Herunterladen Diese Seite drucken
Dräger Panorama Nova S Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Panorama Nova S:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

P100/Panorama Nova S
Gebrauchsanweisung
de
2
Instructions for Use
en
5
Mode d'emploi
fr
8
Istruzioni per I'uso
it
11

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Dräger Panorama Nova S

  • Seite 1 P100/Panorama Nova S Gebrauchsanweisung Instructions for Use Mode d’emploi Istruzioni per I'uso...
  • Seite 2: Vollmaske Mit Rundgewindeanschluss Für Masken-/Helm-Kombinationen

    P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S Die Kennzeichnungen sind von außen lesbar: Panorama Nova - S und...
  • Seite 3 Maske mit adaptierbarer Kopfbänderung Reinigen, desinfizieren, trocknen Adaptierbare Kopfbänderung mit dem Bolzen in das Loch des Adapter- Nur zugelassene Reinigungs- und Desinfektionsmittel verwenden! halters der Vollmaske stecken und Bolzen bis zum Einrasten in die Klam- Reinigen: Vollmaske nach jedem Einsatz reinigen. Zum Reinigen keine mer schieben.
  • Seite 4 Vollmaske Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA R 53 280 Die Ventilscheiben sollen innen gleichmäßig anliegen. Vollmaske Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S R 55 835 Sprechmembran bzw. O-Ring austauschen...
  • Seite 5 P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S The identifications can be read from the outside: Panorama Nova - S and...
  • Seite 6 Mask with adaptable head harness Cleaning, disinfecting, drying Insert the adaptable head harness with the bolt into the hole of the Only use approved cleaning and disinfecting agents! adapter holder of the full face mask and push into the clamp until it snaps Cleaning: Clean the full face mask after every use.
  • Seite 7 R 53 280 Replacing the speech diaphragm or O-ring Full face mask Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S R 55 835 Draw the nose cup out of the groove in the screw ring.
  • Seite 8 P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S Le marquage est lisible de l'extérieur : Panorama Nova - S et EPDM sur le corps...
  • Seite 9 Masque avec harnais de tête adaptable Nettoyage, désinfection, séchage Utiliser uniquement des nettoyants et désinfectants autorisés ! Placer le harnais de tête adaptable avec le boulon dans le trou du support adaptateur du masque intégral et pousser le boulon dans la bride jusqu'à Nettoyage : Nettoyer le masque intégral après chaque intervention.
  • Seite 10 Masque intégral Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA R 53 280 l'encoche de la bague filetée. Masque intégral Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S R 55 835 Dévisser l'anneau fileté avec la clé à ergots R 26 817.
  • Seite 11 P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA P100A/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S P100F/Panorama Nova S - EPDM - PC - HC - RA - S...
  • Seite 12 Maschera con bardatura per il capo regolabile Pulizia, disinfezione, asciugatura Utilizzare solo detergenti e disinfettanti autorizzati! Inserire la bardatura per il capo regolabile con il bullone nel foro del supporto degli adattatori della maschera panoramica e spingere il bullone fino a Pulizia: pulire la maschera dopo ogni utilizzo.
  • Seite 13 Denominazione e descrizione Cod. Estrarre la maschera interna dalla d'ordine scanalatura dell'anello filettato. Maschera panoramica Panorama Nova S - EPDM - PC - HC R 53 280 Svitare l’anello filettato con la chiave - RA maschio R 26 817. Maschera panoramica Panorama Nova S - EPDM - PC - HC...
  • Seite 16 Dräger Safety AG & Co. KGaA Revalstrasse 1 D-23560 Luebeck Germany Phone +49 451 882-0 Fax +49 451 882-20 80 www.draeger.com 9 9 9 9 0 0 0 0 2 2 2 2 1 1 1 1 4 4 4 4 8 8 8 8 2 2 2 2 - GA 1413.101 de/en/fr/it ©...

Diese Anleitung auch für:

P100