Buch gezeigten Bilder dienen nur als Referenzen. Differenzen sind, durch andere Modelle und Spezifikationen, möglich. Dieses Handbuch ist für den 4x4 4K HDMI HDBaseT Matrix Umschalter UH-44-3X. Diese Anleitung ist nur für die Betriebsbedienung zu nutzen, nicht für weitergehende Wartungen.
Gerätes. Ziehen Sie immer die Stromversorgung des Geräts ab vor der Reinigung. Das Gerät bei Nichtverwendung über einen längeren Zeitraum vom Stromnetz trennen. Hinweise zur Entsorgung: nicht verbrennen oder in den normalen Hausmüll geben. Das Gerät gilt als normaler elektrischer Abfall. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
HDMI-Quelle wird dann auf den jeweiligen HDBaseT- bzw. den HDMI-Ausgang geschaltet und das Signal entsprechen geroutet. Der Matrix Switch UH-44-3X kann 4K Signals bis zu 40m und 1080p Signale bis zu 70m via CAT5e-Kabel übertragen, zudem werden die Receivers über dasselbe CAT-Kabel mit der notwendigen Spannung versorgt Es wird jedoch empfohlen hochwertige CAT6 Kabel zu verwenden.
3 HDBaseT Ausgänge für Distanzen bis 70m bei 1080p und 40m bei 4Kx2K über jeweils ein einzelnes CAT5e/6 Kabel. Die HDBaseT Receiver werden vom 4K Matrix Switch UH-44-3X mit der benötigten 12VDC Spannung via PoC Technologie versorgt. LEDs an der Gerätefront zeigen die geschalteten Routen in Echtzeit an ...
12 x Kunststofffüßchen (für die HDBaseT Receiver) 1 x Bedienungsanleitung Hinweis Bitte achten Sie darauf, dass alles oben Aufgeführte vorhanden ist. Sollte das nicht der Fall sein, kontaktieren Sie Ihren Händler. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
INPUT TO INPUT TO INPUT TO INPUT TO FIRMWARE OUTPUT 1 OUTPUT 2 OUTPUT 3 OUTPUT 4 Bild 2.1- 1 Front Panel des 4x4 4K HDMI Matrix Umschalters UH-44-3X Name Beschreibung ① SERVICE Micro USB Port ➢ AUS: Kein Strom; ②...
Seite 11
Control ➢ RS232: Serial Kontroll-Ausgang, zum Anschluss für Steuer-Geräte Stromanschluss, stecken Sie das mitgelieferte DC24V ⑥ DC 24V 2.71A Netzteil an. Hinweis: Die, in diesem Handbuch, gezeigten Bilder dienen nur als Referenz. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Ende des IR Emitter an der Gerätefront des Displays, so ③ IR OUT dass IR Steuersignale, die von der Matrix kommen das am HDMI OUT Port angeschlossene Display erreichen.. Hinweis: Die, in diesem Handbuch, gezeigten Bilder dienen nur als Referenz. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 13
LINK: Zeigt den Verknüpfungszustand der Matrix und des Empfängers an. AUS: Keine Verbindung GELB: Verbindung erfolgreich Blinkt GELB: Verbindungsfehlerr Hinweis: Die, in diesem Handbuch, gezeigten Bilder dienen nur als Referenz. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Alle Stromschalter, Stecker, Steckdosen und Netzkabel sollten isoliert und gesichert werden und unbeschädigt sein. Alle Geräte sollten angeschlossen sein, bevor der Strom eingeschaltet wird. 3.2 Anschluss-Diagramm Speaker IR Emitter AVR Amplifier HDTV Speaker Laptop IR Emitter HDBaseT Receiver HDTV U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
10) Schließen Sie das mitgelieferte 24V Netzteil an den Matrixschalter an und ziehen anschließen die Überwurfmutter fest, so dass es gegen ein versehentliches Herausrutschen gesichert ist. Nun sind alle Komponenten mit der UH-44-3X verbunden und Sie können das Netzteil in die Steckdose stecken. ...
4K Home Distribution Hub 3.4 Anschluss der HDBaseT Receiver Die Kreuzschiene UH-44-3X besitzt 3 HDBaseT Ausgänge, die die PoC Technologie unterstützen. Verbinden Sie die bereits verlegten vier CAT-Kabel mit je einem HDBT Ausgang der Matrix in dem Sie je einen RJ45-Stecker einen HDBT Ausgang stecken.
Untersuchungsmodus (Inquiry Mode). Hinweis: Mit der IR-Fernbedienung können Sie die Matrix über den eingebauten IR-Empfänger, den mit dem IR EYE Port verbunden abgesetzten IR Receiver und den entfernten IR Receivern bedienen. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Wenn Sie die IR & HDBaseT Übertragungstechnologie nutzen, besitzt das 4K Home Distribution Hub folgende Funktionen: 1) Lokale Bedienung entfernter Ausgabegeräte 2) Ferngesteuertes Bedienen von lokalen Quellen und Ausgabegeräten. 3) Lokales und ferngesteuertes Bedienen des Matrix Umschalters UH-44-3X. Verwendung der IR Fernbedienung 4.1.2.1. Schalten Eingangs-/Ausgangsverbindung Einen Eingang auf einem Ausgang schalten: Beispielsweise: Eingang 1 auf Ausgang 3 →Drücken Sie: INPUTS 1 + OUTPUTS 3 + ENTER...
Wenn Sie einen Ausgang schalten, EDID lernen lassen oder EDID Daten manuell setzen können Sie diesen Vorgang durch Drücken der Taste „CLEAR“ abbrechen bevor Sie den Vorgang mit “ENTER” abgeschlossen haben. Der Matrixschalter gehrt dann in seine ursprüngliche Konfiguration zurück bzw. verbleibt in dieser. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
HDCP HDMI OUT IR IN IR OUT TP IN HDTV IR Emitter HDTV Lokale Steuerung weit entfernter Geräte Hinweis: Der am IR IN Port angeschlossene IR Receiver muss mit IR Trägersignal sein. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
IR Remote Bedienung lokaler Geräte aus der Ferne Hinweis: Senden Sie den Befehl “%0901.” um IR-Träger Modus zu erzwingen, falls der mit dem IR IN Port verbundene IR Receiver ohne IR-Trägersignal ist. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 22
Entspricht den 3 Zonen des Matrixschalters. Entsprechen der 3 Zonen des Matrixschalters können drei IR Signale von der UH-44-3X (IR Signal kommt vom IR Receiver, der mit dem IR IN Port des HDBaseT Receivers verbunden ist) entgegen genommen werden.
RS232-Steuersoftware installiert ist. Doppelklicken Sie auf das Software-Symbol, um diese Software zu starten. Hier nehmen wir die Software CommWatch.exe als Beispiel. Das Symbol sieht aus, wie unten gezeigt: Die Schnittstelle der Steuersoftware, sieht aus, wie nachfolgend gezeigt: U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
2) “[”und “]” in den Befehlen sind nur für die einfache Erkennung und nicht notwendig, im Echtbetrieb. 3) Bitte beenden Sie die Befehle immer mit dem entsprechen Endsymbol “.” und “;”. 4) Groß- / Kleinschreibung (beachten)! U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 25
X Open. (X=01~04) [x]@. Umschalten auf alle Ausgänge. All Open. All@. Übertragung des AV Signals vom Eingang [x1] auf einen oder mehrere Ausgänge ([x2], mehrere Ausgänge durch ein AV: X1-> X2 [x1]V[x2]. Komma trennen). (X1/X2=01~04) U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 26
[Y] für den Eingang (Wert: I) oder Ausgang (Wert: O); [X] für die Portnummer, für alle Ports /%[Y]/[X]:[Z]. /%[Y]/[X]:[Z]. (Wert: ALL) [Z] für den HDCP Konformitäts-Status, der Wert kann 1 (HDCP Compliant) oder 0 (not HDCP Compliant) sein. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 27
(for item c) or PWOFF (for item d). Hinweis: A & E sind für Port 1. B & F sind für Port 2. C & G sind für Port 3. D & H sind für Port 4. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 28
Wenn die Matrix diesen Befehl erhält, erhalten Sie Meldung mit Aufforderung die EDID-Datei zu senden (.bin -Datei). Please send EDIDUpgrade[x]. Die Operation wird nach 10 Sekunden EDID file abgebrochen. Bitte trennen Sie alle Verbindungen der HDBaseT Ports. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 29
%9951. Befehl bei PWON. PWON Überprüft den von Port 2 gesendeten Port 2:data when %9952. Befehl bei PWON. PWON Überprüft den von Port 3 gesendeten Port 3:data when %9953. Befehl bei PWON. PWON U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 30
Prüft den Status des digitalen Audio aller 1 2 3 4 %9977. Ausgänge Audio Y Y Y Y 01 02 03 04 Prüft den HDCP-Kompatibilitäts-Status %9978. HDCPEN Y Y Y Y aller Eingänge. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 31
Entsperrt den Kanal [x], X=1~4 I-Unlock[X]. Sperrt alle Kanäle A-Lock. Entsperrt alle Kanäle A-UnLock. Channel 1->1 Lock! Channel 1->2 Lock! ..Prüft den Sperr-Zustand aller Kanäle Lock-Sta. (gesperrt oder entsperrt). Channel 2->1 Unlock! ..U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Schließen Sie das TCP/IP Steuerungsgerät (i.d.R. ein PC) an den TCP/IP Port des UH-44-3X an und stellen Sie dasselbe Netzwerksegment auf beiden Geräten ein - Standard-IP des Matrix Umschalters (192.168.0.178). Sie können die Kreuzschiene über eine webbasierte GUI oder eine spezielle TCP/IP-Kommunikations-Software bedienen.
Seite 33
Router TCP IP Port Schließen Sie die Geräte bitte wie folgt an: Schritt1. Schließen Sie den TCP/IP-Port des UH-44-3X via Twisted-Pair an den Ethernet-Port Ihres PC an. Schritt2. Notieren Sie sich bitte die aktuellen PC-Netzwerk-Segmente und stellen anschließen das Netzwerksegment des PCs auf das Gleiche wie das des Matrix Umschalters ein.
Hinweis: Als Administrator haben Sie auf mehr Konfigurationsschnittstellen Zugriff, wie als User. Geben Sie als Username: admin, Password: admin ein, und klicken auf LOGIN. Hier folgt eine kurze Einführung in das GUI. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 35
Ein- und Ausgängen an (aktive Verbindungen blau, alle anderen grün). Ein einfaches Wechseln zwischen den einzelnen Verbindungen erfolgt über einen Klick auf die entsprechende Schaltfläche der Verbindungsmatrix. Die Schaltflächen 1~9 am rechten Rand dienen zur schnellen Speicherung und zum schnellen Abruf gespeicherter Schaltverbindungen. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 36
Zum Speicher durchgeführter Änderungen drücken Sie bitte die Schaltfläche „Save”, zum Verwerfen der Änderungen drücken Sie die Schaltfläche „Cancel“. Interface: Setzen der Beschriftung der Titelleiste und der Schaltflächenbezeichnung, zum Speichern der Eingaben drücken Sie bitte „Save“ und zum Verwerfen „Cancel“. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 37
EDID (siehe nachfolgendem Screenshot).: Network: Anzeigen und Ändern der Netzwerkeinstellungen inklusive MAC-Adresse, IP-Adresse, Subnet Mask und Gateway Hinweis: Wenn Sie im User Modus eingeloggt sind steht Ihnen nur das Main-Interface zur Verfügung. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Neustart zur Verfügung) in der Konfigurationsoberfläche ein. Danach klicken Sie auf Administration, um in das Quell-Menü zu gelangen und das Programm hochzuladen, wie unten gezeigt: Wählen Sie die gewünschte Update-Datei und drücken Sie „Apply“ und die gewünschte Aktualisierung beginnt. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Schritt5. Klicken Sie Open um die gewünschte Upgrade-Datei zu laden, klicken Sie anschließend Updata, um das Programm zu starten. Hinweis: Um die Verfügbarkeit der Befehle zu gewährleisten, sollte die COM Nummer des PCs 1~9 sein. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Sie die gesteuert werden Tastensperre im GUI Die Batterien sind leer Wechseln sie die Batterien Senden Sie sie zu einem Kontroll-Verlust über autorisierten Händler zur Die Fernbedienung ist Fernbedienung Reparatur defekt U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 44
Das Gerät kann nicht über Geben Sie die richtigen ein Steuergerät bedient RS232 werden (bspw. PC) über Falsche RS232 Kommunikationsparameter RS232-Schnittstelle Kommunikationsparameter ein: Baud rate:9600; Data bit: 8; Stop bit: 1; Parity bit: none U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
Seite 45
Händler zur / Fronttasten gesteuert Reparatur. werden Wenn das Problem weiterhin besteht, nachdem Sie die obigen Schritte zur Problembehandlung durchgeführt haben, kontaktieren Sie, für weitere Hilfe, einen autorisierten Händler oder unseren technischen Service. U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...
4K 4x4 HDMI Matrix Umschalter 8. After-Sales Service Sollten Probleme während des Gebrauches des UH-44-3X auftreten, verfahren Sie bitte gemäß der Rubrik “Fehlersuche und Wartung” in diesem Handbuch. Alle Transportkosten während der Garantiezeit trägt der Nutzer. 1) Produktgarantie: U.T.E. electronic gewährleistet, für zwei Jahre, dass seine Produkte frei von Mängeln in Material und Verarbeitung sind.
Seite 47
4K 4x4 HDMI Matrix Umschalter U.T.E. electronic GmbH & Co. KG www.ute.de...