Nyland
+€
+€
10
10
14
14
15
15
12
12
4
4
3
3
NR.
CODE NR.
BESCHREIBUNG
1
FUSSBODENBALKEN
2
DACH/FUSSBODENBRETTER
3
SEITENWANDPANEEL
4
RÜCKWANDPANEEL
5
TÜRWANDPANEEL LINKS
6
TÜRWANDPANEEL RECHTS
7
TÜRRAHMENLEISTE
8
TÜR 13,5MM LINKS
9
TÜR 13,5MM RECHTS
10
GIEBELPUNKT HINTEN
11
GIEBELPUNKT VORNE
12
SEITENWANDBALKEN
13
PFETTE
14
DACH/FUSSBODENBRETTER
15
TRAUFENBRETT
16
GIEBELLEISTE
17
DACHABDECKLEISTE
18
DACHLATTE
19
ABDECKLEISTE
20
DACHPAPPE
21
BEF. MATERIALIEN NYLAND
22
AUFBAUANLEITUNG
© Gouderak bv, Holland, v131110 - www.outdoorlifeproducts.com
2
2
1
1
OMSCHRIJVING
DESRIPTION
VLOERBALK
POUTRE DE PLANCHER
DAK/VLOERPLANK
LAMES DE PLANCHER
ZIJWANDPANEEL
PANNEAUX DE PAROI LATÉRALE
ACHTERWANDPANEEL
PANNEAU DE FOND ARRIERE
DEURWANDPANEEL LINKS
PANNEAU FAÇADE PORTE GAUCHE
DEURWANDPANEEL RECHTS
PANNEAU FAÇADE DROITE
BOVENDORPEL VAN DEUR
BAGUETTE D'ENCADREMENT DE PORTE
DEUR 13,5MM LINKS
PORTE 13,5MM GAUCHE
DEUR 13,5MM RECHTS
PORTE 13,5MM DROITE
GEVELPUNT ACHTER
PIGNON ARRIERE
GEVELPUNT VOOR
PIGNON AVANT
ZIJWANDBALK
LATTE FINITION PAROI LATÉRALE
GORDING
POUTRE DU TOIT
DAK/VLOERPLANK
VOLIGES
DAKVOETLIJST
BORDURE DU TOIT
GEVELLAT
BORDURE DE FAÇADE
DAKAFDEKLAT
COUVRE-JOINT DE TOIT
DAKLAT
LATTE DE TOIT
AFDEKLAT
COUVRE-JOINT
DAKLEER
TOILE BITUMÉE
BEV. MATERIAAL NYLAND
MATÉRIEL DE MONTAGE NYLAND
OPBOUWBESCHRIJVING
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
13
13
5
5
19
19
-2-
18
18
11
11
6
6
7
7
9
9
8
8
ANZAHL
AANTAL
QUANTITÉ
NUMBER
DESCRIPTION
FLOOR JOIST
4
ROOF/FLOORPLANK
13
SIDE WALL PANEL
2
REAR WALL PANEL
2
DOOR WALL PANEL LEFT
1
DOOR WALL PANEL RIGHT
1
UPPER LINTEL OF DOOR
1
DOOR 13,5MM LEFT
1
DOOR 13,5MM RIGHT
1
GABLE BACK
1
GABLE FRONT
1
SIDE WALL BEAM
2
GIRDER
1
ROOF/FLOORPLANK
32
EAVE BOARD
2
GABLEPLANK
4
ROOF COVER BATTEN
4
ROOF BATTEN
2
COVER BATTEN
5
ROOFING FELT
1
MOUNTING MATERIAL NYLAND
1
BUILDING INSTRUCTION
1
17
17
16
16
20
20
21
21
22
22
ABMESSUNG
AFMETING
DIMENSIONS
DIMENSIONS
38X38X1173MM
15X99X1672MM
1200MM
836MM
207MM
207MM
1300MM
600MM
600MM
1616MM
1616MM
28X42X1370MM
38X90X1370MM
15X99X1050MM
12X26X1370MM
15X65X1070MM
15X26X1070MM
12X26X1070MM
12X42X1717MM
5X0,9MTR