A grounding- las advertencias. siempre que haya sufrido algún daño, presence of uninsulated IS NOT GUARANTEED. BEHRINGER, corriente eléctrica de type plug has two blades and a third 4. Siga todas las instrucciones. si el cable de suministro de energía o el KLARK TEKNIK, MIDAS, BUGERA,...
Informationen zur Entsorgung Ihrer beschränkten Garantie fi nden Sie online 12. Sollte der Hauptnetzstecker estrutura, tripé, possuir as qualifi -cações necessárias. PRECISÃO. BEHRINGER, KLARK TEKNIK, Geräte bei einer Recycling-Stelle nehmen unter www. music-group.com/warranty. oder eine Gerätesteckdose die suporte, ou mesa MIDAS, BUGERA, E TURBOSOUND...
Seite 6
• Remove the color frame (11), two slots in the die-cast casing of with the casing use the BEHRINGER 575H (575 Watts at stable surface. Never mount or dismount your ULTRAPAR for the “feet” of the the protective mesh and lens (10), the lens, while the spotlight is fixed to a...
Seite 7
BEHRINGER 575H (575 Vatios a 110 V/230 V) la carcasa el circlip (13) No efectúe nunca el montaje y o cualquier otra lámpara compatible con el...
Seite 8
à la monter ou démonter la lentille alors que défonces pratiquées dans le châssis de BEHRINGER 575H (575 W à 110 V/230 V) • Replacez le logement de la lampe et fi n de l’opération le projecteur est encore suspendu l’ULTRAPAR destinées à...
Seite 9
Gehäuse anliegen befeuchten. Seifenwasserrückstände • Legen Sie den Scheinwerfer auf eine „Füße“ des Schutzgitters gibt es zwei mit der BEHRINGER 575H (575 W bei müssen allerdings entfernt werden fl ache und stabile Arbeitsfl äche. Vertiefungen im Gussgehäuse des 110 V/230 V) oder jeder kompatiblen • Setzen Sie das Gehäuse wieder...
ULTRAPAR UP1200 Quick Start Guide Specifications Caractéristiques techniques Power 575 W max. (120 V / 240 V) Puissance max. 575 Watt (120 V / 240 V) Max. room temperature Ta = 45°C Température ambiante max. Ta = 45°C Max. temperature of exterior surfaces Tmax = 175°C...
Seite 11
Sie bitte, ob Ihr Problem von behringer. com. Alternatively, please submit behringer. com. En caso de que su país no problème avec notre “aide en ligne” unserem „Online Support“ gelöst werden an online warranty claim at behringer. com aparezca en ese listado, acceda a la sección...