Seite 1
INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS bA Ehz, 2017-04 Elektroheizung Typ EpE2 16, EpR2 11, EpR2 16 Electrical heater TyPE EPE2 16, EPR2 11, EPR2 16...
deutsch Wichtige Sicherheitshinweise Gefahr durch Fehlanwendung ♦ benutzen Sie das Elektroheizmobil (nachfolgend als Gerät bezeichnet) nur zu dem in dieser Anleitung beschriebenen zweck. Andernfalls gefährden Sie sich selbst oder Sie beschädigen das Gerät. Gefahr Sie bringen sich selbst und Andere in Gefahr, wenn Sie das Gerät falsch bedienen oder die Sicherheits- oder Warnhinweise nicht beachten.
deutsch bedienung EPE2 befüllen der Anlage 1. Achten Sie darauf, dass alle Absperrungen geschlossen sind. S.O.S. mobile heater EPE2 2. Schließen Sie den Füllschlauch am KFE der Rücklaufarmatur an. Vorlauf Heizung Rp 1" 3. Schließen Sie einen Schlauch am Regelung KFE der Vorlaufarmatur an.
Elektrischer Anschluss EPE2 Das Gerät wird steckerfertig mit Anschlusskabel (2m) geliefert. EPR2 bitte schließen Sie das Gerät wie im bild links an. Pumpe einstellen Einstellen der Regelungsart Regelungsarten weiß: stufenlos einstellbare Festwertregelung, speziell für Speicherladung, Einrohrheizungen, Systeme mit hydraulischer Weiche; blau: automatische Proportionaldruck-Regelung Δp v, speziell für Radiatorheizungen blinkcodes der LED informieren über Störmeldungen...
Fehlerursache und -behebung Störung Ursache Abhilfe ♦ Stecken Sie das Gerät ein. Gerät ist ausgesteckt Fehlerstrom-Schutz schalter hat ♦ Setzen Sie den FI-Schalter zurück. ausgelöst. ♦ Lassen Sie die Ursache für eine Fehlerstrom-Schutz schalter hat defekte Sicherung von einer Elektro- wiederholt ausgelöst fachkraft prüfen, bevor Sie mit dem Gerät arbeiten.
Seite 8
deutsch Störung Ursache Abhilfe ♦ Prüfen Sie die Kontrollleuchte Am Netzanschluss fehlt eine „U<“. Phase. ♦ Lassen Sie die bauseitige Span- Fehler in der Spannungsvers- nungsversorgung von einer Elektro- orgung. fachkraft überprüfen ♦ Lassen Sie den Thermostat Der Kessel heizt schwach von einer ausgebildeten Elektro- Thermostat defekt...
Reinigung und Wartung Reinigen Sie Ihr Gerät bei Bedarf. So stellen Sie eine lange Lebensdauer und einen störungsfreien betrieb sicher. ♦ Wischen Sie das Gehäuse mit einem weichen, feuchten Lappen ab Achtung ♦ Verwenden Sie niemals aggressive und lösungsmittelhaltige Reinigungsmittel. Anderenfalls werden das Gehäuse und die Anbauteile beschädigt ♦...
deutsch Außer betrieb nehmen und lagern ♦ Nehmen Sie Ihr Gerät ordnungsgemäß außer Betrieb, bevor Sie es einlagern. So stellen Sie sicher, dass keine Frostschäden entstehen. Achtung ♦ Stecken Sie das Gerät von der Spannungsversorgung ab, bevor Sie das Gerät vom bauseitigen Heizsystem abbauen und entleeren.
Seite 11
zubehör Folgendes zubehör ist optional erhältlich Waren- Fracht- Artikelnummer Beschreibung gruppe gruppe hS 8 DEhE9500521 heizstab 8 kW als Ersatz Satz Flex- Anbindeleitung ANbL DEhE9500010 für Vor- &Rücklauf DN 25, 2,8m Stromverlängerungskabel ANSL DEhE9500020 10 m / 32A 400V Austauschpumpe (ErP ATb6 hE 2015), stufenlos einstellbar Schnellentkalker-Konzentrat...
Seite 22
DEUTSCh / ENGLISh EC Declaration of Conformity EG Konformitätserklärung Déclaration CE de Conformité...
Seite 24
Anwendungskompetenz, getragen von einer Tradition der Innovation, bekannt sind. Weitere Informationen darüber, wie Xylem Ihnen helfen kann, finden Sie auf www.xylem.de Xylem Water Solutions Deutschland GmbH Geschäftsbereich Gebäudetechnik Schultheiß-Köhle-Str. 8 DE-71636 Ludwigsburg Telefon: +49 7141 4987-0 Telefax: +49 7141 4987-299 E-Mail: info-shk@xyleminc.com Internet: www.lowara.de...