ENGLISH / DEUTSCH
9. TECHNICAL DATA / TECHNISCHE DATEN
English
Deutsch
2 011 001 001
Voltage
Betriebsspannung
Leistungsaufnahme
Power (Stand-By)
Ca. 3-5 Watt
(Stand-By)
Max. pumpcurrent
Max. Pumpenstrom
Temperature
Funktionsbereich
-10°C - +40°C
Protection class
Schutzart
Cable length with
Kabellänge mit
plug
Netzstecker
Sensor-cable
Sensor-Kabellänge
length
Box dimensions
Geräte-Abmessungen
... x ... x ... mm
10. ELEKTRISCHE INSTALLATION / ELECTRICAL INSTALLATION
Die elektrischen Anschlüsse müssen von einer Fachkraft vorgenommen werden. Wird eine Pumpe betrieben, ist der
entsprechende Stromkreislauf über einen entsprechend dimensionierten FI Schutzschalter abzusichern.
The electrical installations must be performed by a qualified magician. If a pump is operated, the corresponding
current circuit has to be proteced by an apporpriately dimensioned FI protection switch.
11. UMWELTINFORMATION / ENVIRONMENTAL INFORMATION
Nach Ende der Gebrauchsdauer ist das Gerät konform zur Elekroschrott-VO zu entsorgen. So können die
im Gerät enthaltenen Materialien umweltfreundlich aufbereitet und weiter verwendet werden.
Bei der deutschen Registrierungsstelle EAR sind wir unter der WEEE-Nummer DE25523173 gelistet.
VIELEN DANK FÜR IHRE UNTERSTÜTZUNG!
After the end of the period of use, the device is compliant to a disposal conform of the
electrical trash-regulations, so that the materials contained in the device can be
environmentally friendly recycled and reused.
We are listed at the German registry EAR under the WEEE no. DE25523173.
THANK YOU FOR YOUR SUPPORT!
Technical changes, misprints and mistakes reserved!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten!
230V, 50Hz
10 Ampere
IP 20
Ca. 1m
15m
LEVEL-SENSOR-CONTROL 1
OPERATING INSTRUCTIONS
LEVEL-SENSOR-CONTROL 1
BEDIENUNGSANLEITUNG