ZIELFERNROHRE 5-30x56 5-30x56 Einleitung FALKE Zielfernrohre zeichnen sich durch eine besonders benutzerfreundliche Ausstattung aus. So sind sie der praktische und zuverlässige Begleiter. Stabilität, Haltbarkeit und Präzision werden durch 4 - 5 FALKE - Übersicht die qualitativ hochwertige Ausführung dauerhaft gewährleistet.
Das FALKE 5-30x56 nutzt hochmoderne Linsen- und Oberflächenbeschichtungen um zu garantieren, dass es das Beste seiner Klasse ist. Exakte Fertigung und mehrfach beschichtete Linsen sind ein charakteristisches Merkmal der FALKE Zielfernrohre. Sie bieten eine klare Sicht für einfaches Zielen, unabhängig von den Lichtverhältnissen. Das stickstoffgefüllte FALKE Zielfernrohr ist wasserdicht und beschlagfrei.
MONTAGE PARALLAXENAUSGLEICH PARALLAXENAUSGLEICH ANWENDUNG 5-30x56 5-30x56 MONTAGE Wichtig: Bestenfalls lassen Sie das Zielfernrohr von einem qualifizierten Fachmann montieren, vorrichten Die aufgedruckten Markierungen beschreiben die Annäherungswerte für die Voreinstellung; und einschießen. Eine individuelle finale Einstellung kann nur in Abstimmung mit der Dioptrieneinstellung vorgenommen werden.
Durch Herausziehen um 2-3mm entriegeln Sie die Verstelltürme; durch Wiedereindrücken sichern Auf Ihr Auge, auf die Zielentfernung und auch auf die jeweiligen Lichtverhältnisse. Sie diese beim FALKE 5-30x56 gegen unabsichtliches Verdrehen. Grundsätzlich gilt bei allen FALKE Zielfernrohren: Wichtig für die richtige Anwendung ist, dass Sie bereits über eine gute Sehfähigkeit oder eine Drehen Sie die Höhen und Seitenverstellung in oder gegen die Pfeilrichtung der Markierung auf...
HÖHEN- UND SEITENVERSTELLUNG ZURÜCKSETZEN VERGRÖSSERUNGSEINSTELLUNG Nachdem das Zielfernrohr eingestellt ist, kann man jetzt die mit Strichen markierten Verstelltürme Das FALKE 5-30x56 wird mit variabler Vergrößerung geliefert. wieder „auf Null“ stellen. Drehen Sie den Vergrößerungsring bis Ihre gewünschte Vergrößerung am markierten Punkt Zu beachten ist, dass bei diesem gesamten Vorgang die Verstellung widerstandslos, also ohne ausgerichtet ist.
BATTERIEWECHSEL PFLEGE STAUBSCHUTZDECKEL FALKE ZIELFERNROHRE 5-30x56 5-30x56 BATTERIEWECHSEL PFLEGE 1. Zur Schonung der Batterie ist bei dem neugelieferten Zielfernrohr in der Regel ein Kunststoff- Äußerlichen Schmutz vom Zielfernrohrkörper einfach mit einem trockenen oder leicht feuchten streifen im Batteriefach. Entfernen Sie diesen vor der ersten Nutzung.
• Vergrößerung, Parallaxenausgleich und Dioptrienausgleich auf Ihr Auge und Zielentfernung vor WARNHINWEIS der Schussabgabe individuell einstellen. Alle FALKE Zielfernrohre sind mit Stickstoff gefüllt und an den Dichtungen versiegelt. Zerlegen Sie das Zielfernrohr auf keinen Fall in seine Einzelteile! • Einschießen nur von fester Auflage unter Verwendung von hochwertiger Munition.
Seite 10
SCOPES 5-30x56 5-30x56 Introduction FALKE scopes are set apart by their exceptionally user-friendly fittings. This makes them a practical and dependable companion. Stability, durability and precision are ensured for the long term thanks to 20 - 21 FALKE - Overview high-quality execution.
Seite 11
5-30x56 5-30x56 The FALKE 5-30x56 utilizes ultramodern lens and surface coatings to guarantee that it is best in its class. The exacting manufacturing process and the multi-layer coated lenses are a defining feature of the FALKE rifle scopes. They offer a clear view for easy aiming, irrespective of the light conditions.
TECHNICAL TECHNICAL SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS PRO SERIES 5-30x56 5-30x56 5-30x56 TECHNICAL SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS 5-30x56 FEATURES: Magnification Value 5x-30x • Phase-corrected anti-reflection coating of the lenses Objective Lens Diameter (In) • Illuminated Sport Dot reticle with brightness control at the 2nd image level...
MOUNTING PARALLAX COMPENSATION PARALLAX COMPENSATION DIOPTER ADJUSTMENT 5-30x56 5-30x56 MOUNTING Important: It is recommended that the rifle scope be mounted, prepared and sighted-in by a qualified specialist. The printed markings are approximation values for pre-adjustment; an individual final adjustment can only be performed in conjunction with the diopter adjustment.
By pulling out the turrets about 2–3 mm, you unlock them; by pushing them in again, you safeguard Then, unscrew it in the opposite direction until you can first align the marked dot with the “0” for the turrets of the FALKE 5-30x56 against unintentional turning. the first time.
After the rifle scope has been adjusted, the turrets marked with lines can again be set “to zero”. The FALKE 5-30x56 is supplied with variable magnification. It is important to observe that during this entire procedure, the adjustment must be performed Turn the magnification ring until your required magnification lines up with the marked dot.
BATTERY DUST COVER REPLACEMENT 5-30x56 5-30x56 BATTERY REPLACEMENT DUST COVER 1. Usually, a plastic strip is inserted into the battery compartment of a new rifle scope to protect The dust covers can be folded up and are held in the open position by a spring. They can be the battery.
Surface dirt on the rifle scope can easily be wiped off the device body with a dry or slightly moist All FALKE rifle scopes are filled with nitrogen and sealed. Never dismantle the microfiber cloth. First, blow off dirt and dust from the lenses. If applicable, remove with a soft rifle scope into its individual parts! Any internal work may only be performed optical lens brush.
5-30x56 5-30x56 PRACTICAL TIPS FALKE WARRANTY CONDITIONST • Only use fully charged, high-quality brand-name batteries, so that you can always depend on Warrantees and guarantees are exclusively handled by the specialty dealers. the performance of your Illuminated reticle, even in cold conditions.
Seite 19
60 mm / 2,36 In 49 mm / 63 mm /2,48 In 1,93 In FALKE GERMANY Adolf-Dembach-Straße 4 www.falke-germany.com 47829 Krefeld Germany info@falke-germany.com...