Allgemeines Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf eines BelFox – Premium Slider entgegenbringen. Schon während des Einbaues (Probelaufes) werden Sie feststellen, dass Sie mit dem Kauf die richtige Entscheidung getroffen haben.
Seite 4
Nachfolgende Normen und Vorschriften werden von diesem Gerät eingehalten: 89/336/EMC Elektromagnetische Verträglichkeit 55014-1 Elektromagnetische Störaussendung 55012-2 Elektromagnetische Störfestigkeit EN 60335-1 Sicherheit elektrischer Geräte für den Hausgebrauch 73/23/EWG EU-Niederspannungsrichtlinie prEN 12453 Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore, Anforderungen prEN 12445 Nutzungssicherheit kraftbetätigter Tore, Prüfverfahren PrEN 12978 Schutzeinrichtungen für kraftbetätigte Türen und Tore- Anforderungen und Prüfverfahren 98/37/EWG...
3. Systemerläuterung Der Premium Slider besteht aus einem stabilen Aluminiumprofil, in dem der Getriebemotor, die Motorsteuerung mit Stromspartrafo und die Notentriegelung untergebracht sind. Der Antrieb ist durch die abschließbare Revisionstür zu öffnen. Diese ermöglicht den Zugang zum Getriebemotor und zur Steuerung. Der Antrieb ist steckerfertig (230Volt) vormontiert.
5. Allgemeine Hinweise Der Anbau des Premium Slider ist denkbar einfach. Vor Beginn der Montage sollte jedoch die nachfolgende Montageanleitung sorgfältig gelesen werden. Einbaufehler können dadurch vermieden, Zeit und Ärger erspart werden. Der Premium Slider ist ausschließlich zum Öffnen und Schließen von Schiebetoren bestimmt. Für Schäden, die durch andere Verwendungszwecke oder durch fehlerhafte Montage entstehen, können wir weder Garantie noch Gewährleistung geben und haften auch hierfür nicht.
9. Öffnungsrichtung – DIN Links – DIN Rechts DIN Links: Wenn man vom Inneren des Grundstückes aus nach Au- ßen blickt und der Antrieb auf der linken Seite steht, dann ist dies DIN LINKS. DIN Rechts: Wenn man vom Inneren des Grundstückes aus nach Au- ßen blickt und der Antrieb auf der rechten Seite steht, dann ist dies DIN RECHTS.
10. Anforderungen an das Fundament Für den Premium Slider ist ein Betonfundament min. 550 x 300 mm, jeweils in frostfreier Tiefe (min. 80 cm tief), erforderlich. Stellen Sie die Fundamente in ausreichender Größe her, damit beim Bohren der Befestigungslöcher das Material nicht ausbricht. Die Fun- damente oder die Konsolen sollten etwas höher als das umgebene Ni- veau liegen und müssen plan gearbeitet sein, damit der Antrieb ver- windungsfrei montiert werden kann.
11. Montagevorbereitung / Kabelplan 12. Aufstellen des Premium Slider Stellen Sie den Premium Slider auf die vorgesehene Fläche. Das An- triebszahnrad sollte noch nicht in die Zahnstange eingreifen. Falls nö- tig, senken Sie die Antriebseinheit mit Hilfe der Höhenverstellung ab. (Die Motor- und Getriebeeinheit ist um ca.
13. Notentriegelung Antrieb verriegelt Antrieb notentriegelt 14. Montage der Zahnstange 14.1 Nicht vormontierte Zahnstange am Tor: Schieben Sie das Tor per Hand in Stellung AUF. Legen Sie die Zahn- stange auf das Antriebsritzel, drücken die Zahnstange auf das Antrieb- ritzel an und bohren die Bohrlöcher auf dem Tor ab. Dann schieben Sie das Tor in Richtung ZU.
Kontrolle des Stoßes zwischen den Zahnstangen. 14.2 Vormontierte Zahnstange am Tor ausrichten: Entriegeln Sie den Antrieb und öffnen sie das Tor. Zur richtigen Montage schieben sie dabei das Tor bis in die Stellung Zu. Nun legen Sie die Zahnstange auf das Antriebsritzel, drücken die Zahnstange auf das Antriebritzel und ziehen die Schrauben wieder an (25Nm).
15. Funktion und Justierung der Reed-Endschalter / der Dauermagnete Serienmäßig sind alle Premium Slider Antriebe mit Reed- Endschaltern ausgerüstet, die das Tor in seinen Endlagen „AUF“ und „ZU“ abschalten. Die Reed-Endschalter für beide Laufrichtungen sind in der innenliegenden Konsole befestigt. Die im Beipack beiliegenden Dauermagnete werden an der Vorderfront der Zahnstange befestigt.
Motorsteuerung beachten) Selbstverständlich können Sie noch ihren Wünschen entsprechende Zusatzgeräte an die Steuerung anschließen. (Verwenden Sie jedoch nur BelFox-Produkte. Bei Fremdprodukten könne Fehler auftreten und die Motorsteuerung zerstören. Bei Verwendung von Fremdprodukten erlischt die Garantie.). Die einzelnen Funktionen der Anschlüsse ent- nehmen Sie bitte der beigefügten Steuerungsanleitung...
17. Inbetriebnahme / Einstellung der Motorsteuerung / Probelauf Der elektrische Anschluss ist gemäß der beiliegenden Steuerungsan- leitung „47-21-0“ (optional „47-21-i“) durchzuführen. ACHTUNG! -Der 8-polige Dippschalter der Steuerung 47-21-0 dient der Aktivierung von Sonderfunktionen der Motorsteuerung. Er ist kein Codierschalter für den Funk. -Das Tor benötigt in den Endlagen „AUF“...
Seite 18
kann nicht haftbar gemacht werden für Schäden, die auf unsachgemä- ßer, fehlerhafter und zweckentfremdeter Benutzung beruhen. Während des Öffnens und Schließens des Tores darf der Arbeitsbereich der Toranla- ge nicht betreten werden. Bei Störungen oder Fehlbetrieb ist der Netzstecker zu ziehen, jeder eigene Versuch von Reparatur oder Eingriff zu unterlassen und ausschließlich Fachpersonal zur Rate zu ziehen.
19. EG – Konformitätserklärung Hersteller / technische Dokumentationen Name und Adresse: BelFox Torautomatik GmbH Gewerbestraße 3-5 36148 Kalbach Hiermit erklären wir, dass der Schiebetorantrieb Typ: Premium Slider mit Motorsteuerung 47-21-0 folgenden Richtlinien entspricht EMV – Richtlinie 2044/108/EG EG-Bauproduktenrichtlinie 89/106/EG Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Angewandte harmonisierte Normen, deren Fundstellen im Amtsblatt der EU veröffentlicht...
Seite 20
Aufgrund der auf Seite 1 aufgeführten Normen und dem Nachweis der Überein- stimmung des geprüften Antriebes mit diesen Normen sowie dem Prüfbericht von RWTÜV Systems vom 21.04.2005 ist der Betrieb des Premium Slider 500 und Premium Slider 800 wie folgt zulässig: Freitragende oder bodengeführte Schiebetore Betrieb in Selbsthaltung bis 420 Kilogramm Torgewicht und 14 Meter Torlänge ohne aktive Kontaktleiste an der Hauptschließkante...
Gewerbestraße 3-5 36148 Kalbach Hiermit erklären wir, dass die unvollständige Maschine Schiebetorantrieb Premium Slider 500 / Premium Slider 800 Soweit es vom Lieferumfang her möglich ist, den grundlegenden Anforderungen der folgenden Richtlinien entspricht. (Welche Anforderungen erfüllt wurden, siehe Anlage Maschinenrichtlinie 2006/42/EG Angewandte harmonisierte Normen, deren Fundstellen im Amtsblatt der EU veröffentlicht...
21. EG – Konformitätserklärung Hersteller / technische Dokumentationen Name und Adresse: BelFox Torautomatik GmbH Gewerbestraße 3-5 36148 Kalbach Hiermit erklären wir, dass der Schiebetorantrieb Typ: Premium Slider mit Motorsteuerung 47-21-i folgenden Richtlinien entspricht EMV – Richtlinie 2044/108/EG EG-Bauproduktenrichtlinie 89/106/EG Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG Angewandte harmonisierte Normen, deren Fundstellen im Amtsblatt der EU veröffentlicht...
Seite 23
Betrieb in Selbsthaltung bis 800 Kilogramm Torgewicht und 14 Meter Torlänge ohne aktive Kontaktleiste an der Hauptschließkante ( mit Gummidämpfer Belfox 610-D ) und mit Sicherheitskontaktleisten des Types BelFox 610-80 an den Nebenschließkanten. Totmann – Betrieb ist ohne aktive oder passive Kontaktleisten bis 800 kg Torgewicht und 14 m Torlänge zulässig.
22. Erklärung für den Einbau einer unvollständigen Maschine im Sinne der Richtlinie 2006/42/EG, Anhang II Teil 1B Hersteller / technische Dokumentationen Name und Adresse: BelFox Torautomatik GmbH Gewerbestraße 3-5 36148 Kalbach Hiermit erklären wir, dass die unvollständige Maschine Schiebetorantrieb Premium Slider 800.i Soweit es vom Lieferumfang her möglich ist, den grundlegenden Anforderungen der...
24. Garantiebedienungen Unsere Schiebetorantriebe sind sorgfältig kontrollierte Qualitätspro- dukte. Sollte es trotzdem Beanstandungen geben, übernehmen wir ein Jahr die Garantieleistung für alle Teile. Unter diese Garantie fallen alle Mängel, die auf evtl. Material- oder Fabrikationsfehlern beruhen. Die Garantieleistung umfasst die Behebung solcher Mängel im Herstellerwerk.