Werbung
AEROMAT midi HY / midi HY 42 dB
Montageanleitung - Assembly instructions - Instructions de montage -
Istruzioni per l'uso e il montaggio - Návod na montáž - Instrukcja montażu
FR - Groupe ciblé par cette documentation
Le présent document s'adresse uniquement aux professionnels. Tous les travaux
décrits dans le présent document doivent être réalisés exclusivement par un
professionnel compétent en matière de montage, de mise en service, de
maintenance et de réparation de dispositifs d'aération. En effet, un montage
correct et sécurisé de ces dispositifs est impossible sans connaissances
spécifiques.
Utilisation selon prescriptions
• L'AEROMAT midi HY est un aérateur de fenêtre passif en fonction des
besoins destiné à l'aération de pièces fermées ; il fonctionne par
compensation de pression entre l'air intérieur et l'air extérieur (principe
de la pression différentielle).
• Convient pour les fenêtres et portes-fenêtres en bois, PVC et aluminium
• Montage en haut dans la zone de profil horizontale
• Veiller à ce que les circuits d'air soient dégagés:
- Le débit volumétrique peut diminuer en fonction du système et de la
géométrie du profil, ainsi qu'en cas de blocage du jeu en feuillure par des
pièces de ferrure.
- Des vérifications du système de fenêtre sont recommandées.
• Dans des conditions climatiques extrêmes, une condensation peut
éventuellement se former - en fonction de l'emplacement de montage -
dans le canal de guidage d'air ou dans la feuillure de ferrure. Il s'agit ici
d'un effet physique et non d'un défaut.
• Utiliser l'AEROMAT midi HY exclusivement en parfait état technique et
n'apporter aucune modification à l'appareil et/ou à ses composants.
Manœuvre
(uniquement AEROMAT midi HY avec 3 fonctions)
1 Blocage de fermeture en conservant l'aération minimale
H Commande en fonction de l'humidité de l'air
2 Blocage du débit d'air volumétrique maximum
Caractéristiques techniques
Matériaux de fenêtres adaptés PVC, bois, aluminium
Le montage est effectué sur
Position de montage
Matériau
Teinte
Débit d'air
2 Pa = 2 - 14 m³/h
1)
(env.)
4 Pa = 3 - 20 m³/h
7 Pa = 3 - 23 m³/h
Différence du niveau sonore
normalisé D
n,e,w
1)
mesuré indépendamment du profil et de la ferrure
10.2017
Ouvrant et dormant de fenêtre
En partie supérieure, à l'horizontale
PS (PVC)
Blanc (similaire au RAL 9016)
8 Pa = 4 - 29 m³/h
10 Pa = 4 - 32 m³/h
midi HY
= 38 dB
midi HY 42 dB
= 42 dB
IT - Destinatari della documentazione
Questa documentazione è destinata esclusivamente a imprese specializza-
te. Tutti i lavori descritti devono essere effettuati esclusivamente da
personale specializzato esperto, sottoposto ad adeguata formazione per il
montaggio, la messa in funzione, la manutenzione e la riparazione di
aeratori poiché, senza conoscenze specifiche, non è possibile effettuare il
montaggio sicuro e a regola d'arte di questi apparecchi.
Uso conforme alle prescrizioni
• AEROMAT midi HY è un aeratore a serramento passivo regolabile
secondo necessità per l'aerazione di ambienti chiusi, che funziona per
compensazione di pressione tra aria esterna e aria interna (principio
della differenza di pressione).
• Indicato per finestre e portefinestre in legno, PVC e alluminio
• Si inserisce nella parte superiore del profilo
• Verificare che le vie di aerazione siano libere da ostacoli:
- a seconda del sistema e della geometria del profilo e della presenza di
particolari che possano chiudere l'aria, la portata si può ridurre
- consigliamo di effettuare prove sul serramento
• In condizioni climatiche estreme, a seconda del luogo di installazione, si
può formare condensa nel canale di aerazione o nell'aria tra anta e
telaio: si tratta di un effetto fisico che non causa alcun problema.
• Utilizzare AEROMAT midi HY solo se in perfetto stato e non apportare
modifiche all'apparecchio e/o ai relativi componenti.
Uso
(solo AEROMAT midi HY con tre funzioni)
1 blocco della chiusura mantenendo un'aerazione minima
H comando a seconda dell'umidità dell'aria
2 blocco alla portata massima
Dati tecnici
Materiale serramento
Installazione su
Posizione di installazione
Materiale
Colore
Portata
(ca.)
2 Pa = 2 - 14 m³/h
1)
4 Pa = 3 - 20 m³/h
7 Pa = 3 - 23 m³/h
Isolamento acustico normalizzato D
1)
misurato a seconda del profilo e della ferramenta
PVC, legno, alluminio
ante e telai
in alto, orizzontale
PS (PVC)
bianco (simile al RAL 9016)
8 Pa = 4 - 29 m³/h
10 Pa = 4 - 32 m³/h
midi HY
= 38 dB
n,e,w
midi HY 42 dB
= 42 dB
Werbung
