Auto XS HYM300 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Auto XS HYM300
Inhaltszusammenfassung für Auto XS HYM300
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Spannungswandler Changeur de tension | Variatore di tensione Deutsch ..06 Français ..21 Italiano ..39 ID: #05006...
-
Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel
Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Erstinbetriebnahme ............12 Spannungswandler und Lieferumfang prüfen ....12 Verwendung ...............12 Spannungswandler an Zigarettenanzünder oder Fahrzeugbatterie anschließen ........13 Stecksicherung wechseln ............. -
Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile
Lieferumfang/Geräteteile Lüftungsöffnung, 4× Schutzkappe Stecksicherung Steckplatz Stecksicherung Schwarze Anschlusskappe Schwarzer Minuspol Roter Pluspol Rote Anschlusskappe Euro-Stecker-Steckdose Ein-/Ausschaltknopf USB-Buchse Grüne Kontrollleuchte Rote Kontrollleuchte Rotes Anschlusskabel mit Öse, 2× Schwarze Polzange Rote Polzange Schwarzes Anschlusskabel mit Öse, 2× Zigarettenanzünder-Stecker Stecksicherung, 3× (2× Ersatz) -
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Spannungswandler. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie den Spannungswandler einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden am Spannungswandler führen. -
Seite 8: Sicherheit
Sicherheit Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der Spannungswandler ist ausschließlich zum Umwandeln von Spannung in Kraft- fahrzeugen für den Betrieb von Computern, Beleuchtung, Radio, Video u. Ä. bis zu einer maximalen Dauerleistung von 300 W und einer Spitzenleistung von 600 W (0,3 Sekunden) konzipiert. Der Spannungswandler ist für die Umwandlung von 12-V-Gleichstrom auf 230-V-Wechselstrom mit einer Frequenz von 50 Hz und/oder 5 V Spannung mit einer Stromaufnahme von 2100 mA (USB-Anschluss) vorgesehen. - Seite 9 Sicherheit WARNUNG! Stromschlaggefahr! Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Schlag führen. − Lassen Sie den Spannungswandler beim Starten des Motors immer ausgeschaltet. Beim Starten des Motors bildet sich eine Spitzenspannung in der Fahrzeugbatterie, die zu Beschädi- gungen am Spannungswandler führen kann. −...
- Seite 10 Sicherheit − Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In diesem Span- nungswandler befinden sich elektrische und mechanische Tei- le, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind. − Tauchen Sie weder den Spannungswandler, noch die Anschlusskabel in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
- Seite 11 Sicherheit − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. − Halten Sie Kinder vom Spannungswandler und sämtlichem Zubehör fern. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit dem Spannungswandler kann zu Be- schädigungen des Spannungswandlers führen. − Schützen Sie den Spannungswandler vor direkter Sonnenein- strahlung, Hitze und Feuchtigkeit.
-
Seite 12: Erstinbetriebnahme
Erstinbetriebnahme Erstinbetriebnahme Spannungswandler und Lieferumfang prüfen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann der Spannungs- wandler schnell beschädigt werden. − Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor. 1. Nehmen Sie den Spannungswandler aus der Verpackung. 2. -
Seite 13: Spannungswandler An Zigarettenanzünder Oder Fahrzeugbatterie Anschließen
Verwendung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie Geräte unsachgemäß oder bei zu schwacher Fahrzeug- batterie aufladen oder dauerhaft an eine Fahrzeugbatterie an- schließen, besteht Beschädigungsgefahr. − Um eine zu schnelle Entladung der Fahrzeugbatterie zu ver- meiden, lassen Sie den Motor während einer Betriebsstunde des Spannungswandlers mindestens 15 Minuten laufen. - Seite 14 Verwendung − Schließen Sie den Spannungswandler nur über einen Zigaretten- anzünder im Fahrzeug an, wenn Sie Geräte mit einer Leistung von maximal 200 W an den Spannungswandler anschließen wollen. • Die Leistungsangabe bei 230-V-Geräten ist nur ein Durchschnittswert. Manche Geräte benötigen beim Einschalten ein Vielfaches dieser Leistung.
-
Seite 15: Angeschlossenes Gerät Einschalten
Verwendung 8. Wenn Sie den Spannungswandler an eine Fahrzeugbatterie anschließen wollen: − Klemmen Sie die schwarze Polzange an den Minuspol Ihrer Fahrzeugbatterie an. − Klemmen Sie die rote Polzange an den Pluspol Ihrer Fahrzeugbatterie an. − Kontrollieren Sie den festen Sitz der beiden Polzangen. Angeschlossenes Gerät einschalten 1. -
Seite 16: Usb-Anschluss Des Spannungswandlers Nutzen
Verwendung Bitte öffnen Sie im Fall getrennter Stromversorgung die Sicherungs- abdeckung, verwenden Sie die Klemmzange, um die beschädigte Sicherung zu entfernen, setzen Sie dann die Ersatzsicherung ein. (Spezifikation: DC 32 V, 35 A) USB-Anschluss des Spannungswandlers nutzen HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie USB-Geräte unsachgemäß oder mit einer Leistung größer als 2,1 A an die USB-Buchse anschließen, wird der Spannungswandler überlastet und beschädigt. -
Seite 17: Reinigung Und Aufbewahrung
Reinigung und Aufbewahrung 4. Trennen Sie den Spannungswandler von der Stromquelle, wie im Abschnitt „Spannungswandler an Zigarettenanzünder oder Fahrzeugbatterie anschließen“ beschrieben. Reinigung und Aufbewahrung HINWEIS! Kurzschlussgefahr! In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen. − Tauchen Sie den Spannungswandler niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. -
Seite 18: Leistungszuordnung Für Spannungswandler
Leistungszuordnung für Spannungswandler − Entfernen Sie ggf. angeschlossene Geräte. − Wischen Sie den Spannungswandler mit einem weichen, evtl. leicht angefeuch- teten Tuch ab. − Entfernen Sie Staub und Dreck aus den Lüftungsöffnungen − Reinigen Sie den Spannungswandler regelmäßig. Leistungszuordnung für Spannungswandler Die untenstehende Tabelle zeigt Beispiele für Geräte, die Sie an den Spannungs- wandler anschließen können. -
Seite 19: Technische Daten
Technische Daten Gerätetyp Typische Leistung in Watt Bohrmaschine Haarföhn Schwingschleifer Technische Daten Modell: HYM300 DC Eingangsspannung: 11–15,5 V AC Ausgangsspannung: 2× 230 V +/– 5 % USB Ausgangsspannung: max. 1500 mA, 5 V +/– 5 % Steckdosen: 1× Euro-Stecker-Steckdose max. Dauerleistung: 300 W Spitzenleistung: 600 W / 0,3 Sek. -
Seite 20: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoffsammlung. Spannungswandler entsorgen (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Sollte der Spannungswandler einmal nicht mehr benutzt werden... -
Seite 55: Dichiarazione Di Conformità
Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: CAR PROMOTION COMPANY HANDELSGESMBH GLASERSTRASSE 2 4072 ALKOVEN AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 58632 +43 7274 71666 www.car-promotion.at JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE HYM300 05/2017 ANNI GARANZIA...