Titan B 50 BR Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Wichtig!
Bitte
diese
Anleitung
wegwerfen. Der Kunde verpflichtet
sich, diese Betriebsanleitung allen
Bedienungs- und Servicepersonen
verständlich zu machen.
Important!
Do not dispose of this manual. It is
the
customer´s
responsibility
ensure,
that
all
operators
servicemen read and understand
this manual.
Important!
Ne jetez pas ce manuel. Il est de la
responsabilité du client de s´assurer
que
tous
les
opérateurs
techniciens d´ entretien lisent et
comprennent le contenu de ce
manuel.
Betriebsanleitung
- Originalbetriebsanleitung -
Instruction manual
- Translation of the original instruction -
Notice d´instructions
- Traduction de la notice originale -
nicht
to
and
et
H 761 EU 24/16
B 50 BR
844500
761
Stahlbandschere
Steel strap cutter
Cisaille pour
feuillardD´acier
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Titan B 50 BR
Inhaltszusammenfassung für Titan B 50 BR
- Seite 1 Betriebsanleitung - Originalbetriebsanleitung - Instruction manual - Translation of the original instruction - Notice d´instructions - Traduction de la notice originale - B 50 BR 844500 Stahlbandschere Steel strap cutter Cisaille pour feuillardD´acier Wichtig! Bitte diese Anleitung nicht wegwerfen. Der Kunde verpflichtet...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Seite Angaben zum Hersteller / Manufacturer details / Indication au fabricant ....3 Allgemeines ........................4 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ................5 2.2 Gewährleistung & Haftung ..................5 2.3 Hinweise zum Umweltschutz ..................5 Sicherheitsvorschriften ....................6 Technische Daten ......................7 Bedienung ........................8 5.1 Überprüfung der Schere ...................8 5.2 Handhabung ......................8 5.3 Vorsichtsmaßnahmen ....................8 Konformitätserklärung ....................9... -
Seite 3: Angaben Zum Hersteller / Manufacturer Details / Indication Au Fabricant
Angaben zum Hersteller / Manufacturer details / Indication au fabricant TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co. KG Berliner Straße 51-55 58332 Schwelm Deutschland / Germany / Allemagne Tel.: +49 (0) 2336 / 808-0 Fax.: +49 (0) 2336 / 808-208 E-Mail: info@titan-schwelm.de Web: www.titan-schwelm.de... -
Seite 4: Allgemeines
Vielen Dank für Ihr Vertrauen in die Technologie der TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co. KG! Diese Betriebsanleitung soll das Kennenlernen der Schere B 50 BR und deren bestimmungsgemäßen Einsatz erleichtern. Die Betriebsanleitung enthält wichtige Hinweise wie die Schere sicher, sachgerecht und wirtschaftlich einzusetzen ist. Das Einhalten der Hinweise hilft Gefahren zu vermeiden, Reparaturen und Ausfallzeiten zu vermindern, sowie die Zuverlässigkeit und Lebensdauer der Schere zu erhöhen. -
Seite 5: Bestimmungsgemäße Verwendung
EG-Richtlinien: siehe Konformitätserklärung. Angewendete Normen und Technische Spezifikationen: siehe Konformitätserklärung. 2.2 Gewährleistung & Haftung Die TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co. KG gewährt auf alle von Ihr verkauften Scheren eine Garantie für die Dauer von 6 Monaten. Die Garantie umfasst alle Mängel... -
Seite 6: Sicherheitsvorschriften
Achtung: Der untere Bandteil Person Arbeitsbereich wird aufspringen. aufhält. Verwenden Sie nur Original – TITAN Ersatzteile! Vorsicht: Abschneidgefahr! Die Verwendung von anderen Nicht mit den Fingern in den als TITAN Ersatzteilen schließt Schneidbereich greifen. Garantieleistungen und Haftpflicht aus. -
Seite 7: Technische Daten
Schneidkraft: Bandfestigkeiten > 1.300 N/mm² Gewicht: 2,8 kg Abmessung: L = 620 mm 70 mm H = 150 mm Stahlband 9,5 – 31,75 mm Bandbreiten 0,8 – 1,45 mm Banddicken B 50 BR 7 / 28 H 761 EU 22/06... -
Seite 8: Bedienung
Ladung oder Teilen der Ladung kommen! Deshalb sollte man sich nicht unmittelbar neben dem Packgut befinden. Außerdem ist es ratsam bei dieser Arbeit neben den vorher erwähnten Sicherheitsmaßnahmen Sicherheitsschuhe zu tragen. B 50 BR 8 / 28 H 761 EU 22/06... -
Seite 9: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung B 50 BR 9 / 28 H 761 EU 07/10... -
Seite 24: Hinweise Zur Ersatzteilbestellung
à la fin de cette liste de pièces de rechange un formulaire de commande. Verwenden Sie nur Original – TITAN – Ersatzteile! Die Verwendung von anderen als TITAN – Ersatzteilen schließt Garantieleistungen und Haftpflicht aus. Only use original TITAN spare parts! The use of other manufacturer’s parts excludes liability and warranty services. -
Seite 25: Explosionszeichnung / Exploded Draw / Vue Éclatée
Explosionszeichnung / Exploded draw / Vue éclatée B 50 BR 25 / 28 H 761 EU 24/16... -
Seite 26: Ersatzteilliste / Spare Parts List / Liste De Pièces De Rechange
V = Verschleißteile ; Wearing parts ; Pièces de rechange B = bei Bedarf ; if necessary ; au besoin R = Austauschteile ; Replacement parts ; Pièces d’échange O = Option ; Option ; Option B 50 BR 26 / 28 H 761 EU 24/16... -
Seite 27: Bestellformular /Order Form / Formulaire De Commande
Bestellformular /Order form / Formulaire de commande TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co. KG Ersatzteilservice / Spare parts service / Service des pièces de rechange Berliner Str. 51 – 55 D-58332 Schwelm FAX: +49 (2336) 808-208 Pos. Benennung Description Dénomination Pcs. - Seite 28 Verschlusshülsen Seals Chapes Zubehör Accessories Accessoires TITAN Umreifungstechnik GmbH & Co. KG Postfach 440, 58317 Schwelm Berliner Straße 51-55, 58332 Schwelm Telefon: +49 (0) 23 36 / 8 08-0 Telefax: +49 (0) 23 36 / 8 08-208 E-Mail: info@titan-schwelm.de www.titan-schwelm.de Technische Änderungen vorbehalten...