Werbung
SICHERHEITSHINWEISE /
GEFAHR DURCH STROMSCHLAG
GERÄT NICHT ÖFFNEN!
ACHTUNG
Alle Hinweise auf dem Gerät und in dieser Anleitung müssen
genau und vollständig beachtet werden. Der Hersteller über-
nimmt keine Haftung für unmittelbare oder mittelbare Schä-
den, die durch Nichtbeachten dieser Hinweise eintreten. Bei
längerer Betriebspause sollte das Netzkabel von der Steck-
dose abgezogen werden.
GEFAHR
Im Gerät befinden sich lebensgefährliche Spannungen. Das
Gerät darf nur von qualifiziertem Servicepersonal geöff-
net werden. Zum Schutz von elektrischem Schlag dürfen
nur solche Netz-Steckdosen benutzt werden, bei denen ein
Freistehen der Kontake ausgeschlossen ist. Betreiben sie
das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, z.B. Swimming-
Pools, Badewanne, Waschbecken usw.
WARNUNG
Überlassen sie Wartungs- und Servicearbeiten grundsätzlich
qualifiziertem Fachpersonal.
• wenn Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät
eingedrungen sind
• wenn das Gerät Regen ausgesetzt wurde
• wenn das Gerät nicht normal oder mit veränderten
Eigenschaften arbeitet
• wenn das Gerät fallen gelassen oder das Gehäuse
beschädigt wurde.
Betreiben sie den Powermixer nicht in feuchter Umgebung.
Setzen Sie die das Gerät nicht Regen oder Schnee aus. Betrei-
ben sie das Gerät nicht in der Nähe von Hitzequellen
Verlegen sie das Netzkabel so, dass es nicht gequetscht
werden kann und dass niemand darüber stopern kann. Ver-
meiden Sie starke Zugspannungen am Netzkabel, besonders
an den Kabelaustritten . Schützen sie das Gerät gegen Ein-
dringen von Gegenständen oder Flüssigkeiten.
SAFETY
INSTRUCTIONS
For your own safety, read all instructions and information
in this manual before using the speakers. Keep this manual
for future reference. All information and instructions in this
manual must be observed completely and in detail. The man-
ufactuer is not responsible for any direct or consequential
damage that results from disregarding any information in
this manual. Remove mains power cord if the unit is not used
for a prolonged time.
The interior of the Powermixer holds hazardous voltages.
The unit must only be opened by qualified service person-
nel. To prevent electric shock, use only mains sockets with
hidden, touch-proof contacts. Do not operate the Power-
mixer near water, e.g. swimming pools, bathtubs, washba-
sins etc.
Servicing of these productunits must only be performed by
qualified personnel.
The unit should be serviced by qualified personnel when:
• objects have fallen or liquid has been spilled into the unit
• the unit has been exposed to rain
• the unit does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance
• the unit has been dropped or has a damage case
Do not operate the system in a humid environment. Do not
expose the unit to rain or snow.
Do not operate the unit near heat sources, e.g. radiators.
Always run the mains power cord in a way that it cannot be
pinched by objects and that nobody can stumble over it.
Avoid sharp bends or excessive tension on the mains cord,
particularly at the cable exits.
Protect the Powermixer against object or liquid entry.
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN UNIT!
ATTENTION
DANGER
WARNING
Werbung
