Cedam ORIGINE 60 cm Verlegeanleitung

Notice de pose / Installation instructions / Verlegeanleitung Notice de pose / Installation instructions / Verlegeanleitung
F F
Il existe une grande diversité de types de Il existe une grande diversité de types de
murs ou cloisons, c'est la raison pour laquelle murs ou cloisons, c'est la raison pour laquelle
nous ne pouvons vous fournir le type exact de nous ne pouvons vous fournir le type exact de
fixation. Il est nécessaire d'identifier le type de fixation. Il est nécessaire d'identifier le type de
paroi à laquelle vous allez fixer ce produit afin paroi à laquelle vous allez fixer ce produit afin
de vous procurer les fixations appropriées. de vous procurer les fixations appropriées.
La pose doit être effectuée par une personne La pose doit être effectuée par une personne
! !
dont les compétences sont avérées. En cas de dont les compétences sont avérées. En cas de
doute, faire appel à un professionnel. doute, faire appel à un professionnel.
GLP01/GLP02/GLP03/GLP05/GLP06/GLP07/GLS01/GLS02/
GLS03/GLS05/GLS06/GLS07/ORG01/ORG02/ORG03/ORG05/
ORG06/ORG07
95 96
416
28 30 541/841/1138
Prévoir hauteur des pieds si pieds utilisés /
Provide the height if cabinet legs used /
Überprüfen Sie die Höhe mit Möbelbeine
B B
D D
GLOSS/ORIGINE 60-90-120 cm ORIGINE 60-90-120 cm
GB GB
Due to the wide diversity of wall or patition Due to the wide diversity of wall or patition
types, we cannot provide you with suitable types, we cannot provide you with suitable
attachment fittings. To determine which attachment fittings. To determine which
attachment fittings to use, you will need to attachment fittings to use, you will need to
identify the type of wall on which you will be identify the type of wall on which you will be
fixing this product. fixing this product.
The mounting must be done only by experts. The mounting must be done only by experts.
96 95
30 28
28 30
416
Es gibt ein Vielzahl verschiedener Arten von Es gibt ein Vielzahl verschiedener Arten von
Mauern oder Zwischenwänden. Auf diesem Grunde Mauern oder Zwischenwänden. Auf diesem Grunde
können wir Ihnen den genau entsprechenden können wir Ihnen den genau entsprechenden
Befestigungstyp nicht bereitstellen. Sie müssen Befestigungstyp nicht bereitstellen. Sie müssen
die exakte Bauart der Wand zu ermitteln, an der die exakte Bauart der Wand zu ermitteln, an der
Sie dieses Produkt anbringen werden, um die Sie dieses Produkt anbringen werden, um die
für diese Wand geeignet Befestigungsmittel im für diese Wand geeignet Befestigungsmittel im
Fachhandel erwerben zu können. Montage nur Fachhandel erwerben zu können. Montage nur
durch fachkundige Personen. durch fachkundige Personen.
A A
Fixation murale appropriée non fournie / Fixation murale appropriée non fournie /
Suitable attachment fittings not provided / Suitable attachment fittings not provided /
Beigefügte Befestigungsmaterial ist nicht vorgesehen Beigefügte Befestigungsmaterial ist nicht vorgesehen
C C
E E
I x 2 I x 2
J x 2 J x 2
DE DE
A x 2 A x 2