FinTec TROLL Montage- Und Gebrauchsanweisung Seite 21

8. Leistungserklärung –
Wesentliche Merkmale
Harmonisierte technische Spezifikationen
(harmonized technical spezification)
Wesentliche Merkmale
Zulässige Brennstoffe
(Fuel typs)
Brandverhalten
(reaction to fire)
Elektrische Sicherheit
(electrical safety )
Reinigbarkeit
(cleanability)
Max. Betriebsdruck
(max. operation pressure)
Brennraumtür
(Fire door)
Brandsicherheit
Brandgefahr d. herausfallen von brennendem Brennstoff
(risk of burning fuelfalling out )
Abstand zu brennbaren Baustoffen (cm)
(Safety distances to combustible materials / surfaces) (cm)
- Zur Front im Sichtbereich der Scheibe
(from the front – in the surface of the glass sheet)
- Zur Seite
(sidewise from the mesh frame)
- Nach Hinten
(to the back from mesh frame)
- Zur Decke von Oberkante Ofen
(Die Decke muss mit einem Strahlschutzblech
(25 mm Hinterlüftung) abgehängt werden.
(up to the ceiling from upper end of the heater. The ceiling
should be covered with an radiation shilding with an air
gap of 25mm to the ceiling)
- Nach unten
(under the heater)
Wirkungsgrad
(Efficiency)
CO-Emission
(CO-Emission)
Staub
(Dust)
Feuerungsleistung
(combustion capacity)
Abgastemperatur am Sutzen (Stutzentemperatur)
(Fuel gas temperatur directly behind the spigot )
Abgastemperatur Messstrecke
(Fuel gas temperature in the measurement pipe)
Massenstrom
(Fuel mass flow)
Förderdruck
(Flue draught)
Brennstoffaufgabemenge
(Fuel rate)
Dauerhaftigkeit
(Durability)
8. Declared performance
Selbstschließend für Mehrfachbelegung
Installation auf nicht brennbarem Boden
Floor made of not burnable materials (tils, stones etc.)
%
%
mg/m³ - 13 % O²
mg/m³ - 13 % O²
mg/m³ - 13 % O²
mg/m³ - 13 % O²
kW
kW
°C
°C
g/s
g/s
Pa
Pa
kg/h
kg/h
DIN EN 15821
Scheitholz
(split logs)
A1
--
(--)
Erfüllt
(pass)
--
(--)
(self closing door)
Erfüllt
(pass)
60
10
10
10
78,5
781
11
9,94
415
261
7,6
13,0
2,3
Erfüllt
pass