf die absolute Anzeige zurück.
  • Seite 8 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M AUFFANGWANNE  Das Gerät verfügt über eine automatische Abtaufunktion. Das Tauwasser wird in der Auffangwanne gesammelt.  Das Wasser in der Auffangwanne verdunstet von selbst. Bei hoher Feuchtigkeit sammelt sich besonders viel Wasser in der Auffangwanne. Deshalb sollte diese einmal täglich entleert werden.
  • Seite 9: Reinigung

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 3 | Reinigung Warnung: Trennen Sie den Netzschalter vor der Reinigung von der Steckdose, um die Gefahr von Stromschlägen oder Verletzungen durch den Umluftventilator zu verhindern. GEHÄUSE UND INNENRAUM DER KÜHLVITRINE ...
  • Seite 10: Wichtige Hinweise

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 4 | Wichtige Hinweise NETZAUSFALL  Die Tür des Kühlgerätes möglichst selten öffnen und schließen.  Vermeiden Sie es während eines Netzausfalls, Produkte in der Kühlvitrine zu lagern, da die Temperatur im Innenraum andernfalls erhöht wird.
  • Seite 11: Fehlersuche

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 5 | Fehlersuche Bitte prüfen Sie die folgenden Punkte, wenn ein Fehler bei dem Gerät auftritt. Sollte das Problem nach sorgfältiger Überprüfung weiterhin bestehen, trennen Sie den Netzstecker von der Stromzufuhr.
  • Seite 12 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M  Kondensation am Kühlgerätegehäuse Bei heißem und feuchtem Klima, sowie an bestimmten Aufstellorten der Kühlvitrine, kann sich Kondensationswasser am Gerätegehäuse oder an der Tür bilden. Dies tritt bei einer zu...
  • Seite 13 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M...
  • Seite 14: Rücksendekarte

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 6 | Rücksendekarte Kontakt bei Fragen und Problemen aller Art: +41 81 750 52 00 service-handel@kibernetik.com Bitte bei Rücksendung komplett ausfüllen und dem Gerät beilegen! Wichtig: Kopie der Kaufquittung/Garantieschein beilegen, andernfalls haben Sie keinen Garantieanspruch.
  • Seite 15 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M...
  • Seite 16: Consignes De Sécurité Importantes

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 1 | Consignes de sécurité importantes  Veuillez lire les consignes de sécurité attentive avant la mise en service. Ils donnent des indications importantes avant l’utilisation de l’appareil. ...
  • Seite 17 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M Consignes de sécurité pour l‘utilisation N’essayez pas, d’arriver dans Ce produit est qualifié pour stocker et l’ouverture de ventilation, avec vos présenter de la bière et des boissons au magasin. Utilisez cet appareil que doigts au des autres objets.
  • Seite 18 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M Avant que l’appareil puisse être bougé, Ne pendrez pas à la porte et n’escaladez pas sur l’appareil. la fiche doit être enlevée de la prise. L’appareil peut se verser et causer des Faites attention pendant le transport, dégâts matériels ou des dommages...
  • Seite 19: Commande

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 2 | Commande  Enlevez tous les matériaux d’emballage et ouvriez la porte pour la désaération de l’appareil.  Avant la livraison, l’appareil était nettoyé. Veuillez nettoyer l’intérieur après la réception de l’appareil.
  • Seite 20 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M REGLER LA TEMPERATURE Appuyez vite SET Régler la température souhaitée par les touches vers le bas/le haut en degrés Celsius. Important : ne doit pas être confirmé par la touche SET, le réfrigérateur confirme automatiquement et saute à...
  • Seite 21 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M BAC COLLECTEUR  L’appareil a une fonction de dégivrage automatique. L’eau est collectée dans le bac collecteur.  L’eau dans le bac s’évapore toute seule. Avec une haute humidité, beaucoup d’eau s’amasse dans le bac.
  • Seite 22: Nettoyage

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 3 | Nettoyage Avertissement: Séparez la fiche de la prise avant le nettoyage, pour éviter le danger des chocs électriques ou des blessures par le ventilateur d’air circulation. BOITIER ET INTÉRIEUR DE LA VITRINE RÉFRIGÉRANTE ...
  • Seite 23: Indications Importantes

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 4 | Indications importantes COUPURE  Ouvriez et fermez la porte le plus rarement que possible.  Evitez, de stocker des produits pendant la coupure, parce que ça augmente la température à...
  • Seite 24: Recherche Des Erreurs

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 5 | Recherche des erreurs Veuillez contrôler les points suivants, en cas d’une erreur à l’appareil. Si le problème existe aussi après votre contrôle soigneux, veuillez séparer le cordon électrique du courant. Enlevez tous les produits, qui se trouvent dans l’appareil de réfrigération et stockez-les dans une boite ou dans un...
  • Seite 25 Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M  Est-ce que des autres objets sont à proximité de l’appareil? Ou l’appareil a contact avec des autres objets ? Condensation au boitier de l‘appareil  Avec un climat chaud et humide et aux certains positions de l’appareil...
  • Seite 26: Carte De Renvoi

    Betriebsanleitung – Mode d‘emploi | Gastrokühlschrank – Réfrigérateur gastro Kibernetik KS360M 6 | Carte de renvoi Contact aux questions et problèmes: +41 81 750 52 00 service-handel@kibernetik.com S’il vous plaît remplissez la carte complet et joindre à l‘appareil! Important: Joindre une copie de la quittance/ bon de garantie, sinon vous n’avez pas le droit de la garantie.

Inhaltsverzeichnis