Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

PX-3727-675
„DVR-6018"
ÜBERWACHUNGSRECORDER
H.264 für 8 Kameras
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VisorTech PX-3727-675

  • Seite 1 PX-3727-675 „DVR-6018“ ÜBERWACHUNGSRECORDER H.264 für 8 Kameras...
  • Seite 3 „DVR-6018“ ÜBERWACHUNGSRECORDER H.264 für 8 Kameras Bedienungsanleitung...
  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Überwachungsrecorder für 8 Kameras ............6 Lieferumfang ............................6 Wichtige Hinweise zu Beginn ..................7 Sicherheitshinweise ..........................7 Wichtige Hinweise zur Entsorgung ....................7 Konformitätserklärung ........................7 Funktionen und Eigenschaften ..................8 Technische Daten ......................8 Produktdetails ........................9 Inbetriebnahme ......................
  • Seite 5 Zugriff auf das Gerät aus einem öffentlichen Netzwerk (Cloud operation) ....23 Anleitung für den erstmaligen Zugriff/Registrierung ............23 Als Benutzer anmelden ........................25 Fernsteuerung (Remote control) ................... 30 Über CMS ..............................30 Über das Internet ..........................30 Über das Mobiltelefon ........................32 Spezialfunktionen ......................36 Kodierung ...............................36 Gleichzeitige Wiedergabe von mehreren Kanälen ..............37 Mehrkanal-Übertragung in Echtzeit über das Netzwerk............37...
  • Seite 6: Ihr Neuer Überwachungsrecorder Für 8 Kameras

    IHR NEUER ÜBERWACHUNGSRECORDER FÜR 8 KAMERAS Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Überwachungsrecorders, an den Sie bis zu acht Überwachungskameras anschließen können. Sie können den Recorder autark, im lokalen Netzwerk oder über das Internet betreiben. Die Livebilder können Sie dank einer App auch über das Smartphone ansehen.
  • Seite 7: Wichtige Hinweise Zu Beginn

    Mengenbeschränkungen pro Tag / Monat / Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Konformitätserklärung Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt PX-3727-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU und der EMV- Richtlinie 2014/30/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.
  • Seite 8: Funktionen Und Eigenschaften

    FUNKTIONEN UND EIGENSCHAFTEN An den Überwachungsrecorder können Sie bis zu acht Überwachungskameras anschließen und so acht Zonen überwachen. Durch ein ID-Passwort-System können Sie einfach auf den Überwachungsrecorder zugreifen – über PC, iPhone oder ein Smartphone mit Android-Betriebssystem – und sich so jederzeit und überall die Livebilder ansehen.
  • Seite 9: Produktdetails

    PRODUKTDETAILS 1. Navigationstasten 2. Menü-Taste 3. REC-LED (Aufnahme-LED) 4. Alarm-LED 5. Power-LED (Betriebs-LED) 6. ESC-Taste 7. Videoeingänge V1, V2. V3, V4, V5, V6, V7, V8 8. Videoausgang 9. Audioausgang 10. Audioeingänge A1, A2, A3, A4 11. VGA-Anschluss 12. LAN-Anschluss (RJ45) 13.
  • Seite 10: Inbetriebnahme

    INBETRIEBNAHME 1. Packen Sie den Überwachungsrecorder vorsichtig aus. HINWEIS: Wenn Sie eine Festplatte einbauen möchten, verfahren Sie wie unter Einbau der Festplatte beschrieben, bevor Sie den Recorder verkabeln. 2. Verbinden Sie einen BNC-Stecker (Gelb) des Multifunktionskabels mit dem BNC- Anschluss der Kamera und den anderen BNC-Stecker mit einem der Videoeingänge (V1-V8) des Überwachungsrecorders.
  • Seite 11: Einbau Der Festplatte

    EINBAU DER FESTPLATTE Wenn Sie Videos aufnehmen und speichern möchten, müssen Sie eine SATA-Festplatte mit bis zu 2 TB (2000 GB) in den Recorder fest einbauen. Sie benötigen hierzu einen Kreuzschlitzschraubenzieher. ACHTUNG! Bevor Sie die Festplatte installieren, sollten Sie für eine ausreichende Erdung sorgen.
  • Seite 12 4. Drehen Sie die vier mitgelieferten Befestigungsschrauben von außen in die Gewinde und ziehen Sie die Schrauben fest. 5. Schieben Sie die Abdeckung wieder auf den Recorder auf und ziehen Sie die Schrauben fest. HINWEIS: Bevor Sie die Festplatte als Aufzeichnungsgerät nutzen können, muss sie zuerst formatiert werden.
  • Seite 13: Liveansicht Über Internet

    LIVEANSICHT ÜBER INTERNET HINWEIS: Um online auf den Recorder zurgreifen zu können, muss auf dem Rechner Quick-Time und Active X installiert sein. Zudem wird zwingend der Internet Browser Internet Explorer benötigt. Wenn Sie den Überwachungsrecorder mit einem Netzwerkkabel an Ihren Router angeschlossen haben, können Sie über das Internet die Livebilder ansehen.
  • Seite 14: Anmeldung

    Anmeldung Für die Anmeldung sind die Benutzerarten admin und guest hinterlegt. Beide haben unterschiedliche Rechte. Der Administrator admin kann alle Einstellungen vornehmen und ändern. Wenn sich ein Benutzer als Gast guest anmeldet, kann er lediglich die Bilder ansehen oder Videos abspielen.
  • Seite 15: Erweiterte Einstellungen

    ERWEITERTE EINSTELLUNGEN Festplattenverwaltung Unter dem Menüpunkt HDD-Verwalt. (zu finden im Hauptmenü Werkzeuge) werden Ihnen verschiedene Angaben zur eingebauten Festplatte angezeigt. Über die Buttons auf der rechten Seite können Sie verschiedene Einstellungen vornehmen sowie die Festplatte formatieren. Button Funktion Die Festplatte wird als lesbar und überschreibbar gesetzt; es Lesen / Schreib.
  • Seite 16: Geräteinformationen

    Geräteinformationen Unter Hauptmenü Werkzeuge Geräte-Info werden folgende Geräteinformationen angezeigt, die Sie ändern können: • Audio-Eingangskanäle • Alarm-Eingangskanäle • Alarm-Ausgangskanäle • Anzeige-Thema • Fernbedienungstyp • Gerätetyp • Maximum Wiedergabekanäle • Standard-Wiedergabekanäle • RS232 aktivieren • PTZ aktivieren Import / Export von Dateien Im Menü...
  • Seite 17 Den Kanal stellen Sie durch Auswahl der entsprechenden Kanal- Kanal Nummer aus der Liste ein. Wählen Sie „Alle“, um alle Kanäle auszuwählen. Mit dieser Einstellung wählen Sie als Speicherort zwei Festplatten aus. Auf die eine wird die Videodatei (Aufnahme) Redundanz gespeichert, auf die zweite die Sicherungskopie.
  • Seite 18: Wiedergabe

    Wiedergabe Es gibt zwei Möglichkeiten, die Wiedergabe zu starten: 1. Im Shortcut-Menü des Desktops: Führen Sie einen Rechtsklick mit der Maus auf den Desktop aus und wählen Sie Wiedergabe. 2. Über Hauptmenü Aufnahme Wiedergabe. Sie können die Videos von mehreren Kanälen gleichzeitig wiedergeben. HINWEIS: Für die Festplatte, auf die die Videodatei gespeichert wird, muss der Lese-und Schreib-Modus oder nur der Lese-Modus eingestellt sein.
  • Seite 19: Sicherung

    • Steuerungstasten Taste Funktion Taste Funktion Play / Pause Rücklauf Stop Zeitlupe Schneller Vorlauf Vorheriges Bild / Kapitel Nächstes Bild / Kapitel Vorherige Datei Nächste Datei Schleife Vollbild HINWEISE: Bild-für-Bild-Wiedergabe ist nur im Pause-Modus möglich. Sicherung Unter Hauptmenü Aufnahme Sicherung stehen Ihnen verschiedene Möglichkeiten zum Speichern der Videodateien zur Verfügung.
  • Seite 20: Systemeinstellungen

    Bewegungserkennung Wenn sich ein Objekt innerhalb eines festgelegten Bereichs bewegt, wird die PTZ-Kamera in die vorher festgelegt Position gebracht und die Aufnahme gestartet. 1. Um die Einstellungen vorzunehmen, wählen Sie Hauptmenü Alarm Bewegungserkennung. 2. Wählen Sie einen Kanal und setzen Sie das Häkchen bei Auslöser. Passen Sie die Empfindlichkeitsstufe an und geben Sie dann den Zeitraum für den Überwachungsalarm ein.
  • Seite 21: Netzwerk

    Netzwerk Einstellungen zum Netzwerk nehmen Sie unter Hauptmenü System Netzwerk vor. IP-Adresse: Geben Sie die IP-Adresse ein, Standardeinstellung: 192.168.1.10. Subnetzmaske: Geben Sie die Subnetzmaske ein, Standardeinstellung ist 255.255.255.0. Gateway: Geben Sie das Gateway ein, Standardeinstellung: 192.168.1.1. HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass sich die IP-Adresse des Gerätes und der Router im gleichen Netzwerksegment befinden.
  • Seite 22: Netzwerk-Dienst

    Netzwerk-Dienst Folgende Informationen können Sie unter Hauptmenü System Netzwerk-Dienst einsehen und ändern: • Netzwerkserver • PPPoE • NTP-Einstellung • Email • IP-Berechtigungen • DDNS • FTP • ARSP • Alarm-Zentrale • Telefon-Einstellungen • UPnP • RTSP • Cloud Zum Ändern der Einstellungen wählen Sie den entsprechenden Eintrag aus und klicken anschließend auf den Button Einstellen.
  • Seite 23: Tour

    Tour Hier können Sie einstellen, welche Kamera wann und wie lange Aufnahmen macht. Um diese Einstellungen aufzurufen, wählen Sie Hauptmenü System Tour. Um diese Funktion zu aktivieren, müssen Sie ein Häkchen hinter „Tour freigeben“ setzen. Tragen Sie die Intervall-Zeit ein und wählen Sie Reihenfolge der Kameras aus. Bestätigen Sie Ihre Einstellungen, indem Sie auf OK drücken.
  • Seite 24 2. Wählen Sie die Registerkarte Durch Benutze und klicken Sie dann unten auf Register. 3. Geben Sie die gewünschten Daten ein (Kontakt und Adresse sind freiwillige Angaben) und klicken Sie dann auf Ok. Sie kehren automatisch zur Startseite zurück. Eine zusätzliche Bestätigung der erfolgreichen Registrierung (über Email oder im Browser) gibt es nicht.
  • Seite 25: Als Benutzer Anmelden

    Als Benutzer anmelden Sie können sich entweder als Benutzer oder über das Gerät anmelden. Der Benutzer, der sich anmeldet, muss die Rechte besitzen, mehrere Geräte zu verwalten. 1. Geben Sie in der Adresszeile Ihres Browsers www.xmeye.net ein, wählen Sie die Registerkarte Durch Benutze, geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein, um sich anzumelden.
  • Seite 26 2. Klicken Sie nach der Anmeldung auf Geräte Manager und dort auf Hinzufügen. Geben Sie die geforderten Daten ein und klicken Sie auf Ok. Die benötigte Seriennummer des Geräts finden Sie unter Hauptmenü ª Info ª Version. 3. Um das Monitorbild einer Kamera aufzurufen, wählen Sie „Mein Gerät“ und klicken dann auf den Gerätenamen.
  • Seite 27 Vollbild Einzelansicht 4-fach Ansicht 9-fach Ansicht Alle Kameras verbinden. Alle Kameras trennen. Schnappschuss Alle Kanäle aufnehmen. Aufnahme für alle Kanäle stoppen. Audio ein/aus (gilt nur für Kameras mit Mikrofon). Pan-Tilt-Zoom (PTZ)-Funktion Oberes HINWEIS: Steuerelement Diese Funktion kann nur mit PTZ-Kameras genutzt werden. Farbeinstellung für die ausgewählte Kamera: •...
  • Seite 28 Hier können Sie die Aufnahmeeinstellungen vornehmen. Hier können Sie die Alarmeinstellungen vornehmen. Hier können Sie die allgemeinen Systemeinstellungen (Sprache, Uhrzeit, Datum) vornehmen. Hier können Sie die erweiterten Einstellungen vornehmen. Hier können Sie Informationen über die Festplatte, Log-Info und Version abgerufen werden. Normal setting: Hier können Sie Alarmeinstellungen vornehmen: •...
  • Seite 29 Über das Gerät anmelden HINWEIS: Beim Anmelden durch das Gerät kann nur ein Gerät verwaltet werden. 1. Geben Sie in der Adresszeile Ihres Browsers „www.xmeye.net“ ein, wählen Sie die Registerkarte By Device und geben Sie die MAC-Adresse des Gerätes ein. Sie finden die MAC-Adresse im Menü...
  • Seite 30: Fernsteuerung (Remote Control)

    FERNSTEUERUNG (REMOTE CONTROL) Nach erfolgreicher Verbindung mit einem Netzwerk können Sie die Remote- Überwachung auf zwei Arten vornehmen: entweder über die Mehr-Geräte-Software oder über einen normalen Browser. Die Mehr-Geräte-Software CMS ist eine professionelle Software, die dazu genutzt wird, mehrere Geräte zu überwachen. Sie lässt sich sicher, bequem, stabil und zentral verwalten und es muss kein ActiveX installiert werden.
  • Seite 31 4. Melden Sie sich an, indem Sie den Benutzernamen eingeben. Unter Umständen ist ein Passwort erforderlich. 5. Wenn Sie nach dem Anmelden alle Geräte verwalten möchten, sollten Sie das Netzwerk nach der Bandbreite wählen: LAN nutzt die normale Bandbreite, WAN nutzt für die Übertragung eine erweiterte Bandbreite.
  • Seite 32: Über Das Mobiltelefon

    Wählen Sie im Video-Fenster das Video aus, das Sie schließen möchten, führen Sie einen Rechtsklick aus und Video schließen wählen Sie shut the window Wenn Sie alle Videos auf einmal schließen wollen, wählen Sie shut all the windows. Führen Sie im Vorschaufenster einen Rechtsklick aus, wählen Sie device config, um die Einstellungen Remote-Konfiguration des Gerätes zu konfigurieren.
  • Seite 33 4. Tippen Sie auf das Vorschaubild einer Kamera, um zu Ihrem Menü zu gelangen.
  • Seite 34 Tippen Sie hier, um den Stream zu pausieren. Tippen Sie hier, um den Ton ein- oder auszuschalten. Tippen Sie hier, um ins Menü für erweiterte Kamera-Einstellungen zu gelangen. Tippen Sie hier, um einen Schnappschuss zu machen. Tippen Sie hier, um ein Video aufzunehmen. Tippen Sie auf den Bildschirm und wischen Sie von rechts nach links, um zur nächsten Menü-Seite zu gelangen.
  • Seite 35 5. Tippen Sie auf Menü-Taste, um zu den erweiterten Kamera-Einstellungen zu gelangen. Hier können Sie folgende Einstellungen für den Haupt- und Substream vornehmen: • Auflösung (Resolution) Encode Configure • Bildrate (Frame Rate) • Qualität (Quality) • Ton (Voice) Hier können Sie Aufnahme-Einstellungen vornehmen: •...
  • Seite 36: Spezialfunktionen

    6. Tippen Sie oben links auf Menü-Auswahl, um zum Verzeichnis zu gelangen. Hier erhalten Sie eine Übersicht aller hinzugefügter/verbundener Device List Geräte mit Cams. Local Records Hier können Sie Aufnahmen auf der Festplatte des Recorders abrufen. Gallery Hier können Sie Schnappschüsse aufrufen. Hier können Sie Benachrichtigungen für das gewünschte Gerät ein- Alarmpush oder ausschalten.
  • Seite 37: Gleichzeitige Wiedergabe Von Mehreren Kanälen

    2. Wählen Sie zum Beispiel Kanal 1, setzen Sie die Auflösung auf D1, FPS (Bilder pro Sekunde) 20, die Bitrate auf 1024. 3. Unter dem Kodierungsmodus können Sie zusätzliche Bandbreite einstellen, indem Sie aus der Liste „Extra Stream“ auswählen. 4. Wählen Sie Kanal 2, setzen Sie die Auflösung auf CIF, FPS (Bilder pro Sekunde) 25, die Bitrate auf 512.
  • Seite 38: Speichern Der Dateien

    Speichern der Dateien Speichermedium Funktion USB und Der Recorder unterstützt das lokale Herunterladen, die gewählte externe Festplatte Datei ist eine „high-speed“-Sicherung des Speichergerätes. DVD-RW Der Recorder speichert und brennt die Videodatei auf DVD. Netzwerk „high- Der Recorder unterstützt das „high-speed“-Herunterladen der speed“-Download gewählten Datei auf das Remote-Gerät.
  • Seite 39: Funktionsweise Der Maus (Anhand Einer Maus Für Rechtshänder)

    Funktionsweise der Maus (anhand einer Maus für Rechtshänder) Vorgang Funktion Auf ein Objekt in der Dateiliste: Wiedergabe des Videos Doppelklick links In das wiedergegebene Video: Hinein- und Herauszoomen Auf einen Kanal im Vorschaufenster: Vollbildansicht Doppelklick links Nochmaliger Doppelklick: Rückkehr zur Mehr-Kanal-Ansicht Klick links Wählt den entsprechenden Eintrag im Menü.
  • Seite 40: Gpl-Lizenztext

    GPL-LIZENZTEXT Dieses Produkt enthält Software, welche ganz oder teilweise als freie Software den Lizenzbedingungen der GNU General Public License, Version 2 (GPL) unterliegt. Den Quellcode der Software erhalten Sie unter http://www.pearl.de/support/ unter dortiger Eingabe der Artikelnummer; wir senden Ihnen auf Anforderung (gerne unter unter opensource@pearl.de) den SourceCode auch auf einem handelsüblichen Datenträ- ger, dessen Herstellungskosten wir im Gegenzug geltend machen;...
  • Seite 41 To protect your rights, we need to make restrictions that forbid anyone to deny you these rights or to ask you to surrender the rights. These restrictions translate to certain responsibilities for you if you distribute copies of the software, or if you modify it. For example, if you distribute copies of such a program, whether gratis or for a fee, you must give the recipients all the rights that you have.
  • Seite 42 6. You may copy and distribute verbatim copies of the Program‘s source code as you receive it, in any medium, provided that you conspicuously and appropriately publish on each copy an appropriate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty;...
  • Seite 43 object code or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the following: a) Accompany it with the complete corresponding machine-readable source code, which must be distributed under the terms of Sections 1 and 2 above on a medi- um customarily used for software interchange;...
  • Seite 44 11. Each time you redistribute the Program (or any work based on the Program), the reci- pient automatically receives a license from the original licensor to copy, distribute or modify the Program subject to these terms and conditions. You may not impose any further restrictions on the recipients‘...
  • Seite 45 The Free Software Foundation may publish revised and/or new versions of the General Public License from time to time. Such new versions will be similar in spirit to the present version, but may differ in detail to address new problems or concerns. Each version is given a distinguishing version number.
  • Seite 46 END OF TERMS AND CONDITIONS How to Apply These Terms to Your New Programs If you develop a new program, and you want it to be of the greatest possible use to the public, the best way to achieve this is to make it free software which everyone can redis- tribute and change under these terms.
  • Seite 47 to sign a „copyright disclaimer“ for the program, if necessary. Here is a sample; alter the names: Yoyodyne, Inc., hereby disclaims all copyright interest in the program `Gnomovision‘ (which makes passes at compilers) written by James Hacker. signature of Ty Coon, 1 April 1989 Ty Coon, President of Vice This General Public License does not permit incorporating your program into proprietary programs.
  • Seite 48 Kundenservice: 0 7631 / 360 - 350 Importiert von : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV5 /22.03.2017 – EB/MB//FR//MF...

Diese Anleitung auch für:

Dvr-6018

Inhaltsverzeichnis