Verwandte Anleitungen für Beko SD11
Inhaltszusammenfassung für Beko SD11
- Seite 1 DE - deutsch Installations- und Betriebsanleitung ® Drucktaupunkt-Transmitter METPOINT SD11...
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, vielen Dank, dass Sie sich für den Drucktaupunkt-Transmitter METPOINT ® DPM SD11 entschieden haben. Bitte lesen Sie vor Montage und Inbetriebnahme des Drucktaupunkt-Transmitters die Installations- und Betriebsanleitung aufmerksam und befolgen Sie unsere Hinweise. Nur bei genauer Beachtung der beschriebenen Vorschriften und Hinweise ist die einwandfreie Funktion des Drucktaupunkt-Transmitters sichergestellt.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Installationshinweise ..........................15 10.2 Drucktaupunkt-Transmitter vorbereiten ....................16 10.3 Installation in Messkammer........................16 Elektrische Installation .........................17 11.1 Anschluss DPM SD11, 2-Leiter-System, Stromausgang 4 … 20 mA..........18 Wartung und Kalibrierung ........................19 12.1 Reinigung / Dekontamination .......................20 Lieferumfang ............................21 Zubehör ..............................22 Abbau und Entsorgung ........................23 Fehlersuche und Fehlerbehebung .......................23... -
Seite 4: Piktogramme Und Symbole
Unmittelbar drohende Gefährdung Folge bei Nichtbeachtung: mögliche Personen- oder Sachschäden Hinweis! Mögliche Gefährdung Folge bei Nichtbeachtung: mögliche Personen- oder Sachschäden Wichtig! Zusätzliche Hinweise, Infos, Tipps Folge bei Nichtbeachtung: Nachteile im Betrieb und bei der Wartung, keine Gefährdung METPOINT ® DPM SD11... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Einsatzort des Gerätes verfügbar sein. Bei Unklarheiten oder Fragen zu dieser Anleitung setzen Sie sich bitte mit der BEKO TECHNOLOGIES in Verbindung. Installations- und Montagearbeiten dürfen ausschließlich von autorisiertem und qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden. Das Fachpersonal hat sich vor Aufnahme jeglicher Arbeiten durch das Studium der Betriebsanleitung eingehend zu informieren. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Durch die Verwendung des Drucktaupunkt-Transmitters mit korrosiven Medien besteht Gefahr des vorzeitigen mechanischen Versagens. Maßnahmen • Gerät nur mit den im Datenblatt und in den technischen Daten aufgeführten Medien verwenden. Hinweis: Es wird die Festigkeit bei1,5-fachem zulässigen max. Betriebsdruck bestätigt. Weitere Informationen siehe beiliegendes technisches Datenblatt. METPOINT ® DPM SD11... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Ausschluss vom Anwendungsbereich • Das Gerät ist nicht für den Einsatz in Ex-Bereichen geeignet. • Das Gerät ist nicht für den Einsatz mit korrosiven Gasen geeignet. • Unsachgemäße Handhabung oder Betrieb außerhalb der technischen Spezifikationen. ® METPOINT DPM SD11... -
Seite 8: Typenschild
Typenschild Am Gehäuse befindet sich das Typenschild. Dieses enthält alle wichtigen Daten des Drucktaupunkt- Transmitters METPOINT ® DPM. Sie sind dem Hersteller bzw. Lieferanten auf Anfrage mitzuteilen. METPOINT ® DPM SD11 Produktbezeichnung S/N: Seriennummer P/N: Artikel-Nummer -20 … +30 °C Messbereich -4 …... -
Seite 9: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Allgemeine Angaben Typenbezeichnung DPM SD11 Messprinzip kapazitiver Polymersensor Messgröße °C / °F , Taupunkt / Frostpunkt Messbereich -20 … +30 °C (-4 … +86 °F 4 ... 20 mA, Analog, 2-Leiter Ausgangssignal Max. zulässiger Betriebsüberdruck 50 bar(ü) -
Seite 10: Zulässige Temperaturbereiche
Bereich EMV-Störaussendung (Emission), EN 61326-1 Gruppe 1, Klasse B CE-Kennzeichnung nach EMV-Richtlinie 2004/108/EG Max. Messabweichung bei Referenzbedingungen Für Gase und Flüssigkeiten der Fluidgruppe 2 werden die Anforderungen nach Artikel 3, Absatz 3 (gute Ingenieurpraxis) erfüllt. METPOINT ® DPM SD11... -
Seite 11: Elektrische Anschlüsse
Schraubklemmen Aderquerschnitt max. 0,75 mm (AWG 18) Kabeldurchlass 4 … 6 mm Schutzart IP 67 nach EN60529 Elektrische Spezifikationen DPM SD11 Versorgungsspannung 14 ... 30 V DC Max. Leistungsaufnahme im Nennbetrieb 720 mW max. 24 mA Stromaufnahme im Nennbetrieb = max. 416 Ω bei 24 V DC Bürde (Lastwiderstand) R... -
Seite 12: Maßzeichnungen
Maßzeichnungen Maßzeichnungen Abmessungen DPM SD11 Abmessungen DPM SD11 Abmessungen DPM SD11 mit Anschlussstecker (gerade) mit Anschlussstecker (Winkel) Normen für Gewinde Zylindrisches Rohrgewinde (Innen- und Außengewinde) für nicht im Gewinde dichtende Verbindung Kurzzeichen G, nach ISO 228-1 METPOINT ® DPM SD11... - Seite 13 Maßzeichnungen Abmessungen Messkammer Basic ca. 100 Abmessungen Messkammer Vario mit Spülluftregler ca. 140 ® METPOINT DPM SD11...
-
Seite 14: Funktion
Alternativ ist die direkte Montage in der Messleitung mög- lich. ® Während der Herstellung des METPOINT DPM SD11 erfolgt eine Kalibrierung an 20 Messpunkten. Die eingesetzten Refe- renzgeräte sind rückführbar auf die nationalen Normale der Phy- sikalisch-Technischen Bundesanstalt. METPOINT ®... -
Seite 15: Installation
Vorsicht! Fehlfunktionen am Drucktaupunkt-Transmitter! Durch fehlerhafte Installation kann es zu Fehlfunktionen am METPOINT ® DPM SD11 kommen. Diese können die Messergebnisse beeinträchtigen und zu Fehlinterpretationen führen. Hinweis: Beachten Sie unbedingt alle aufgeführten Gefahren- und Warnhinweise. Beachten Sie auch alle Vorschriften und Hinweise des Arbeits- und Brandschutzes am jeweiligen Installationsort. -
Seite 16: Drucktaupunkt-Transmitter Vorbereiten
10.2 Drucktaupunkt-Transmitter vorbereiten ® Der Drucktaupunkt-Transmitter METPOINT DPM SD11 wird werkseitig in einer Schutzkammer verpackt ausgeliefert. Diese schützt den Transmitter vor Beschädigungen und hoher Feuchtigkeit. 1. Drucktaupunkt-Transmitter (3) gegen den Uhrzeigersinn aus der Schutzkammer schrauben. 2. Dichtring (2) beim Herausschrauben des Transmitters vor Verlust schützen und für die Installation in der Messkammer bereithalten. -
Seite 17: Elektrische Installation
Es wird empfohlen abgeschirmtes Kabel für die Installation zu verwenden. Die Abschirmung erfolgt über den Schirmring der Steckverbindung- Voraussetzung ist, dass der entsprechende Steckverbinder aus Metall und der Schirm als Geflecht ausgeführt ist. Die Schirmung sollte einseitig geerdet werden. ® METPOINT DPM SD11... -
Seite 18: Anschluss Dpm Sd11, 2-Leiter-System, Stromausgang 4
Hinweise: Der analoge Stromausgang 4 … 20 mA besitzt keine Potentialtrennung zur Spannungsversorgung. ® Die Drucktaupunkt-Transmitter METPOINT DPM SD11 werden ab Werk mit dem Stromausgang 4 … 20 mA ausgeliefert. Folgende Skalierung ist werkseitig vorkonfiguriert: 4 mA = -20 °C (-4 °F... -
Seite 19: Wartung Und Kalibrierung
Die einwandfreie und sichere Funktion der Komponenten setzt eine Kalibrierung bzw. Justierung in regelmäßigen Abständen voraus. Der METPOINT ® DPM SD11 sollte einmal jährlich beim Hersteller kalibriert und ggf. nachjustiert werden. Gefahr! Druckluft! Durch Kontakt mit schnell oder schlagartig entweichender Druckluft oder durch berstende und/oder nicht gesicherte Anlagenteile besteht Gefahr schwerer Verletzungen oder Tod. -
Seite 20: Reinigung / Dekontamination
Wartung und Kalibrierung 12.1 Reinigung / Dekontamination Die Reinigung des METPOINT DPM SD11 erfolgt mit einem nebelfeuchten (nicht nassen) Baumwoll- oder ® Einwegtuch sowie mildem handelsüblichem Reinigungsmittel / Seife. Zur Dekontamination das Reinigungsmittel auf ein unbenutztes Baumwoll- oder Einwegtuch aufsprühen und die Komponente flächendeckend abreiben. -
Seite 21: Lieferumfang
Lieferumfang 13 Lieferumfang Darstellung Beschreibung 1 x Drucktaupunkt-Transmitter METPOINT ® DPM SD11 1x M12 Stecker, gerade 1 x Edelstahl-Dichtung ohne Darstellung 1 x Werkskalibrierungsprotokoll ® METPOINT DPM SD11... -
Seite 22: Zubehör
Bestell-Nr. M12 Steckverbindung, Winkel (inkl. 5 m Kabel vorkonfektioniert) 4025252 1 x Edelstahl-Dichtung 4025004 Messkammer „Basic“ 16 bar : 4026170 50 bar : 4027290 Messkammer mit Spülluftregler „VARIO“ 16 bar : 4026171 50 bar : 4027291 METPOINT ® DPM SD11... -
Seite 23: Abbau Und Entsorgung
Abbau und Entsorgung 15 Abbau und Entsorgung Bei Abbau des Drucktaupunkt-Transmitters DPM SD11 müssen alle dazugehörigen Teile und Betriebs- medien getrennt und gesondert entsorgt werden. Abfallschlüsselnummer: 20 01 36 gebrauchte elektrische und elektronische Geräte mit Ausnahme derjenigen, die unter 20 01 21, 20 01 23 und 20 01 35 fallen. -
Seite 24: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung 17 Konformitätserklärung METPOINT ® DPM SD11... -
Seite 25: Index
Index 18 Index Abmessungen 12, 14 Konformitätserklärung 24 Abmessungen SD11 12 Kontrolle 19 Anschluss SD11, 4 … 20 mA 18 Lieferumfang 21 Ausschluss vom Anwendungsbereich 7 Maßzeichnung und Anschlüsse SD11 14 Beschreibung SD11 14 Maßzeichnungen 12 Elektrische Daten 11 Piktogramme 4 Elektrische Installation 17 Störung 23... - Seite 28 Tel. +81 44 328 76 01 info@beko-technologies.jp Benelux Polska / Poland Scandinavia BEKO TECHNOLOGIES B.V. BEKO TECHNOLOGIES Sp. z o.o. www.beko-technologies.com Veenen 12 ul. Chłapowskiego 47 NL - 4703 RB Roosendaal PL-02-787 Warszawa Tel. +31 165 320 300 Tel +48 22 855 30 95 benelux@beko-technologies.com...