Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bresser MyTime iO Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bresser Anleitungen
  4. Uhren
  5. MyTime iO
  6. Bedienungsanleitung

Bresser MyTime iO Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MyTime iO:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1

Quicklinks

MyTime iO Wall Clock
Art. No. 80-20200
80-20201
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
INSTRUCTION MANUAL
GB
MODE D'EMPLOI
FR
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
INSTRUCCIONES DE USO
ES

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bresser MyTime iO

Inhaltszusammenfassung für Bresser MyTime iO

  • Seite 1 MyTime iO Wall Clock Art. No. 80-20200 80-20201 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO INSTRUCCIONES DE USO...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Fig. 1 BEDIENUNGSANLEITUNG ........3 INSTRUCTION MANUAL ........6 MODE D’EMPLOI ..........8 ISTRUZIONI PER L’USO........11 INSTRUCCIONES DE USO........14 GARANTIE & SERVICE / WARRANTY & SERVICE GARANTIE ET SERVICE / GARANTÍA Y SERVICIO GARANZIA E ASSISTENZA ........18 Fig. 2 j1)1! Fig. 3 Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. 1&...

  • Seite 3: Bedienungsanleitung

    Daten sind für beide Modelle identisch, sie terzugeben. unterscheiden sich nur im Design/in der Farbgebung. Dieses Produkt dient ausschließlich der privaten Nut- Modell 80-20200: MyTime iO Wall Clock, silber/weiß zung. Modell 80-20201: MyTime iO Wall Clock, silber/schw. ALLGEMEINE WARNHINWEISE LIEFERUMFANG (Fig.

  • Seite 4: Einstellen Der Uhrzeit

    Manuelle Zeiteinstellung nen Kreuzschraubendreher und nehmen Sie die Abdeckung ab. HINWEIS! 2. Entfernen Sie den Sicherungsstift aus dem Funk- Die manuelle Zeiteinstellung ist erforderlich, wenn die uhrwerk. Die Uhr kann erst betrieben werden Funk-Wanduhr außerhalb des Empfangsbereichs des nachdem der Stift entfernt wurde. DCF-Signals betrieben werden soll.

  • Seite 5: Eg-Konformitätserklärung

    Funksignale anderer Haushaltsgeräte wie Türklingeln, Hiermit erklärt die Bresser GmbH, dass sich Sicherheits- und Eingangskontrollsystemen können dieses Gerät (MyTime iO Wanduhr / Art.Nr.: störenden Einfluss auf dieses Gerät nehmen und so 80-20200 und 80-20201) in Übereinstimmung mit vorübergehende Fehlfunktionen verursachen. Das ist den grundlegenden Anforderungen und den anderen völlig normal und stellt keine grundsätzliche Beein-...

  • Seite 6: Instruction Manual

    They only differ in its design/in its colour. carefully before use. Keep these instructions for Model 80-20200: MyTime iO Wall Clock, silver/white renewed use at a later date. When the device is sold Model 80-20201: MyTime iO Wall Clock, silver/black or given to someone else, the instruction manual must be provided to the new owner/user of the product.

  • Seite 7: Time Setting

    TEMPERATURE AND HUMIDITY DISPLAY 4. Remove the cover from the wall clock battery compartment 2 (8). After inserting the batteries indoor humidity (3) and 5. Insert one battery (1.5V, AA/LR6) into battery indoor temperature (4) will be displayed. After first compartment 1 (7).

  • Seite 8: Cleaning And Maintenance

    EC DECLARATION OF CONFORMITY Ne plongez jamais l’appareil dans de l’eau. Bresser GmbH declares that the device (MyTime iO Wall Clock / Art.No.: 80-20200 N’exposez jamais l’appareil à des coups ou à des chocs and 80-20201) is in accordance with applicable importants, à...

  • Seite 9: Informations Générales

    5. Insérez une pile (1,5V, AA/LR6) dans le logement à piles 1 (7). Insérez ensuite 2 piles (1,5V, AA/LR6) Modèle 80-20200 : MyTime iO Wall Clock, argenté/blanc dans le logement à piles 2 (8). Modèle 80-20201 : MyTime iO Wall Clock, argenté/noir 6.

  • Seite 10: Nettoyage Et Maintenance

    Réglage manuel de l’heure REMARQUE ! Si les températures tombent en-dessous du point de REMARQUE ! congélation, les piles du capteur extérieur peuvent Le réglage manuel de l’heure est nécessaire lorsque elles aussi geler, ce qui diminue leur tension et leur l’horloge murale radio doit fonctionner hors du durée de vie.

  • Seite 11: Déclaration De Conformité Ce

    PERICOLO DI SOFFOCAMENTO! Bresser GmbH déclare l’appareil (MyTime iO Wall Clock / Art.No.: 80-20200 RISCHIO DI FOLGORAZIONE! et 80-20201) répond aux directives applicables et Questo apparecchio contiene componenti elettronici correspond aux standards de la directive 1999/5/ azionati da una sorgente di corrente (batterie). Non consentire ai bambini di utilizzare l‘apparecchio...

  • Seite 12: Informazioni Generali

    5. Inserire una batteria (1,5V di tipo AA/LR6) nel vano Modello 80-20200: MyTime iO Wall Clock, argento/bianco batterie 1 (7). Inserire quindi 2 batterie (1,5V di tipo Modello 80-20201: MyTime iO Wall Clock, argento/nero AA/LR6) nel vano batterie 2 (8).

  • Seite 13: Eliminazione Delle Anomalie

    Impostazione manuale dell'ora NOTA! se le temperature scendono al di sotto del punto di NOTA! congelamento, anche le batterie del sensore esterno L'impostazione manuale dell'ora è necessaria quando possono congelare e la loro tensione e durata si l'orologio radiocontrollato deve essere utilizzato in una riducono.

  • Seite 14: Dichiarazione Di Conformità Ce

    Per la presente Bresser GmbH, afferma che Este producto sirve exclusivamente para el uso questa unità (MyTime iO Wall Clock / Art.No.: privado. 80-20200 e 80-20201), è coerente e conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti ADVERTENCIAS DE CARÁCTER GENERAL...

  • Seite 15: Informaciones Generales

    2. Retire el pasador de bloqueo del mecanismo Modell 80-20200: MyTime iO Wall Clock, plateado/blanco de relojería . El reloj puede funcionar sólo Modell 80-20201: MyTime iO Wall Clock, plateado/negro después el pasador se ha eliminado.

  • Seite 16: Solución De Problemas

    1. Para iniciar una búsqueda manual de la señal DCF, SOLUCIÓN DE PROBLEMAS pulse el botón REC (11) durante unos 3 segundos. Pérdida de la conexión 2. Las agujas se situarán en la posición de recepción Si, sin razón evidente, los valores de la temperatura (12:00) y el reloj inicia un intento de recepción de exterior no se visualizan, compruebe los siguientes la señal DCF.
  • Seite 17 DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ CE Per la presente Bresser GmbH, afferma che questa unità (MyTime iO Wall Clock / Art.No.: 80-20200 y 80-20201), è coerente e conforme ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti della direttiva 1999/5/EG.

  • Seite 18: Warranty & Service

    (código QR) para ver las versiones disponibles. O envíenos un des Kaufs. Um von einer verlängerten, freiwilligen Garan- mensaje a la dirección de correo manuals@bresser.de o déjenos tiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, un mensaje telefónico en el siguiente número +49 (0) 28 72 –...
  • Seite 20 Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede Germany www.bresser.de · service@bresser.de...

Inhaltsverzeichnis