Der Speicherstab Mit dem Re:source Multimedia Modul Über USB-Buchse darf jeder eröffnen wir für Ihr Revox-System voll- Memory-Stick, aber auch jede USB- kommen neue Horizonte. Festplatte*, ihren Betrag zur Medien- Welche? Lesen Sie hier: vielfalt des MMM leisten. Der Programmdirektor...
Update über LAN mit dem Netzwerk sein kann, oder bereits im Router verbunden sein. Von einer WLAN-Ver- (WLAN-Router) integriert ist. bindung rät Revox dringend ab, da dies zu schwerwiegenden Update-Fehlern führen kann, die nur im Hauptwerk Villingen/ Deutschland behoben werden Internetradio können!
Bedienung multimedia MMM starten Das MM-Modul kann auf dreierlei Arten gestartet werden: Berührung der Modul-Front Berühren Sie, wie in der Abbildung rechts zu sehen, die Glasfront des MM-Moduls für mindestens 2 Sekun- den. Im ausgeschalteten Zustand startet nun der M100 basis und wählt die zuletzt gehörte iRadio-Quelle.
multimedia Bedienung Bedienung MMM Nachdem alle notwendigen Einstel- Beim Aufruf der Quelle Media erscheint lungen im Setup des multimedia Moduls in den ersten Sekunden folgender Start- vorgenommen wurden, kann im Quellen- Bildschirm: menü des M100 bzw. mit der im Remote- Menü...
Bedienung multimedia M217/ M218 Bedienung M217 Menü-Übersicht Teil Die folgende Menü-Übersicht zeigt die Dank des ausgereiften Revox Multiroom- wichtigsten M217-Menüs für Konzepts ist es möglich, das MMM aus Bedienung des MMM. Da die Auswahl- jedem Nebenraum zu bedienen, der an menüs stark von den MMM-Zuspielern...
Seite 9
multimedia Bedienung M217 Menü-Übersicht Teil Netzwerk-Client-Auswahl Menü: Now Playing +MyMusic-Auswahl Durch Drücken der Softkeys +MyMusic können Sie aktuell spielende Radiostationen aktiv in die Rubrik MyMusic hinzufügen. Es können maximal 40 Station abgespeichert werden. ABC-Suche Die alphabetische Auswahl erlaubt die gezielte Auswahl nach Namen mit einem bestimmten Anfangsbuchstaben.
Bedienung multimedia Allgemeine Steuer-Sensortasten Sensortaste ABC... Sensortaste +MyMusic Die alphabetische Auswahl erlaubt die Durch Drücken Sensortaste gezielte Auswahl nach Namen mit einem +MyMusic können Sie aktuell spielende bestimmten Anfangsbuchstaben. Dies Radiostationen in die Rubrik MyMusic können Namen von Ordner, Titeln oder hinzufügen.
multimedia Bedienung Zufallswiedergabe Shuffle Wiederhohlfunktion Repeat Shuffle-Funktion erlaubt Mit der Repeat-Funktion lassen sich Repeat On Zufallswiedergabe von Titel. Je nachdem, einzelne Titel ( ) oder ganze bei welchem Auswahlkriterium Sie die Ordner (Alben, Songs etc.) komplett Rpt All). Shuffle-Funktion aktivieren, werden z.B. wiederholen ( nur die Titel innerhalb eines Albums Bevor die Widerholungsfunktion ange-...
Bedienung multimedia Schnelles Spulen mit Search Info-Statusübersicht Die Search-Funktion erlaubt es durch Die Info-Sensortaste zeigt den Status schnelles Vor- bzw. Zurückspulen einen der aktuell gewählten Quelle an. bestimmten Zeitpunkt anzusteuern. Im Beispiel unten spielt gerade der Titel When I Kissed The teacher Wenn das Search-Menü...
multimedia Bedienung Erst wenn ein Titel direkt zur Auswahl Das Auswahlmenü USB erlaubt den steht, erscheint der Sensortaste Play. Zugriff auf Inhalte, die der ange- Starten Sie mit Play die Wiedergabe des schlossene USB-Speicher (USB Memory Titels. Stick*, ext. USB-Festplatte* mit eigenem Netzteil) zur Verfügung stellt.
Über die Navigations-Sensortasten Page und Select können Sie Ihre Auswahl treffen. Mit der Sensortaste Browse INWEIS werden die einzelnen Auswahlkriterien angewählt. iPod-Akku aufladen Der Akku Ihres iPods wird während des Betriebes geladen. Im Standby-Zustand des Re:system M100 erfolgt dagegen keine Aufladung.
Favorites Unter werden Ihre Lieb- lingsradionstationen bzw. Gruppie- rungen aufgelistet, die Sie zuvor im Revox Internet Audio Portal organisiert haben. Wie dies vonstatten geht und was Sie dabei beachten müssen, ist im Internet Radio einrichten Kapitel auf Seite Es werden die aktuellen Auswahlmöglich- 18 beschrieben.
Bedienung multimedia Podcasts By Genres des Anbieters, der die Radiostation be- Auflistung von Podcast-Sendungen in treibt. Diese Information findet man häufig Abhängigkeit des Genres, welchem diese auf der homepage des Anbieters oder Sendungen zugeordnet wurden. man kann diese sich in einem Medien- Player anzeigen lassen.
Beispiel oben wird der Netzwerkordner Music mit Musik (Kopfzeile Display) angezeigt. Auswahlmenü Revox Musikservers M37 MK2 Über die Navigationstasten Page und Eine kleine Übersicht über UPnP- Select können Sie, wie bei allen anderen Software für Windows, Mac und Linux Medieninhalten, Ihre Auswahl treffen.
Sie über das Auswahlmenü mit der Die zweite Favoritenauswahl namens Sensortaste Browse. Favorits finden Sie im Bereich des Internet Radios. Diese Auswahl kann nur Revox Internet Audio Portal über das PC organisiert werden und enthält Internet-Radiostationen. Wie Sie diese organisieren, ist im nächsten Kapitel beschrieben.
Listenpfad für Hinzufügen eines MyMusic -Eintrags zu wählen. In der Regel ist dies der Aufruf über die Favoriten-Liste, welche Sie im Revox Online Services Internet Audio Portal ( angelegt haben – siehe Seite 21. Pfad: Internet Radio > Favourites >...
Um möglichst schnell den gewünschten Für die Steuerung des MMM im Bereich der Eintag innerhalb der Liste zu finden, gibt MyMusic -Einträge gibt es ein separates es mehrere Navigationsmöglichkeiten: Revox Multimedia mpi-File mit Namen Module M208 in der Geräte-Bibliothek des Sprung zum Einzelsprung▲...
Bedienung multimedia MyMusic synchronisieren Die Synchronisation startet nun und Beim ersten Start des MMM auf der benötigt nur wenige Sekunden. Ist die M208-Fernbedienung erscheint folgen- Synchronisation abgeschlossen, des Display: scheint folgendes Display: In dieser Konstellation sind die Einträge Beim erneuten Aufruf der MMM- MyMusic-Auswahl noch nicht...
über die Internetverbindung zu Ihrem www.revox.ch Schweiz MMM übertragen. Über das Internet- www.revox.com englisch portal von Revox können Sie in der Rubrik Favorites Online Services die Listen Mit der Rubrik Online Services rufen Sie Added Station Internet Radio s im Menü...
Ihr MMM bereist registriert ist. Sollte dies noch nicht der Fall sein, können Sie dies mit wenig Aufwand Startseite des Revox Internet Audio Portals Erstmalige Anmeldung Um den Service des IAP nutzen zu können, müssen Sie Ihr MMM regis- trieren lassen.
MMM auf alle andere MMM überragen. Online-Newsletter abonnieren Dies geschieht ebenfalls im IAP unter Sie können optional den kostenlosen der Rubrik: Revox Newsletter abonnieren, welcher per email versendet wird. Hierzu müssen - My account (E) lediglich die entsprechenden Felder my preferences ausgefüllt und das Häkchen im News-...
Bedienung multimedia Revox IAP verwalten Auf der Internet Audio Portal -Seite Nach der Registrierung können Sie aus können Sie aktuell nach folgenden umfangreichen Fundus Radio- Kriterien auswählen: stationen auswählen und in Favoriten- Favorites Listen ( ) anlegen, neue Radio- Durchsuchen Sender...
multimedia Bedienung Radiostationen zu F hinzufügen & Antworten AVORITS Über das Zeichen in den Sen- derlisten können Sie die entsprechende Radiostation zu den Favoriten in der Internet Radio Auswahl des MMM hin- zufügen. Dabei öffnet sich das rechts gezeigte Fenster, in dem Sie entscheiden können, zu welcher Favoriten-Gruppe die Radio- station zugeordnet werden soll bzw.
Bedienung multimedia Multimedia Modul synchronisieren Mehrere Geräte, verschiedene Accounts Wenn Sie mehrere Revox-Geräte (Multi- Sollten mehrere Geräte media-Modul, Revox Joy S118, S119, unterschiedlichen Accounts (email- S120) besitzen, können Ihre Adresse + Passwort) angelegt haben, erstellten Favoriten-Listen und hinzuge- können Sie nachträglich diese mitein- fügten...
multimedia Konfiguration Multi Media Modul ETUP Auf den insgesamt elf Setup-Seiten Das Setup-Menü bietet alle Grund- werden alle Einstellungen vorge- einstellungen an, die nicht im alltäg- nommen, um das MMM in Betrieb zu lichen Gebrauch benötigt werden, wie nehmen, wobei nur relevante Seiten z.B.
Seite 30
Die erste Seite zeigt die IP-Adresse, mit MMM einmalig zugeordnet wurde. der sich das MMM im Netzwerk angemeldet hat. Wichtig für die Anmeldung im Revox Internet Audio Portal (IAP) Revox Für die Anmeldung des MMM im, Internet Audio Portal...
Seite 31
multimedia Konfiguration Setup #1 Wiedegabelisten für M-Text Nun erscheint der Softkey Add PL. Ab der SW-Version 2.10 des MMM ist es möglich innerhalb einer Gebäudesystem- steuerung über das M-Text-Protokoll gezielt Wiedergabelisten, sogenannte Playlists, aufzurufen. Andere Anwendungen und Funktionen sind von diesem Menü nicht betroffen. Mit dem Betätigen dieses Softkeys wird Damit die Playliste über M-Text aufge- die ausgewählte Playliste in das Play-...
Seite 32
Konfiguration multimedia Setup #1 Playliste löschen Soll eine Playliste komplett gelöscht werden, sollte diese zuerst aus der List des MMM entfernt werden, bevor diese auf dem Speichermedium entfernt wird. So wird verhindert, dass nicht mehr gültige Pfade im MMM gespeichert sind. Delete All Es werden alle gespeicherten Playlisten gelöscht...
multimedia Konfiguration Setup #2 MMM-Quellen ausblenden [Source On/ Off] Im MMM stehen 5 Medienquellen zur Auf der zweiten Seite des Setups können Verfügung: einzelnen Quellen • iRadio (Internetradio) umbenannt und ausgeblendet werden. • iPod (iPhone) Beim Aufruf Seite • USBMusic (USB-Stick, HDD) standardmäßig Ausblendfunktion •...
Konfiguration multimedia Setup #2 - [Source On/ Off] Ausgeblendet, aber immer noch vorhanden ! Follow me-Funktion Ausgeblendete Quellen erscheinen nicht Für das Mitnehmen einer MMM-Quelle mehr im Remote–Setup (siehe Basis- einem Nebenraum einen Beschreibung Re:system- anderen, ist es wichtig, dass nur eine Geräten) und können somit nicht mehr Quelle sichtbar (On) ist.
multimedia Konfiguration Setup #2 – [Edit Name] Die Softkeys Cursor verschieben MMM-Quellen umbenennen den [ ]-Cursor nach links bzw. nach Vergeben Sie einfach einen neuen rechts. Namen, den Sie klar den Einzelquellen des MMM zuordnen können. Dieser darf Der Softkey Delete löscht ein Zeichen an bis zu 8 Zeichen enthalten.
Konfiguration multimedia Setup #2 - Submenu Untermenü für M217 aktivieren Möchten Sie keine Auswahl im Submenü aktivierter Follow me-Funktion, treffen und gleich weiter navigieren, (Setup eine MMM-Quelle drücken Sie einfach einen der zwei eingeblendet) kann zusätzlich Softkeys . Komfortfunktion ein Untermenü aktiviert Die Standardansicht, wie in Abbildung B werden (Submenu On), das im M217 zu sehen, erscheint dann sofort.
multimedia Konfiguration Setup #3 SSID [...] ungünstig positioniert oder die Antenne des MMM hat nicht die optimale Geben Sie hier den Namen Ihres Ausrichtung. Verändern Sie die Position Netzwerks (SSID) an. und führen Sie mit dem Sensortaste Rescan einen erneuten Scan durch. Wenn das gewünschte Netzwerk, trotz technisch bester Voraussetzungen, nicht gefunden wird und die nachfolgende...
Konfiguration multimedia Setup #3 Security Mode Setup #4 und #5 mit Neustart Über die Sensortaste Security kann die In Abhängigkeit der gewählten Ver- Verschlüsselungsart gewählt werden schlüsselungsart sind weitere bzw. an die des WLAN-Routers ange- Setupseite (#4 für WPE-Einstellungen passt werden. und #5 für WPA(2)-PSK-Einstellungen) zugänglich.
multimedia Konfiguration Setup #4 [ WPE] Authentication (WEP) WEP Key [...] Das MMM bietet sowohl die WEP- Die WEP-Verschlüsselung erfolgt mit Open Shared Authentifizierung als auch einem WEP-Schlüssel, der für den Router und alle WLAN-Teilnehmer ein- Über die Sensortaste WEP Auth. kann malig definiert wird.
Konfiguration multimedia Setup #5 [ WPA(2)-PSK] WPA(2) Cipher WPA(2) Key [...] Das MMM bietet als WPA(2) Cipher Die WPA(2)-Verschlüsselung erfolgt mit (Verschlüsselungsstandard) sowohl einem WPA-Schlüssel, der für den TKIP als auch Router alle WLAN-Teilnehmer einmalig definiert wird. Über die Sensortaste WPA Ciph. kann gewünschte Verschlüsselungs- Geben Sie hier Ihren WPA(2)-Schlüssel...
multimedia Konfiguration Setup #6 Setup #7 DHCP IP-Adresse [...] Mit der Sensortaste können Sie Über die zwei Sensortastes Address einstellen, ob die Einwahl ins Netzwerk werden die 4 Blöcke der IP-Adresse ein- automatisch erfolgen soll DHCP Yes, gestellt, die das MMM einnehmen soll.
Konfiguration multimedia Setup #7 Setup #8 IP-Gateway [...] DNS Server 1 / 2 [...] Über die beiden Sensortasten Gateway Über die beiden Sensortasten DNS 1 wird die Zugang nach außen in das bzw. DNS 2 können die IP-Adressen der Internet definiert.
multimedia Konfiguration Setup #9 Setup #10 Proxy Server Proxy-Server Adresse [...] Mit der Sensortaste Proxy können Sie Über die zwei Sensortastes Proxy einstellen, ob die Kommunikation über werden die 4 Blöcke der Proxy-Server einen Proxy-Server erfolgen soll. Adresse eingestellt. Mit der Einstellung Use Proxy ? ...
Montage multimedia Montage Multimedia-Modul Das Multmedia-Modul benötigt für die Installation einen Modulträger ( 2-fach oder 4-fach), auf den es aufgesetzt wird. Dieser Modulträger wird seitlich (links bzw. rechts) oder von unten am M100 basis montiert. Die nebenstehenden Abbildungen zeigen einen M100 basis mit installiertem Modulträger 2-fach bzw.
multimedia Montage Montageschritte 1 /2 Lösen Sie die Arretierungsschraube auf der Modulrückseite gegen den Uhr- zeigersinn in Richtung Symbol, bis Sie einen Widerstand erfahren. Die zwei Arretierungshaken, die sich auf der Unterseite des Moduls befinden, sind nun in Stellung gebracht, in der Sie das Modul aufsetzen können. Weiter mit Punkt 2. Seitenansicht Multimedia-Modul mit Modulträger...
Montage multimedia Montageschritte 3 /4 Im dritten Schritt wird das Modul nun auf dem Modulträger arretiert, indem die Arretierungsschraube im Uhrzeigersinn in Richtung Symbol gedreht wird, bis ein deutlicher, mechanischer Widerstand zu spüren ist. Das Modul ist nun sicher auf dem Modulträger befestigt. Im letzten Schritt wird die magnetische Abdeckung am Modulträger angebracht.
multimedia Montage Frontglas drehen Je nach Einbausituation (siehe Ab- bildung rechts) kann es erforderlich sein, das Frontglas zu drehen, damit der Schriftzug nicht auf dem Kopf steht. Das Frontglas des Multimedia-Moduls wird durch vier unsichtbare Magnete ge- halten und kann für diesen Zweck dem- entsprechend abgenommen werden.
1) Direkt zum iPod mit Adapterkabel (im Lieferumfang enthalten) 2) Über das Extention-Kit (Art.Nr.: 1.551.065.00) für große Distanzen zwischen MMM und dem iPod bzw. iPod Docking Station. (nicht im Lieferumfang enthalten) 3) Über die passive Revox Dockingstation (Art.Nr.: 1.551.061.00 / Vollaluminium)
multimedia Anschluss Verkabelung mit Peripherie falls die Kommunikation zwischen Router (WLAN) und MMM drahtlos erfolgen soll, darf die gestrichelte LAN-Verbindung nicht vorhanden sein. : Netzwerkfestplatte / Network Attached Storage Device UPnP-AV : Universal Plug and Play – für Audio- / Video-Transfer Das MMM kann nur mit NAS bzw.
Adressen aus „lnternetadressen“ Beispiel einem dafür vorgesehenen Bereich www.revox.de in die zugehörige IP-Adresse. verwenden — d. h.: die beiden ersten In der Regel übt in Heimnetzwerken der Zahlenblöcke sollten grundsätzlich Router auch die Funktion des DNS aus.
Seite 51
Netzwerk-Konfiguration automatisch bei abspielen. NAS-Empfehlung einem Server oder Router abzuholen. Das MMM unterstützt DHCP. - Revox S37 RipNAS - Synology Twonky Media Server IP-Adresse - QNAP mit Netzwerkadresse. Jedes Gerät im Netzwerk Link Station - Buffalo benötigt eine IP-Adresse, unter der es...
Seite 52
Mediendateien zugreifen kann. In der Regel übernimmt der (WLAN-) Router in einem Netz auch die Funktion des Windows: Gateways zur Außenwelt. Revox-Empfehlung Twonky Media Manager (Server) Server http://www.twonky.com/ Netzwerkgerät, das Daten und Dienste für andere Geräte im Netz bereitstellt. Ein UPnP- Alternative AV Server speichert z.
Seite 53
multimedia Anhang WLAN (W-LAN, Wireless LAN) Wired Equivalent Privacy (WEP) ist der Funknetzwerk. Netzwerkverbindung ehemalige Standard-Verschlüsselungs- erfolgt über Funkwellen algorithmus für WLAN. Er soll sowohl den Frequenzband. Funknetze sind zwar leicht zu Zugang zum Netz regeln, als auch die installieren, da keine Kabel verlegt werden Vertraulichkeit und Integrität der Daten müssen, sind aber oft - insbesondere bei sicherstellen.
Stunden rund um die Uhr scheidet die Firewall im Zweifelsfall • Radiostationen sind nicht mehr verfüg- gegen den unbekannten Client. Lösbar ist dies, je nach Firewall-Soft- • Die Revox-Anlage ist gemutet ware, durch folgende Aktionen: • Die Serverkapazität des Anbieters (Radio Sender/ Provider) ist ausge- •...
Seite 55
multimedia Anhang / -T / -T ETZWERK RAGEN IPPS ETZWERK RAGEN IPPS Das MMM findet meinen Access Point, Ich bekomme viele, mir unbekannte jedoch wird mein Rechner nicht ange- Access Points angezeigt. zeigt. Sollten mehrere Access Points für das • Stellen Sie sicher, dass Sie auf ihrem MMM verfügbar sein, zum Beispiel der Rechner ein UPNP Server installiert des Nachbarn, werden auch diese...
Anhang multimedia / -T / -T ETZWERK RAGEN IPPS ETZWERK RAGEN IPPS Netzwerkaktivität? Verschlüsselungsprotokoll? In die Netzwerkbuchse des MMM sind Ist das verwendete Verschlüsselungs- zwei LEDs integriert, die die Busaktivität protokoll (WEP, WPA-SK) bzw. der zu- anzeigen. Bei einer funktionierenden gehörige Schlüssel korrekt? Netzwerkanbindung leuchtet...
multimedia Anhang Multiroom-Fragen/ -Tipps Weckfunktion mit MMM Das MMM kann auch benutzt werden, um sich über das Multiroom-System wecken zu lassen. Timer-Menü Multiroom-Modul Hierbei gibt es folgendes zu beachten: Remote-Einstellung Weitere Informationen zu diesem Thema Der Timer des Multiroom-Moduls (MTR) M100-Basis finden Sie im Kapitel unter...
Anhang multimedia Anhang Hinweis Urheberrechte Garantie iPod is a trademark of Apple Inc. 1 Die Garantie beträgt 24 Monate ab Infinite Loop, MS60-DR, Cupertino, Kaufdatum. California, USA, 95014. rights reserved. Ihr Ansprechpartner im Servicefall ist zuerst Ihr Fachhändler. Sollte Ihnen Die Informationen in diesem Dokument dieser nicht...
WAV, FLAC, AIFF, MP3 (benötigt Lame gapless tags: MP3_ACCURATE_LENGTH, ENC_DELAY, ENC_PADDING) und AAC (requires gapless tag "iTunSMPB" as set by iTunes) Internet Radio Data Base Revox Internet Audio Portal (Online Services) Unterstützte Mediaserver Connect Server (WMDRM10) Unterstützte Medienserver UPnP-AV 1.1 und DLNA...
Seite 60
Anhang multimedia Bedienungsanleitung M100 multimedia modul 01 & 02...