Sony XEL-1 Handbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Sony XEL-1
Inhaltszusammenfassung für Sony XEL-1
- Seite 3 Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing...
-
Seite 4: Modellbezeichnung Und Seriennummer
Einführung passende Einstellung für die Raumbeleuchtung und setzen Sie „Bild-Modus“ auf „Standard“ (Erläuterungen zu den Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von Sony entschieden Einstellungen für „Bild“ finden Sie auf Seite 32). haben. Dieses Fernsehgerät ist in erster Linie auf die Anzeige von Bitte lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Fernsehsendungen im Breitbildformat (Bildseitenverhältnis... -
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Der XEL-1 im Überblick Willkommen in der OLED-Welt!....................... 6 Leitfaden zur Inbetriebnahme Sicherheitsinformationen ......................15 Sicherheitsmaßnahmen ......................... 17 Bedienelemente und Anzeigen der Fernbedienung/des Fernsehgeräts........18 Fernsehen Fernsehen ............................21 Verwenden der digitalen, elektronischen Programmzeitschrift (EPG) ......23 Verwenden der digitalen Favoritenliste ................ -
Seite 6: Der Xel-1 Im Überblick
Der XEL-1 im Überblick Das OLED-Display OLEDs sind organische, Licht emittierende Dioden (engl.: Organic Light-Emitting Diode) und bestehen aus organischen Materialien, die Licht erzeugen, wenn elektrischer Strom fließt (siehe Abbildung 1). Da ein OLED-Display das Licht, das es aussendet, also selbst erzeugt, lässt sich die Leuchtstärke durch... - Seite 7 Licht in anderen Wellenlängen abnimmt, praktisch keine Hindernisse gibt, lässt sich das wirkt das Licht, das durch die Licht sehr effizient nach außen leiten. Sony semitransparente Kathode nach außen tritt, verwendet bei seinen OLED-Displays das umso klarer und die Farbe umso reiner. So Verfahren der Top-Emission und erzielt auf können Farben unverfälscht wiedergegeben...
-
Seite 8: Räumliche Tiefe Und Weite
Wechsel von Schwarz zu Anode Weiß, was Nachzieheffekte auch bei schnellen Glassubstrat Bildbewegungen auf ein Minimum reduziert. Der XEL-1 ist mit einer speziellen Abbildung 4 Bildverarbeitungstechnologie ausgestattet, der so genannten „Bewegungsoptimierung“. Bei der „Bewegungsoptimierung“ werden die Bildbewegungen unter Berücksichtigung des... -
Seite 9: Aufwendig Gestaltete Rückseite
Leichtigkeit des Designs. Aufwendig gestaltete Rückseite Ob vor einer Wand oder auf einem Schreibtisch, der XEL-1 wirkt aus jeder Perspektive stilvoll und elegant. Steht er frei im Raum, kommt das markante Design von allen Seiten zur Geltung. Denn die Rückseite... -
Seite 10: Leitfaden Zur Inbetriebnahme
Leitfaden zur Inbetriebnahme Vorbereitungen • Achten Sie beim Einsetzen von Batterien auf die richtige Polung. • Entsorgen Sie verbrauchte Batterien Überprüfen des Zubehörs umweltschonend. Beachten Sie bitte geltende Entsorgungsrichtlinien für Batterien. Wenden Sie Netzkabel (1) sich ggf. an die zuständige Behörde. •... -
Seite 11: Anschließen Des Netzkabels
1: Anschluss einer Antenne/ 2: Anschließen des Set-Top-Box/eines Netzkabels Recorders (z. B. DVD- Schließen Sie zuerst alle Geräte an, bevor Sie Recorders) das Netzteil an das Fernsehgerät anschließen. Schließen Sie das Netzteil an das Anschließen einer Set-Top-Box/eines Fernsehgerät an. Recorders (z. B. DVD-Recorders) über HDMI Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netzkabel. -
Seite 12: Durchführen Der Anfangseinstellungen
Wählen Sie mit V/v das Land, in dem Sie 3: Durchführen der das Fernsehgerät betreiben, und drücken Anfangseinstellungen Sie danach Land Land wählen. United Kingdom Ireland Nederland België/Belgique Luxembourg France Italia An eine Sollte das Land, in dem Sie das Netzsteckdose Fernsehgerät benutzen wollen, in der Liste nicht erscheinen, wählen Sie anstelle... - Seite 13 • Wenn mehrere Minuten lang keine Funktionen Antennen- oder Kabelverbindungen und ausgeführt werden, erscheint unter Umständen der drücken Sie dann , um den Bildschirmschoner des XEL-1. Sendersuchlauf erneut zu starten. Wenn das Menü „Programme ordnen“ eingeblendet wird, befolgen Sie die Anleitungsschritte im Abschnitt „Programme ordnen“...
-
Seite 14: Einstellen Des Fernsehgeräts Für Kabel-Verbindung
Fernsehgerät oder auf der Fernbedienung. • Manche Kabelbetreiber unterstützen den „Schnellsuchlauf“ nicht. Wenn mit dem Sockel „Schnellsuchlauf“ keine Kanäle gefunden werden, wählen Sie „Vollständiger Suchlauf“. • Wenn mehrere Minuten lang keine Funktionen ausgeführt werden, erscheint unter Umständen der Bildschirmschoner des XEL-1. -
Seite 15: Sicherheitsinformationen
Stecker wie hier angegeben handhaben: darauf, dass der Bildschirm keinem Druck ausgesetzt wird. – Verwenden Sie ausschließlich von Sony und nicht von anderen s Halten Sie das Fernsehgerät beim Tragen nicht am Bildschirm. Anbietern gelieferte Netzkabel. Andernfalls kann das Fernsehgerät beschädigt werden und/oder –... -
Seite 16: Wenn Das Gerät Nicht Benutzt Wird
Sie nichts auf das Fernsehgerät. Probleme auftritt. Andernfalls wird möglicherweise das Bild verzerrt oder der Wenden Sie sich an Ihren Händler oder das Sony OLED-Bildschirm wird beschädigt. Kundendienstzentrum, um es von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen zu lassen. -
Seite 17: Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheits- s Wenn Sie handelsübliche Reinigungstücher verwenden, befolgen Sie die Sicherheitshinweise zum jeweiligen Produkt. Sonderzubehör maßnahmen Halten Sie Zusatzteile oder Geräte mit elektromagnetischer Strahlung von dem Fernsehgerät fern. Andernfalls können Bild- und/oder Tonstörungen auftreten. Fernsehen Entsorgen des Fernsehgeräts s Schauen Sie bei gemäßigter Beleuchtung fern. Durch falsche Beleuchtung oder langes Fernsehen werden die Augen belastet. -
Seite 18: Bedienelemente Und Anzeigen Der Fernbedienung/Des Fernsehgeräts
Bedienelemente und Anzeigen der Fernbedienung/des Fernsehgeräts Taste Beschreibung 1 "/1 (Standby- Schaltet das Fernsehgerät aus dem Standby- Betrieb des Betrieb ein und aus. Fernsehgeräts) 2 AUDIO Im Analogmodus: Drücken Sie diese Taste, um den „Zweiton“-Modus zu ändern (Seite 33). Im Digitalmodus: Drücken Sie diese Taste, um die „Audio-Sprache“... - Seite 19 Taste Beschreibung qs % Zum Stummschalten des Tons. Drücken Sie (Stummschalten) die Taste erneut, wenn Sie den Ton wieder hören wollen. • Drücken Sie die Taste im Standby-Betrieb, wenn Sie das Fernsehgerät ohne Ton einschalten möchten. qd 2 +/– Zum Einstellen der Lautstärke. (Lautstärke) qf HOME Zeigt das TV-Hauptmenü...
- Seite 20 HOME PROG Element Beschreibung (Timer-Anzeige) Leuchtet orange, wenn eine Erinnerung programmiert (Seite 23) oder der Timer eingestellt wurde (Seite 36). 2 HOME Zeigt das TV-Hauptmenü an. (Eingangswahl/ Im Fernsehbetrieb: Zur Auswahl der Signalquelle unter den Geräten, die an die HDMI-Buchsen angeschlossen sind (Seite 27). Im TV-Menü: Zum Auswählen eines Menüs bzw.
-
Seite 21: Fernsehen
Fernsehen Drücken Sie "/1 am Fernsehgerät, um es Fernsehen einzuschalten. Wenn sich das Fernsehgerät im Standby- Betrieb befindet (die Standby-Anzeige (rechts neben "/1) leuchtet rot), schalten Sie das Fernsehgerät mit der Taste "/1 auf der Fernbedienung ein. Drücken Sie DIGITAL, wenn Sie in den Digitalmodus schalten möchten, oder ANALOG, um in den Analogmodus zu schalten. -
Seite 22: So Ändern Sie Das Bildschirm-Format Manuell
So greifen Sie auf den Textmodus zu 14:9* Drücken Sie /. Sendungen im Format Wählen Sie eine bestimmte Seite mit den 14:9 werden mit den Zahlentasten oder mit richtigen Proportionen Um eine Seite anzuhalten, drücken Sie angezeigt. Dadurch entstehen schwarze Um verborgene Information anzuzeigen, Randbereiche. -
Seite 23: Verwenden Der Digitalen, Elektronischen Programmzeitschrift (Epg)
Verwenden der digitalen, elektronischen Programmzeitschrift (EPG) GUIDE. Drücken Sie im Digitalmodus Alle Kategorien Fr 16 März 11:35 Gehen Sie wie in der nachfolgenden Heute 11: 30 12: 00 12: 30 13: 00 001 BBC ONE Homes Under the Hammer Neighbours Afterlife Tabelle beschrieben oder wie auf dem 002 BBC TWO... -
Seite 24: Verwenden Der Digitalen Favoritenliste
Verwenden der digitalen Favoritenliste Drücken Sie im Digitalmodus Gehen Sie wie in der nachfolgenden Tabelle beschrieben oder wie auf dem Bildschirm angezeigt vor. Digitale Favoritenliste **Es ist möglich, dass diese Funktion in manchen Ländern oder Regionen nicht verfügbar ist. Gewünschte Funktion Notwendige Aktion Erstmaliges Erstellen der Wählen Sie mit... -
Seite 25: Verwenden Von Zusatzgeräten
Verwenden von Zusatzgeräten Übersicht über die Anschlüsse An das Fernsehgerät können Sie zusätzlich HDMI-Geräte anschließen. Die Anschlusskabel werden nicht mitgeliefert. DC IN 1 IN 2 IN Verwendeter Eingangssymbol Beschreibung Anschluss auf dem Bildschirm 1 DC IN 16V Hier schließen Sie das mitgelieferte Netzteil an. CAM-Slot Um Pay-TV-Dienste nutzen zu können. - Seite 26 HDMI-Logo. Es wird empfohlen, ein HDMI-Kabel von Sony zu verwenden (High Speed Typ). • Die HDMI-Buchsen unterstützen keine PC- Eingangssignale. Sie können auf einer digitalen Sony-Standbildkamera oder auf einem Camcorder gespeicherte Fotos (im JPEG-Format) über ein USB-Kabel oder USB-Speichermedium auf Ihrem Fernsehgerät anzeigen (Seite 27).
-
Seite 27: Anzeigen Eines Bildes, Das Von Einem Angeschlossenen Gerät Kommt
Anzeigen eines Bildes, das Anzeigen von Fotos über von einem angeschlossenen Gerät Sie können auf einer digitalen Sony- kommt Standbildkamera oder auf einem Camcorder gespeicherte Fotos (im JPEG-Format) über ein Schalten Sie das angeschlossene Gerät ein und USB-Kabel oder USB-Speichermedium auf gehen Sie dann wie folgt vor. -
Seite 28: Verwenden Der Steuerung Für Hdmi
Geräte. Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen – Drücken Sie OPTIONS, um „Gerätesteuerung“ kommen. anzuzeigen, und wählen Sie dann unter „Menü“, • Sony übernimmt keine Haftung für Schäden oder „Optionen“ und „Inhaltsliste“ die Optionen zum Verluste von Daten eines Aufnahmemediums, die Bedienen des Geräts. -
Seite 29: Steuerung Für Hdmi Einstellen
Sie auf Seite 37. Konsultieren Sie, um sich über die Einstellungen des angeschlossenen Geräts zu informieren, dessen Bedienungsanleitung. • Die Steuerung für HDMI steht nur zur Verfügung, wenn Sony-Geräte angeschlossen sind, die mit der Steuerung für HDMI kompatibel sind. -
Seite 30: Schützen Des Fernseh-Displays
Bildschirmposition oder über ausführen (beispielsweise zu einem anderen längere Zeit hinweg immer wieder angezeigt Kanal umschalten oder die Lautstärke werden. einstellen), schaltet sich der XEL-1- Bildschirmschoner unter Umständen Bilder, die Einbrenneffekte automatisch ein. Dieser bewahrt das Display verursachen können vor Schäden durch Einbrenneffekte und... -
Seite 31: Verwenden Von Menü-Funktionen
Verwenden von Menü-Funktionen Navigieren im TV-Hauptmenü (XMB™) Die XMB™ (XrossMediaBar) ist ein Menü für Funktionen und Signalquellen, das auf dem Fernsehschirm angezeigt wird. Mit der XMB™ können Sie an Ihrem OLED-Fernsehgerät mühelos Programme auswählen und Einstellungen vornehmen. Drücken Sie HOME. Das TV-Hauptmenü... -
Seite 32: Einstellungen
Einstellungen Bild Bild-Modus Unter „Bild-Modus“ finden Sie Optionen speziell für Videos und Fotos. Welche Optionen ausgewählt werden können, hängt von der Signalquelle ab. Brillant Zur Verbesserung des Kontrasts und der Bildschärfe. Standard Für Standard-Bildeinstellungen. Empfohlene Einstellung für den Betrieb zu Hause. Anwender Zum Speichern der bevorzugten Einstellungen. - Seite 33 Weitere Hier können Sie weitere Einstellungen für „Bild“ vornehmen. Diese Einstellungen stehen nicht zur Verfügung, wenn „Bild-Modus“ auf „Brillant“ eingestellt ist. Einstellungen Verb. Je nach Helligkeit des Bildschirms wird automatisch die Kontrastanhebung beste Einstellung für „Kontrast“ vorgenommen. Diese Einstellung ist insbesondere für dunkle Bildszenen nützlich. Sie erhöht die Kontrastunterscheidung der dunkleren Bildszenen.
-
Seite 34: Funktionen
Funktionen Schnellstart Das Fernsehgerät schaltet sich, nachdem es in den Standby-Betrieb geschaltet wurde, innerhalb eines Zeitraums von bis zu zwei Stunden schneller ein als sonst. Der Stromverbrauch ist hier im Standby-Betrieb jedoch um 20 Watt höher als sonst. Lichtemissions- Zum Einstellen der Lichtmenge, die vom organischen Material des Bildschirms emittiert wird. - Seite 35 Video/Foto Bietet je nach Auswahl der Signalquelle (Video- oder Foto-Daten) eine passende Bildqualität. Video-A Stellt beim direkten Anschließen an ein Sony-Gerät mit HDMI-Ausgang und „Video-A“-Modus je nach Signalquelle (Video- oder Foto-Daten) die passende Bildqualität ein. Video Bietet eine passende Bildqualität für Bewegtbilder.
-
Seite 36: Grundeinstellungen
Timer-Einstellungen Zum timer-gesteuerten Ein- und Ausschalten des Fernsehgeräts. Abschalttimer Zum Einstellen einer Zeitspanne, nach der das Fernsehgerät automatisch in den Standby-Betrieb geschaltet wird. Wenn der „Abschalttimer“ aktiviert ist, leuchtet die Anzeige (Timer) am Fernsehgerät orange. • Wenn Sie das Fernsehgerät aus- und wieder einschalten, wird „Abschalttimer“... - Seite 37 Menüpunkte ausgeführt werden. Der Stromverbrauch ist hier im Standby-Betrieb jedoch höher als sonst. Wenn ein mit der „Steuerung für HDMI“ kompatibles Sony-Gerät angeschlossen ist und Sie am Fernsehgerät „Steuerung für HDMI“ auf „Ein“ setzen, wird diese Einstellung automatisch vom angeschlossenen Gerät übernommen.
-
Seite 38: Analoge Einstellungen
Analoge Einstellungen Anzeige Wählen Sie „Aus“, um die Liste der analogen Kanäle aus der XMB™ (XrossMediaBar) auszublenden. Programmliste Autom. Suchlauf Zum Starten eines Sender-Suchlaufs nach allen analogen Sendern. Mit dieser Funktion können Sie die Kanäle des Fernsehgeräts nach einem Umzug oder um zusätzliche Sender zu suchen, die neu angeboten werden, erneut einstellen. - Seite 39 Name Dient dazu, einem ausgewählten Kanal einen Namen aus bis zu 5 Buchstaben oder Zahlen zuzuweisen. Dieser Name wird dann jeweils kurz eingeblendet, wenn der Kanal ausgewählt wird. Zum Erstellen eines benutzerdefinierten Namens. Wählen Sie mit V/v den gewünschten Buchstaben oder eine Zahl („_“...
-
Seite 40: Digitale Einstellungen
Digitale Einstellungen Digitaler Suchlauf Auto. Digital- Zum Starten eines Sender-Suchlaufs nach allen digitalen Suchlauf Sendern. Mit dieser Funktion können Sie die Kanäle des Fernsehgeräts nach einem Umzug oder um zusätzliche Sender zu suchen, die neu angeboten werden, erneut einstellen. Näheres dazu finden Sie in Schritt 6 unter „3: Durchführen der Anfangseinstellungen“... - Seite 41 Lautstärke- Gleicht Unterschiede zwischen den Lautstärkepegeln anpassung verschiedener Kanäle aus. Beachten Sie, dass diese Funktion möglicherweise bei manchen Sendern nicht funktioniert. Optischer Zur Auswahl des Audiosignals, das vom Anschluss Ausgang HEADPHONE OUT/DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) auf der Rückseite des Fernsehgeräts ausgegeben wird. * Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die „Audiobeschreibung“...
- Seite 42 Zeitzone Zum Auswählen der für Sie geltenden Zeitzone, wenn diese nicht mit der vorkonfigurierten Zeitzoneneinstellung für Ihr Land/Ihre Region übereinstimmt. Auto Sommer-/ Zum Ein- oder Ausschalten der automatischen Sommer- und Winterzeit Winterzeitumstellung. Zum Einschalten der automatischen kalendermäßigen Sommer- und Winterzeitumstellung. Die Zeit wird je nach dem mit „Zeitzone“...
-
Seite 43: Zusatzinformationen
32, 44,1 und 48 kHz, 16, 20 und 24 Bit CAM-Slot (Zugangskontrollmodul) USB-Port Stromversorgung und Sonstiges Betriebsspannung 220–240 V Wechselstrom, 50 Hz XEL-1: 16 V Gleichstrom mit Netzteil Netzteil AC-ED002: Nennleistung: Eingang 100 V-240 V Wechselstrom, 50/60 Hz Ausgang 16 V Gleichstrom, 3,2 A Bildschirmgröße (Diagonale) 11 Zoll Anzeigeauflösung... -
Seite 44: Störungsbehebung
Schalten Sie das Fernsehgerät mit "/1 am Fernsehgerät aus, trennen Sie das Netzkabel vom Gerät und teilen Sie Ihrem Händler oder dem Sony-Kundendienst mit, wie die Anzeige blinkt (Anzahl der Blinkzeichen). Wenn die Anzeige nicht blinkt Sehen Sie in den folgenden Tabellen nach. - Seite 45 Nicht alle Sender wurden • Suchen Sie auf der Support-Website Informationen zu den eingestellt Kabelbetreibern. http://support.sony-europe.com/TV/DVBC/ Sie können unter „Steuerung • Wenn mit der „Steuerung für HDMI“ kompatible Audio-Geräte an das für HDMI“ nicht „Aus“ Fernsehgerät angeschlossen sind, können Sie in diesem Menü „Aus“...
- Seite 46 Symptom Erklärung/Abhilfe Der Bildschirm wird plötzlich • Wenn der Bildschirm schwarz und „XEL-1“ ein- und ausgeblendet wird, schwarz ist der Bildschirmschoner aktiviert. Mit V/v/B/b, oder 2 +/– können Sie wieder die vorherige Anzeige aufrufen. • Wenn der HDMI-Eingang ausgewählt ist, aber kein HDMI-Signal eingespeist und länger als zweieinhalb Minuten keine Funktion...
- Seite 226 4-123-944-22(1) Fur hilfreiche Informationen zu Sony Produkten Información de utilidad para productos Sony Pour obtenir les informations utiles concernant les produits Sony Per informazioni utili sui prodotti Sony Voor nuttige informatie over Sony producten...