Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. JS Technik Anleitungen
  4. Frequenzumrichter
  5. iC5 Serie
  6. Betriebsanleitung

JS Technik iC5 Serie Betriebsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Betriebsanleitung
Frequenzumrichter
iC5 - Serie
0,4 – 2,2 kW
Eingang 1 x 230V
Ausgangs 3 x 230 V
JS-Technik GmbH
info@js-technik.de
www.seva-tec.de
Wir beglückwünschen Sie zur Wahl der JS-Technik Frequenzumrichter
!
SV-iC5
i

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für JS Technik iC5 Serie

Inhaltszusammenfassung für JS Technik iC5 Serie

  • Seite 1 Betriebsanleitung Frequenzumrichter iC5 - Serie 0,4 – 2,2 kW Eingang 1 x 230V Ausgangs 3 x 230 V JS-Technik GmbH info@js-technik.de www.seva-tec.de Wir beglückwünschen Sie zur Wahl der JS-Technik Frequenzumrichter SV-iC5...

  • Seite 2: Sicherheits- Und Anwendungshinweise

    Sicherheits- und Anwendungshinweise SICHERHEITSANWEISUNGEN Beachten Sie unbedingt stets die Sicherheitsanweisungen, um Unfällen und Gefahren vorzubeugen. Die Sicherheitshinweise sind in dieser Betriebsanleitung wie folgt klassifiziert: WARNUNG Vorgänge, die bei unsachgemäßer Ausführung zu schweren Verletzungen und auch tödlichen Unfällen führen können. Vorgänge, die bei unsachgemäßer Ausführung zu leichten ACHTUNG Verletzungen oder zu Sachschäden führen können.

  • Seite 3: Vorsichtsmassnahmen Für Den Betrieb

    Sicherheits- und Anwendungshinweise Die Kabel keiner Kerb- oder Quetschwirkung, übermäßigen mechanischen Spannungen oder Belastungen aussetzen. Andernfalls besteht Stromschlaggefahr! ACHTUNG Den Frequenzumrichter auf eine nicht brennbare Oberfläche montieren. Keine entflammbaren Materialien in der Nähe lagern. Andernfalls besteht Brandgefahr! Den Frequenzumrichter vom Stromnetz trennen, wenn er beschädigt ist. Andernfalls besteht die Gefahr, dass es zu Folgeschäden oder zur Entstehung eines Brands kommt.
  • Seite 4 Sicherheits- und Anwendungshinweise Lagertemperatur - 20 ~ 65 °C Staubfreie Umgebung ohne korrosive oder entzündliche Gase und Installationsort ohne Ölnebel Höhenlage / maximal 1000 m ü.M. Vibrationen Maximale Vibrationen: 5.9m/s2 (0,6 G) (2) Anschluss An den Ausgang des Frequenzumrichters keine Leistungskondensatoren, Überstromschutzeinrichtungen oder Entstörfilter anschließen.
  • Seite 5 Sicherheits- und Anwendungshinweise ausführen. Für die Anweisungen zu den regelmäßigen Kontrollen (Teileaustausch) siehe Kapitel 13.. (7) Entsorgung Der Frequenzumrichter muss als Industriemüll entsorgt werden. (8) Allgemeine Anweisungen Die Abbildungen in dieser Betriebsanleitung zeigen den Umrichter z. T. ohne JS-Technik-Schalter, Abdeckung oder halb offen.
  • Seite 6 Aufbau der Betriebsanleitung Wichtige Informationen für den Betrieb Zweck der vorliegenden Betriebsanleitung ist es, dem Benutzer die für die Installation, Programmierung, Inbetriebnahme und Wartung der Frequenzumrichter der Serie SV-iC5 erforderlichen Informationen bereitzustellen. Damit die sachgemäße Installation und der ordnungsgemäße Betrieb gewährleistet werden können, müssen diese Informationen vollständig gelesen und verstanden worden sein.

  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt 1. Grundlegende Informationen und Vorsichtsmaßnahmen........1-1 Wichtige Vorsichtsmassnahmen ..................1-1 Detaillerte Informationen zum Gerät ................. 1-2 1.2.1 Aussehen ......................... 1-2 Abdeckung entfernen und neu installieren ................1-3 1.3.1 Entfernen der vorderen Abdecken................. 1-3 Einbau........................ 2-5 Vorsichtsmassnahmen für den Einbau ................2-5 Abmessungen ........................
  • Seite 8 Inhalt Beschl./Verz.-Einstellung und U/f-Steuerung ..............8-22 Grundfunktionen ....................9-1 Frequenzeinstellmodus..................... 9-1 Einstellung der Schrittfrequenz..................9-7 Einstellung des Drehbefehls ....................9-8 Beschleunigungs-/Verzögerungszeit und Einstellung ihrer Maßeinheit ........9-11 U/f-Steuerung ......................9-16 Anwahl des Stopmodus ....................9-19 Einstellung der Frequenzober- und untergrenzen ............... 9-20 Erweiterte Funktionen ...................10-1 10.1 Gleichstrombremse.....................
  • Seite 9 Inhalt 12.5 Externes Auslösesignal ....................12-5 12.6 Umrichter-Überlast......................12-6 12.7 Ausfall der Frequenzsteuerung (Verlust der Sollfrequenz)..........12-7 Fehlersuche und Wartung................13-1 13.1 Schutzfunktionen ......................13-1 13.2 Fehlerbehebung......................13-3 13.3 Vorsichtsregeln für die Wartung und die Inspektion ............13-5 13.4 Kontrollen........................13-5 13.5 Austausch von Bauteilen ....................13-5 Spezifikationen....................14-1 14.1 Technische Daten......................14-1 14.2...

  • Seite 11: Einbau

    2. Einbau 1. Grundlegende Informationen und Vorsichtsmaßnahmen Wichtige Vorsichtsmassnahmen Entfernen Kontrollieren, ob der Frequenzumrichter beim Transport beschädigt wurde. Um Verpackung und sicherzustellen, dass es sich um den für die Anwendung erforderlichen Frequenzumrichter Kontrolle handelt, den Typ und die Daten auf dem Typenschild überprüfen und sicherstellen, dass der Frequenzumrichter unversehrt ist.

  • Seite 12: Detaillerte Informationen Zum Gerät

    2. Einbau Detaillerte Informationen zum Gerät 1.2.1 Aussehen Bedienfeld Status-LED Potentiometer Anzeigefenster STOP/RESET - Vordere Abdeckung: Taste muss für den Anschluss des Steuerteils & zur Änderung Gehäuseschlitz: Wenn die von Parametereinstellungen vordere Abdeckung bis zu entfernt werden. dieser Linie zurückgezogen Untere Abdeckung: und angehoben wird, kann sie...

  • Seite 13: Abdeckung Entfernen Und Neu Installieren

    2. Einbau Abdeckung entfernen und neu installieren 1.3.1 Entfernen der vorderen Abdecken Um Parametereinstellungen zu ändern: Leicht mit dem Finger auf das Muster drücken (siehe 1), dann Abdeckung nach unten schieben (siehe 2). Die 4-Wege- Taste erscheint. Diese Taste verwenden, um Parameter einzustellen und Werte zu ändern.
  • Seite 14 2. Einbau Abdeckung für Anschluss der Leistungsklemmen entfernen: Nach dem Entfernen der vorderen Abdeckung die untere Abdeckung anheben, um sie zu lösen. ☞Hinweis: Die Kennzeichnung der Leistungsklemmen ist hier. Für Zugang Steuerklemmen: nachdem Anschluss Leistungsklemmen fertig ist, die untere Abdeckungen wieder montieren; danach mit dem Anschluss der Steuerklemmen beginnen.

  • Seite 15: Vorsichtsmassnahmen Für Den Einbau

    2. Einbau 2. Einbau Vorsichtsmassnahmen für den Einbau ACHTUNG SV-iC5...
  • Seite 16 2. Einbau Den Frequenzumrichter vorsichtig handhaben, um seine Kunststoffteile nicht zu beschädigen. Den Frequenzumrichter zum Tragen nicht an der vorderen Abdeckung greifen. Er könnte sonst herabfallen. Den Frequenzumrichter an einem Ort installieren, an dem er gegen Vibrationen geschützt ist (5,9 m/s oder weniger).
  • Seite 17 2. Einbau dass die Umgebungstemperatur des Schranks unterhalb des max. zulässigen Grenzwertes liegt. Wenn die Einbaulage der Umrichter nicht konform ist, steigt die Temperatur der Umrichter und die Lüftungswirkung sinkt. Den Frequenzumrichter sicher mit Schrauben oder Bolzenschrauben befestigen. < Einbau mehrerer Frequenzumrichter in den Schrank > Wärme (NG) ☞...

  • Seite 18: Abmessungen

    2. Einbau Abmessungen 0.4, 0.75 kW (1/2~1 PS) Maß 004iC5-1 004iC5-1F 008iC5-1 008iC5-1F Gewicht 0,87 0,95 0,89 0,97 (Kg) SV-iC5...
  • Seite 19 2. Einbau 1.5, 2.2 kW (2~3 PS) Maß 015iC5-1 015iC5-1F 022iC5-1 022iC5-1F Gewicht 1,79 1,94 1,85 (Kg) SV-iC5...

  • Seite 21: Anschluss

    3. Anschluss 3. Anschluss Anschluss der Klemmen P4 P5 VR V1 CM I AM 30A 30B 30C MO EXTG P24 P1 P2 CM P3 Klem Beschreibung FX : Vorwärtslauf Multi- RX : Rückwärtslauf funktions- BX : Not-Aus eingänge RST : Fehler zurücksetzen JOG : Schrittbetrieb 24V Eingangsnennspannung für P1-P5 12V Versorgungsspannung für Potentiometer...

  • Seite 22: Anschluss Der Leistungsklemmen

    3. Anschluss Anschluss der Leistungsklemmen SV004 SV008 SV015 SV022 iC5-1 iC5-1 iC5-1 iC5-1 L1 L2 P P P1 N Eingangsleiter- 3.5mm 3.5mm querschnitt Ausgangsleiter- 3.5mm 3.5mm querschnitt Erdleiter- 3.5mm 3.5mm querschnitt 3.5mm 3.5mm Kabelschuh 3.5 φ 3.5 φ 3.5 φ 3.5 φ...
  • Seite 23 3. Anschluss WARNUNG Erdung nach Erdungsart 3 vornehmen (Erdungsimpedanz: unter 100 Ohm). Zum Erden des Frequenzumrichters die hierfür vorgesehene Erdungsklemme verwenden. Für die Erdung nicht die Schraube im Gehäuse verwenden. Vorgesehene Erdungsklemme Vorgesehene Erdungsklemme ☞ Hinweis: Zum Herstellen des Erdanschlusses die vordere Abdeckung entfernen. ☞...

  • Seite 24: Eigenschaften Der E/A-Klemmenleiste

    3. Anschluss Eigenschaften der E/A-Klemmenleiste Klemme Beschreibung der Klemme Leiterquerschnitt Anzugsdreh- Hinweis moment/Nm P1/P2/P3 Multi-function input T/M P1-P5 22 AWG, 0.3 mm P4/P5 Common Terminal for P1-P5, 22 AWG, 0.3 mm AM, P24 12V power supply for external 22 AWG, 0.3 mm potentiometer 0-10V Analog Voltage input 22 AWG, 0.3 mm...

  • Seite 25: Einstellung Pnp/Npn Und Anschluss Für Die Option „Kommunikation

    3. Anschluss Einstellung PNP/NPN und Anschluss für die Option „Kommunikation“ 1. Bei Verwendung von P24 [NPN] Resistor 2. Bei Verwendung einer externen24V Spannungsversorgung [PNP] Resistor 2. Option „Kommunikation“ Kartenanschluss: die Karte für die Option „Kommunikation“ hier installieren. ☞Hinweis: Die Karte für die MODBUS RTU Option ist verfügbar für SV-iC5. Für weitere Details, siehe Handbuch der Karte für die MODBUS RTU Option.
  • Seite 26 3. Anschluss Anmerkungen: SV-iC5...

  • Seite 27: Konfiguration

    4. Konfiguration 4. Konfiguration Anschluss von Peripheriegeräten an den Umrichter Folgende Geräte werden für den Betrieb des Umrichters benötigt. Für korrekten Betrieb müssen geeignete Peripheriegeräte gewählt und die richtigen Anschlüsse vorgenommen werden. Ein nicht bestimmungsgemäß verwendeter oder falsch installierter Umrichter kann zu Systemfehlfunktionen oder verkürzter Lebensdauer sowie Beschädigung von Komponenten führen.

  • Seite 28: Empfohlene Sicherungsautomaten, Fi-Schutzschalter Und Schütze

    4. Programmiertastatur Empfohlene Sicherungsautomaten, FI-Schutzschalter und Schütze Modell Sicherungsautomat/ Schütz Hinweis FI-Schutzschalter (SEVA) 004iC5-1, 1F ABS33b, EBS333 GMC-12 008iC5-1, 1F ABS33b, EBS333 GMC-18 015iC5-1, 1F ABS33b, EBS333 GMC-25 022iC5-1, 1F ABS33b, EBS333 GMC-32 Zu empfehlende Blindwiderstände / Gleichstromwiderstände Wechselstrom- Gleichstrom- Modell Blindwiderstand Netzsicherungen...

  • Seite 29: Programmiertastatur

    5. Programmiertastatur 5. Programmiertastatur Tastatureigenschaften Display LED: Vorwärts (FWD) / Rückwärts (RWD) 7-Segment-Anzeige Tasten STOP/RST 4-Wege-Taste Potentiometer Display Leuchtet bei Vorwärtslauf Blinkt beim Auftreten eines Fehlers Leuchtet bei Rückwärtslauf 7-Segment- Zeigt den Betriebszustand und Parameterinformationen an Anzeige Tasten Gibt den Befehl, die Aktion auszuführen STOP/RST STOP : Stoppt den Betrieb RST : Setzt Fehler zurück 4-Wege-Taste...

  • Seite 30: Alphanumerische Ansicht Der Leds Der 7-Segment-Anzeige

    4. Programmiertastatur Alphanumerische Ansicht der LEDs der 7-Segment-Anzeige SV-iC5...

  • Seite 31: Wechseln Der Parametergruppe

    5. Programmiertastatur Wechseln der Parametergruppe Es gibt 4 verschiedene Parametergruppen der Baureihe SV-iC5 (siehe unten). Gruppe DRV Gruppe FU 1 Gruppe FU 2 Gruppe I/O Gruppe DRV Basisparameter, die für den Betrieb des Umrichters notwendig sind. Parameter wie z.B. Sollfrequenz, Beschleunigungs-/Verzögerungszeit sind einstellbar. Gruppe FU 1 Basisfunktionsparameter, um die Ausgangsfrequenz und –spannung einzustellen.
  • Seite 32 4. Programmiertastatur Wechseln der Parametergruppe ausgehend vom 1. Parameter einer Gruppe. - Der 1. Parameter der Gruppe DRV, “0.00” wird angezeigt, sobald der Frequenzumrichter eingeschaltet wird. - Die rechte Pfeiltaste ( ) einmal drücken, um zur Gruppe FU1 zu wechseln. - Es erscheint der 1.

  • Seite 33: Parameterwechsel Innerhalb Einer Gruppe

    5. Programmiertastatur Parameterwechsel innerhalb einer Gruppe Parameterwechsel in der Gruppe DRV -. Im ersten Parameter der Gruppe DRV “0.0” einmal die Pfeiltaste betätigen. -. Der zweite Parameter in der Gruppe DRV “ACC” wird angezeigt. -. Einmal die Pfeiltaste betätigen. -. Der dritte Parameter in der Gruppe DRV “dEC”...

  • Seite 34: Parameterwechsel Von Eineim Anderen Parameter Als F 0 Ausgehend

    4. Programmiertastatur Parameterwechsel von eineim anderen Parameter als F 0 ausgehend Beim Wechsel von F 1 nach F 15 innerhalb der Gruppe FU 1. -. In F 1 die Pfeiltaste drücken, bis F15 erscheint. -. Der Wechsel nach F15 ist fertig. ♣...

  • Seite 35: Einstellen Der Parameterwerte

    5. Programmiertastatur Einstellen der Parameterwerte Ändern der Parameterwerte in der Gruppe DRV Ändern der Beschleunigungszeit „ACC“ von 5.0 s auf 16.0 s Drive group -. Im ersten Parameter “0.0” einmal die Pfeiltaste betätigen, um zum zweitem Parameter zu wechseln. -. ACC [Beschleunigungszeit] wird angezeigt. -.
  • Seite 36 4. Programmiertastatur Wechsel der Betriebsfrequenz auf 30.05 Hz in der Gruppe DRV Drive group -. In “0.0” Taste Prog/Enter ( ) einmal betätigen. -. Die zweite 0 in 0.0 ist aktiv. -. Pfeiltaste einmal betätigen, um den Cursor nach rechts zu bewegen. -.

  • Seite 37: Ändern Von Parameterwerten Den Gruppen Fu 1, Fu 2 Und I/O

    5. Programmiertastatur Ändern von Parameterwerten den Gruppen FU 1, FU 2 und I/O Änderung des Wertes des Parameters F 27 von 2 auf 5 Function group 1 -. In F0 Taste Prog/Enter ( ) einmal betätigen. -. Die vorhandene Parameternummer prüfen. -.

  • Seite 38: Überwachung Des Betriebszustands

    4. Programmiertastatur Überwachung des Betriebszustands Überwachung des Ausgangsstroms in der Gruppe DRV Drive group -. In [0.0] die Pfeiltasten oder drücken, bis [Cur] angezeigt wird. -. Dieser Parameter ermöglicht die Überwachung des Ausgangsstroms. -. Taste Prog/Enter ( ) einmal betätigen, um den Strom zu prüfen. -.
  • Seite 39 5. Programmiertastatur Üerwachung der Motordrehzahl in der Gruppe DRV, wenn der Motor mit 1730 min dreht Drive group -. Die aktuelle Betriebsfrequenz kann im ersten Parameter der Gruppe FU 1 überwacht werden. Die voreingestellte Frequenz ist 57.6Hz. -. Pfeiltaste drücken, bis rPM angezeigt wird. -.
  • Seite 40 4. Programmiertastatur Überwachung des Fehlerzustands in der Gruppe DRV During Over- Accel current trip Current Frequency Drive group STOP/RST -. Diese Meldung erscheint, wenn ein Überstromfehler auftritt. -. Taste Prog/Enter ( ) einmal betätigen. -. Die Betriebsfrequenz zur Zeit des Fehlers (30.0) wird angezeigt. -.

  • Seite 41: Parameter Initialisieren

    5. Programmiertastatur Parameter initialisieren Initialisierung von Parametern in allen vier Gruppen in H93 Function group 2 -. In H0 Taste Prog/Enter ( ) einmal betätigen. -. Parameternummer H0 wird angezeigt. -. Wert durch Betätigen der Pfeiltaste auf 3 erhöhen. -. In 3 Pfeiltaste einmal betätigen, um den Cursor nach links zu bewegen.
  • Seite 42 4. Programmiertastatur Anmerkungen: SV-iC5 5-16...

  • Seite 43: Normaler Betrieb

    6. Normaler Betrieb 6. Normaler Betrieb Frequenzeinstellung und normaler Betrieb ☞ Achtung: Die folgenden Anweisungen basieren darauf, dass alle Parameter auf die Werkseinstellungen gesetzt wurden. Die Ergebnisse können anders sein, wenn die Parameterwerte geändert wurden. In dem Fall die Parameterwerte auf die Werkseinstellungen (siehe S. 10-17) zurücksetzen und den untenstehenden Anweisungen folgen.

  • Seite 44: Frequenzeinstellung Über Potentiometer & Steuerung Über Steuerklemmleiste

    6. Normaler Betrieb Frequenzeinstellung über Potentiometer & Steuerung über Steuerklemmleiste -. Umrichter einschalten. -. Wenn 0.0 erscheint, Pfeiltaste viermal betätigen. -. Frq wird angezeigt. Der Frequenzeinstellmodus ist anwählbar. -. Taste Prog/Enter ( ) einmal betätigen. -. Der aktuelle Einstellmodus steht auf 0 (d.h. Frequenzeinstellung über Tastatur). -.
  • Seite 45 6. Normaler Betrieb Frequenzeinstellung über Potentiometer & Steuerung über Taste „Run“ -. Umrichter einschalten.. -. Wenn 0.0 erscheint, Pfeiltaste , Pfeiltaste dreimal betätigen. -. drv wird angezeigt. Die Betriebsart ist anwählbar. -. Taste Prog/Enter ( ) betätigen. -. Die aktuelle Betriebsart prüfen ( „1“ bedeutet ‚Steuerung über Steuerklemmleiste’). -.
  • Seite 46 6. Normaler Betrieb Anmerkungen: SV-iC5...

  • Seite 47: Funktionsliste

    7. Funktionsliste 7. Funktionsliste Gruppe DRV Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Soll-Frequenz] 0/400 Mit diesem Parameter wird die Soll- [Hz] Ausgangsfrequenz des Frequenzumrichters eingestellt. Im Zustand Stop: Sollfrequenz Im Zustand Run: Ausgangsfrequenz Bei Schrittbetrieb: Schritt-Frequenz Darf nicht größer sein als F-21.

  • Seite 48: Steuerungsblockschaltbild

    8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe DRV Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Schritt-Frequenz Einstellung Schritt-Frequenz 20.0 während Schrittbetrieb. [Schritt-Frequenz Einstellung Schritt-Frequenz 30.0 während Schrittbetrieb. [Ausgangs- strom] Anzeige des Umrichter-Ausgangsstroms 11-1 zum Motor. [Motordrehzahl] Anzeige der the Motordrehzahl in min 11-1 [Umrichter- Anzeige der Zwischenkreis-...
  • Seite 49 7. Funktionsliste Gruppe FU 1 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Sprung] 0/60 Eingabe der Parameternummer, zu der gewechselt werden soll. Freigabe Vorwärts- [Sperre Vorwärts- /Rückwärtslauf /Rückwärtslauf] Sperre Vorwärtslauf Sperre Rückwärtslauf [Beschleunigungskurve] Linear 9-14 [Verzögerungskurve] S-Kurve...
  • Seite 50 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 1 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Frequenz Schrittbetrieb] 0/400 Frequenz für den 10.0 10-3 [Hz] Schrittbetrieb. Darf nicht größer sein als F- [Maximalfrequenz] 40/400 * Mit diesem Parameter stellt 60.0 9-20 [Hz]...
  • Seite 51 7. Funktionsliste Gruppe FU 1 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Drehmomenterhöhung 0/15 [%] Mit diesem Parameter stellt 9-18 Vorwärts] man die manuelle Drehmomenterhöhung beim Vorwärtslauf ein. Er wird als Prozentsatz der maximalen Ausgangsspannung eingegeben.
  • Seite 52 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 1 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Elektrothermische 50/200 Dieser Parameter bestimmt 12-1 Schutzschwelle für 1 den maximalen Ausgangsstrom Minute] für eine Minute. Der Wert wird als Prozentsatz von H33 eingegeben. Er darf nicht kleiner sein als [Elektrothermische Schutzschwelle für Dauerbetrieb].
  • Seite 53 7. Funktionsliste Gruppe FU 1 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Kippschutz- Dieser Parameter stoppt die 12-3 Einstellung] Beschleunigung in der Beschleunigungs- phase und die Verzögerung in der Bremsphase, und er verlangsamt den Motor, wenn er mit konstanter Drehzahl läuft.
  • Seite 54 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Parameter- 1/95 Eingabe der Parameternummer, zu Sprung] der gewechselt werden soll. [Fehlerhistorie 1] Speichert die Informationen 11-4 Fehlertyp, Frequenz, [Fehlerhistorie 2] Ausgangsstrom und Zustand Beschl./Verz.
  • Seite 55 7. Funktionsliste Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Schutz bei Umrichter-Ausgangsspannung 12-5 Phasenausfall an wird abgeschaltet, wenn einer der Eingang/Ausgang Außenleiter des Motoranschlusses J/N] (U, V, W) nicht korrekt angeschlossen ist. [Start beim Dieser Parameter ist aktiv, wenn 9-10...
  • Seite 56 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Betriebs Seite Anzeige name Bereich einstellung einstell- [Einstellung 0/15 Dieser Parameter hat die Aufgabe, 10-13 Drehzahl- einem Fehler vorzubeugen, wenn der suche] Frequenzumrichter die Spannung an einen laufenden Motor anlegt. Drehzahl Drehzahl- Drehzahl-...
  • Seite 57 7. Funktionsliste Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Anzahl Versuche 0/10 Mit diesem Parameter stellt man die für automatischen Anzahl Versuchen für Neustart] automatischen Neustart nach Auftreten eines Alarms ein. automatische Neustart wird...
  • Seite 58 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Motor- 1/15 Dieser Parameter beeinflusst das Trägerfrequenz] [kHz] Motorengeräusch, die elektromagnetische Störaussendung und die Temperatur des Frequenzumrichters und die Streuströme. Je höher der Wert, desto leiser ist das Motorengeräusch, doch die Störaussendung und der Streustrom nehmen zu.
  • Seite 59 7. Funktionsliste Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar [Verstärkung P für PID- 0/999.9 Mit diesen Parametern werden die 300.0 10-8 Regler] Verstärkungen für die PID-Regelung eingestellt. [Integralzeit für PID- 0.1/32.0 10-8 Regler (Verstärkung I)] [Differentialzeit für PID-...
  • Seite 60 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar Einstellung Motordrehrichtung [Benutzerdefinierte Eine der nachstehenden 11-2 Überwachung] Größen kann mit Hilfe des Parameters vOL - [Benutzerdefinierte Überwachung] überwacht werden. Ausgangsspannung [V] Ausgangsleistung [kW] Drehmoment [kgf ⋅...
  • Seite 61 7. Funktionsliste Gruppe FU 2 Während 7Seg.- Parameter- Min/Max- Werks- Beschreibung Seite Anzeige name Bereich einstellung Betriebs einstellbar Alle Parametergruppen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Nur die Gruppe DRV wird initialisiert. Nur die Gruppe FU1 wird initialisiert. Nur die Gruppe FU2 wird initialisiert.
  • Seite 62 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe I/O Wäh- Min-/ 7Seg. Werks- rend Parameter- Max- Anzei Beschreibung einstel- Betrieb name lung einstell reich [Parameter- 0/63 Zum Einstellen der Parameternummer, zu der gesprungen sprung] werden soll. [Filterzeit- 0/999 Zum Einstellen der Spannung des analogen konstante für Eingangssignals über das Bedienpultpotentiometer Eingang V0] [Min.
  • Seite 63 7. Funktionsliste Gruppe I/O Wäh- Min-/ 7Seg. Werks- rend Parameter- Max- Anzei Beschreibung einstel- Betrieb name lung einstell reich [Programmie- Schrittfrequenz – Auswahl Mittel rung Eingang Schrittfrequenz – Auswahl Hoch [Programmie- Beschl./Verz. – Auswahl Niedrig rung Eingang Beschl./Verz. – Auswahl Mittel Beschl./Verz.
  • Seite 64 8. Steuerungsblockschaltbild Gruppe I/O Wäh- Min-/ 7Seg. Werks- rend Parameter- Max- Anzei Beschreibung einstel- Betrieb name lung einstell reich [Verzögerungs- zeit 2] [Beschleuni- gungszeit 3] [Verzögerungs- zeit 3] [Beschleuni- gungszeit 4] [Verzögerungs- zeit 4] [Beschleuni- gungszeit 5] [Verzögerungs- zeit 5] [Beschleuni- gungszeit 6] [Verzögerungs-...
  • Seite 65 7. Funktionsliste Gruppe I/O Wäh- Min-/ 7Seg. Werks- rend Parameter- Max- Anzei Beschreibung einstel- Betrieb name lung einstell reich Umrichter-Überhitzung {OH} Frequenzsteuerungsausfall Im Zustand Run im Zustand Stop bei Konstantdrehzahl bei Drehzahlsuche Wartezeit Eingang Startsignal Fehler-Ausgang [Fehler - Bei Einstellung Auslösen Auslösen Relaisausgang]...
  • Seite 66 8. Steuerungsblockschaltbild 8. Steuerungsblockschaltbild SV-iC5 8-20...

  • Seite 67: Frequenz-Einstellmodus Und Antriebsdrehung-Steuermodus

    7. Funktionsliste Frequenz-Einstellmodus und Antriebsdrehung-Steuermodus SV-iC5 8-21...

  • Seite 68: Beschl./Verz.-Einstellung Und U/F-Steuerung

    8. Steuerungsblockschaltbild Beschl./Verz.-Einstellung und U/f-Steuerung SV-iC5 8-22...

  • Seite 69: Grundfunktionen

    9. Grundfunktionen 9. Grundfunktionen Frequenzeinstellmodus Digitalfrequenzeinstellung über Bedienfeld 1 7-Segment- Eingestellter Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige Wert Bereich einstellung Gruppe [Soll-Frequenz] 0/400 [Frequenzeinstellmodus] Betriebsfrequenz ist einstellbar in 0.0 - [Soll-Frequenz]. Frq [Frequenzeinstellmodus] auf 0 setzen {Frequenzeinstellung über Bedienfeld 1}. Die Soll-Frequenz in 0.0 einstellen und Taste Prog/Enter( ) key betätigen, um den Wert zu übernehmen.
  • Seite 70 9. Grundfunktionen Analogfrequenzeinstellung über Potentiometer (V0) auf dem Bedienfeld Wird verwendet, um durch elektromagnetische Störungen verursachte Schwankungen in den analogen Eingangssignalen zu verhindern. 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Soll-Frequenz] [Frequenzeinstellmodus] Gruppe [Filterzeitkonstante für Eingang 0/9999 0/10 [Min.
  • Seite 71 9. Grundfunktionen Analogfrequenzeinstellung über analogen Spannungseingang (0-10V) oder Potentiometer an der Klemme VR 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Soll-Frequenz] [Frequenzeinstellmodus] Gruppe [Filterzeitkonstante für Eingang V1] 0/9999 [Min. Spannung Eingang V1] 0/10 [Frequenz bei I 7] 0/400 0/10 [Max.
  • Seite 72 9. Grundfunktionen Frequenzeinstellung über das Potentiometer auf dem Bedienfeld + Strom-Analogeingang (0-20mA) 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Soll-Frequenz] [Frequenzeinstellmodus] Frq [Frequenzeinstellmodus] auf 5 einstellen { Einstellung über Potentiometer auf Bedienfeld + Klemme I (Strom-Analogeingang 0-20mA)}.
  • Seite 73 9. Grundfunktionen Frequenzeinstellung über deb 0-10V-Eingang und den 0-20mA-Eingang 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Soll-Frequenz] [Frequenzeinstellmodus] Frq [Frequenzeinstellmodus] auf 6 setzen { Einstellung über die Klemmen V1 + I }. Verknüpfte Parameter : I 6 - I 10, I 11 - I 15 Für die Einstellung siehe Frequenzeinstellung über das Potentiometer auf dem Bedienfeld + Strom- Analogeingang (0-20mA).
  • Seite 74 9. Grundfunktionen Wenn der Parameter I24 [Programmierung Eingang P5] auf 23 gesetzt wird, Freq. setting Freq. command SV-iC5...

  • Seite 75: Einstellung Der Schrittfrequenz

    9. Grundfunktionen Einstellung der Schrittfrequenz 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Soll-Frequenz] 0/400 [Frquenzeinstellmodus] [Schrittfrequenz 1] 10.0 [Schrittfrequenz 2] 0/400 20.0 [Schrittfrequenz 3] 30.0 Gruppe [Programmierung Eingang P3] [Programmierung 0/24 Eingang P4] [Programmierung Eingang P5] [Schrittfrequenz 4] 30.0...

  • Seite 76: Einstellung Des Drehbefehls

    9. Grundfunktionen Einstellung des Drehbefehls Drehen ‚Start/Stop’ über die Tasten „Run“ und „STOP/RST“ 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Antriebsdrehung- Steuermodus] [Motordrehrichtung] Drv [Antriebsdrehung-Steuermodus] auf 0 setzen. Durch Betätigung der Taste „Run“ beginnt der Motor zu beschleunigen, wobei die Betriebsfrequenz eingestellt ist.
  • Seite 77 9. Grundfunktionen Einstellung des Drehbefehls 2 an den FX- und RX-KLemmen 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Antriebsdrehung- Steuermodus] [Programmierung Gruppe 0/24 Eingang P1] [Programmierung 0/24 Eingang P2] drv [Antriebsdrehung-Steuermodus] auf 2 setzen. I20 und I21 auf 0 bzw.
  • Seite 78 9. Grundfunktionen Start beim Einschalten J/N 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Antriebsdrehung- 1, 2 Steuermodus] Gruppe [Start beim Einschalten FU 2 J/N] H20 auf 1 setzen. Wenn der Umrichter eingeschaltet wird und drv ist auf 1 oder 2 { Steuerung über Steuer-klemmleiste }, beginnt der Motor zu beschleunigen.

  • Seite 79: Beschleunigungs-/Verzögerungszeit Und Einstellung Ihrer Maßeinheit

    9. Grundfunktionen Frequency Reset command When H21 is 0 When H21 is 1 Beschleunigungs-/Verzögerungszeit und Einstellung ihrer Maßeinheit Einstellung der Beschleunigungs-/Verzögerungszeit bezogen auf die Maximal-Frequenz 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe 0/6000 [Accel time] 0/6000 10.0 [Verzögerungszeit]...
  • Seite 80 9. Grundfunktionen Je nach Lastkennwert kann eine genauere Zeiteinheit eingestellt werden (siehe Tabelle unten). Parameter- Einstellbereich Eingestell- Parametername Beschreibung nummer ter Wert 0.01~600.00 Einheit: 0.01 s. [Beschl./Verz.- 0.1~6000.0 Einheit: 0.1 s. Zeitmaßstab] 1~60000 Einheit: 1 s. Beschleunigungs-/Verzögerungszeit bezogen auf Betriebsfrequenz 7-Segment- Eingestell- Min/Max-...
  • Seite 81 9. Grundfunktionen Einstellen der Beschleunigungs-/Verzögerungszeiten über programmierbare Eingänge 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Beschleunigungszeit] 0/6000 [Verzögerungszeit] 0/6000 10.0 Gruppe [Programmierung 0/24 Eingang P1] [Programmierung Eingang P2] [Programmierung Eingang P3] [Programmierung Eingang P 4] [Programmierung Eingang P 5] 0/6000...
  • Seite 82 9. Grundfunktionen Beschleunigungs-/Verzögerungskurve setting 7-Segment- Min/Max- Eingestellter Gruppe Parameter name Einheit Anzeige Bereich Wert Gruppe Linear [Beschleunigungskurve] FU 1 S-Kurve [Verzögerungskurve] [Anfangsabschnitt Beschl./Verz. S-Kurve] 1~100 [Endabschnitt Beschl./Verz. S-Kurve] Beschleunigungs-/Verzögerungskurve ist einstellbar über F2 und F3. Linear : Allgemeine Funktion für Anwendungen mit konstantem Drehmoment S-Kurve : Diese Kurve erlaubt dem Motor, sanft zu beschleunigen und abzubremsen.
  • Seite 83 9. Grundfunktionen Hinweis: Wenn Beschl./Verz.-Zeit-Bezugsfrequenz (H70) = Maximalfrequenz und Soll-Frequenz < Maximalfrequenz, kann die Form der S-Kurve verzerrt werden. Beschl./Verz.- ☞Hinweis: Zeit-Bezugsfreq. Wenn eingestellte Sollfrequenz Sollfrequenz kleiner Maximalfrequenz, ist, Freq wird Kurve nicht komplett gezeigt. Beschleunigung/Verzögerung sperren 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername...

  • Seite 84: U/F-Steuerung

    9. Grundfunktionen U/f-Steuerung Lineare U/f-Funktion 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Eckfrequenz] 30/400 60.0 FU 1 [Startfrequenz] 0.1/10.0 [U/f-Kennlinientyp] Den Parameter F30 [U/f-Kennlinientyp] auf 0 {Linear} setzen. Diese Kennlinie entspricht einer linearen Funktion "Spannung/Frequenz“ ausgehend von F23 [Startfrequenz] bis F22 [Eckfrequenz].
  • Seite 85 9. Grundfunktionen Benutzerdefinierte U/f-Funktion 7Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe FU 1 [U/f-Kennlinientyp] [U/f Benutzer: Frequenz 1] 0/400 15.0 0/100 [U/f Benutzer: Spannung 4] Den Parameter F30 auf 2 {U/f Benutzer} setzen. Der Benutzer kann den U/f-Quotienten je nach den U/f-Kennlinien und Lastkennwerten von Spezialmotoren einstellen.
  • Seite 86 9. Grundfunktionen Manuelle Drehmomenterhöhung 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Drehmomenterhöhung FU 1 Man/Auto] [Drehmomenterhöhung Vorwärts] 0/15 [Drehmomenterhöhung Rückwärts] Parameter F27 auf 0 {Manelle Drehmomenterhöhung} setzen. Die Werte der Drehmomenterhöhung für Vorwärtslauf und Rückwärtslauf werden separat über die Parameter F28 und F29 eingestellt.

  • Seite 87: Anwahl Des Stopmodus

    9. Grundfunktionen Anwahl des Stopmodus Abbremsen bis zum Stillstand 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Stopp-Modus] FU 1 Parameter F4 auf 0 { Verzögern bis Stillstand } setzen. Der Umrichter verlangsamt bis 0Hz in der vorgegebenen Zeit. Freq.

  • Seite 88: Einstellung Der Frequenzober- Und Untergrenzen

    9. Grundfunktionen Einstellung der Frequenzober- und untergrenzen Einstellung der Frequenzober- und untergrenzen bezogen auf die Maximalfrequenz und Startfrequenz 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe 0/400 60.0 [Maximal-Frequenz] FU 1 0.1/10 [Startfrequenz] Maximal-Frequenz: Frequenzobergrenze außer für F22 [Eckfrequenz]. Keine Frequenz kann größer als [Maximal-Frequenz] eingestellt werden.
  • Seite 89 9. Grundfunktionen Frequenzbereich ausblenden 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Frequenzsprung J/N] FU 2 [Ausblenden Untere Freq. 1] 0/400 10.0 [Ausblenden Obere Freq. 3] 0/400 35.0 Set H10 to 1. Die Betriebsfrequenz kann nicht innerhalb des Bereichs eingestellt werden, der durch die Frequenzsprung- Funktionen H11-H16 definiert ist.

  • Seite 91: Erweiterte Funktionen

    10. Erweiterte Funktionen Erweiterte Funktionen 10.1 Gleichstrombremse Stopp-Modus Gleichstrombremse 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Stopp-Modus] FU 1 [Frequenzschwelle 0/60 Gleichstrombremsung] [Wartezeit 0/60 Gleichstrombremsung] [Spannung 0/200 Gleichstrombremsung] [Zeit Gleichstrombremsung] 0/60 Parameter F4 [Stopp-Modus] auf 1 setzen. F 8 : Frequenz, bei der die Gleichstrombremse aktiv wird.
  • Seite 92 10. Erweiterte Funktionen Gleichstrombremsung bei Anlauf 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Gleichspannung beim 0/200 FU 1 Anlauf] [Gleichstromeinspeisezeit 0/60 beim Anlauf] F12 : Spannungspegel wird als Prozentsatz von H 33 [Motor-Nennstrom] eingestellt. F13 : Nach dem Anlegen der Gleichspannung während der eingestellten Zeit bremst der Motor ab.

  • Seite 93: Schrittbetrieb

    10. Erweiterte Funktionen ☞ Achtung: Wenn eine zu hohe Spannung für die Gleichstrombremsung eingestellt wird oder die Zeit der Gleichstrombremsung zu lang ist, kann dies zu Motorüberhitzung und Beschädigung des Motors führen. Voltage command 10.2 Schrittbetrieb 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit...

  • Seite 94: Frequenzerhöhung/-Minderung

    10. Erweiterte Funktionen 10.3 Frequenzerhöhung/-minderung 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Programmierung Eingang P1] 0/24 [Programmierung Eingang P4] [Programmierung Eingang P5] Eine der Klemmen P1 bis P5 für die Steuerung der Frequenzerhöhung/minderung wählen Um P4 und P5 zu wählen, ist I23 auf 15 {Steuerung Frequenzerhöhung (UP)} und I24 auf 16 {Steuerung Frequenzminderung (DOWN)} zu setzen.

  • Seite 95: Verweiloperation

    10. Erweiterte Funktionen FX : I20 = 0 RX : I21 = 1 3-Wire : I24 = 17 Frequency P5 (3-Wire) Sind sowohl 3-Leiter-Betrieb als auch Frequenzerhöhung/-minderung angewählt, wird die erstgenannte Anwahl ignoriert. Die Impuls-Bandbreite (t) sollte über 50 ms betragen. Die Funktion “Drehzahlsuche”...

  • Seite 96: Schlupfkompensation

    10. Erweiterte Funktionen Beispiel: Nennfrequenz = 60Hz Nenndrehzahl = 1740rpm Motor-Polzahl = 4 × ⎛ ⎞ 1740 − ⎜ ⎟ ⎝ ⎠ Dwell freq. Start freq. Dwell time Frequency command 10.6 Schlupfkompensation 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung...
  • Seite 97 10. Erweiterte Funktionen H31 : Die auf dem Motor-Leistungsschild angegebene Polzahl eingeben. H32 : Die Schlupffrequenz basierend auf der folgenden Formel und dem auf den Angaben auf dem × ⎛ ⎞ − ⎜ ⎟ ⎝ ⎠ Motor-Leistungsschilds eingeben. Wobei, = Nennschlupffrequenz = Nennfrequenz = Drehzahl laut Motor-Leistungsschild = Motorpolzahl...

  • Seite 98: Pid-Regelung

    10. Erweiterte Funktionen 10.7 PID-Regelung 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Regelverfahren] FU 2 [Eingang für PID- Rückmeldung] [Eingang für PID- 0/999.9 300.0 Rückmeldung] [Integralzeit für PID-Regler 0.1/32.0 (Verstärkung I)] [Differentialzeit für PID- 0.0/30.0 Regler (Verstärkung D)] [Verstärkung F für PID-...
  • Seite 99 10. Erweiterte Funktionen 1 % von 100 % pro 10 ms ausgegeben. H54 : Verstärkung F für PID-Regler. Die Verstärkung einstellen, um den Sollwert zum Ausgang des PID-Reglers zu addieren. H55 : Begrenzt den Ausgang des PID-Reglers. I20~I24: Für einen PID-Austausch einen der Eingänge P1 – P5 auf 21 programmieren und EINschalten.
  • Seite 100 10. Erweiterte Funktionen PID Steuerungsblockschaltbild SV-iC5 10-10...

  • Seite 101: Automatische Berechnung Der Motorparameter

    10. Erweiterte Funktionen 10.8 Automatische Berechnung der Motorparameter 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Motorparameter FU 2 Man/Auto] [Statorwiderstand (Rs)] Ω 0/14.0 [Streuinduktivität (Lσ)] 0/300.00 Diese Funktion erlaubt die automatische Ermittlung der Motorparameter. Die über H41 ermittelten Motorparameter können für die "automatische Drehmomenterhöhung"...

  • Seite 102: Sensorlose Vektorregelung

    10. Erweiterte Funktionen 10.9 Sensorlose Vektorregelung 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Regelverfahren] FU 2 [Motorleistung] 0.2/2.2 [Nennschlupffrequenz] 0/10 [Motor-Nennstrom] 1.0/12 [Motor -Leerlaufstrom] 0.1/12 [Statorwiderstsand(Rs)] Ω 0/14.0 [Streuinduktivität (Lσ)] 0/300.00 [Motor- 0.0/60.0 Magnetisierungszeit] Wenn H40 [Motorleistung] auf 3 eingestellt ist, wird die sensorlose Vektorregelung aktiv.

  • Seite 103: Energiespareinstellung

    10. Erweiterte Funktionen Werksteinstellung der Motorparameter (Gruppe FU 2) H30- H32-Nenn- H33- H34- H42-Stator- H44-Streu- Motorleistung Schlupffreq. Nennstrom Leerlaufstrom widerstand [Ω] induktivität [kW] [Hz] [mH] 14.0 122.0 61.58.893 0.75 2.33 2.46 28.14 2.33 1.13 14.75 0.869 11.31 10.10 Energiespareinstellung 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks-...
  • Seite 104 10. Erweiterte Funktionen Die folgende Tabelle zeigt 4 verschiedene Einstellungen der Drehzahlsuche [Einstellung Drehzahlsuche Drehzahlsuche Drehzahlsuche Drehzahlsuche Drehzahlsuche] während H20 während während H21 während [Start beim Neustart nach [Neustart nach Beschleunigung Einschalten] kurzem Fehlerrücksetzen] Stromausfall Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 H23 : Begrenzt den Strom während der Drehzahlsuche.
  • Seite 105 10. Erweiterte Funktionen Beispiel: Drehzahlsuche während H21 [Neustart nach Fehlerrücksetzen] Input voltage Frequency Voltage Current Multi-function output or Relay Wenn die Eingangspannung aufgrund eines Spannungsausfalls unterbrochen ist, gibt der Umrichter das Signal ‚Unterspannungschutz hat ausgelöst“ aus, um den Ausgang zu halten. Bei Spannungsrückkehr gibt der Umrichter dieselbe Frequenz wie vor dem Auslösen des Unterspannungsschutzes aus, und die Spannungserhöhung wird über den PI-Regler ausgeregelt.

  • Seite 106: Automatischer Neustartversuch

    10. Erweiterte Funktionen 10.12 Automatischer Neustartversuch 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Anzahl Versuche für 0/10 FU 2 automatischen Neustart] [Verzögerung vor 0/60 automatischem Neustart] Dieser Parameter gibt die mögliche Anzahl der Versuche für automatischen Neustart über H26 vor. Er wird verwendet um zu verhindern, dass das System bedingt durch die interne Schutzfunktion aufgrund von Ursachen wie elektromagnetischen Störungen herunterfährt H26 : Automatischer Neustart wird aktiv nach Ablauf der Zeit H27.

  • Seite 107: Motor-Trägerfreqruenz

    10. Erweiterte Funktionen Motor-Trägerfreqruenz 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe 0/15 [Motor- Trägerfrequenz] FU 2 Dieser Parameter beeinflusst das Geräusch des laufenden Motors. Wenn Trägerfrequenz größer, …Motorgeräusch dann ... …Wärmeverlust des Umrichters …Umrichtergeräusch …Streustrom 10.13 Zweitmotorbetrieb 7-Segment-...

  • Seite 108: Parameter Initialisieren Und Sperren

    10. Erweiterte Funktionen Wird verwendet, wenn ein Umrichter 2 Motoren betreibt, mit denen 2 unterschiedliche Lasttypen verbunden sind. Zweiter Motor betreibt nicht 2 Motoren gleichzeitig. Wie in der folgenden Abb. gezeigt, können bei Einsatz zweier Motore an einem Umrichter über den programmierbaren Eingang und die Werte in H81-H90 andere Werte für den 2ten Motor eingestellt und bei Austausch der Motore verwendet werden.
  • Seite 109 10. Erweiterte Funktionen Passwort registrieren 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe 0/FFF [Passwort registrieren] FU 2 0/FFF [Parameter sperren] Dieser Parameter erstellt ein Passwort für H95 [Parameter sperren]. Gültiges Passwort ist eine hexadezimale Zahl (0-9, A, B, C, D, E, F). ☞...
  • Seite 110 10. Erweiterte Funktionen Parameter sperren 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe FU 0/FFF [Parameter sperren] 0/FFF [Passwort registrieren] Dieser Parameter wird verwendet, um den Zugang zu den benutzerdefinierten Parametern über das Passwort zu sperren. Siehe nachstehende Tabelle, um den Zugang zu den benutzerdefinierten Parametern über H94 [Passwort registrieren] zu sperren.
  • Seite 111 10. Erweiterte Funktionen Anmerkungen: SV-iC5 10-21...

  • Seite 113: Überwachung

    11. Überwachung Überwachung 11.1 Überwachung des Betriebszustands Ausgangsstrom 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe Ausgangsstrom Der Umrichter-Ausgangsstrom kann überwacht werden unter Cur. Motordrehzahl 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe...
  • Seite 114 11. Überwachung Benutzerdefinierte Anzeige 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Benutzerdefinierte Anzeige] Gruppe FU [Benutzerdefinierte Überwachung] Die in H73 [Benutzerdefinierte Überwachung] gewählte Größe kann überwacht werden unter vOL [Benutzerdefinierte Anzeige]. H73 : Die Zahl für eine der folgenden Größen wählen. [Benutzerdefinierte Ausgangsspannung [V] Überwachung]...

  • Seite 115: Überwachung Der Eingangs-/Ausgangsklemmen

    11. Überwachung 11.2 Überwachung der Eingangs-/Ausgangsklemmen Überwachung des Status der Eingangsklemmen 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I/O [Status der Eingangs- klemmen] Der Status der Eingangsklemmen (EIN/AUS) kann überwacht werden unter I25. Folgende Anzeige erscheint, wenn P1, P3, P4 EIN- und P2, P5 AUSgeschaltet sind. Überwachung des Status der Ausgangsklemmen 7-Segment- Eingestell-...

  • Seite 116: Überwachung Des Fehlerzustands

    11. Überwachung 11.3 Überwachung des Fehlerzustands Überwachung Fehleranzeige 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe [Fehleranzeige] Der während des Betriebs aufgetretene Fehlertyp wird unter nOn angezeigt. Bis zu 3 Fehlertypen können überwacht werden. Dieser Parameter informiert über Fehlertypen und den Betriebszustands zur Zeit des Fehlerauftretens.

  • Seite 117: Analogausgang

    11. Überwachung Operating status when a fault Fault type occurs 11.4 Analogausgang 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I/O [Anwahl Größe Analogausgang] 10/200 [Pegel am Analogausgang] Die physikalische Ausgangsgröße und der Pegel an der Klemme AM können gewählt und geändert werden. I50 : Die gewählte Größe wird ausgegeben am Analogausgang (Klemme AM).

  • Seite 118: Programmierbarer Analogausgang (Klemme Am) Und Relaisausgang (30 V Ac)

    11. Überwachung 11.5 Programmierbarer Analogausgang (Klemme AM) und Relaisausgang (30 V AC) 7-Seg.- Werks- Gruppe Parametername Einstellung Anzeige einstellung FDT-1 [Anwahl - programmierbarer FDT-2 Ausgang] FDT-3 [Anwahl - programmierbarer FDT-4 Relaisausgang] FDT-5 Motor-Überlast (Überstrom) {OL} Umrichter-Überlast {IOL} Motor-Kippschutz {STALL} Überspannungsauslöser {OV} Unterspannungsauslöser {LV} Umrichter-Überhitzung {OH} Ausfall Frequenzsteuerung...

  • Seite 119: Zu Erfüllende Bedingung: Absolutwert (Voreingestellte Frequenz - Ausgangsfrequenz)

    11. Überwachung I56: Wenn 17 {Fehleranzeige} in I54 und I55 angewählt wird, dann werden der programmierbare Analogausgang und Relaisausgang mit dem in I56 eingestellten Wert aktiviert. 0 : FDT-1 Prüfen ob die Ausgangsfrequenz des Umrichters der benutzerdefinierten Frequenz entspricht. Zu erfüllende Bedingung: Absolutwert (voreingestellte Frequenz - Ausgangsfrequenz) ≤ Frequenzerfassungsbandbreite/2 7-Segment- Eingestell-...
  • Seite 120 11. Überwachung 2 : FDT-3 Wird aktiviert, wenn die Betriebsfrequenz die folgende Bedingung erfüllt. Zu erfüllende Bedingung: Absolutwert (FDT-Pegel - Betriebsfrequenz) ≤ FDT Bandbreite/2 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe 30.0 [Frequenzerfassungspegel] 0/400 [Frequenzerfassungsband- 10.0 breite]...
  • Seite 121 11. Überwachung 4 : FDT-5 Wird aktiviert als Öffner-Gegenkontakt zu FDT-4. Zu erfüllende Bedingung Beschleunigungszeit: Betriebsfrequenz >= FDT-Pegel Verzögerungszeit: Betriebsfrequenz > (FDT-Pegel – FDT Bandbreite/2) 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Bereich einstellung Gruppe I/O 30.0 [Frequenzerfassungspegel] 0/400 [Frequenzerfassungsband-...
  • Seite 122 11. Überwachung 11: Frequenzsteuerungsausfall Wird aktiv, wenn Frequenzsollwert verloren geht. 12: Im Zustand Run Wird aktiv, wenn der Run-Befehl gegeben wird und der Umrichter die Ausgangsspannung generiert. Freq. command 13: Im Zustand Stop Wird im Zustand Stop aktiviert. Freq. command 14: Bei Konstantdrehzahl Wird bei Betrieb mit Nenndrehzahl aktiviert.

  • Seite 123: Schutzfunktionen

    12. Schutzfunktionen Schutzfunktionen 12.1 Elektrothermischer Schutz Einge- 7-Seg.- Min/Max- Werks- Ein- Gruppe Parametername stellter Anzeige Einstellung einstellung heit Wert Gruppe FU 1 [Elektrothermischer Schutz J/N] [Elektrothermische Schutzschwelle für 1 Minute] [Elektrothermische 50/150 Schutzschwelle für Dauerbetrieb] [Motorkühlmethode] F50 [Elektrothermischer Schutz J/N] auf 1 setzen Löst bei Überhitzung des Motors aus (zeit-invers).

  • Seite 124: Überstromwarnung Und -Auslösung

    12. Schutzfunktionen Current [%] ETH trip time [sec] 12.2 Überstromwarnung und -auslösung Overload warning 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe FU [Überstrom- 30/150 Warnschwelle] 0/30 [Überstrom-Warnzeit] 0/17 Gruppe I/O [Anwahl - programmier- barer Ausgang] [Anwahl - programmier- barer Relaisausgang]...

  • Seite 125: Kippschutz

    12. Schutzfunktionen Überstromschutz auslösen 7-Segment- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe FU [Überstromschutz auslösen J/N] [Überstrom- 30/200 Auslöseschwelle] [Überstromschutz- 0/60 Auslöseverzögerung] F56 auf 1 setzen Der Ausgangstrom des Umrichters wird bei einem Überstromfehler abgeschaltet. Der Ausgangstrom des Umrichters wird abgeschaltet, nachdem während der Zeit F58 [Überstromschutz- Auslöseverzögerung] ein Überstrom zum Motor fließt.
  • Seite 126 12. Schutzfunktionen F59 : Der Kippschutz kann wie in folgender Tabelle gezeigt eingestellt werden: [Kippschutz- konstanter Beschleu- Einstellung] Drehzahl nigung Verzögerung Einstellung (Bremsung) Bit 2 Bit 1 Bit 0 Z.B.: F59 auf 3 setzen, um den Kippschutz bei Beschleunigung und Lauf mit konstanter Drehzahl zu aktivieren.

  • Seite 127: Schutz Bei Phasenausfall

    12. Schutzfunktionen 12.4 Schutz bei Phasenausfall 7-Seg.- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe FU [Schutz bei Phasenausfall an Eingang/Ausgang J/N] H19 auf 1 setzen. Die Umrichter-Ausgangsspannung wird abgeschaltet, wenn einer der Außenleiter des Motoranschlusses (U, V, W) ausfällt.

  • Seite 128: Umrichter-Überlast

    12. Schutzfunktionen Frequency P4(A contact) P5(B contact) command 12.6 Umrichter-Überlast Der Überlastschutz des Umrichters löst aus, wenn die Stromstärke den Nennstrom des Umrichters überschretet. Der programmierbare Ausgang (Klemme MO) oder Relaisausgang (30 V AC) wird beim Auslösen des Umrichter-Überstromschutzes als Fehlersignal-Ausgang verwendet. 7-Seg.- Eingestell- Min/Max-...

  • Seite 129: Ausfall Der Frequenzsteuerung (Verlust Der Sollfrequenz)

    12. Schutzfunktionen 12.7 Ausfall der Frequenzsteuerung (Verlust der Sollfrequenz) 7-Seg.- Eingestell- Min/Max- Werks- Gruppe Parametername Einheit Anzeige ter Wert Einstellung einstellung Gruppe I/O [Verhalten bei Ausfall der Frequenzsteuerung analogen Eingang] [Anwahl - Steuermodus bei Ausfall der Frequenz- steuerung] [Wartezeit nach Ausfall 1/120 der Frequenzsteuerung] 0/17...
  • Seite 130 12. Schutzfunktionen I62: Wenn während der in I63 eingestellten Zeit keine Sollfrequenz vorgegeben wird, ist der Antriebsdrehung-Steuermodus wie folgt einzustellen: [Anwahl - Dauerbetrieb mit der Frequenz, die vor Steuermodus bei dem Frequenzsteuerungsausfall vorlag Freier Auslauf (Austrudeln des Motors, Ausfall der Ausgangsspannung abgeschaltet) Frequenzsteuerung] Abbremsen bis zum Stillstand...

  • Seite 131: Fehlersuche Und Wartung

    13. Fehlersuche und Wartung Fehlersuche und Wartung 13.1 Schutzfunktionen WARNUNG Im Fehlerfall muss die Fehlerursache vor dem Rücketzen der Fehleranzeige beseitigt werden. Wenn die Schutzfunktion aktiv bleibt, kann dies die Verkürzung der Lebensdauer des Geräts oder Schäden an der Anlage nach sich ziehen. Fehleranzeige und Informationen Anzeige Schutzfunktion...
  • Seite 132 13. Fehlersuche und Wartung Anzeige Schutzfunktionen Beschreibung Der Umrichter schaltet seine Ausgangsspannung ab, wenn die Gleichspannung Unterspannung unter 180V sinkt, denn es können unzureichendes Drehmoment oder Überhitzung des Motors auftreten, wenn die Umrichter-Eingangsspannung fällt. Der elektrothermisch wirkende Überstromauslöser des Umrichters erfasst die Elektrothermischer Überhitzung des Motors.

  • Seite 133: Fehlerbehebung

    13. Fehlersuche und Wartung 13.2 Fehlerbehebung Schutzfunktion Ursache Abhilfe ☞ ACHTUNG: Im Falle eines Überstromfehlers darf der Neustart nur nach Beseitigung der Fehlerursache Überstrom ausgeführt werden, da sonst die Gefahr besteht, dass der IGBT im Frequenzumrichter beschädigt wird. Die Beschleunigungs-/Verzögerungszeit ist Beschleunigungs-/Verzögerungszeit zu kurz im Verhältnis zur GD2 der Last.
  • Seite 134 13. Fehlersuche und Wartung Schutzfunktion Ursache Abhilfe Der in den Parametern I20 - I24 der Gruppe Die Ursache des Fehlers in dem an die I/O auf "18 (Schließer als Eingang für Klemme externen Fehlersignals externes Fehlersignal)” oder “19 (Öffner als angeschlossenen Stromkreis beseitigen.

  • Seite 135: Vorsichtsregeln Für Die Wartung Und Die Inspektion

    13. Fehlersuche und Wartung 13.3 Vorsichtsregeln für die Wartung und die Inspektion ACHTUNG Vor Beginn der Wartungsarbeiten sicherstellen, dass die Stromversorgung am Eingang unterbrochen wurde. Vor Beginn der Wartungsarbeiten sicherstellen, dass die Kondensatoren des Zwischenkreises entladen sind. Die Kondensatoren im Hauptstromkreis des Frequenzumrichters können auch nach Unterbrechung der Stromversorgung geladen sein.
  • Seite 136 13. Fehlersuche und Wartung Name des Bauteils Auswechselzeitraum (Jahre) Beschreibung Lüfter Auswechseln (falls erforderlich) Gleichspannungsglättkondensatoren Auswechseln (falls erforderlich) des Hauptstsromkreises Gleichspannungsglättkondensatoren Auswechseln (falls erforderlich) auf der Steuerkarte Relais Auswechseln (falls erforderlich) Anmerkungen: SV-iC5 13-6...

  • Seite 137: Spezifikationen

    14. Specifications Spezifikationen 14.1 Technische Daten Ein- und Ausgangsleistung Modell : SV xxx iC5 – 2x [PS] Max. Motorleistung [kW] 0.75 Nennleistung [kVA] 0.95 Ausgangs- Nennstrom [A] leistung Frequenz 0 ~ 400 [Hz] Spannung 200 ~ 230V dreiphasig Spannung 200 ~ 230V (±10%) einphasig Eingangs- Frequenz 50 ~ 60 [Hz] (±5%)
  • Seite 138 14. Spezifikationen Programmierbarer Fehlersignalausgang (Schließer, Öffner) Relaisausgang 0 ~ 10 V DC : Analogausgang Auswahl zwischen Frequenz, Strom, Spannung, Zwischenkreisspannung Schutzfunktionen Umrichter- Überspannung, Unterspannung, Umricher-Überstrom, Erdschluss-Fehlerstrom, Übertemperatur von Fehleraus- Umrichter Motor, Ausgangsphasen-Ausfall, Motor-Überstrom, Ausfall analogen lösung Frequenzsteuerung, Hardware-Fehler Fehler- Kippschutz, Überlast bedingungen Ausfall der Weniger als 15 ms: unterbrechungsfreier Betrieb...

  • Seite 139: Temperatur - Leistungsabfallkurve

    14. Spezifikationen 14.2 Temperatur - Leistungsabfallkurve Laststrom / Trägerfrequenz ▶ ▶ Für 0.4kW, 0.8kW, 1.5kW-Umrichter Für 2.2kW-Umrichter Laststrom Laststrom 100% 100% 1kHz 15kHz 1kHz 15kHz 8kHz Trägerfrequenz Trägerfrequenz ☞ Hinweis: 1. Die obige Graphik kommt zur Anwendung, wenn der Frequenzumrichter innerhalb des zulässigen Umgebungstemperaturbereichs betrieben wird.

  • Seite 141: Konformitätserklärung

    KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Lokale Richtlinie(-n), mit denen das Produkt konform ist: CD 73/23/EEC und CD 89/336/EEC Das Produkt entspricht folgenden Normen: EN 50178:1998 EN 50081-2:1993 EN 55011:1998+A1:1999 EN 50082-2:1995 EN 61000-4-2:1995+A1:1998 EVN 50140:1993(EN 61000-4-3:1995) EVN 50204:1995 EN 61000-4-4:1995 EN 61000-4-5:1995 ENV 50141:1993(EN 61000-4-6:1996) EN 61000-4-8:1993 EN 61000-4-11:1994 Produkttyp:...
  • Seite 142 ANGEWANDTE TECHNISCHE NORMEN Die folgenden Normen wurden angewendet, damit das Produkt den wesentichen Anforderungen der Richtlinien 73/23/EEC "Niederspannungsgeräte " und 89/336/EEC "EMV (elektromagnetische Verträglichkeit)" entspricht: “Ausrüstung von Starkstromanlagen”. • EN 50178:1998 “Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) - Fachgrundnorm. Teil 2: • EN 50081-2:1993 Industrieumgebung.”...

  • Seite 143: Emv-Gerechte Installation

    EMV-GERECHTE INSTALLATION Die JS-Technik-Umrichter werden technisch geprüft, ob sie mit der Richtlinie 89/336/EEC „Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)“ und der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EEC (NSR) konform sind. Jedoch bedeutet die Konformität des Umrichters mit den EMV-Anforderungen der europäischen Normen noch nicht, dass eine ganze Maschinenanlage mit den EMV-Anforderungen der europäischen Normen konform ist.
  • Seite 144 Historie der Versionsänderungen: Änderungsstatus Datum Anmerkung Erstversion 2002. 12 Softwareversion: 1.3 Softwareversionsupdate 2003. 10 Softwareversion: 1.5 Softwareversionsupdate 2004. 5 Softwareversion: 1.8 Softwareversionsupdate 2005. 6 Softwareversion: 1.9...
  • Seite 145 UL-Kennzeichnung 1. KURZSCHLUSSLEISTUNG Geeignet für Verwendung in einem Stromkreis, dessen Kurzschlussstrom einen Effektivwert von 5.000 A bei symmetrischer Belastung und max. 240 V Spannung (oder äquivalent) nicht überschreitet. 2. KENNZEICHNUNG DER NETZSICHERUNGEN / HAUPTSCHÜTZE Nur Netzsicherungen der Klasse H or K5 nach UL-Norm verwenden. Nur Hauptschütze nach UL-Norm verwenden.

Inhaltsverzeichnis